1973年11月10日参考消息 第4版

    【共同社东京十一月八日电】题:迎接基辛格访华的中国,估计在密切两国关系方面将取得进展
    特派记者中岛北京八日电:美国国务卿基辛格将于十日下午到达北京。
    中国方面强烈反对六月勃列日涅夫总书记访美和缔结美苏防止核战争协定等所表现出来的美苏接近,以及最近在处理中东战争中所表明的甚至达到了露骨程度的美苏协调。因此,在这次会谈中,中国方面将作何姿态,是引人注意的。不过可以肯定,中国将就美苏关系、中苏关系、中东和柬埔寨等议题,强烈阐述中国的原则立场。
    可以认为,基辛格国务卿对此将详细说明美国的对外政策。而中国方面则想特地询问第二次美苏首脑会谈以来的美国对苏联的态度。
    就中美关系而言,在研究直至实现两国关系正常化的日程表的过程中,如何处理台湾问题是引人注意的。美国方面将说明包括最近从泰国撤走部分美军在内的尼克松政权处理台湾问题的方针。不过,在北京也很少有人认为,根据这次基辛格访华的结果美国会同台湾断交、立即同中国实现邦交正常化。但是,鉴于最近中国孤立台湾的政策有了进展和尼克松总统因水门事件越发陷入困境等,也有一部分人认为急剧的变化将发生得比预料的要早。
    据认为,国际问题将以中东形势、柬埔寨和平等问题为中心。但是,尽管在中东战争中发生了对立,基辛格访华如期实现的本身,就明确地表明了双方希望扩大中美关系的意图,预料会谈的结果将使两国关系取得进一步的进展。
    【共同社东京十一月八日电】为谋求解决中东和平而正在遍访阿拉伯国家的美国国务卿基辛格将从十日至十三日访华。
    美国国内有一部分人认为,在基辛格访华过程中,将决心搞美中邦交正常化。不过,美中邦交的前提取决于处理台湾问题,美国政府还没有采取同台湾断交、一举同中国建交的方针。美国方面把这次访华作为“定期协商的一部分”,打算积累经济和文化方面的接触。


    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》九月十五日刊登驻波恩记者戴维·弗朗西斯的一篇文章,标题是《研究报告表明中国矿藏丰富》,摘要如下:
    同中国在公众面前呈现的形象相反,它拥有丰富的矿藏。
    这是一位西柏林的经济学家曼弗雷德·龙贝格尔得出的结论。此外,龙贝格尔在与德国经济调查研究所写的一份报告中说,这个国家只在一部分地方调查了矿藏,可以指望有新的发现。
    据估计,中国矿物生产的价值在一九七一年达五十亿美元左右,使中国的矿物总生产量在世界占第三位,次于美国和苏联。
    龙贝格尔猜测,中国去年还是居第三位,但是,由于石油价格上涨,沙特阿拉伯可能上升为第三位。但是,从它的人口和面积来计算,中国的矿物产量在世界上分别占第六十位和第九十位。
    然而,中国现在自己的矿藏可以满足它对矿物的大部分需求,它的某些矿物甚至有大量的剩余可供出口。
    这位柏林的经济学家指出,矿物供应出现差距的地方,很少是因为矿藏缺乏,迅速发展和开采的最大障碍是运输网不足。此外,生产手段也不足。
    人民共和国在内战结束以后不久就开始执行全国普查矿藏的计划。执行这项计划得到苏联技术人员和科学家的帮助。一九六一年,苏联援助减少以后,中国人继续成功地进行勘测,直到一九六六年底发生文化革命才使这类活动减少了,到六九年,勘测工作又全面恢复。
    龙贝格尔说,中国已经探明的和可能有的原料蕴藏量要比文化革命前发现的数量大好几倍。
    龙贝格尔对中国的原料情况研究了三年之后在一些具体方面得出了下述结论:
    煤:中国的煤产量在世界上占第三位(年产三亿六千万吨),它有大量的蕴藏(约一万亿吨),这些蕴藏分布于整个华中、华东以及这个国家的西北部。
    石油:中国去年生产石油二千九百多万吨。据估计,蕴藏量可观,达八十亿至一百亿吨,而且发展迅速。中国同罗马尼亚签订了每年制造三十台钻机的五年合同;去年,它向日本购买一台在沿海开采用的钻机和补给船,它已经开始在黄海的渤海滩上钻井了。提炼能力虽然在过去几年中大有发展,但是仍然落后于生产能力。龙贝格尔说,这说明了最近同日本人谈判向日本出口原油的原因。
    天然气:对中国天然气蕴藏量谨慎的估计是六千亿立方米左右,年产量很少,产十亿立方米,完全是地方上用的。
    铁和钢:尽管遭到大跃进和文化革命的破坏,中国的生铁产量在世界上仍占第七位。
    中国有大量的铁矿藏。中国钨的蕴藏量占世界钨的蕴藏量的百分之八十,钨是合成钢的一种重要的原料。中国每年产八千吨,其中三千吨运往西方工业国家。
    有色金属:中国比较依靠从这里进口,例如,中国尽管生产五十多万吨铁矾土,从中提炼十三万五千吨铝,中国在过去两年中进口了大量的这种轻金属。大量进口铝的一个原因是通过建立大量的小型电力厂大规模地发展电力生产,因此电力栅极的用量也随之增多了。中国人已大规模地用铝代替铜作电的导体。在华北有大量的铜矿藏,但是由于缺少设备和其他生产手段还没有开采。
    龙贝格尔最后说,除焦煤和石油等原料出口以外,中国将越来越多地用它的传统出口品来支付从西方国家进口的机械、成套设备和技术知识的费用。


