1973年5月14日参考消息 第2版

    【法新社华盛顿五月四日电】国际货币基金组织四日说,各主要工业国的生活费过去几个月一直继续飞涨,涨势毫无减弱的迹象。国际货币基金组织的每月统计表示,零售物价上升年率,意大利和奥地利为百分之八点一、英国百分之七点九、瑞士和挪威百分之七点五、日本百分之七点三、荷兰百分之七点二、西德和比利时百分之六点八。
    法国百分之六点四、加拿大百分之五点九。美国百分之三点九。暂时来说,通货膨胀趋势较为缓和。预料某些国家在最近批发价上升之后,零售物价会跟着上涨。最近法国批发物价上升了百分之十点四、比利时百分之十点一、美国百分之八点二。
    【美联社华盛顿五月四日电】政府说,上月美国的失业率保持不变,仍然是百分之五。
    劳工部说,失业人数仍然约有四百四十万人。自去年十一月以来,这个水平经常都是差不多。
    上月就业人数也没有改变,仍然是八千三百九十万人。
    (转载香港《新晚报》)


    【美联社伦敦五月十一日电】今天黄金价格再次上升到创纪录的高度,同时有迹象表明,下周黄金价格将继续上升而超过每盎司一百美元大关。
    伦敦经纪人说,他们看不出有什么迹象表明这种迫使金价在这一周内不断上涨的购货定单浪潮将会及早停止。
    自由黄金的价格这么高,而在今年二月份美元贬值百分之十时定的官价是每盎司四十二点二二美元。伦敦的一位经纪人说:“如果美国国会拒绝美元贬值,那么无疑将会出现前所未见的抛售美元高潮。”
    【美联社伦敦五月十一日电】以美元计算的每盎司黄金收盘价格:伦敦——九十六点九五;巴黎
    ——九十九点一三;法兰克福——九十六点四九;苏黎世——九十六点七五。
    【美联社伦敦五月十一日电】今天自由黄金的价格在金银市场上猛涨到新的高峰。与此同时,美元在欧洲重要的货币中心猛烈下跌。
    大多数货币中心的经纪人一致认为,黄金价格的猛涨反映了人们普遍感到捉摸不定,并且担心货币和贸易关系的前途、继续出现的通货膨胀、在中东的敌对行动和尼克松总统的政府的前途。
    这种感到捉摸不定的情绪也反映在世界股票市场上,今天在伦敦,在金价达到新的高峰之后,南非金矿公司的股票也上涨了。
    【法新社东京五月十二日电】这里金融界人士认为,目前黄金投机是由于黎巴嫩危机使中东产油集团纷纷购买黄金引起的。而使这个投机活动加剧的是,在欧洲积累起来的过剩美元没有去路,就纷纷流入自由黄金市场。
    但是,黄金价格上涨不仅仅由于投机因素。
    根本上说,黄金作为一种商品的供应量满足不了需要。
    看来,如果在欧洲的过剩美元——这是美元供应的主要来源——流回美国,黄金投机就会缓和,但是现在并无这样的迹象,尽管美国提高了利率。造成这种情况的原因是美国国际收支仍有很大的逆差。


    【本刊讯】日本《朝日新闻》四月三日刊登驻纽约记者有吉的一篇报道,摘要如下:
    今年三月在东京和京都召开“太平洋观光会议”,大约有七十名美国记者到现场采访。不久,《芝加哥论坛报》等将近十种报纸相继在星期日版的头条位置上发表关于日本物价高昂的特辑文章。
    据报道,在东京和京都的旅馆里,吃一顿“简便”的晚餐,包括鸡尾酒两杯、烧牛肉、凉拌杂菜和咖啡,就得花二十五点七美元(折合六千八百一十日元)。一杯咖啡一点三三美元,一瓶橙汁三美元。报道说:“由于吃的东西一超过六百日元,就要附加百分之十的饮食税,如果在旅馆吃饭,还要再加百分之十的服务费,价钱更是贵得没有个边儿。”
    一个记者不胜感慨地写道:“一天五十美元不一会儿就花光了。如果是到夜总会去,得花上一百美元。我真想一溜烟地跑回家去。”
    在日本逗留期间,记者们留下了旅馆餐厅的菜单和各种发票,回国后就大写文章,说“对观光旅客来说日本是世界上物价最贵的国家”。
    “物价如此之高为什么消费者不发牢骚而能生活下去呢?”这是各报共同的疑问。最近两年间,美国的肉价上涨了百分之三十至四十,全国的主妇们就联合起来搞“不买肉运动”。对于日本“老实的”消费者,美国记者们似乎觉得很奇怪。
    【本刊讯】《日本经济新闻》四月三日报道:
    日本政府主管经济的各部于四月二日召开了对付消费品价格急剧上涨问题的联席会议,会上由经济企划厅作了东京消费品价格上涨情况的报告。据称:东京市区的消费品价格一年来(今年三月与去年三月对比)上涨百分之二十以上的有六十四种。
    【本刊讯】日本《读卖新闻》四月二十八日刊登一条消息,题目是《物价将成为严重政治问题,消费指数危机性的上升》,摘要如下:
    四月份东京都内市区的零售物价指数终于达到与历史上最高的前年同月相比上升到百分之十点一的两位数字,危机的形势增强了。因此,在政府和自民党内下列呼声也高涨起来,即应发表“物价紧急事态宣言”,提出以物价为“全面重点”的综合对策,但现状是还没有找到有效的“解决办法”,更加加深了忧虑之感。
    仅就政府预定的国营铁路的运费增值来看,零售物价也要增值百分之零点三四,政府的物价估计,现在变成完全脱离现实的东西,物价势将变成严重的政治问题。
    当前,使猛涨的零售物价“冷却”的效果几乎没有指望。非但如此,人们还担心从去年夏天以后,不断增强涨势的、连续上涨二百八十天的批发物价的影响,今后将进一步波及到零售物价,从而促使物价上涨。


返回顶部