1971年8月14日参考消息 第4版

    合众国际社说布什已同八十个代表团进行接触,并正同二十个亲蒋帮国家“为提出双重代表权制定战略”
    【合众国际社联合国十一日电】(记者:索奇)今天据悉,美国大使布什迄今为止已经会见了大约八十个国家的代表团,以便讨论中国问题和推行赞成共产党中国和台湾都派代表去联合国的美国新政策。
    消息灵通人士说,布什谈到今天上午在一次联席会议上同日本、菲律宾、泰国、澳大利亚、新西兰和比利时的代表进行磋商的情况。
    这次会议是秘密举行的,布什在会上向这六个国家的使节谈了如何制订这批国家的策略,这批国家准备把中国在联合国的席位交给北京,但是又坚持把台湾留在这个世界组织内。
    据悉,这批国家一般都同意在八月二十一日提出联大议程的限期以前把它们自己的中国问题建议列为联合国大会议程的一个补充项目,这个项目很可能叫作“中国的代表权问题”。
    在这个项目下,就不能够提出像美国、日本和其他亲台湾的代表团所主张的任何两个中国的提案。
    布什在同六国代表团举行的会议上再次强调说,必须寻找一项“政治解决”办法而不是法律上的办法来解决这个问题。据悉,他在同个别代表私下会谈时也强调了这点。他所说的政治解决到底指的是什么仍然没有得到充分解释。有些代表说,这是明显地承认人民共和国的存在和地位。其他人说,布什谈得比较具体,他提到一项可能的方案是作出一项同苏联的安排相似的安排,苏联在联合国早期获得三票,一票是苏联自己、另外两票是白俄罗斯和乌克兰。
    根据这项方案,台湾可以被接受为中国的一个省,它至少从表面上可以满足北京提出的只有一个中国的要求。正如早些时候所暗示那样,中国人可以在以后的阶段作为一个内部问题来处理他们的问题。但是消息灵通人士指出,美国和亲台湾集团的眼前问题是为提出双重代表权的建议制定他们的战略。他们说,预料这个由约二十个国家组成的整个集团将在下周初开会以制订解释性的备忘录,这个备忘录将随同它们的关于写上补充议程项目的要求一起提出。在这方面,它们将必须确切地表明它们希望在联大提出什么建议。
    这些人士说,亲台湾的代表显然一致同意要设法用一个需要三分之二多数决定的程序性提案来阻挠要求接纳北京和驱逐国民党人的阿尔巴尼亚提案。一位代表说:“如果这一努力失败,台湾的机会就完了。”
    布什确信,这个集团在采取程序性手法方面可以得到足够的票数,但是鉴于亲北京的倾向越来越大,而且另外一些国家很可能在联大辩论中国问题以前就同北京建立外交关系,其他一些人私下对此表示怀疑。有些人士猜测,正在同共产党中国人保持对话的比利时可能就是其中之一,即使它的代表应布什的邀请参加了今天的会议。
    据悉,在这次会上,美国大使还批驳了一种说法,即美国提出两个中国的方案只是在表面上装装样子,而不是真正努力拯救台湾在联合国的会员国资格。但是在私下,一些外交官员仍然怀疑整个做法究竟会不会成功,因为在三个多星期以前列入大会议程的阿尔巴尼亚提案将优先受到考虑。