    【本刊讯】《日本经济新闻》十一月五日刊登该报特派记者稻田从北京发回的一条消息,题目是《中国主要农作物连续获得丰收,出口余力也大幅度增加》,摘要如下:
    今年的中国农业形势,尽管华北上半年遭受干旱,华南大部分地区阴雨连绵,但粮食生产确实将超过两亿五千万吨,而创造历史最高水平的纪录。棉花、大豆、茶叶和烟叶等所谓的经济作物也情况良好。据认为,东北的辽宁省和吉林省的大豆和饲料谷物将比去年增产百分之三十以上,出口余力也会大大增加。
    棉花、烟叶和茶等经济作物,在主要产区也连续获得丰收。
    尽管继去年之后今年上半年也遭受了自然灾害,但粮食和主要经济作物都确实达到了历史最高水平。据料,这是因为,除了冬季在全国搞了一百一十三万件水利建设之外,还举行了全国棉花生产会议和各省小麦生产会议,经常交流农业技术和经验,是贯彻“以粮为纲,全面发展”这一基本方针的结果。


    【本刊讯】美国《科学文摘》九月号刊登一篇文章,题为《激光带给人类的二十种新福利》,摘要如下:
    盲人不久可能带上激光器。美国新墨西哥州的一位工程师发明了一种激光导游器,小得足以装在眼镜框上,这种导游器把看不见的红外线光束直接投射到眼盲的使用者的面前。如果光束撞到可能的障碍物,其中某些激光光线被反射回一个敏感的接收器上,接收器通过触发振针扎他的手指,或向他的耳朵发出一种声调,来提醒盲人。
    下面是激光科学家为我们设计的二十种新应用:
    (一)目前激光器正在使医生的工作更容易。外科医生发现,激光凝结器是粘住剥离层的网膜的可靠工具,而视网膜剥离可以造成失明。外科医生用这种激光器在剥离的视网膜周围做一系列的微小粘结。
    (二)激光器还用于做无血外科手术。激光束的巨大热量烧灼暴露出来的血管,从而使刀口不流血。著名的激光医学研究人员戈德曼声称,他甚至对人的肝脏做了无血外科手术。他和其他医生对患有脑癌、胃溃疡和喉癌病人也使用了激光器。
    (三)除了用于内脏手术,激光器还用于皮肤外科。皮癌、皮肤变色,严重变色部分,甚至令人难堪的黥墨,均可用激光技术消除。
    (四)加利福尼亚大学口腔学院的斯特恩正在用红宝石和二氧化碳激光器照射牙齿来防止龋牙。斯特恩说,激光照射珐琅质阻止了齿穴形成前的矿物质脱离过程。
    (五)军事部门也爱上了这种激光器。一九七三年的军用激光器定货将接近一亿二千万美元,比一九七二年的支出额增长百分之十四。已用于战斗轰炸机的有激光导向的“灵巧炸弹”。
    一位操纵人员坐在驾驶员后面,把挂在飞机下面的投射槽里的激光器直接对准目标。飞机绕这个地区飞行,使激光器一直对准目标,与此同时另一架飞机投下装有激光寻标装署的炸弹。炸弹寻找到目标上要炸的明亮的激光点,作出必要的尾翼移动到达照亮的区域。空军声称,一枚激光导向炸弹能够完成一百枚无导向炸弹的任务,而费用只有十分之一。
    (六)死光也制造出来了。由国防部出资研制的这些超级激光器,已在秘密试验中得到实地示范,它能产生肉眼看不见的红外线辐射,足以烧穿坦克和飞机。
    (七)现在的固态红宝石和玻璃激光器已十分健全,足以用做飞机上的高度测量器和坦克上的测远仪。
