1973年5月13日参考消息 第4版

    【共同社东京五月十一日电】题:外相可能在年内访华,也邀请姬外长访日
    大平外相在十一日内阁会议后的记者招待会上说,“为了密切日中两国政府间的接触,如果我的情况允许,说不定就在年内,如有机会,任何时候都可访问中国”,表明了早则在年内访华的意向。外相十日晚在都内的一家饭店同正在日本访问的中日友好协会访日代表团团长廖承志会谈时,向中国方面转达了这个意向。
    另外,外相虽然未具体表明访华的时间,而只说,“由于只是表示加深日中政府间的接触的一般外交姿态,并不是已经决定何时以什么任务访华”,但是,可以认为,将在田中首相的访美、访苏、访欧等一系列首脑外交日程结束之后访华。
    外相还表明,在同廖团长的会谈中,再次希望姬鹏飞外长访日。日中两国外长的互访早则在年内实现的可能性越来越强了。日中定期协议事实上将由此开始。
    人们认为,外相访华的目的同就日中正常化问题谋求有关各国的理解而访问各国一样,就一系列首脑外交的结果,也将谋求中国方面的理解。
    外相在记者招待会上发言的主要内容如下:
    一、(对在十日同廖团长的会谈中是否转达了访华的意向的问题)在日中政府间也有必要密切接触。也要请中国的姬鹏飞外长来日本。只要我的情况允许,如有机会,任何时候都可访华。这是转达一般的外交姿态,并不是正式决定访华。
    二、(对联系到日中航空协定谈判是否将访华的问题)并不与航空协定的正式谈判有关,还有另外的条件。由于一般地加深政府间的接触是很重要的,就要不辞其劳。并不是已确定何时,以什么任务访华。不是为了航空协定谈判而访华。(就时间问题)将在首脑外交结束之后。


    【法新社北京五月九日电】庇隆夫人伊莎贝尔·马丁内斯今天在这里说,阿根廷前总统胡安·庇隆将于六月上半月回阿根廷去“整顿家务”。
    她又说,只有在此之后,庇隆将军才将访问中国和一些拉丁美洲国家,也许包括墨西哥。
    庇隆夫人昨天到达中国,为她丈夫访问这里作准备,并进行政治接触。
    庇隆夫人说,在正义党当选总统坎波拉于五月二十五日就职后,庇隆将军将回到阿根廷承担起整顿家务的重任。
    她说:“庇隆将军必将检查全部事务,看看帝国主义留下了什么东西。”
    她又说,庇隆将改组正义运动,确定新庇隆主义政府必须做的工作。
    庇隆夫人说,在访问中国的十天期间,她希望举行最高一级的会谈。
    庇隆的私人秘书、正义运动的领导成员何塞·洛佩斯·雷加说,中国官员对庇隆夫人的态度“特别真诚”,证明了中国人民对拉丁美洲各国人民争取自由的斗争的感情。他说,双方对前总统即将对中国访问持非常相同的看法。
    他说,庇隆夫人目前以正义运动代表的身份访问中国,这次访问与将来庇隆主义政府的前景有联系。
    【法新社北京五月八日电】庇隆夫人今天抵达这里,为她的丈夫的访问进行准备。她说,她的丈夫不久将来这里访问。
    庇隆夫人说,她到中国来不仅是学习中国妇女的作用,而且首先是学习中国在走向尊严的道路上所取得的成绩。她强调说,阿根廷和中国都是一直在进行斗争,了解中国在革命中已经取得哪些成绩和将做些什么事情,是重要的。


    【时事社东京五月十一日电】题:大平外相同廖团长会谈,各项协定通过外交途径加以推动
    大平外相十一日下午七时半邀中日友好协会访日代表团团长廖承志到外务省饭仓公馆共进晚餐并进行了会谈。
    会谈始终是在亲切友好的气氛中进行的。席间,廖团长说:「我将于十八日回国,此后,希望多和陈楚大使疏通意见。」表明了就难于进展的日中航空协定等各项实务协定的谈判通过外交途径进行的意向。大平外相就前不久在外相亲笔信中邀请中国外长姬鹏飞访日的问题说,「希望尽快实现」,并要求把这个意向转告姬外长。
    最后,廖团长约会大平外相说,「下一次在北京见」,同时说:「我的访日日程以十四日同田中首相的会谈就大体上顺利结束了。」


    【共同社东京五月十一日电】题:廖先生和三木副总理会谈,要求在航空协定上尽快确定日本的方针
    三木副总理十一日下午五时到中日友好协会访日代表团宿舍新大谷饭店会晤廖承志团长,就整个日中关系会谈了大约一小时。会谈中,廖先生在邦交正常化后的两国间各种问题中特别谈到了难以进展的日中航空协定问题,他表明了如下见解:「这个问题是必须解决的,也是能够解决的。为此希望尽快确定日本方面在这个问题上的基本想法,必须考虑解决这个问题的对策。」


    【美联社华盛顿五月十日电】国务院今天说,应中国的一个体育团体的邀请,美国将于六月份派一个男子和女子业余篮球队去中国。男子球队将由美国大学体育委员会在大学里集中起来的一批著名的选手组成。女子队是由在内布拉斯加城的约翰·肯尼迪大学的优秀选手组成。
    这些球队将自六月十六日到七月七日在北京、上海和其他的城市进行八场比赛。


