1971年8月25日参考消息 第3版

    【法新社仰光十四日电】今天在这里获悉:八月六日,当大约一百名缅甸共产党游击队在中缅甸的敏巫附近伏击一辆公共汽车时,打死了七名士兵和一名平民,打伤了十七名士兵。
    【路透社仰光二十二日电】缅甸《卫报》今天在这里报道,当一百名左翼克伦族反叛分子向这里东南面的一个政府军基地发动袭击的时候,有五名缅甸士兵被打死,一辆运送军火的车辆被击毁。
    【本刊讯】《印度斯坦时报》十八日刊登一篇题为《斯利那加出现了纳萨尔巴里分子的标语》的报道,全文如下:
    八月十七日斯利那加城内一些地方的墙上出现了标语,宣告在克什米尔成立了一个纳萨尔巴里分子的组织。用英文写的这些标语张贴到了所有的闹市区,其中包括离科蒂巴格警察局只有几码的时髦商店集中的总督路。
    标语号召人民,特别是号召工人和农民要准备革命。标语说:“我们拥护革命和暴力。我们的口号是先打枪,打到底,不停地打。”
    标语还号召人民提高警惕,而且说:“谁不支持我们,就是反对我们。”
    标语还说,在该邦建立纳萨尔巴里分子的组织以后,反对现制度的斗争将加强。


    【路透社金边二十一日电】(记者:伊恩·麦肯齐)一些消息灵通的柬埔寨人士今天说,苏联已通过其驻金边大使馆“劝告”柬埔寨政府说,在目前不应举行大选。
    据认为,这至少是去年三月十八日废黜西哈努克亲王以来,苏联第一次向柬埔寨政府提出建议。
    这些人士说,如果政府举行大选,那么,在北越人指导下的反政府叛乱分子就有可能在同时在他们占领的地区也举行大选。
    现政府和国民议会是在西哈努克亲王执政时的全国性大选中选出来的。
    如果双方都举行选举,那么就会使西哈努克的流亡政府——苏联人没有承认它——带有一种合法的色彩,并使和平解决印度支那的任何谈判更困难了。
    这些人士说,苏联人是在上周向政府的一些部长以及国民议会议长严森波提出劝告的。
    这里的观察家对苏联此举感到兴趣,但是认为这恐怕不是预示马上会有任何和平突破。
    目前的国民议会是一九六六年选出的,已在去年十月满期,但是根据目前的宪法,任期延长了一年。
    预料还会使国民议会继续工作,至少一直到一九七二年的十月。
    消息灵通人士说,新的共和宪法的第一个草案现在已经制订好了。


    【合众国际社金边十九日电】军方人士今天说,共产党坑道工兵十八日炸坏了位于暹罗湾沿岸的(省府)?y吥以东的十七号公路上的一座桥梁。
    这些人士说,在这个港口城市以东四英里的格巴罗密桥被炸毁了。四名柬埔寨军人丧生。
    在金边的最高司令部今天说,夜间发生了四次炮击,有三次是在距金边不到十五英里的干丹省。


