1971年8月7日参考消息 第3版

    【本刊讯】英《观察家报》三十一日刊登发自莫斯科的一篇报道,题为《莫斯科可能承认以色列》,摘要如下:
    俄国人说,随着左翼政变接踵而来的苏丹反政变是对苏(联)阿(拉伯)关系的一个严重挫折。
    苏丹事件是在苏联政策制定者们彻底地重新估价了他们的中东政策以后发生的。据这里认为,同以色列重建外交关系的活动现在将加速进行。
    政变——和阿拉伯对政变的反应——已经破坏了苏联了解阿拉伯人的动机和愿望的思想基础,削弱了苏联在整个中东的地位。
    莫斯科对利比亚领导人在整个插曲中所起的作用感到不悦。甚至萨达特总统也在被怀疑之列。意味深长的是,在苏丹驻莫斯科大使馆外举行示威的阿拉伯学生提出了反萨达特的口号。虽然莫斯科对此未发表公开的评论,但是有理由可以认为,苏联对萨达特作为朋友的可靠性开始产生一些新的忧虑。
    看来莫斯科认为,苏丹的反共浪潮不久将蔓延到其他阿拉伯国家。最后,这可能意味着西方,尤其是美国的影响扩大,苏联的威望相应下降。鉴于苏联在中东承担的义务的规模,这样一种可能性不会使莫斯科感到高兴的。几乎可以肯定,这将导致对阿拉伯领导人采取一条更为强硬的路线,以确保苏联在这个地区的地位。
    若干时候以来,莫斯科普遍认为,必须接受阿拉伯的挑战,苏联在五月同阿联签订的条约承认,两国关系必须建立在一整套制度的基础上。
    因此,在目前同以色列恢复外交关系不仅会表明,苏联准备对它在中东承担的义务提出一个限度和一个价格,而且也是为了对阿拉伯发出一个警告。
    这并不意味着,苏联打算放弃阿拉伯事业保护者的身份,但是,纳赛尔时代的苏(联)阿(拉伯)关系中的热情已经消失了。
    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》三十一日刊登该报驻莫斯科记者写的一篇文章,题目是《政变引起混乱,苏丹刺痛了苏联人》,摘要如下:
    苏联没有能力阻止一个友好国家苏丹处死亲莫斯科的共产党人,这大大损伤了克里姆林宫在世界共产党人眼中的意识形态方面的威望。
    为了在中东进行政治大赌博,俄国人对苏丹风暴般的事态演变,谨慎地作出反应。
    苏联处境很窘。一方面,苏联面对着这样一种局势,共产党人设法推翻一个同苏联有良好关系并且被莫斯科认为是进步的急进的阿拉伯政权。人们认为这使俄国人感到为难,因为他们曾孜孜不倦地设法建立一种小国能同其合作的、有益的伙伴的形象。
    像外交观察家们认为的那样,未遂政变大概将加深阿拉伯人的怀疑和损害俄国在中东的地位。


    【法新社喀土穆三日电】非洲统一组织秘书长特利在这里说,苏丹打算“继续站在反帝进步力量的前列”。
    特利说,他是在这里同苏丹国家元首尼迈里的会谈中得到这一保证的,他也向喀土穆当局保证它会得到其他非洲国家的“声援”。
    非洲统一组织秘书长昨天在记者招待会上说,苏丹将奉行“和解与全国和睦”的对内政策以及“与所有邻国保持良好关系和继续为加强非洲统一组织作出贡献”的非洲政策。
    他相信,这些保证将“消除一些有倾向性的消息——这些消息损害了苏丹及其朋友的关系——所引起的误解”。
    他说,他是作为非洲统一组织本届主席达达赫总统的使者来到这里的,并且带来了“很多”非洲国家元首和政府首脑给尼迈里将军的信件。
    他说,“我前来向尼迈里将军表示我们的同情、声援和对死难者的哀悼,同时对一九六九年五月二十五日革命的完成表示我们最好的祝愿。”
    特利说,他在离开时将携带着尼迈里将军给所有非洲国家元首和政府首脑的说明这里最近事件的备忘录。


