【美联社伦敦九月十七日电】运载着美国海军陆战队的直升飞机昨天在罗弗敦半岛降落，来帮助保卫挪威北部不受从苏联方向冲进来的“桔红色”入侵者发动的“进攻”。
挪威的北方旅扮演入侵者的角色。这些直升飞机的降落是“坚固快车”演习的一部分，这是北大西洋联盟历史上规模最大的陆海空演习。
甚至法国也正在它自己的沿海进行一些扫雷活动。法国通常是不参加联合军事演习行动的。
查尔斯·邓肯海军上将（联盟在大西洋的司令，美国人）在一次记者招待会上说，这次演习的主要目的是要表示声援挪威。他接着又说，已经发现了苏联的军舰和飞机，同时他推测在这个地区还有苏联的潜水艇。苏联四个舰队中最强大的一个就驻在大约四百五十英里（七百五十公里）以外的摩尔曼斯克。
安德鲁·古德帕斯特说，几天内将在这个联盟的南翼地中海举行一次叫做“深沟”的类似的演习。他是担任欧洲最高司令的另一个美国人。
【南通社雅典九月十六日电】雅典报纸报道，北大西洋公约组织部队今天上午开始在其南翼举行一年一次的演习。这次名为“深沟七二”的演习将在希腊的北部、土耳其的西北部和包括爱琴海在内的地中海东部进行。这次演习包括陆上、空中和海上演习，将持续到九月二十日。参加这次演习的是希腊、土耳其、美国和意大利的武装部队的单位。据报纸报道的这些消息说，美国第六舰队的航空母舰也参加这次演习，预定登陆作战是这次演习的一部分内容。
【路透社伦敦九月十六日电】苏联间谍船和间谍飞机正在监视北大西洋公约组织两天前开始的在大西洋北部和东部进行的大规模军事演习。
大西洋最高盟军司令、美国的查尔斯·肯尼迪·邓肯海军上将在今天在这里举行的一次记者招待会上对提问者说：“这一地区肯定有苏联力量。我们很清楚，有苏联飞机和水面舰只，我设想还有潜艇。”
北大西洋公约组织伦敦办事处就代号为“坚固快车”的陆海空军事演习向报界发表的一项声明说，参加演习的英国、美国、挪威、荷兰和西德的空军飞机进行的海上监视，在大西洋东部地区发现若干艘苏联水面舰只和潜艇。
这项声明说，在北大西洋水域进入阵地的北大西洋公约组织的军舰和潜艇以及美国和英国的航空母舰也报告发现了苏联侦察飞机进行的有限活动。
北大西洋公约组织秘书长伦斯在这次记者招待会上说，“坚固快车”演习是这个西方防御联盟所举行过的最重要的陆、海、空三军演习之一。
他说，只有保持北大西洋公约组织军事能力的有效性并明显表示出盟国合作的决心，走向东西方缓和的谈判才能成功。他说：“要保障真正的缓和就要保持东西方间的军事平衡。”
【德新社伦敦九月十六日电】北大西洋公约组织秘书长伦斯今天在伦敦称赞法国采取的参加北大西洋公约组织目前举行的“坚固快车”演习的行动。
【美联社华盛顿九月十二日电】国防部今天说，两架从古巴起飞的苏联远程飞机昨天在美国东海岸附近进行了十二小时的侦察飞行。
五角大楼说，这两架苏联飞机飞得离美国大陆最近时相距不到五十浬。
【本刊讯】美《华盛顿邮报》九月十三日登载一篇文章，摘要如下：
两架苏联远程飞机首次在美国的大西洋海岸附近进行了一次侦察飞行，这些飞机从古巴哈瓦那附近的一个机场起飞然后又返回这个机场。
最近几年，俄国人分别有九次曾派遣他们的大型侦察机对古巴进行短暂的访问，这些访问通常是每次两架，从苏联境内的基地起飞然后再回到这些基地。
五角大楼官方人士在军事上对苏联行动的关切并没有增加，虽然对这些行动背后的动机有些迷惑不解。
