1971年9月20日参考消息 第3版

    【法新社西贡十七日电】盟军发言人今天说,数百名北越部队在三角洲内地的人们难以进入的乌明森林内发动了一次猛烈反攻,使南越部队遭到了三个半月以来最沉重的伤亡。
    官方报告说,这场战斗十六日发生在位于西贡西南二百三十三点三公里的水道纵横的北越基地营,从黎明一直进行到黄昏,南越军被打死四十七人,伤九十七人。
    芹苴的南越发言人说,十七日仍在继续进行激烈战斗(这已是连续第三天了)。
    西贡司令部说,这次南越军的伤亡是今年五月三十一日以来最沉重的。在五月三十一日,北越部队在柬埔寨东部攻占了政府军在斯努的阵地,打死政府军五百余人。
    北越部队在黎明前对森林里的南越军阵地发动袭击。战地报告说,战斗最激烈的是在边贰火力基地,那里驻有南越步兵、炮兵和装甲机动部队共约七百人。
    西贡司令部说,北越部队用火箭炮式的火箭、机枪和步枪开火,冲进了这个火力基地,在被击退之前打死南越兵二十六人,打伤六十九人。
    【合众国际社西贡十七日电】(记者:肯尼思
    ·布雷迪克)军方发言人说,共产党炮手十六日向一架在越南南端的乌明森林上空飞行的美国直升飞机开火,没有击中南越一个步兵师的师长,但是击毙了一名美国顾问。
    这架直升飞机遭到炮火射击时,正载着这位将军和一批美国顾问对越南南端这一战役进行空中视察。载运这一位将级军官的直升飞机在湄公河三角洲上空被击中,在今年已是第二次了。


    【路透社金边十三日电】金边的航空公司的负责人说,在柬埔寨西北的神话中的吴哥窟附近的遏粒机场,在共军对这个城市进行骚扰性射击以后,昨晚和今天关闭了。
    军方最高司令部今天说,昨晚暹粒这个城市遭到了射击,但是没有详细说明伤亡或破坏情况。柬埔寨政府控制这个城市,而越南共产党人控制着吴哥窟。
    【法新社金边十六日电】新闻部长隆波烈今天在这里举行的一次记者招待会上说,九月十三日,一架载有四名部长的柬埔寨飞机在柬埔寨西北部附近的暹粒机场降落时,遭到了在吴哥窟掘壕据守的共产党军队迫击炮弹的袭击。农业部长索松在试图离开飞机时头部受了轻伤。


    【法新社内罗毕八日电】奥廷加今天在这里的肯尼亚非洲民族联盟的总部受到了正式接待。他说他重新加入肯尼亚非洲民族联盟的决定是“重返我的旧居”。
    他说,他是在肯雅塔总统成立了党的改组委员会之后,才决定重新加入肯尼亚非洲民族联盟的。
    他说:“我们得到的印象是,总统和党的其他领导人打算建立一个新的肯尼亚非洲民族联盟。只有一个民主的肯尼亚非洲民族联盟才会再次用一九六三年(独立年)的民族精神鼓舞肯尼亚人民。”
    奥廷加要求肯尼亚人民联盟过去的所有成员也像他那样加入肯尼亚非洲民族联盟。他解释说,肯尼亚“现在是一个一党制国家”,“如果这个党是民主的”,国家“才能稳定”。
    他要求释放仍被拘禁的肯尼亚人民联盟的成员。
    【德新社内罗毕八日电】肯尼亚最有争议的政界人物奥廷加今天宣布他重返政治舞台。他正式参加了执政党肯尼亚非洲民族联盟。
    这样,奥廷加结束了他的五年政治流亡生活。他是在一九六六年开始过流亡生活的,当时他宣布辞去肯尼亚第一任副总统的职务。而后不久他成立了自己的反对党肯尼亚人民联盟。
    但是在一九六九年,在姆博亚被暗杀后,以及在维多利亚湖畔的基苏木发生骚乱之后,肯尼亚人民联盟被取缔了。
    奥廷加和他的高级助手们受到拘禁,奥廷加在拘留营过了十八个月,于今年年初被释放。
    【南通社内罗毕九日电】奥廷加昨晚在肯尼亚非洲民族联盟的总部说,他准备参加明年三月一日举行的下届党的选举。
    肯尼亚非洲民族联盟总书记罗伯持·马纳托说,奥廷加的行动是向团结迈出了及时的、并且应受到欢迎的一步。
    肯尼亚执政党重新改组一事是最近在蒙巴萨举行的肯尼亚非洲民族联盟最高委员会一次会议上宣布的,并且预示要发动一次新的发展党的运动,使党员再增加一百万。肯尼亚非洲民族联盟目前在全国一千一百万居民中大约有二十万党员。


