1972年10月16日参考消息 第3版

    【美联社金边十月十三日电】军方人士今天说,受当地穆斯林部族人援助的越共部队午夜时在迫击炮和地面进攻时打垮了守卫着金边西北五号公路的两个营。
    还不知道这七小时的战斗造成了什么样的伤亡,但是预计是很大的。这位提供消息的人士说,据悉在猛烈进攻距首都六十一公里的磅达则时,只有约四十名残存者安全地到达了守卫着这条公路以南八公里的一座桥梁的政府军那里。
    这是共军在切断首都从西北部省份获得大米的主要供应线战役中取得的最近的一次胜利,并挫败了高棉军为打通这条公路而采取的反击行动。
    这位人士说,越共部队和当地的村民在午夜包围了这些守军。
    这些进攻者在迫击炮火的掩护下,两小时以后便突破了守军的防线,到了中心地带,接着便展开了白刃战,打死和击溃了高棉军。
    这些共军占领了这个村庄,接着向南边十公里外的沙拉雷波兰政府军阵地派出了一支部队。这位提供消息的人士说,上午七点在距这个村四百五十七米的地方又发生了一次战斗,但是守军击退了这次进攻。
    他说,绝大多数残存者都换上了便衣,以避免被打死或被俘。
    在这些知道名字的残存者中有指挥驻守在磅达则的一个营的上尉,但是,指挥另一个营的少校却失踪了。


    【法新社金边十月十四日电】国家电台宣布,山玉成总理的政府今天辞职。
    这个电台报道,朗诺总统已请社会共和党的总书记韩通哈组织新政府。
    消息灵通人士说,韩通哈已于今天上午向朗诺总统提出了他的内阁名单。
    将在星期二向议会两院——全是社会共和党人——提出新内阁名单。
    这些人士说,内阁阁员中将包括这个新成立党的“督察”朗农上校,朗诺的弟弟朗农上校将担任安全和绥靖部长。
    这些人士说,内政部长塔巴纳宁将出任国防部长,而前第四军区(暹粒—吴哥军区)司令萨河将军将出任内政部长。卸任的内阁中的几名阁员,包括外长隆波烈在内,将保持原职。
    即将卸任的政府是在今年三月在经过一个长时间的政治危机之后成立的。它的辞呈是在九月份立法选举之后提出的。
    新内阁本应在九月下半月立即组成,但是柬埔寨面临的困难使得许多政界人物拒绝接受内阁职务。
    指定韩通哈组织政府当能防止政治危机,因为下院中的全部议员都是他的社会共和党党员。
    【路透社金边十月十二日电】在柬埔寨最近的议会选举中获得大胜的社会共和党领袖韩通哈今天说,他已同意组成政府。
    韩通哈先生说,新政府将由他亲自出任首席部长。他对本社记者说,除了三个部以外,他已把拟议中的十六个部的其余各部的部长暂时确定下来了。在拟议中的新内阁里,现政府中有八名部长将保留下来,此外还有五名新人。
    韩通哈先生以前是一名游击战士,是和五十年代从事过反对前国家元首西哈努克亲王的右翼的自由高棉运动站在一起的。他现在是金边艺术大学的校长。在上个月的选举中他的社会共和党囊括了国民议会的参众两院的全部席位。这个新政府将是柬埔寨自一九七○年三月推翻西哈努克亲王以来的第五届政府。