    (八)此外,激光器正在渐渐进入空间旅行方面。“阿波罗号”指令舱使用了一种激光测远仪,测量空间飞船和月球表面之间的距离。
    (九)激光器的另一项重大作用是在通讯方面。美联社目前正在用麻省理工学院的施赖伯设计的一种激光照片装置取代它的全部常规传真照片设备。这种装署用激光束作光源,把图像印在干的银照相纸上,而不需什么化学品。
    (十)此外,现在你能够与一英里以外的什么人谈话了,不管天气情况如何,他们都能听到你的声音。休斯飞机制造公司制造了一种步话机,这种步话机使用时和看上去就象双筒望远镜。
    (十一)到一九七五年还将用激光器把资料射入空间。国际电话电报公司正在研制一种激光器,这种激光器每秒钟将能把三千万项资料播发给二万二千英里外空间的卫星。
    (十二)激光器也在影响着艺术世界。用全息摄影术,可以复制世界的伟大艺术珍品,使所有人都能看到。可以用全息像片作为模型来帮助修复受损的任何艺术珍品。全息摄影是以激光为光源储存在高清晰度胶片上的一种立体影像。投映入空间后,令人信服地出现一种真实感的映像,以致使有些人相信它是真实物体,试图用手摸摸。
    (十三)目前有人正在用全息摄影术来检查有毛病的汽车轮胎、编码和储存电子计算机数据,以及把多种特别排列的字体、线画和照片记录在单张的胶片上。
    (十四)在科研方面,对从预应力材料到振动的小提琴和耳膜等各种东西的研究中,已证明全息摄影术的价值。此外,全息摄影术在超声波的帮助下能使医生们看到人体内部,以及侦察出藏在包裹和提箱里的武器。
    (十五)工业应用激光也发展了。现在,装在隧道开口处的氦—氖激光器使现代化隧道挖掘机保持在一条线上。装在隧道挖掘机上的四支光敏感侦察器跟踪着激光束,使挖掘装置永远对准目标。只要激光束继续均匀地照亮四个光电元件,挖掘机就直线前进。
    (十六)上述这一技术还被用来为旧金山新建的海湾区挖掘水下的挖泥船导向。
    (十七)激光焊接器使焊接深度超过了一般焊接器。接缝的深度比宽度大,从而使接合能更牢固。福特公司定购了一种激光焊接器,每分钟能够给某些型号的“福特”牌和“默克里”牌汽车的车身架作三次大焊接。这种激光器接缝的深度是宽度的十倍,一分钟能焊接二百至四百英寸。
    (十八)手表制造厂正在用高功率激光器在钻石油轴承上钻孔。某些激光甚至能穿透金刚石。
    (十九)最后,二氧化碳激光器正在剪裁裤子。
    第二十种激光用途的发展当然是文章开始时提到的盲人导游器。
    激光技术的下一步发展是谁都猜不到的。随着从侦察到测量空气污染和不用无线电讯号遥控炸弹的爆炸等新应用的出现,不久可能在技术的几乎每个领域内都能发现激光器的应用。消费使用也在计划之中。目前几家激光公司正在制造激光研制的一项直接成果——仿制的金刚钻首饰品。另一家公司在为警察部门制造激光快速检查器,激光复印机不久就要出现。几位科学预言家已预示了最终结果:每个起居室都有激光器。随着激光记录、盗贼警报和电视表演方面的最近发展,这一预示不是没有理由的。七十年代很可能预告激光时代的到来,其意义可与核和电子技术对现代生活的影响相比。


返回顶部