1973年2月22日参考消息 第3版

    【法新社巴黎二月十九日电】(记者:塞尔日·德根斯堡)
    联合国秘书长瓦尔德海姆和十二国外长下星期一将集合在这里的国际会议中心,批准和保证四方越南停火协定。
    根据上月签订的协定,下周的签字国将保证越南人民和平和自决的权利,并且“帮助”维持和保证印度支那其余地区的和平,其中包括柬埔寨在内,而在柬埔寨,战争仍在继续,而且那里的交战各方对可能的解决办法持有完全不同的看法。
    如果这些任务还没有够困难的话,一月协定还增加另外两项任务,这些任务可能证明甚至更难完成。这两项任务是:组织印度支那重建工作的国际合作,以及最重要的是,建立负责实施协定各点的永久性组织。
    这显然是一项庞大的计划,这个计划是否会实现,现在还远不能肯定。
    现在离举行会议只有一星期了,可是没有什么保证说代表们将能满足罗杰斯提出的最后一点——建立某种机构使会议一直存在下去,并且对这个协定提供(除了口头以外的)国际支持。
    事实上,影响到会议本身的问题还没有一个得到解决。
    除了对那些纯粹是形式的各点达成一般性协议外,会议仍然处于捉摸不定的状态。
    一个主要的悬而未决问题看来是会议主席问题。这可能是主要问题之一,因为如果代表们不建立一个新的全面机构来监督协定,前交战方面和国际监督委员会成员可能会要求会议主席来解决任何新的争端。
    英国首相希思和法国外交部长舒曼建议瓦尔德海姆担任主席职务,但是越南各代表团都不急于利用联合国的斡旋,更不急于利用它的仲裁,因为它们都没有参加联合国。
    东道国代表舒曼很可能根据通常的礼仪主持开幕会议,但是看来法国和它的伙伴都不大会愿意在程序性会议以后还承担主持会议的沉重负担。
    一个可能的解决办法是轮流担任主席。但是这种办法在巴黎会议结束之后很难继续下去,这样将有一个危险,就是出现一个阻碍协定履行的真空。
    这种情况也许就是某些代表所希望看到的情况。这也许是河内和临时革命政府的立场,也许也是中国的立场,它们认为,在美国人和他们的盟国撤离越南后,国际义务就结束了。
    他们说,然后,就该由越南人在没有外界干涉的情况下解决他们自己尚未解决的问题了。
    这是可能在下周实现的最低计划,这同罗杰斯扼要叙述的全面计划相差很远。
    上月签订的协定包括了最后公报或者最后声明的要点,如果各个代表团放弃实现罗杰斯计划的企图,那么它们只要拟出公报的细节就行了。
    但是即使这样,这对十二位部长来说也不会是一项小的任务,因为他们当中有些人来自中国和苏联这样的敌对国家。
    【美联社联合国二月十八日电】据报道,中国和北越今天强烈反对让联合国秘书长瓦尔德海姆作二月二十六日在巴黎举行的越南和平会议的常设主席。


    【路透社金边二月二十日电】
    (记者:帕斯尔)柬埔寨总统朗诺的政府和它的非共产党反对者今天进一步接近于组成统一阵线以便将来同交战的共产党运动接触。
    新闻部长金烈在内阁会议后对路透社说,正在进行谈判以建立一个民族和解委员会,其目的是要把所有的重要知名人士都集合起来。
    他又说,执政的社会共和党和反对党共和党已经同意参加。
    但是官方人士说,正在继续就施里玛达的个人前途问题进行复杂的讨价还价。朗诺已经提出让他任空缺的副总统职位。
    金烈说,执政党建议的委员会将是政府外的组织,只有谘询的权力。
    还在同其他主要政党民主党进行讨论,它的领导人英丹上周接受了负责同共产党人接触事务的总统顾问的职位。
    这位部长否认将成立一个联合政府以同共产党人谈判,或者改组内阁,分配反对党领导人以部长职位。
    他还说,外国报纸消息传说朗诺将去国外进行长时间治疗,把实际权力交给作为副总统的施里玛达,这是没有根据的。
    与此同时,在关于即将发生政治剧变的谣言在首都日益增多以后,朗诺今天下午在全国电台上呼吁人们保持镇静。他说,‘“你们不应当被愤怒和无知冲昏了头脑,而不考虑对高棉人民生存的危险。”他又说,“不要把暂时的困难当作借口,来搅乱我们正在走向实现和平的气氛。”