    【路透社西贡十六日电】美国参议员乔治·麦戈文为了了解情况而在南越逗留了四天之后,已在今天前往日本,临走时坚决表示要再次为停止给美国的这场战争拨款而努力。
    他说,驻越美军司令艾布拉姆斯告诉他,在越南的美军有一半人认为打这场战争是错误的。
    【合众国际社西贡十六日电】美国参议员麦戈文今天在结束在南越的访问时,再次要求尼克松总统把美军全部撤离越南以使美国战俘获得释放。
    关于阮文绍总统决定作为唯一的候选人参加十月三日总统竞选这件事,麦戈文说:“美国国会和美国总统应该把十月三日的滑稽选举剧作为结束我国在这里的军事行动的最后论据。”
    麦戈文说:“如果我们能结束在这里的军事斗争的话,我将赞成在相当长的时期里在经济上支持这个国家。”
    他说,在十五日晚上他会见阮文绍时,阮向他说”如果我们停止美援的话,他就辞职”。
    【美联社西贡十六日电】美国参议员乔治·麦戈文今天说,如不从速将美军撤出越南和停止美国的军事行动,“我们将会看到军事上、政治上、经济上和道义上的进一步崩溃。”
    麦戈文在对南越的四天访问即将结束时,抨击尼克松总统的越南化政策是一次“明显的失败”。
    这位南达科他州民主党人把尼克松的越南化政策称之为“缠在一个瓦解越南社会、损害美军士气并使美国在国内和世界各地都受到削弱的毒瘤上的一根绷带”。
    这位参议员还指责越南的政治生活是“受到普遍出现的贿赂、镇压和贪污所折磨”。
    【路透社西贡十五日电】参议员麦戈文今天下午同前国家元首杨文明进行了一小时会谈。


    【本刊讯】据也门萨那电台四日广播一则消息说,九月四日上午阿拉伯也门共和国协商议会举行会议,讨论了共和国委员会主席埃里亚尼给议会议长阿赫马尔和议员的一封信。这封信说,“哈桑·阿姆里(共和国委员会委员、武装部队总司令兼总理)兄弟八月二十九日提出了辞去他的一切职务的辞呈。由于共和国委员会的委员辞职,必须向议会提出,请予以考虑并作出必要的决定。”议会在讨论了这封信之后一致同意接受辞呈,并决定根据宪法第八十一条选出继承人。
    据萨那电台说,哈桑
    ·阿姆里于九月二日离开萨那前往贝鲁特。电台说,阿姆里突然患病,需要治疗。
    【伊通社贝鲁特四日电】据这里得到的来自萨那的可靠报纸消息说,也门总理哈桑·阿姆里已被解除一切职务,并被迫离开这个国家。
    作出以上决定之前,阿姆里和也门共和国委员会主席埃里亚尼发生了一场剧烈的争执。到八月三十日晚,争执达到了高潮,在这以前,阿姆里打死了一个摄影师穆赫辛·哈拉齐。
    据说当时喝醉了酒的阿姆里总理从一个警卫员那里夺过枪把这位摄影师打死了。
    据报道,也门共和国委员会主席埃里亚尼曾要求当众处死阿姆里总理。
    后来,也门高级官员和其他著名人士都进行调解,并达成一项协议,把阿姆里送出国进行医疗检查而不宣布他辞职。
    据报道,阿姆里最近同意成立新内阁,条件是,解散以阿赫马尔为首的协商议会。他还要任命被推翻王朝的前外交大臣艾哈迈德·沙米为外长。报纸消息还说,阿姆里总理打算在他的军事支持者的帮助下发动一次政变。
    【伊拉克通讯社亚丁九日电】据萨那电台报道,也门副总司令穆罕默德·埃里亚尼指责前总理阿姆里对人民和民族主义军官怀有罪恶的企图。据这家电台说,他是昨天在高级军官参加的一次会议上提出这一指责的。
    【路透社贝鲁特七日电】可靠的也门人士今天在这里说,也门共和国委员会主席埃里亚尼今天召见也门驻法国大使艾尼,让他组织新政府。
    这些人士说,前总理艾尼的反应不得而知。
    【中东社萨那五日电】共和国委员会主席、武装部队最高统帅埃里亚尼今天颁布法令,取消武装部队总司令这个职位。
    埃里亚尼在另一项法令中任命穆罕默德·埃里亚尼上校为武装部队副最高统帅及侯赛因·马斯瓦里为武装部队参谋长。


