1972年10月8日参考消息 第3版

    【合众国际社西贡十月六日电】(记者:伯特·奥库利)共产党军队今天在军方人士称之为对首都进行的一次“严重威胁”的行动中,在离西贡七英里以内的地方向政府部队发动了进攻,使一条主要公路上的交通陷于停顿,并且至少渗透到五个战略村中去。
    据报道,主要行动是在西贡以北大约十三英里的平阳省的省会富强周围进行的,狙击手向首都以北的十三号公路上的军车开火。
    美国B—52轰炸机彻夜对西贡周围地区进行了三年多来最激烈的轰炸。
    据报道,在离这个城市七至三十英里的十三号公路沿线发生了战斗。
    军方人士说,在这些冲突中,估计有北越和越共军队混合编制的三个团参加,政府在这个地区至少也有这么多个团。
    这次战斗是自从共产党三月三十日发动攻势以来距离西贡最近的一次重大行动。
    【美联社西贡十月六日电】(记者:乔治·埃斯珀)西贡司令部发言人黎忠贤中校说,十三号公路未被切断,由于发生了战斗,交通全天陷于停顿状态。
    有些人士说,他们不认为这次战斗的特点是向西贡推进,而认为是企图切断这条公路。他们预测,在西贡地区还要发动一些进攻,这是共产党司令部打算摆出一副大选前要发动一场攻势的样子的一部分。
    【法新社西贡十月六日电】总统府人士今天说,阮文绍总统及军方高级领导人昨天在这里举行的一次长时间的会议中,讨论了要采取什么步骤来对付“敌人”主要要在西贡地区加紧发动一场攻势的威胁。
    他们说,美国大使邦克在会议后同总统进行了会见。参加会议的有总参谋长高文园及南越四个军区的首脑。观察家们指出,总统是在本星期初同黑格将军会谈之后同军方领导人举行这次会议的——这次会议比他们不时举行的军事形蛰例行研究会议要长得多。
    观察家说,总统大概把他同黑格将军会谈的要点告诉了军方领导人,并且可能把华盛顿一西贡为对付“共产党”恢复攻势的威胁,以及从更长远的观点来看,为仍驻扎在南越的三万七千美军的撤走作准备而制订的联合军事计划告诉了他们。


    【美联社巴黎十月五日电】(记者:莫里斯·罗森堡)北越首席和谈代表今天说,“到目前为止”,双方在军事和政治问题上的立场仍有很大距离。
    到达这里出席第一百六十二次和谈会议的春水还对记者说,“尼克松政府最近正在对北越进行大规模轰炸”,对此他“提出强烈的抗议”。
    他说,美国空袭的目标是“人口稠密的地区、堤坝和学校,而且犯罪的是是在学校开课的时候进行轰炸。”
    【美联社巴黎十月五日电】在今天会议结束时,所有代表都承认这次会议是无结果的,并且也同意下星期四再次开会。
    【合众国际社巴黎十月五日电】越共今天说,如果美国同意在西贡建立一个有少数共产党人参加的政府,它就准备讨论不在南越夺取权力的“具体”保证。
    这项建议是越共外交部长和首席谈判代表阮氏萍女士在今天的第一百六十二次越南问题会议上提出的。
    美国和南越的代表对越共的这项新建议置之不理。他们曾谴责组织联合政府的计划是允许共产党人统治南越的一项阴谋。他们再次徒劳地要求实行全面停火和在共产党人和西贡之间直接进行政治会谈。
    越共的建议是受到阮氏萍女士和河内代表春水的一项警告支持的。即只有在南越总统阮文绍下台并代之以一个新的三方联合政府之时,和平才会到来。
    她说,越共业已表示要同华盛顿达成一项协议:南越应该“既不由一一个共产党政权也不由一个美国傀儡政权”来统治。
    她说:“我们还准备同其它方面一起来制定履行这项协议的具体措施。”
    阮氏萍女士和代表团的其它讲话清楚表明,南越政府以什么形式组成是早日实现越南和平的关键。
    【合众国际社西贡十月六日电】消息灵通人士今天说,阮文绍总统已再次得到保证:美国不会为了换取印度支那冲突的解决而接受一个迫使他下台的联合政府。
    这些人士说,这就是白宫特使黑格少将三日和五日会晤阮文绍时向他转达的信息。


    【法新社河内十月四日电】(记者:让·托拉瓦尔)据这里的权威人士说,河内对谈判解决越南冲突的可能性存在着“谨慎期待”的气氛,尽管下一步要看美国人了。
    这些人士说,“临时革命政府和河内已经提出了能使双方都不失面子的建议,现在轮到美国人采取行动了。”
    这里的许多观察家都持这种看法:现在实际上已处在停火边缘,除非有关方面有一方出于顽固或处理局势不当而发生意外事件。
    如果不抓住目前出现的机会,那就很可能意味着又要有四年之久——美国总统的任期——不会再有这样的机会了。
    种种迹象表明,美国和“革命的”方面都希望达成对各方都是“体面的”协议。
    这里显然认为美国总统顾问基辛格和河内官员黎德寿最近举行的一系列会谈有某种重要性。
    据这里的可靠人士说,这两个谈判者在近期再次会晤也不是不可能的。另一个因素是,一些时候以来北越报纸对尼克松总统的调子不像以前那么恶毒了。
    这里的观察家们还有兴趣地注意到:最近不断有人去西贡同阮文绍总统会谈以及阮文绍同基辛格的助手黑格准将的会谈和基辛格先生最近同法国总统蓬皮杜的会谈。