    【合同社汉城二月十九日电】来访的美国远东和太平洋事务助理国务卿帮办沙利文,今天下午拜访了朴正熙总统,向他介绍了越南停火后的印度支那形势。
    这次会晤在总统府进行了一小时零五分钟,在这次会晤后,总统发言人金晟镇对记者们说,沙利文向总统详细地介绍了美国总统特别顾问基辛格上周访问河内进行会谈时和北越政府领导人讨论印度支那问题的情况。
    陪同沙利文参加青瓦台(总统府)会晤的有美国驻韩国大使哈比卜。
    沙利文是在陪同基辛格去河内之后在星期日(十八日)晚上乘美国专机从曼谷飞来汉城的。
    他在同朴总统会谈后不久在今天下午离开这里前往华盛顿。
    【合众国际社汉城二月十九日电】美国东亚和太平洋事务助理国务卿帮办沙利文今天到总统官邸会见了朴正熙总统。
    沙利文是在访问河内、万象和曼谷后于昨晚抵汉城的。


    【路透社金边二月二十日电】大约二千名教师今天举行罢教,差不多使金边的所有公立学校都关闭了。
    这些教师罢教是为了迫使政府原则上接受他们提出的发给生活费用津贴以应付零售价格迅速上涨的要求。他们的代表们说,他们目前并不要求规定任何固定的津贴标准。
    一些中学学生会也宣布它们打算抵制上课,以表示同情教师们的要求。
    上星期四(十五日)政府宣布石油产品价格至少提高百分之七十五。经济部的官员们预料差不多所有木国产品的价格都将随之剧涨。
    【路透社金边二月二十日电】金边大多数中学的数千名学生今天举行罢课,抗议零售价格上涨。