某些官员猜测，这些飞机可能与美国参加北大西洋公约组织的代号为“坚固快车”的大规模演习有关。就象在这种演习期间通常的情况那样，苏联人增派了一些情报搜集船到大西洋去，以便监视这次演习，这次从古巴进行的飞行也可能与跟踪美国船只驶离东海岸的活动有关。
其他一些官员说，提出下述问题也是有理由的，即苏联人是不是试图为从古巴进行空中侦察活动开创一个先例。
五角大楼人士说，如果一批俄国侦察机长期进驻古巴，那将引起不安。
【本刊讯】奥地利《信使报》九月十五日发表了曼弗雷德·施特劳斯写的一篇评论《北大西洋公约组织现在也在进行应变演习》，摘要如下：
北大西洋公约组织的“坚固快车”演习，简单说来有三大目的：
第一个目的是对华沙条约的大军事演习作宣传上的回答，人们不愿意把阵地单独让给东方集团。军事上说来，演习几乎晚了两年。从进行的方式来说，它是同一九七○年春“海洋”演习相抗衡的，苏联人通过这种演习第一次证明了他们的海军在世界大海上的存在。
北大西洋公约组织的第二个目的在于在战略上十分重要的联盟北翼举行演习。西方极为重要的补给线从这个地区经过，这些补给线受到苏联人的占优势的舰队的威胁。仅在科拉半岛的北冰洋港口摩尔曼斯克，苏联人就能出动有十万人的五百艘舰只以及三百多架飞机和直升飞机。
北大西洋公约组织演习的第三个目的具有心理性质。向东方集团国家以及感到不安全的北大西洋公约组织伙伴表明，不管世界政治缓和，仍然需要有军事上的防御。在这种意义上，首先在北挪威的地面军事行动就可以理解了。
这使来自东方的潜在的进攻者明白，他在发动局部地区的进攻时不只是同软弱的挪威打交道，而是一开始就和整个北大西洋公约组织打交道。此外，也说明要把美国的原子能力估计在任何军事冲突中去。
然而，西方武器上的劣势是不能通过正确的军事合作、最优秀的战略计划来弥补的。在北大西洋公约组织和华沙条约组织中段和北段，北大西洋公约组织有二十一个师和华沙条约组织有七十一个师彼此相持着。在主战坦克方面，东方的优势同样也是明显的，当西方能够出动五千五百辆坦克时，华沙条约组织的苏联司令官却能在同一地区调动一万六千多辆坦克。
空中力量的差别不是很大。北大西洋公约组织有二千八百架轻型轰炸机，而华沙条约组织与之相抗衡的是四千四百八十架同样类型的飞机，在截击机方面，比例甚至是五百一十架对三千四百架。只是在侦察机方面，西方以四百架对二百五十架而占优势。
北大西洋公约组织的实力还一直在核武器方面，在这方面与华沙条约国家相比占优势。
说希望在关于贸易和货币问题的会谈中取得一致意见，日以非常关注的心情看待英加入共同市场的决定
【路透社东京九月十六日电】（记者：迈克尔
·尼尔）日本外相大平正芳今天在这里说，他希望英国首相和日本首相在他们即将就解决世界贸易和货币问题的措施而举行的会谈中能取得一致意见。
大平先生说，自由的和进一步扩大的世界贸易是两国的“共同目标和责任”。他是在爱德华·希思首相从伦敦抵达这里进行四天的访问前几个小时为英国记者举行的记者招待会上讲这番话的。
大平说，他希望希思先生在与日本首相田中角荣的会谈中能认识到，日本在过去三年中为放宽它的市场已进行“快速和广泛的”努力，虽然在进一步在重要的放宽投资的方面仍然是有采取行动的余地的。大平说，除了贸易和货币问题以外，田中和希思还要讨论欧洲、亚洲和中东的局势和有关联合国的问题。他说：“欧洲和亚洲目前正面临其历史进程中的转折点。英国即将加入欧洲经济共同体，日本正在着手使它同中国的关系正常化。”
