【塔斯社莫斯科十月四日电】苏联部长会议主席柯西金同马来西亚总理拉扎克之间的会谈已于今天结束。
他们讨论了有关进一步扩大苏马关系的问题，同时还讨论了当前国际局势的某些迫切问题。
双方达成了发表苏马联合公报的协议。
柯西金和拉扎克签署了苏马经济和技术合作协定，以及苏马文化和科学合作协定。
【塔斯社莫斯科十月四日电】题：马来西亚总理举行记者招待会
马来西亚总理拉扎克今天在莫斯科举行的记者招待会上说，“作为我们同苏联领导人进行会谈的基础是我们共同致力于增进我们两国更加密切的关系与合作。我相信，我的这次访问已经达到了这一目的。”
拉扎克说，我们讨论了我们两国共同关心的国际问题和双边关系问题。我们讨论了亚洲和东南亚的局势以及近东和欧洲的局势，还讨论了进一步缓和世界紧张局势的问题。在许多问题上我们的观点都是一致的。
马来西亚总理说，双方在经济和文化方面进行合作的问题占用了会谈的大部分时间。他说，今天签署的经济技术合作以及文化科学合作协定将为马来西亚和苏联在互利基础上的日益发展的关系与合作奠定基础。
【法新社莫斯科十月四日电】拉扎克在记者招待会上说，苏联对于在马来西亚投资、特别是在水电工程和海床下面采矿方面进行投资的可能性感兴趣。
拉扎克曾同苏联总理柯西金举行了广泛的会谈。拉扎克说他们的看法常常是相似的，但是又说，“在我们有分歧时，我们尊重彼此的观点。”
这位马来西亚总理说，他说明了他的国家关于使东南亚中立化的建议，而柯西金总理提出了苏联的“集体安全体系”计划。
拉扎克说，两国的目标是相同的，但是马来西亚宁愿把它的计划限于东南亚小国所在的地区。
说：“他如果我们使大国进入我们的集团，它们将带来我们会难于解决的问题。”他点出这些国家是中国、印度、日本等。
拉扎克暗示，他没有讨论马六甲海峡问题，如果马来西亚和印度尼西亚扩大它们的领水十二海里，这个海峡就不再是国际水域了。苏联对这个问题已表示关切。
【路透社莫斯科十月四日电】马来西亚总理拉扎克今晚说，作为第一步，马来西亚比较赞成东南亚国家联盟提出的关于十个小国中立化的建议，而不赞成苏联提出的范围更为广泛的亚洲集体安全体系的建议。
【法新社纽约十月一日电】美《新闻周刊》今天在它的“潜望镜”专栏中报道，苏联政府建议北朝鲜放慢与南朝鲜会谈的速度。这家杂志说，莫斯科担心朝鲜的统一可能会给德国创造一个先例。
【本刊讯】美《巴尔的摩太阳报》九月二十九日刊登该报驻莫斯科分社记者迈克尔·帕克斯写的一篇报道，题为《俄国提防北京，轻视朝鲜的缓和》，摘要如下：
据此间外交官们认为，苏联正越来越不安地注视着南北朝鲜之间的会谈，因为它担心和缓两个朝鲜之间的紧张局势将使平壤更加独立于莫斯科，甚至使平壤靠拢北京。
此间外交官指出，北京在赞扬朝鲜的会谈时比莫斯科热烈得多。
莫斯科和平壤在苏联一个高级代表团本月早些时候访问北朝鲜之后发表的（两个）声明，在对两个朝鲜的统一问题上的着重点有尖锐的差异，俄国人同北朝鲜人相比，是在大大贬低这个问题。
相反，莫斯科强调社会主义国家需要团结一致，这常常是呼吁在中苏争端中在意识形态上给予支持以及提醒北朝鲜，不要走它自己的路。
前不久访问过平壤的一位东欧外交官说，他被告知，北朝鲜觉得苏联对中国的批评太刺耳了。