    【本刊讯】美国《巴尔的摩太阳报》最近刊登该报记者阿诺德·艾萨克斯从西贡发出的一篇报道,标题是《南越军队开小差者猛增,通常反映士气》,摘要如下:
    南越军队的逃跑率开始猛烈上升。军队逃跑率一向都是衡量这个国家的士气的一个标准。
    在共产党发动的复活节攻势的头几个月,全国笼罩着一种发生了紧急事态的气氛,当时逃跑率曾经下降。之后,由于开小差而造成的人员损失又开始回升。到七月和八月份,根据所能得到的最可靠的估计,逃跑率达到了至少是两年中的最高点。
    军方人士说,在这两个月里,由于开小差净损失的人数(即开小差的人数减去被抓回来的或自动回队的人数)将近达四万名。
    这比同一时期所宣布的伤亡总数还多,相当于三个整师。
    有几种说法可以用来解释逃跑率突然上升的原因。
    一种说法是,这是停火的谣传盛行的结果。自从尼克松总统五月访问苏联和基辛格同北越领导人七月份在巴黎恢复“秘密”会谈以来,这种谣传几乎一直没有断过。据说南越高级指挥官已要他们的部下禁止士兵谈论停火的事,担心这将使士兵们不愿意打仗。
    另一种说法是,新逃跑的这些人中有许多人是过去逃跑过的或是逃避征兵的人,他们是在五月和六月的危机中被搜罗来的,或者是在答应赦免他们的情况下返回部队的。正是这些人中的某些人现在可能又逃跑了。
    第三种可以讲得通的解释是,军队的士气由于政府过早地言过其实地宣传取得的胜利而受到了影响。
    例如,安禄之战被宣布为一次大胜利。诚然,对这个城市本身的威胁到五月中旬是解除了,但是,军人们——即使不说是一般公众——完全知道在那以后安禄和西贡之间的十三号公路一带仍有流血战斗。在宣布获胜以后,一个南越师在这条公路上遭到了大约百分之五十的伤亡,而西贡司令部切望保持这场战斗已经结束的印象,在它每天发表的公报中就没有怎么注意这一战斗。这条公路从来都没有打通过,而这条公路上共军目前控制的部分比五月份的时候更大了。
    现在所能得到的开小差者的数目是以比例的形式提供的,没有实际的数字。一些人士说,八月份内正规军每一千人中有二十九人开小差,而每一千人中有六名开小差者回队。
    这意味着每一千人中净损失二十三人。一九七一年全年中的净损失人数平均每月为一千人中有十五名稍多一些;今年六月份曾下降到八名。
    地方部队和民团中的比例低一些,但是趋势是一样的。净损失率在一九七一年为每月每一千人中占八至九人,而现在地方部队已增至十六人,民团则增至十人。地方部队和民团中较低的比例可能是靠不住的,因为这些部队的成员是在他们的家乡省份和村庄服役的,许多人继续从事自己的非军事职业,而名义上则在军队中服役。
    日益增长的逃跑比例已开始引起这里的美国军事官员的关切。
    最近的逃跑高潮使得共军攻势处于高潮时逍遥法外的大约十万名逃跑者和逃避征兵者的总数又增加了。一些逃跑者设法弄到了假身份证,证明他们是退役军人或是免役平民。大多数人大概悄悄地潜入了西贡和其他大城市的下层社会,以偷窃或乞讨为生。


    【路透社亚丁十月十三日电】阿拉伯联盟调解委员会今天宣布,两个也门已同意停火以及把他们的军队从边界后撤十公里(约六英里)。
    这个委员会在对北也门访问了五天后于昨天回到这里。据悉,它昨晚向南也门的一个部长级委员会提出了它的和平建议。
    该委员会今天在它的声明中说,双方同意立即停止他们的宣传运动,并阻止可能导致重新发生冲突的任何军事集结。
    两个也门还同意派代表团参加十月二十一日在开罗阿拉伯联盟总部举行的会议,以便讨论下述问题:
    1、流亡的南也门人回国。2、找到一个为北也门的部族人(据萨那说,这些部族人是被亚丁政府杀害的)的亲属可以接受的全面解决办法。3、给在南也门被国有化了的北也门人的财产以赔偿。4、解决有争议的领土。5、撤退集结的军队并重新开放边界。6、防止任何“敌视活动”。7、恢复各种联合委员会。8、向一次最高级会议提出实现南北也门之间“真正统一”的办法,最高级会议的时间地点另行商定。
    【本刊讯】英《泰晤士报》十月十四日刊登保罗·马丁十三日从亚丁发出的一则消息,题为《两个也门同意停火》,摘要如下:
    阿拉伯联盟和平委员会今天宣布,两个也门已同意一项解决它们争端的广泛的计划。
    据今天在亚丁发表的声明,双方同意在边界建立联合巡逻队以维持和平以及防止停火遭到破坏。阿拉伯联盟的军事观察员将参加这些巡逻队。
    阿拉伯联盟的声明
    ——双方都同意这个声明
    ——强调“也门人民”的最后统一,并说这是建立持久和平的唯一途径。