    【共同社东京十二日电】官房长官竹下登十二日晚上接见记者时透露,决定日本政府对中国在联合国代表权问题的态度,将在自十七日到二十日之间,由本村临时代理外相和佐藤首相磋商之后做出。
    这是因为,支持国府的国家预定十六日举行会议,进一步就这个问题进行协商,所以政府想看这次会议的情况来确定日本政府的最后态度。要求向联合国大会提出议案的截止日期二十一日是星期六,因为这一天休息,所以必须在二十日以前办完手续。因此政府决定从十七日以后到二十日为止决定最后的态度。
    竹下官房长官就这个问题发表谈话如下:
    一、十一日上午在美国驻联合国代表总部,各国举行了会议,就有关中国代表权问题的“策略”交换了意见。并且决定再次集会进行非正式的协商。
    二、由于必须在二十日以前提出议案,所以下周在华盛顿举行会议之后,将由木村代外相向佐藤首相作汇报,决定日本政府的态度。
    【共同社东京十二日电】题:支持国府派的大势是明文规定安理会席位给中国
    特派记者藤田纽约十一日电:围绕联合国中国代表权的活动,最近已经迅速地积极开展起来。在支持国府派的各国中,业已有愈来愈多的国家认为,对中国不仅应给予它以联合国的席位,而且应给予它以安理会的席位。
    联合国消息灵通人士十一日说,支持国府派的大多数国家对于在联合国大会上争取支持国府的决议案,“正在朝着不得不把安理会席位给予中国的方向发展”。
    美国日前已经暗示了必须部分修改已向支持国府的国家表明的决议案草案的可能性。
    美国、日本和菲律宾等七个国家十一日在美国驻联合国代表机构,以支持国府集团的身份,召开了第二次会议,就草拟支持国府决议案事宜进行了磋商。虽然没有宣布协商的内容,但据消息灵通人士说,一部分代表在会议上还提出了要明确将安理会席位写入决议案中。
    另一方面,对于草拟决议案一事同美国密切合作的日本曾经有过尽量维护国府在安理会的席位的想法。由于这种想法很少可能实现,所以似乎已经基本上放弃了。不过,它尚未下决心支持北京在安理会的席位。
    因此据认为,如果决议案根据大势而修正为双重代表方式的话,那日本是否决定充当联合提案国,就将重新成为一个问题。
    国府人士对这种动向不做直接的评论,但是说,“为留在联合国所做出的牺牲是有限度的”。已经强烈暗示出,在改变安理会席位之后留在联合国的可能性是小的。


    【本刊讯】沙捞越《诗华日报》七月二十八日刊登一篇署名四维写的题为《关于台湾问题的透视》的专论,摘要如下:
    话说台湾问题,举世吵吵嚷嚷,都在替中国人民指手划脚,大出主意,似乎是中国人都是糊涂虫,不能管理自己的事,要外人去做法官,去下判词。这是多么可笑的现象啊!特别是那些参与吵嚷的人,对本身的事还无权自主,搞不妥家内事,却偏爱出风头,去做超级三强之一的中国的“老大”,徒然显现出本身没有本性,满脑袋是杜勒斯的幽灵。这对现实和潮流,都不过作螳臂当车的蠢动罢了!
    潮流是:民族自主自决。现实是中国的国力己大大超出了自主范围,连分霸世界的美苏,都要寻求和中国协商,来解决世界上悬而未决的问题之时。
    近日,日本财经界不参加日台合作常委会,这个会议是七月二十六日在东京举行。作为第二级的世界强国的日本,佐藤政府虽然野心未死,欲并吞台湾,但他的国内财经界的退出,已经预示了日本政府成为无兵司令,行不通了。
    东南亚国家,无一能与日本国力相提并论的。但东南亚条约机构却积极地维护台湾现状,通过马尼拉的反共会议,向尼克松发出呼吁。
    现实决定了美国必须首先解决台湾问题,尼克松北京之行,才不是虚伪的自误。试想,尼克松上台之前,美国政坛已酝酿变策,要与中国和解;尼克松上台后,又作了二年又八个月的鼓吹,要与中国和解,和解之道,在美国政坛上,过半数同意台湾由中国人民自行决定。美国参院最近通过:撤消授权总统出兵台湾海峡的议决案。这已经摆明了美国决策的底牌,亦使美国公民为此而欢欣鼓舞。假使尼克松中途变卦,对中国的形象丝毫无损,而对白宫的形象,是公然欺骗国人,犯了众憎。美国这个处境,换成是东南亚国家的当事人,要怎样做呢?不妨设身处地想一想。
    上述的客观现实,就是本报七月二十四日,《超级强国之间的和平共处》的社论,内中一句:“因此,耽心尼克松访华之行,会中途变卦,是多余的杞忧。”这个判断的注释。
    在世界民心觉醒的大潮来看,思想认识也到了三级跳的第三级了——一级是白人殖民统治世界有色人是当然的道理。二级是有色人可以独立或自治,但有色人落后,自治只能带来更混乱,比殖民统治的秩序更差;从世界独立大潮到美苏分霸,西方人心和落后国家当权者,精神上深信这假现象为真理。三级跳,是现在,白人和落后国家的当权者,都从中国的崛起中,认识到有色人种,可以自力更生,赶上白人,并驾齐驱地平等前进。这一觉醒,正是第三势力取得应得的国际地位的磐石般的基础。只有少数被过多的金钱地位围困的人,才看不到的了。
    回头再看台湾的出路,只有作第四回合的国共和谈,才是合理的解决办法。因为二十多年来,台北政权都靠美国保护,才生存至今;一旦美军退出,台北只有找日本做保护者,以便暂时拖延一二年。但这一来,蒋介石将军,要蒙上历史的过错,身后的形象与汪精卫相似。
    假如三年前,台北与北京取得协议,重新统一中国内政,则可以摔美国霸权一筋斗,蒋介石将军将受到北京英雄式的欢迎。但今天,只能靠美国总统作国际道义上的保证人,保证北京礼待台北政权的高层人物的地位,以及蒋介石将军的荣誉,使国共消除其五十年来双方的恩恩怨怨,协力建设自己的国家,来一个皆大欢喜的喜剧收场。在北京当事人来说,有这一份大量,也有其实力;在美国总统来说,也有所交待,并未置台北之死活而不顾,道义上也是完满的负了责任。