他说，北朝鲜人告诉他说，朝鲜劳动党总书记金首相和苏共中央书记处成员卡图谢夫之间的几次会晤常常是不自然的、紧张的和不愉快的。
“在平壤，他们似乎觉得莫斯科正在丧失领导地位所需要的那种自信心和从容不迫……这种看法你在欧洲是很难听到的。”
【美联社莫斯科十月四日电】马来西亚和苏联四日签订了经济和科学合作协定。拉扎克总理说，这些协定将允许俄国参加开发马来西亚经济。
在为拉扎克访问进行准备期间，苏联人曾敦促马来西亚人同他们签订如同莫斯科同埃及、印度和叙利亚签订的那种“友好合作条约”。吉隆坡反对。在签字前举行的一次记者招待会上，这位总理谨慎地提到了这点，他回答一位苏联记者时说，“我们曾同意”就政治合作“交换看法。”那位记者问了“我们两国之间政治合作的”前景。
在被问及同柯西金是否讨论了马六甲海峡问题时，这位总理回答说：“答复是没有”。
这表明，他们关于亚洲安全问题的讨论仅限于一般地谈谈原则。
【合众国际社吉隆坡十月一日电】拉扎克总理今天说，在谋求大国保证拟议中的东南亚中立化之前，马来西亚将退出五国联邦防务条约。
拉扎克说，在谋求保证之前，这个地区所有外国基地必须分阶段撤除。他还表明东南亚国家联盟的成员国已就这一点取得一致意见。
拉扎克是在前往莫斯科途中在列宁格勒停留时，同马新社记者谈话时讲了上述的话。
马新社援引拉扎克的话说：“我认为，在大国（中国、苏联和美国）给予保证之前，基地必须分阶段撤除。”他说：“假如我们有外国基地，而没有保卫中立的力量，我们怎么能做到这一点呢？”
【本刊讯】香港《华侨日报》十月四日发表题为《提防苏联势力进入亚洲》的社论，摘要如下：
马总理拉扎克正在访问苏联，在克宫与柯西金举行连串会议，其所要解决之重大事务有三：
第一、由马策动，东南亚国家从速退出五国联防。此举实现之后，英澳新（西兰）等海空军力必须退出东南亚，同时取消五国在东南亚之军事基地。
第二、由超级大国保证东南亚真正中立，而且是永久中立。东南亚各国今后不再涉及东西国家阵营冷战，更不必说热战了。
第三、苏联经济援助马。
以上三项议程，在拉扎克而言，最重要的是第三点，因为马经济落后，人民生活困苦，所以急待外国经济援助。
马总理拉扎克为了寻求实现本身之目的，不惜倡导东南亚中立化，又不惜高呼英澳新（西兰）等五国军力完全退出东南亚，俾得渐之清除英美等西方国家在东南亚之势力，好教苏联顺水推舟的进入东南亚，建立“社会主义祖国”在东南亚建立霸权之基础。克宫领袖用心之狠毒，不可不提防也。
我们不反对东南亚中立化，但一定要真正中立化。绝对不能用中立化为名，掩护苏联势力入侵。马总理拉扎克主张五国军力退出东南亚，但同时欢迎苏联势力进来，这不仅不能算是真正中立化，简直是引苏联势力东渐，陷东南亚各国于万劫不复境地，永为苏联控制。拉扎克应冷静思量妥为抉择，千万不可因一时之快或贪图一时援助，而大开方便之门，引导苏联势力进入东南亚，为东南亚人民带来苦难也。
【德新社大马士革十月四日电】叙利亚总统阿萨德今天打电报给北也门主席埃里亚尼和南也门总统鲁巴伊，要他们停止冲突。
阿萨德指出，阿拉伯民族需要统一它的力量和潜力来“反对以色列的侵略”。
他表示希望阿拉伯联盟调解代表团在为解决也门问题而进行的斡旋中取得成功。