    【法新社喀土穆四日电】苏丹新外交部长哈立德四日下午在一次记者招待会上说,“我们已经对苏联从苏丹撤走它的专家的情况作了准备”。他又说,“但是苏丹将不会因此而垮台”。
    他说,“只有几十个专家,他们可以很容易地被替换”。他否认这些人中的某些人受到了虐待。他说,“这是社会主义报纸进行的诽谤宣传。”
    然而,哈立德认为,报纸的这种宣传运动的强烈程度正在下降,“可能是因为苏联人也累了。”
    新部长说,关于弄清苏联人是否同七月十九日政变有牵连的调查还没有结束。
    在就尼迈里将军四日同中国驻喀土穆大使杨守正的会谈谈到苏丹同人民中国的关系时,这位部长说,这些关系是很好的。
    哈立德博士在被问到与美国接近的可能性时回答说,苏丹的国际关系不是由它得到这个或那个国家的援助的多少来确定,而是由同这个国家的观点一致来确定。
    这位新部长说:“一九六七年六月,由于明显的理由断绝了同美国的外交关系,只要华盛顿支持以色列,这种关系就仍然如此。但是,我们同美国有一些经济和文化关系,这种关系可以发展”。
    【中东社喀土穆四日电】新外交部长曼苏尔·哈立德今天在记者招待会上说,苏丹并不希望它同苏联的关系有任何进一步的恶化。
    他又说,他认为苏联反对苏丹的运动已缓和下来。
    曼苏尔·哈立德说:“苏丹不希望把它同苏联的事态扩大到最坏的地步。”哈立德是昨天被任命为外交部长的。
    这位外长说,苏联在苏丹的大部分专家已完成了他们的使命并已回国。
    他说,至于尚未完成工作的那些苏联专家,他们将呆下去进行工作。
    他说,“撤退苏联专家的问题现在要由苏联自己决定”。“在这个问题上我们没有得到什么消息。”


    【法新社拉巴特四日电】题:哈桑国王告全国书
    在几乎叫摩洛哥君主政体一命呜乎的斯基拉特惨案之后不到四个星期,自七月十一日以来就未向其人民发表演说的哈桑二世国王,四日晚上以有力的字眼发表了演说。
    君主在谈了这些“冒险家们”“在既无纲领,又无计划,也无党派或工会支持的情况下”企图篡政之后,接着宣布了看来是他深思熟虑后的结论:搞掉国王办公室主任,要首相辞职和决定解除政府全体成员的职务。
    他说,首相一获悉我的计划,就要求我解除他的职务。
    国王强调说,对内政策、国际政策的原则将不会改变,但是“方式方法可能改变”。他坚持确定下届政府只是“临时性的”、“过渡性的”,其任务将是制订一个非常广泛的经济和社会纲领。
    哈桑二世国王不掩饰这样一点:为了实现这一政策,“道路将是漫长而艰难的”。他号召全体摩洛哥人“排除一切蛊惑宣传”,“左的或右的政党、知识分子、工会工作者、负责人或行政官员携起手来”,无论如何都要一起走这条国王所希望的,将把摩洛哥引向最美好境界的道路。
    接着,哈桑二世国王十分严厉地谴责了摩洛哥政府中的“贪污”现象,而主张“清除”这种现象以避免引起贪污的行政纠纷。在这方面,他宣布将对“贪官污吏”实行严厉制裁。
    他说,“我们看到富者继续在富,而穷者仍无变化,然而我们过去提出的原则是:使穷者变富而使富者不变穷”。
    哈桑二世国王最后说,这一切都应在平等的基础上通过改组商业、农业和经济来改变。
    【法新社拉巴特四日电】新闻部的一项公报说:“艾哈迈德·拉腊基首相今晚主持了一次政府会议。他将哈桑二世国王的命令告知了政府成员,要他们在新政府任命以前继续承担自己的职务。”