    美救济机构人员认为印度面临本世纪最严重的饥荒;印官员承认受到饥荒影响的有两亿人
    【美联社纽约一月二十一日电】印度政府宣布的对付由于干旱引起的粮食危机的计划是沉着和压低了调门的,但是,来自灾情严重地区的报道表明,印度将需要交好运,并且需要作出紧急努力来避免发生可怕的灾难。
    现在的情况已经不好,到三月至七月时情况可能更糟。
    美国最大的自愿救济机构之一世界教会服务会的工作人员预言,将出现本世纪最严重的饥荒,并且说,只有作出大规模的努力才能对付大批人饿死的危险。
    世界教会服务会要求它在印度的对等机构教会社会行动辅助会提出调查报告。教会社会行动辅助会报告说,在印度十七个邦的几个邦里,现在的形势是从“非常严重”到灾难性的这样一种状况。
    在某些邦里,人们担心发生粮食骚乱。大片大片的地区报告严重缺乏人和牲畜的饮用水。大群大群的人逃到城里,孟买市已拥挤不堪。千百万头家畜有渴死的危险。在印度中部和西部的许多地区。这一次干旱持续了十个月的时间。这个月,政府开始了迄今最大规模的救济计划,以对付饥荒。
    过去,印度可以要求美国根据粮食用于和平计划提供谷物,以优厚的条件用卢比支付,但是现在,它必须付现款。它已同美国、加拿大和阿根廷签订了进口二百万吨谷物的合同,为此它将用去它的外汇储备的五分之一,而这还可能仅仅是开始。
    印度的近邻和朋友、新成立的孟加拉国(人口有七千八百万),也受到严重打击,有许多地区在一九七二年间就表现出饥荒的迹象。
    实际上印度大部分地区现在已连续三年在雨季时没怎么下雨,而一九七二年的情况又特别糟。具有讽刺意味的是,某些地区,例如东南沿海的泰米尔纳德邦,却由于相反的情况而受灾。沿海的一些县在十二月份受到飓凤和洪水的侵袭,使得千百万人无家可归。
    【路透社新德里一月二十一日电】(记者:杰拉尔德·拉津)枯黄的田野、实际上干涸的河流使印度的景色不好看了。
    庄稼遭到了大破坏,在通常情况下能勉强生存下去的千百万农民比以往更加饥饿了。
    这一幅荒凉的图景是由于去年雨季缺雨而造成的,它现在在印度二十一个邦的十四个邦中又不同程度地出现了。根据官方的数字,它影响了大约两亿人。
    受到被称之为十年来最严重干旱(包括一九六六年至一九六七年威胁着比哈尔邦千百万人的那次灾难性的饥荒)影响的不仅仅是穷人。
    政府说,它已准备好二亿五千万英镑进行救济工作,并努力促进今冬的生产,即使这样,这个计划也由于缺乏肥料和电力受到影响,缺乏电力部分原因是由于干旱,另部分原因是由于缺乏设备能力而造成的。
    这次干旱及其后果已动摇了经过五年风调雨顺之后政府所感到的那种自满情绪,在过去五年里,它已储备了它所谓的可以使这个国家渡过任何危机的九百多万吨储备粮。
    现在储备粮已下降到不到三百万吨,而且这个数字由于几乎每月一百万吨的消耗正在被削减下去,明年的粮食最早在三月前不会上市。
    执政的国大党内和国大党外都对政府提出批评,指责它在处理这个问题方面缺乏预见,他们说,通常每隔五年或五年左右雨季是缺雨的,为什么不多搞一些灌溉工程呢。
    同时粮食价格猛涨,比过去四个月上涨了百分之二十五,政府经营的平价商店没有很多食物,这就迫使人们购买集市上的高价食物。
    【合众国际社印度卡纳克里一九七二年十二月二十二日电】(记者:利昂
    ·丹尼尔)(周末报道:《饥馑蔓延到印度广大地区》)
    一张招贴画上画着鲜美可口的肉类、水果和蔬菜,好象是对这个遭受旱灾的村庄的饥民们的一种嘲笑。挂在一座医院里的这张招贴画上写着:“你每天都需要吃一点这些东西”。
    卡纳克里是差不多正好位于印度西北部飞沙走石的拉贾斯坦邦中央的一个村庄。对于这个村庄里的低种姓的印度教徒们说来,蛋白质、脂肪和碳水化合物不是他们现实生活中的东西。
    这里和印度其他地区大多数地方的现实情况是,每天一碗粟米,或许还有一根萝卜可以就着吃。
    马塞利纳是一个印度修女,在这座空荡荡的现代化小医院里当护士。她说上周这个村子里死了“四、五个人”,据她说这些人是由于缺少食物而死的。
    一位印度神父马上说,“他们不是饿死的”。
    拉贾斯坦政府和印度政府都会同意这位神父的说法,但是这些日子在卡纳克里死去的每一个人几乎可以肯定都是在营养不良和饥饿的状况下死去的。
    在南部的安得拉邦,干渴的人们拦住火车,从蒸气机车的车头里取水。
    成千上万的人从穷困的乡村涌入孟买找食物,找工作。他们很多人都睡在人行道上,向人乞讨。
    艰苦的日子对印度来说并不陌生,现在又来临了。
    饥馑蔓延到印度西北部和南部的广大地区。瘦弱的牛几乎挤不出奶来或者根本没有奶。饿得很虚弱的人们争着去做数量不足的救济性工作,这些工作每天至多只能得到三卢比(合三十四美分)。
    他们拿了这么一点点钱,又不得不以因为供应稀少而上涨了的价格去买粮食养家糊口。
    对这个地区——拉贾斯坦邦阿杰米尔县——来说,真正危急的日子还在后面。
    负责赈济饥民的特别秘书詹德拉·贾殷在该邦首府斋浦尔接见记者时说:“如果我们从中央政府得不到我们所需要的帮助,牲口在二、三月份将会成千成千地死去。”
    并在一天天干涸,不久邦政府就必须用火车和卡车把水箱运到同巴基斯坦接壤的沙漠地区的纵深地带。
    在帕巴特普拉,儿童一天通常吃一顿饭——一块用玉米面做的薄饼,就着一根白萝卜或一点儿干辣椒下肚。
    在附近的卡纳克里的一个农民丹纳·班比今年五十岁,看上去却象七十岁了。
    他站在比尔湖(这个湖是英国统治时期为灌溉而修建的)干涸的湖底旁边,用手指着他地里的干枯的庄稼。他说:“没有人关心我们。政府不同我们说话。”
    人民同盟现在正在调查这样的消息:拉贾斯坦邦近几周已经有人饿死,另一些人则在靠吃树叶、树皮和野草活命。


返回顶部