    【合众国际社西贡十月六日电】(记者:伯特·奥库利)昨天北越上空天气晴朗起来,使美国得以对非军事区以北的地区进行本周最猛烈的空袭。美军司令部发言人说,对北越进行了三百多次空袭,其中包括F—1l1A式全天候轰炸机的夜间袭击。
    美军司令部说,在北越上空执行任务后回来的空军一架F—4飞机今天在老挝上空坠毁,原因不明。
    河内电台说,昨天击落了三架鬼怪式飞机和一架海军RA—5C摄影侦察机。
    【合众国际社西贡十月五日电】(记者:伯特·奥库利)军方发言人今天说,在美国总统选举之前,为加紧保卫西贡免遭攻击,美国的B—52轰炸机用将近一千吨重型炸弹轰炸了西贡外面的目标。
    发言人说,四日空袭北方十五次,并说,以泰国为基地的F—111飞机夜袭了奠边府无线电指挥和操纵中心,以及河内西北八十五英里处通向中国的铁路线上的东开铁路侧线。


    【美联社摩加迪沙十月五日电】今晚此间宣布,坦桑尼亚和乌干达解决了在乌干达总统阿明指责坦桑尼亚入侵他的国家时开始出现的争端。
    一项联合公报说,乌干达外交部长基贝迪和坦桑尼亚外交部长马莱塞拉达成的协议的细节将在以后发表。
    基贝迪说,解决争端的这一天是非洲历史上伟大的一天。他还说,非洲的敌人曾经希望这次冲突升级成大规模战争。
    乌干达和坦桑尼亚的代表团预定明天回国。
    【路透社摩加迪沙十月五日电】坦桑尼亚和乌干达今天在这里签订了一项和平协议。
    这两个东非国家的外交部长签署了这个文件,并热烈地握手。
    索马里外长阿尔特也签署了这项协议。他主持了今晚结束的两天部长会议。
    阿尔特说,暂不发表协议的内容,但是将在今后几天内在达累斯萨拉姆、坎帕拉和摩加迪沙同时发表。
    由非洲统一组织秘书长恩加基宣读的一项联合公报说,和谈表明两国真正希望找到永久解决分歧的办法。
    公报说,“从会谈开始到结束,双方都为兄弟般的睦邻关系所鼓舞。”


    【合众国际社开罗十月四日电】据中东社说,离任六个星期以后于三日回到开罗的苏联大使维诺格拉多夫今天和西德基总理进行了磋商。
    政界人士说,这次会晤可能讨论了西德基即将对苏联的访问。
    这些人士说,维诺格拉多夫的返任和埃及大使卡德尔返回莫斯科以及宣布西德基访问苏联,标志着埃及一苏联关系的解冻。
    这些人士还说,维诺格拉多夫可能携带着一封复信,他可能已经将这封信交给了西德基。
    【本刊讯】埃及《共和国报》十月四日发表一篇题为《埃苏关系新阶段》的社论,摘要如下:
    埃及总理西德基十月十六日对莫斯科进行访问是在埃及苏联友谊之路上迈出的重要一步。
    在我们为埃苏友谊的一个新阶段做准备的时候,我们决不能脱离这种友谊的客观情况,而这种友谊是受若干固定的原则和考虑支配的:
    首先,这种友谊不是强加给我们的,也不是违背我们的意愿而来的。这种友谊过去受我们的自由意志支配,现在仍然受我们的自由意志支配,将来永远受我们的自由意志支配。
    其次,这种友谊表现在我们同苏联的经济、政治、军事、文化等方面的合作中。
    第三、这种友谊对我们的对敌斗争是必要的,对我们的经济和社会发展计划也是必要的。对苏联来说也是必要的。因此,这是一种无法代替的友谊。
    最后,坚持解放土地的每个公民都会毫不迟疑地支持为消除埃苏友谊天空中的乌云所做的种种努力。


    【塔斯社莫斯科十月三日电】首届埃及文艺节在这里隆重开幕。在莫斯科轻歌剧院聚集了首都各界代表、文艺活动家。他们前来欢迎阿拉伯埃及共和国副总理兼文化和新闻部长哈特姆和代表团成员。苏联部长会议副主席诺维科夫、文化部长福尔采娃、外交部副部长谢苗诺夫也来到大厅。
    福尔采娃与哈特姆在隆重的开幕式上致词,表示深信文艺节将促进两国文化工作者友好接触的加强。埃及文艺节将持续到十月十六日。这样的文艺节还将在列宁格勒、塔什干、杜尚别、巴库以及国内其他城市举办。苏联观众在这些节日里将欣赏到埃及电影工作者、美术家、作曲家的艺术。
    【法新社莫斯科十月五日电】埃及副总理哈特姆在对这里作了四十八小时访问之后今天离此回国。他没有同苏联高级领导人会过面。


    【路透社亚丁十月五日电】当阿拉伯联盟的一个五国调解委员会开始听取南也门就边界战斗陈述反对邻国北也门的理由时,今天有一万多人举行了示威游行。
    同时,据宣布,调解委员会奉他们政府之命要安排停火和双方自边界撤军。调解委员会今天开始在执政的民族解放阵线执委会总部听取陈述。
    它将在南也门逗留三天然后去北也门,同北也门领导人会谈。
    【中东社萨那十月五日电】据悉,也门共和国委员会主席埃里亚尼今天在塔伊兹接见了以萨马赖为首的伊拉克调解代表团,埃里亚尼同他们讨论了两个也门之间发生的分歧以及萨那政府为解决这场争端而提出的建议。
    预料,该代表团将在今天或明天离开塔伊兹去亚丁听取另一方的意见。
    【中东社萨那十月五日电】也门总理艾尼昨天同伊拉克革命指挥委员会委员萨马赖举行了会谈。
    在会谈中,艾尼说明了边界局势的事态发展并表示愿意以今人满意的方式来结束两国的争端。


返回顶部