【美联社联合国九月二十九日电】（记者：威廉·奥蒂斯）在美国和西欧今天开始商谈一个为双方所同意的关于大西洋两岸的政治和经济合作宣言的文本时，建议对西欧提出的一个草案作出改动。建议的内容没有透露。
尼克松总统暂不对欧洲进行一个拟议中的访问，等到这项宣言和一项平行的关于安全的文件拟就，准备好让他到达那里时同欧洲国家的领导人一道签字时再说。
美国的官员们和欧洲经济共同体九国的官员们在丹麦驻联合国代表团总部就这项政治和经济宣言举行了第一次历时四小时的秘密会谈。
一位发言人说，谈判代表们根据由九国——丹麦、英国、法国、西德、意大利、比利时、荷兰、卢森堡和爱尔兰——准备的草案进行工作，“美国方面提出了一些关于修改的建议”。但是他不愿详细说明。
这位发言人是丹麦外交部欧洲和北美司副司长彼得·迪维。他说，负责人在“以一种非常具有建设性的方式进行了探索性讨论”。
美国参加谈判的代表中有欧洲事务助理国务卿沃尔特·斯托塞尔和白宫国家安全委员会助理赫尔穆特·索南费尔特。
欧洲九国的外交部的司长们代表这九个欧洲伙伴国家。由丹麦的特勒尔斯·奥尔登堡主持会议。
迪维说，下一次会议将于十月十八日在哥本哈根的丹麦外交部内举行。
参加今天会谈的一位代表说，谈判代表们“将设法”在下一次于哥本哈根举行的会谈中完成这项宣言。
【本刊讯】美《纽约时报》九月三十日刊登戴维·宾德二十九日发自华盛顿的一篇报道，题为《据说基辛格对欧洲采取强硬的方针》、《外交官们说他在私下会谈中持强硬的立场》，摘要如下：
虽然基辛格国务卿在公开的场合用乐观的语调谈论目前美国和西欧进行的对话，欧洲高级外交官则说，他在私下同欧洲共同体的外长们会谈时采取了一种更加强硬得多的方针。
九国中的四国的外交官们说，他们对基辛格九月二十六日在纽约发表的关于重视他们就大西洋两岸关系原则宣言提出的草案感到意外。
据说法国外长若贝尔说，他对基辛格发表的意见感到惊奇，有人问他这种惊奇是高兴还是不高兴，他说是“不高兴”。
据另一个外交官说，基辛格曾说：“你们怎能指望我接受这个东西呢？”
另一个欧洲使节说，基辛格曾对他的外长说：“我不能理解你们为什么竟然考虑同俄国人举行一次最高级会议，而却拒绝同我们举行一次最高级会议。”
这指的是苏联建议参加欧安会的三十五国举行一次东西方会议和尼克松总统要求同西欧领导人一道举行一次大西洋两岸的“欧洲年”会议。
这位使节接着说，他的外长回答基辛格说：“但是我们没有接受俄国的建议。”他说基辛格愤怒地回答说：“但是你们也没有拒绝这个建议。”
他说，共同市场所有九国的使节九月二十六日在意大利大使奥图纳的寓所会晤，讨论这种局势。他说：“我们得出的结果是，我们正在雾中摸索。”他接着说，所有的使节都说他们的外长和基辛格会晤的情况几乎完全一样。
在九月二十五日正式在纽约向基辛格递交九国草案的丹麦外交大臣安诺生据说受到冷遇。
据说基辛格指责“欧洲人”在上星期把文本交给了《纽约时报》。他恼怒地说：“这说明究竟谁胜了，谁败了。”
据说基辛格还对欧洲人拒绝美国在八月九日提出的关于大西洋两岸的团结的决议草案感到愤怒，基辛格曾帮助草拟这个草案。现在美方也放弃这个文件了。
【德新社波恩九月三十日电】勃兰特总理去美国访问一周后于今天回到这里。勃兰特原定明天回波恩，他之所以缩短这次访问显然是因为国内在社会民主党议会党团领袖魏纳的问题上发生了争议，因为他在苏联访问期间批评了勃兰特政府。
【美联社波恩九月三十日电】勃兰特总理今天提前从华盛顿回到了国内，同时，由于一位助手要求勃兰特对莫斯科采取温和立场而发生了争论。
现在正在莫斯科访问的魏纳上周对记者说，他认为勃兰特政权在使苏联集团同意波恩可以在东欧充分代表西柏林方面做得太过分了。
【路透社英格兰布莱克普尔九月三十日电】英国反对党工党前副领袖罗伊·詹金斯今晚警告说，美国处于显著领导地位的时期已经过去，使得西欧只有更加靠自己的力量。
詹金斯在该党的欧洲委员会会议上说，二十五年来，欧洲的争论是在美国的安全网之上进行的。
他说：“现在这张网只是非常暂时地挂在那里。如果德国将来真的同法国或我们分开了，美国是无法把它同它对西方的义务拴在一起的。
“如果共同体四分五裂了，我们就都会处于比一九四六年和一九四七年那些遥远然而是神经过敏的日子里我们所知道的任何事情都更加混乱、暴露无遗和危险得多的状态中。”
詹金斯又说，他认为，中国而不是苏联将越来越成为共产主义通过它来向世界、尤其是向第三世界发言的声音。
詹金斯不久前访问中国和澳大利亚归来，他利用这两个国家来支持他赞成英国加入欧洲共同体的立场——在工党明天在这里开幕的年会上，他的这个立场预料将受到反对共同市场的人的激烈挑战。
他说，那两个国家会认为英国退出欧洲共同体是一种“软弱的行动，是国家意志和胆略的失败，是可悲地拒绝发挥新的有效作用的机会”。他说，中国人对欧洲团结有强烈的信念。