    【美新处华盛顿十日电】题:尼克松同柬埔寨领导人会谈
    尼克松总统今天同柬埔寨总理的代表施里玛达会谈,重叙十八年的友情。白宫说,总统和这位代总理讨论了他们两国间的关系问题。施里玛达将军正在对美国进行私人访问。
    这位柬埔寨总理的代表在全国新闻俱乐部发表讲话后同国务卿罗杰斯进行了九十分钟的会谈。、这位总理代表还向罗杰斯表示感谢,感谢美国向柬埔寨提供军事和经济援助。
    美国已经向柬埔寨提供了一亿八千五百万美元的军事援助和七千万美元的经济援助。
    【美新处华盛顿十日电】题:施里玛达通过同尼克松总统会谈而感到放心了
    高棉共和国的代总理施里玛达今天向记者说,他十日在白宫同尼克松总统会晤后感到放心了。
    译员在翻译施里玛达的谈话时说:“总理在同尼克松总统会谈后感到十分满意。他在离开柬埔寨时心情是忧虑的,但是,在会见了尼克松总统以后这种忧虑消失了”。
    这位代总理表示相信,他的国家有尼克松总统的全力支持。他说,待国会最后批准的两亿美元美援足够建立一支加上海空军在内的二十二万的高棉军队了。他说,这支部队的大部分人正在南越和泰国受训,在柬埔寨当地的训练工作即将扩大。
    施里玛达表示希望美国即使是在战争结束以后也不要撤出它在东南亚的全部军队,因为那怕是和平时期,这个地区也需要保持力量均势。
    【路透社华盛顿十一日电】束埔寨代总理施里玛达今天说,尼克松总统消除了他怕美国不久将把它的所有军队撤出越南的担忧心情。
    观察家们说,施里玛达将军的谈话看来是要说明,他已得到尼克松总统的保证,即美国将不会同意只在越南实现停火或达成解决办法,而使共产党军队得以任意在柬埔寨打。
    这位将军说,如果在最近的将来从越南撤出所有美军,对柬埔寨肯定会产生一些问题。
    【美新处华盛顿十一日电】题:柬埔寨领导人同莱尔德部长会谈
    柬埔寨代理总理施里玛达今天继续对美国进行私人访问,并在五角大楼同国防部长莱尔德以及国防部的其他高级官员晤谈了将近两小时。
    国防部官员说,在两小时的晤谈中讨论了广泛的防务问题,包括美国给柬埔寨的援助以及支持这个国家的独立和中立问题、尼克松主义和为建立亚洲和平而做的努力问题。


返回顶部