    【本刊讯】蒋帮《中央日报》五月九日发表题为《美国众议院检讨中美关系》的社论,摘要如下:
    美国众院的一个两党团体,预定在今天众院全会中就中华民国与美国之间的关系提出讨论。
    这一讨论会的发展及影响如何,此时未便预测……纵观美国近年对外关系,诸如逐步撤退协防亚洲民主国家的驻军,裁撤海外基地;并宣布了“尼克松主义”,表明不再派遣地面部队到东南亚作战。这些措施的是非得失,因仁智不同,尚有讨论的余地;但美国政府对毛共关系一百八十度的急剧转变,无论从美国或从世界的长远利益看,都是举世密切注意而令人担心的一件大事。
    尼克松在本月三日致国会的年度外交咨文中对所谓美、毛关系的突破,寄予相当“乐观”的评价。他说,是“在充分知道我们的歧见之下从事此一行动的;我们决定变更我们的关系”,恕我们直率以陈,这种论调,与一九四九年美国一部分亲毛人士的意见几乎如出一辙。
    很坦白地说,今天中美间的关系,已渐渐演变到令人难以理解的变态情况。尼克松总统周前对其国会所提年度外交咨文,其有关中美关系的部分,无疑以讨好毛共为其首要着眼。虽其中依然提及对我协防条约的承诺与对盟国友谊的珍视,然措词用语,已可看出其本意与用心之所在。


    【本刊讯】香港《大公报》五月十日刊登一篇报道,标题是《“院士”访北京与钱思亮赴美》,摘要如下:
    最近这一两年以来,“台湾中央研究院”在美国的“院士”,不断有人到祖国大陆探亲会友,参观访问。返回美国之后,又不断发表演说,写文章,映幻灯,放电影,向广大侨胞报告此行见闻,赞颂中国成就。他们之中包括有杨振宁、任之恭、林家翘、李政道、陈省身、王宪钟、张捷迁、何炳棣、赵元任。
    外国的电讯、报章杂志,重视此事,屡有报道。台北当局无可奈何,装聋作哑。后来,某些“立委”向“行政院院长”蒋经国提出质询,要求作出解释,问他有何对策。
    蒋经国难于答复,只好叫“中央研究院院长”钱思亮飞往美国,了解实际情况,并阻止“院士”们继续前往北京等地。
    钱思亮是三月二十七日离开台北的,预定在美国逗留四十天。
    据说,台湾的“中央研究院”共有“院士”七十七人,其中三分之二、即五十余人在美国,三分之一、即二十余人在台湾。“院士”有似学位的衔名,是没有薪给的终身职。在该院“组织法”中,并未订定可以取消或罢免这一资格与衔名的条文。如今,“院士”们纷纷访问祖国大陆,称赞各种成就,这就使台北当局十分惊惶不安,而又无法应付。
    台北报纸五月三日登载的美国通讯透露:钱思亮到了美国,“移樽就教”,先后到洛杉矶、旧金山、华盛顿、费城、纽约等地,邀请“旅美院士”举行座谈会。出席这五处座谈的“院士”,总共只有在美国的半数略多些。他们都是在一九四九年以前离开中国大陆的,有的人已离开三十多年。至于这一两年曾经回到中国大陆的“院士”,只有个别的人以私交关系与钱思亮晤面,无人参加钱思亮召集的座谈。
    “院士”中的萧公权、何廉、吴健雄、刘大中等都在美国,他们都未参加这些集会。“院士”之一的赵元任,虽曾出席在旧金山举行的座谈,但会后不久,即偕同他的夫人杨步伟,由美国到香港转赴广州、北京,并于“五一”节日在北京参加游园的庆祝活动。
    不参加座谈的“院士”,有些人是以旅行、讲学、养病、休息、不见客的理由,答复了钱思亮的邀请。


    【中央社台北五月十日电】据悉,行政院蒋院长指出,现阶段外交方面的政治任务是:坚守立场,坚决反共。
    蒋院长曾召集外交部官员讲话,提出政策性指示。他说,未来的外交态势可能更艰难,政府的政策就是要在万分艰难中设法打开困局。为因应错综复杂的国际形势,确切维护国家权益,全体外交工作人员必须深刻了解国家基本政策与现阶段政治任务。而现阶段外交上政治任务是坚守立场,坚决反共,直至达成光复大陆使命。
    蒋院长告诉外交工作人员,不论环境如何险恶,不论遭遇何种困难,国家的基本政策不变,坚决反共的立场不变。而执行外交工作所不能或忘的是立场,所凭藉的是力量。
    关于国家的立场,蒋院长解释说:「总统昭示我们:(一)我们中华民国的立国基础明载宪法,是基于三民主义,这是我们决不改变的国家立场。(二)我们决不与毛共和谈,我们坚信,唯有坚决反共,绝不与毛共和谈的立场才是毛共最怕的立场。」
    蒋院长勉励外交人员,今后对于有邦交的国家,必须全力维护邦交。对无邦交国家,仍要以各种可行方式加强联系。


    【路透社堪培拉五月九日电】澳大利亚政府今天拒绝给台湾的一位部长发入境签证。这个人是要来参加本月晚些时候在悉尼召开的太平洋地区经济讨论会。
    财政部长李国鼎代表国民党中国要出席五月十三日到十七日举行的这次讨论会。
    国务部长唐·威尔西参议员今天在这里的众议院说,政府原先以为李是以私人身份申请签证的,那样的话澳大利亚是可以欢迎他的。他说,后来看到李国鼎显然是要作为台湾政府的正式代表前来,那么情况就不一样了。
    威尔西参议员说,已拒绝向李发签证。


    【美联社纽约五月六日电】中国出生的六十岁的物理学家吴健雄博士已被任命为哥伦比亚大学的第一位物理学普平教授。她还被选为美国物理学学会的第一位女主席。现时担任美国物理学学会副主席的吴博士被认为是一流的核物理学家。
    普平教授职位是该大学为纪念现代物理学的先驱普平博士设立的,据说是他发明了“普平线圈”
    ——即一种使长途电话通话成为可能的传输电线。


返回顶部