    【中东社贝鲁特二十日电】据这里的苏丹使馆今天散发的苏丹外长曼苏尔·哈立德的声明说,苏丹和美国之间的外交关系的恢复取决于美国是否将采取一个和中东的政治形势的事实相一致的立场。
    这位苏丹部长概述了中东形势的事实,即以色列是一个侵略国,应该受到谴责。
    声明说,向以色列提供援助就是确认它的侵略。
    【美联社喀土穆十九日电】苏丹外交部长曼苏尔·哈立德今天对《天天报》说,苏丹希望它和美国的经济文化关系将在互利和同苏丹的主权和原则相一致的基础上获得进展。这位部长说,苏丹的立场取决于美国对阿拉伯问题的态度,“除非那种态度改变了,否则不会恢复和华盛顿的外交关系”。
    【法新社雅典十六日电】苏丹新闻部长奥马尔·哈格·穆萨说,在上个月未遂的“共产党”政变之后,苏丹的地位是“非常微妙”的。
    穆萨将军是在对《自由世界》主编发表谈话时这样说的。
    穆萨将军说,苏丹不反对同美国恢复外交关系。
    穆萨将军说,“我们了解到,华盛顿由于它与以色列的关系,在解决中东问题上面临着困难。我们实行的是真正的政治,即如实地面对现实。我们恢复关系的条件如下:
    “第一,华盛顿应促使世界银行提供一笔货款。(苏丹)政府应利用这笔钱为苏丹南部的经济发展奠定基础。
    “第二,我们希望美国旅客来苏丹,并希望客人们如实地了解苏丹南部的情况及其问题,从而使外国报纸不会再不公正地报道叛乱之战。
    “第三,我们要求华盛顿迫使以色列不要在苏丹南部插手并停止支持反对活动。这种反对活动使问题永恒化,从而有利于以色列而削弱阿拉伯国家”。


    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》九日转载《纽约时报》记者本杰明·韦尔斯八日发自华盛顿的一篇报道,标题是《看来喀土穆愿意考虑;美国正朝着加强它同苏丹的关系的方向前进》,摘要如下:
    正当苏丹同苏联的关系看来已达到最低点的时候,美国正在悄悄地朝着加强它同苏丹之间的紧张关系的方向前进。
    另外还有迹象表明,尼迈里主席的政府是愿意考虑美国人的这些行动的。
    美国驻喀土穆高级外交官乔治·柯蒂斯·穆尔在离开那里八周之后已于三日返回那里。穆尔在六月底开始休假,但由于发生苏丹危机,他返回工作岗位的时间耽搁了。
    在一九六七年的阿拉伯台以色列战争以后,苏丹便同美国断绝了外交关系,但是允许以穆尔为首的由十六名官员组成的美国外交使团作为荷兰大使馆的一部分执行任务。
    据报道,穆尔已告诉苏丹说,美国愿意恢复正式外交关系,无论如何愿意讨论建立新的经济、人道主义和文化方面的联系。


    【路透社西贡二十日电】杨文明的一位官员今天说,杨文明将军已经决定退出南越总统竞选,让阮文绍总统一个人去参加十月份的争取重新当选的选举。
    杨文明将军在写给最高法院的信中说,他担心阮文绍总统操纵选举的忧虑已经得到证实,他退出竞选“以使自己不参与一场卑鄙的滑稽戏。”
    昨晚美国大使埃尔斯沃思·邦克拜访了杨文明将军。
    【美联社西贡二十日电】杨文明的新闻秘书阮友众对记者们说,这位将军已经在二十日上午八点向最高法院提出了他退出的要求,并且公布了他说是“秘密的文件”,据说这些文件证明了阮文绍操纵选举。
    杨文明的一个主要助手孙室天对记者们说,决定杨文明退出的主要因素是,“美国人坚持,他起反对派领导人的作用,而美国却不保证,选举将是公正的和光明磊落的”。
    【法新社西贡二十日电】杨文明将军的退出竞选对美国是一个沉重的打击,它原先希望阮文绍赢得竞选的胜利,从而给美国大力支持的这一政权披上民主的外衣。
    阮文绍总统是一九六五年通过政变掌握政权的,一九六七年当选为总统,任期四年。
    【合众国际社西贡二十三日电】阮高其副总统今天说,由于阮文绍总统的“手段”,他退出十月三日的南越总统选举。
    阮高其在上午十点举行的记者招待会上发表了一项简短的声明。他的决定使得这次竞选只剩下一个候选人:阮文绍总统。
    阮高其建议,他和阮文绍总统立即辞职,“让参议院议长阮文玄接管并且组织这次选举。”
    阮高其说,”这次选举是根据事先策划好的阴谋安排的。我将不按照任何这样的安排在这次选举中竞选。”
    【路透社西贡二十一日电】阮高其副总统今天上午拜访了前国家元首杨文明将军,杨文明昨天退出了南越的总统竞选。
    这次会晤是在杨文明的家里举行的。