【合众国际社贝鲁特十月四日电】南也门大使馆今天发表一项声明说，北也门军用飞机十月二日对南也门的两个村庄发动了它们的首次轰炸袭击，打死七人，打伤一些人。
声明说，外国驾驶员驾驶的、使用北也门机场的英制飞机在南也门领空进行侦察飞行，“为大规模侵略行动铺平道路”。
声明说，这些英制飞机以前并不属于北也门空军，“这件事表明，非也门方面提供的军事供应品已运抵北也门，以扩大这场也门人民之间的内部战斗”。声明说，虽然南也门军队过去三天一直恪守停火，但是北也门则在“继续侵略”，“继续”在边界一带“集结军队”。
声明说，北也门军队占领了达利省三个南也门边界村庄，这些是在他们上周占领的四个村庄之外的。声明说，显然旨在拿下达利城镇的北也门集结，包括装甲和炮兵部队。声明说，这种集结涉及到边界地区的各个不同地段，“为开辟不止一个战线作好准备”。
【法新社萨那十月四日电】北也门主席埃里亚尼今天在这里对记者们说，南也门人用四十多辆坦克拿下北也门边界城镇卡塔已，现在仍占据着这个城镇。
【美联社贝鲁特十月四日电】北也门政府今天指责说，南也门飞机和军队继续袭击北也门的边界城镇，使这两个红海沿岸的共和国之间的战斗“严重升级”。
埃及中东社引用北也门新闻部长达赫马什的话说，南也门军队撤出边界城镇卡塔巴只是为了扩大战斗的地区。
他指责说，南也门人“只是在摧毁了卡塔巴的大部分建筑物后”于二日晚离开这个城市的。他声称，在卡塔巴被占领期间有一百多名北也门人被打死，好几百人被打伤。
【合众国际社贝鲁特十月四日电】中东社说，北也门军队今天在一个边境村庄遭到空袭时击落了南也门空军的一架苏制米格喷气式飞机。
【路透社亚丁十月四日电】南也门今天呼吁阿尔及利亚主席布迈丁进行调解，以结束同阿拉伯也门共和国的为期一周的边界战斗。
鲁巴伊在给布迈丁主席的电报中指责沙特阿拉伯“煽起同一也门地区两个部分的内战火焰”。
鲁巴伊在电报中还说，沙特阿拉伯人“阻碍阿拉伯调解委员会的工作”。
这封电报是在阿拉伯国家外长最近在开罗成立的调解委员会预期抵达的前夕发出的，据说电报是对布迈丁主席的电报的回电。
这位南也门领导人再次指责说，挑起边界战斗的是北也门。
鲁巴伊说，他曾建议同北也门国家元首埃里亚尼会谈和成立一个调查委员会。鲁巴伊说，“我们宣布了停火，我们的军队遵守停火。”
电报还说，“我们曾期望我们北部的兄弟采取积极态度以制止流血，但是他们宣布总动员而扩大战斗。”
【法新社阿尔及尔九月三十日电】布迈丁主席今天在给阿拉伯也门共和国总理艾尼和也门民主人民共和国总统鲁巴伊的内容一样的两封信中，“敦请避免使局势进一步恶化，并为了两国人民的利益，努力通过和平手段谋求适当解决”。
阿尔及利亚国家元首说，“两国边界的紧张局势，使我们深为忧虑”。
【法新社萨那十月四日电】北也门议会今天授与政府全权，以采取一切“必要的措施”来在它同南也门的不断升级的冲突中保障这个国家的安全。
议员们在这里举行的紧急会议上还敦促政府把两个也门的统一当作优先的当务之急。
会议在听取总理艾尼就局势提出的报告后作出了四项决议——要求进行总动员以终止（同亚丁的）边界地区受到的“一再侵略”和保障国家的安全；要求政府把统一作为它在平时和战时的“原则目标”。