    【中东社亚丁二日电】(也门民主人民共和国)最高人民议会今天一致选出由以下三人组成的新的总统委员会,这三个人是前委员会主席萨勒姆·鲁巴伊、民族阵线总书记阿卜杜勒·法塔赫·伊斯梅尔、前国防部长阿里·纳赛尔。
    最高人民议会还一致任命阿里·纳赛尔为总理。阿里·纳赛尔仍担任国防部长的职务。
    新的内阁名单如下:
    总理兼国防部长:阿里·纳赛尔;负责经济事务的副总理兼财政部长:穆罕默德·阿卜杜拉·奥谢什;外交部长:穆罕默德·萨勒·奥拉基。(以下名单从略)
    根据宪法规定,鲁巴伊在人民议会宣誓就任总统委员会主席。
    后来阿里·纳赛尔和他的内阁在鲁巴伊主席的主持下宣誓就职,此后,内阁举行了第一次会议。
    除三人之外,前内阁所有部长都是新内阁的部长。这三个人是前总理兼外长穆罕默德·阿里·海赛姆、前财政部长穆罕默德·马赫福兹·巴哈什万和前司法部长阿德勒·马赫福兹·哈利法。
    【中东社亚丁三日电】总统委员会主席鲁巴伊今天说,过去二十四小时的政府变动是宪法程序问题,是为了采取政治行动。他说,这些变动标志着实施国家宪法的开端,也是由人民议会负起最高立法责任的开端。人民议会已代替了过去四年期间负起这些责任的民族阵线总指挥部。


    【美联社贝鲁特七月十八日电】据中东通讯社报道,英国在波斯湾的六个保护国今天宣布,它们组成一个名叫阿拉伯酋长国联邦。
    新的联邦将把阿布扎比、迪拜、沙迦、阿治曼、富查伊拉和乌姆盖万连结在一起。第七个特鲁西尔国家哈伊马角决定留在新的联邦之外。
    这家通讯社说,联邦是这六个酋长国的统治者在迪拜举行了一星期时间的会议结束后宣布的。
    成立新的联邦的目的是要在英国今年年底撤出它的军事力量以后为波斯湾地区带来稳定的因素。
    这六个国家——大多数主要是荒芜沙漠,但其中有些国家石油很丰富
    ——面积有三万平方英里,人口约二十万。
    由这六个国家的统治者发表的一项声明说,他们已经签署了这个新国家的临时宪法。声明说,已经设立了各个专门委员会来为新的联邦起草必要的法律。
    一位会议发言人在迪拜说,这些统治者将于下月在阿布扎比碰头选举一位由这六个统治者组成的联盟最高委员会的主席。他们每人将轮流担任两年主席。发言人说,主席将挑选一位总理,然后将组织一个由每个成员国各出三个代表组成的联邦政府。
    中东通讯社说,发言人说,哈伊马角留在联邦之外是因为它关于把联邦石油岁入的百分之五用于没有石油的成员国的发展项目的建议被拒绝了。
    发言人说,由阿布扎比的十二名代表、迪拜八个代表以及其它成员国各出四名代表组成的三十六人咨询委员会将作为议会行使立法权。
    【中东社亚丁七月十九日电】也门民主人民共和国今天谴责新宣布成立的六个阿拉伯湾酋长国联邦,是由“英国制造的根据她的帝国主义垄断利益用来控制阿拉伯湾局势的一个有害的联邦。”
    新闻和文化部长阿卜杜拉·哈米里说,英国制造任何这种形式的“傀儡”联邦的目的,是为了在英国军事力量从这个地区撤走之前为它和它的代理人的利益作好准备。
    同时,解放(被占领的)阿拉伯湾人民阵线驻这里的办事处发表了一项声明宣布,它将努力使这个联邦遭到失败。它还说,帝国主义者和反动派目的是要瓜分这个海湾,以加紧控制它的财富和人民的潜力。


返回顶部