    【本刊讯】美《华盛顿邮报》十月十一日刊载该报记者戴维·奥塔韦写的题为《也门的斗争:石油,意识形态》的文章,摘要如下:
    此间阿拉伯事务专家认为,目前在南北也门边界进行着的战斗,仅仅是保守的和激进的国家之间为控制广阔的、盛产石油的阿拉伯半岛而进行的斗争的最新表现。
    一切迹象表明那里的保守的政府越来越决心不仅要推翻南也门的马克思主义政权,而且也要粉碎威胁着邻近的阿曼政权的有七年历史的左翼游击队运动。
    南也门支持在阿曼荒僻的西部省进行战斗的游击队,而沙特阿拉伯把大笔钱投入南也门流亡者的战争财库里。
    据这里消息灵通人士说,沙特阿拉伯对这些流亡者的资助,的确已在最近从每月约二十五万美元增加到一百万美元。这些钱用来购买武器和装备游击队,游击队中的许多人是从居住在两国之内崎岖的山区的部落中招募的雇佣军。
    阿拉伯半岛的保守的和激进的政权之间的争端对主要大国也有重要的影响。
    长期以来支持保守的沙特阿拉伯政府的美国,势必越来越依赖沙特阿拉伯的石油。美国不久前同北也门恢复了外交关系。
    中国和苏联也深深地卷入阿拉伯地区。
    在这场争执中有最大的利害冲突的大国是苏联,它曾是两个也门陆军和空军的主要武器供应者。北也门已经指责苏联驾驶员曾驾驶南也门的米格飞机袭击它的边境城镇。


    【美联社西贡十月十四日电】(记者:乔治·埃斯珀)军方人士说,美国B—52轰炸机今天大举袭击北越,对等待从荣市和洞海两个港口附近运入南越的作战物资堆集地投下了七百多吨炸弹。
    尽管持续不断的谣传说,在基辛格与北越外交官本周前几天的巴黎秘密会谈期间已达成了停火协议,三十架这种巨型同温层堡垒还是袭击了北越。
    战地消息表明,军事作战方面没有任何明显的与政治局势发展连系得起来的变化。一些人士说,共产党发动进攻的威胁仍旧笼罩着西贡地区和以南的湄公河三角洲。据报北越和越共军队仍然占据着西贡以北的三个村庄。十三号公路在西贡以北三十英里处的莱溪的南越基地以南的地方仍然被切断。
    【法新社西贡十月十四日电】美军司令部今天说,美国飞机继续在印度支那进行大规模轰炸,在过去二十四小时内,在北越和南越出击五百多次。


    【合众国际社新德里十月十二日电】印度今天对美国昨天轰炸河内提出了抗议,因为这次轰炸炸坏了印度使团一个房间的天花板。
    外交部一位发言人说,在落到法国使团(在五十米外)的炸弹的弹片溅射到印度使团时,印度代办的办公室“塌了”。
    这位发言人说,“所有使团人员都安全无恙。”
    在印度使团大楼遭到损坏的报告送到外交部之后不久,美国代办加伦·斯通就被召到外交部,被告诉说,美国在北越的那种轰炸是“非常危险的。”
    负责东南亚事务的次长白春辉对斯通说,印度“对这种非常危险的轰炸做法”提出“抗议”。
    【印报托新德里十月十二日电】由于美国昨天对河内的轰炸,印度驻河内的领事馆遭到较小的损坏。


返回顶部