他说：“在这一关键性的时期，两国领导人会晤坦率地交换意见是非常重要的。”他还说，希望会谈取得成果。
大平说，关于日本已“贬低”这次访问的传说“完全是误解”。他说，日本人高兴地欢迎英国首相，这次访问是件“大事”，并没有缩小其重要性。他说，很巧，因为田中和尼克松总统最近在檀香山举行的最高级会谈以及日本采取接近中国的行动，日本报界对这次访问没有给予很大注意。
大平先生说，日本政府以非常关注和有很大期待的心情看待英国加入欧洲经济共同体的决定。
百分之六十的世界贸易掌握在欧洲、美国和日本三个集团手中。
大平说，这三个集团构成了世界贸易的三根支柱。因此，根据这一点，我希望希思先生和田中先生不仅能讨论有关扩大欧洲经济共同体的问题，也能讨论世界贸易货币政策，以及我们如何才能促使世界贸易朝着更自由和更扩大的方向发展。
【捷通社布拉格九月十六日电】苏联国防部长格列奇科今天向布拉格市民保证，参加华沙条约组织“盾牌七二”军事演习的所有军队出色地完成了他们的任务。
格列奇科在五国军队在这里举行的检阅结束时发表即席讲话说，这次演习是在捷克斯洛伐克领土上举行的，我们大家对于这次演习的精确性、组织工作和秩序都感到十分满意。
苏联国防部长还向群众保证，苏军过去是，现在仍然是捷克斯洛伐克的真诚的和可靠的朋友。
【捷通社布拉格九月十六日电】雅库鲍夫斯基今天在这里在军事演习“盾牌七二”结束后举行的阅兵式上说，昨天在捷克斯洛伐克领土上结束的华沙条约组织部队的军事演习再一次证明了这个社会主义国家联盟的军队的力量。
这位华沙条约组织军队总司令还说，这一联盟是我们这些国家的边界不受侵犯的可靠保证，是和平地建设社会主义和共产主义的保障。
华沙条约组织联合武装部队总司令雅库鲍夫斯基追述，今年一月在布拉格举行的华沙条约组织政治协商委员会会议和七月份在克里米亚举行的社会主义国家共产党和工人党高级官员会议，证实了社会主义国家奉行的积极的和平政策所具有的活力和有效性。
确认在欧洲形成的边界是不可改变的、各国的疆界是不能侵犯的、加上紧张局势的缓和，这些同这项政策都有着决定性的联系。
这位苏联元帅又说，华沙条约组织的防御力量今天是如此强大，以致它可以可靠地保护社会主义大家庭抵御任何侵略者。联合武装部队在侵略者的道路上是一个不可逾越的路障，是保护兄弟社会主义国家的革命成果的一个坚固的盾牌。
【本刊讯】法《费加罗报》九月十七日刊登该报特派记者皮埃尔·贝特朗发自伦敦的一篇文章，题为《一位英国首相第一次正式访问东京，希思将以欧洲发言人自居》，摘要如下：
虽然伦敦人士知道，希思的访问对日本首相来说，并不与日本首相最近同尼克松总统进行的檀香山高级会议或他准备同中国人的会晤具有同等的重要意义，可是希思还是决心使他自己不局限于当一个“光荣的战友”。预先一致商定的会谈日程，是排得够满的了。伦敦人士感到高兴的是，他明确提出了日本和英国在世界范围内的双边贸易问题。的确，希思在东京将不拥有与尼克松总统在夏威夷一样有份量的王牌。可是，他将托庇总统所作努力的余荫，来说服日本全面减少它对世界其它地区的国际收支盈余。
总之，希思将作为将来扩大的欧洲共同体的代言人出现在东京。他势必指出，每个国家（指的是美国、日本或“欧洲”）的贸易政策有力地影响着别国的贸易政策。可以说他赴东京的使命就像一张石芯试纸，欧洲将根据试纸的颜色来判断日本在贸易方面是否有善意。