    【美联社西贡二十一日电】在南越政局陷于动乱的情况下,最高法院今天召见了阮高其副总统的代表,以重新研究取消他参加十月三日总统竞选资格的问题。
    这里还有悄息说,美国大使馆正在奋力挽救这次选举——甚至竭力说服杨文明在二十四日最后公布候选人名单之前重新作为候选人。
    与此同时,在西贡地区加强了保安措施。
    杨文明退出竞选的决定在已经是动乱的政治舞台上立即引起了危机。
    共和党全国委员会主席、尼克松总统的越南政策的高级支持者、参议员罗伯特·多尔正在对越南进行私人访问,他星期五晚上在杨文明退出竞选后几小时,陪同邦克会见了阮文绍。
    【路透社西贡二十一日电】南越最高法院今天裁决,阮高其副总统可以参加十月的总统竞选。
    阮高其在今天上午拜会了杨文明将军,同他进行了会谈,后来,美国大使邦克拜访了这位副总统,进行了一小时的会谈。


    【本刊讯】美《华盛顿明星晚报星期刊》八日刊登发自吉隆坡的一篇专稿,题目是《共产党人的重新出现使马来西亚人感到不安》,摘要如下:
    长期以来在越南被引为如何粉碎本国共产党暴乱的榜样的马来西亚震惊地了解到,它的共产党人毕竟还没有死亡。
    由于最近发现了共产党恐怖分子的丛林营地,,引人注目地使人们确实相信了这一点。这个丛林营地位于马来西亚第三大城市怡保外面只有九英里、泰国最南面的城市吻洞以南大约八十英里的地方。
    三位非常可靠的人士在马来西亚首都各自证实,局势是严重的和真实的。它不仅仅是如许多怀疑者所认为的是政府宣传方针的产物。
    这些人士证实了有关这些训练有素的、装备精良的暴乱分子的几个重要事实。据信这些人仍然由神秘的名叫陈平的马来西亚华人领导。
    一个事实是,这些共产党恐怖分子正在执行两年前在震动马来西亚的马来人—华人骚乱以后准备的一个计划。另一个事实是,他们朝南深入渗透,不仅保持着起于吻洞的一条供应线,而且很可能还从怡保本身得到从罐头食品到女人装饰品的各种必需品。大概,这一新局势最令人不安的方面(尽管拉扎克总理的政府没有公开承认)是:如果没有至少得到马来西亚华人村民
    ——锡矿工人和农民——可能还有城市店主的默许的话,这种局势是不可能出现的。
    最后,产锡的怡保地区的暴乱分子在种族上与它的大部分是华人的居民相同,他们正处于为以后的恐怖活动和平地准备基础的典型的毛泽东主义的第一阶段。
    但是至少有一些证据证明,陈平的游击队中再度有一部分马来人,他们从泰国的极南部的部分地区渗入到了马来亚的东北部。在泰国极南部有一个马来族的穆斯林分离主义运动组织在活动。
    马来西亚的再度出现内部共产党的威胁(虽然在十二年实行紧急状态法期间英国粉碎了这一威胁以后,它从来没有完全消失过),是在一个使政府为难的时刻。
    这件事使其他国家感到担忧。澳大利亚已经对于它驻扎在怡保西北的两中队“海市蜃楼式”喷气战斗机的安全感到担心。新加坡知道,共产党发动新攻势最终将对马来半岛的结局产生影响。
    陈平或共产党恐怖分子的不管哪个头头,迄今为止在这敏感的怡保地区只部署了约五十人。但是据可靠人士说,游击队的总力量最近几年来已从二百人增加到二千人,而且他们在泰马边界的两边几乎没有受惩罚危险地进行着活动。


返回顶部