    【本刊讯】英国《卫报》六日刊登一篇文章,题为《也门新总理辞职》,摘要如下:
    萨那电台宣布,阿拉伯也门共和国的总理哈桑
    ·阿姆里中将辞职了。
    这一消息证实了上周的一系列混乱的传说,这些传说表明,持续了几个月的也门政治危机已经进一步恶化了。
    贝鲁特的也门人士昨天说,阿姆里将军已经被解除了一切职务,因为共和国委员会主席埃里亚尼认为他企图解散协商议会。这些人士说,高级部长和部族首领们对这两个人的纠纷进行了干预。一致同意的是,阿姆里应该离开国家,直到紧张局势平静下来。在军队和几个部族中有相当多追随者的阿姆里将军后来离开了这个国家,萨那当局利用他不在的时候解除了他的职务。
    电台报道的关于阿姆里辞职的消息是在他成立内阁以后只五天就传出来了。他继承了艾哈迈德·努曼的职务,努曼在执政三个月以后,由于他感到无法处理这个国家的现金问题而于七月二十日辞职。努曼七月十二日在向全国发表的电台讲话中说,由于内战和其他事件,使得这个国家负债总额达大约七百五十万镑。目前还亏空大约六百万镑。
    【德新社开罗六日电】也门共和国对进一步密切和西方国家以及沙特阿拉伯的联系以缓和这个国家的严重经济问题感兴趣。在开罗的外交人士今天说,共和国委员会主席埃里亚尼作为国家元首采取的这种态度,导致了上台才十天的总理阿姆里将军的去职。
    据说,阿姆里反对向西方作任何开放,特别拒绝和沙特阿拉伯进一步和解。他的解职被认为“是鼓吹和西方以及沙特阿拉伯进一步密切联系的也门人士的一个胜利。”
    据观察家们说,阿姆里领导的也门军队同也门的由沙特阿拉伯支持的保皇派长年的战斗引起了阿姆里对沙特阿拉伯的反感。这位将军还据认为是一位自封的“革命者”,他主张奉行和“社会主义”阵营保持较密切联系的“不结盟”。
    一些消息还说,阿姆里想解散也门的协商议会,它在这个国家相当于议会,里边也包括了鼓吹和沙特阿拉伯密切关系的保皇派分子。
    还据称,埃里亚尼还指责阿姆里超越了他自己宪法给予的权力。


    【中东社萨那十日电】武装部队最高指挥部要求共和国委员会同议会协商一致,把未来的任何内阁的任期规定为两整年,使之能为这个国家的财政和行政政策奠定健全的基础。
    指挥部向共和国委员会提出的声明还要求它在组织新内阁时考虑内阁成员的资格而不考虑部族问题。
    声明还建议成立一个高级委员会,以清洗国家机构、军队和警察中不称职、不忠诚以及搞“宗派”的分子。


返回顶部