1971年7月28日参考消息 第3版

    指责苏丹共产党(修)是这次阴谋的策划者。说伊拉克复兴党参与了政变阴谋。拒绝英提出对努尔等人予以“同情”的要求。赞扬利比亚和阿联的支持。宣布苏丹将于明年参加阿拉伯共和国联邦
    【中东社喀土穆二十五日电】苏丹革命指挥委员会主席尼迈里今天在这里对记者说,已经发现了一些文件,它们揭露了十九日失败的政变同伊拉克复兴社会党有关系。
    他今天在这里举行的记者招待会上说,这些文件中包括七月二十二日从巴格达发给领导这次政变的阿塔的一封电报,电报讲的是在二十二日有一架大型飞机载运“未说明的东西”将抵达喀土穆,但是,后来伊拉克当局说这架飞机将于二十三日抵达,后来又延期到七月二十五日。
    【法新社开罗二十五日电】尼迈里主席今天号召推翻伊拉克政府。
    他激烈地攻击伊拉克。他说,他希望伊拉克人民“将能够推翻巴格达的伊拉克复兴社会党恐怖政权”。
    【中东社喀土穆二十五日电】苏丹领导人尼迈里今天称赞了阿联和利比亚对苏丹最近面临的严重考验所采取的立场。
    尼迈里赞扬了利比亚领导人卡扎菲所采取的立场。他还赞扬了举行游行示威谴责未遂政变的利比亚人民。
    尼迈里提到了利比亚领导人的立场,他们逮捕了成为短命的流产政变的主席巴比克尔·努尔和政变指挥委员会成员法鲁克·哈姆达拉,这两人后来被递解给苏丹当局。
    他赞扬利比亚当局帮助了同苏丹人民和苏丹武装部队进行接触的国防部长哈桑·阿巴斯少将和财政兼计划事务部长穆罕默德·阿卜杜勒·哈利姆。
    尼迈里在回答关于外国卷入这次政变的问题时说,“目前有证据”证明,伊拉克执政的复兴社会党参加了这次未遂政变。他还说,有谣传说象保加利亚、英国和美国这样一些其它国家卷入了这场政变。这些谣传在现时是没有根据的,但是当证据确凿时,我们将公布参与这次政变的外国的名字,并且将采取适当的措施。
    【美联社喀土穆二十五日电】尼迈里在记者招待会上说,英国曾要求苏丹对巴比克尔·努尔和法鲁克·奥斯曼·哈姆达拉给予同情,但是他说,这种要求是不能被接受的,因为“他们是叛徒,是苏丹公民”。
    【路透社开罗二十五日电】开罗电台今天报道说,苏丹主席尼迈里今天在喀土穆举行的记者招待会上说,苏丹将在明年一月份参加埃及、利比亚和叙利亚拟议中的联邦。
    【美联社开罗二十五日电】尼迈里说,“埃及帮助了我们,因为一些苏丹军队从苏伊士运河撤回并准备在喀土穆降落以改变局势。”
    “但是,在喀土穆的忠诚部队在这些部队到来之前就完成了他们”反对叛乱分子的“任务”。
    他说,反政变完全是忠于他的苏丹军队发动的,导致他逃出来的战斗只持续了大约十五分钟。
    他说,苏丹共产党显然是这次阴谋的策划者,因为政变的所有领导人都是“该党的党员”。
    【路透社喀土穆二十五日电】尼迈里主席在记者招待会上谈到了他在二十二日的反政变中几乎误中忠诚部队的枪弹的情况。他说,他是在忠诚的士兵驾驶的坦克向叛乱分子开火后,摆脱了看守他的卫兵,攀越过共和国宫的一座十二英尺高的墙。
    他说,一辆坦克里的士兵未认出他是谁,就朝他开火。但是,他终于爬上一辆军车同他的士兵会合在一起。
    尼迈里主席谈到叛乱分子在十九日发动政变时所发生的事情。他说,他被俘并且举起双手达二小时之久。
    他说,他的军队已经逮捕了百分之九十的苏丹共产党人。他把苏丹共产党人说成是“一个小小的卖国集团”。
    他说,他的政府的政策不会有什么变化。“这几天所发生的事情已经过去,革命将继续进行。”
    尼迈里说,他将继续进行宪法改革,其中包括成立苏丹社会主义联盟,这个组织将有可能“从基层到最上面实行民主”。
    他将遵循他的诺言,即在一个统一的苏丹范围内给予南部三个省以地区自治。
    他坚决表示,苏丹决不会变成共产党国家。他说,共产主义不符合这个国家的宗教和传统。他说,政府还要对穆斯林兄弟会采取行动,这个兄弟会歪曲伊斯兰原则。


    【路透社开罗二十五日电】中东社自喀土穆报道说,苏丹的尼迈里主席今天接见了叙利亚的一个高级代表团。
    这家通讯社说,这个代表团昨晚抵达这里祝贺尼迈里和苏丹人民“克服了艰难困苦”——指上周发生的未遂政变。
    代表团是由副总统马哈茂德·阿尤比率领的,成员中包括叙利亚军队的副司令兼总参谋长塔拉斯。
    消息说,该代表团离开大马士革的时候带了阿萨德总统给苏丹主席的一封信件。
    【法新社达喀尔二十五日电】在尼迈里将军重新掌握苏丹政权后,几内亚共和国总统塞古·杜尔致电苏丹国家元首,表示几内亚人民和几内亚政府的同情和支持。


    【法新社大马士革二十三日电】巴勒斯坦解放组织领导人,今天号召阿拉伯国家把约旦赶出阿拉伯联盟,建立一个把约旦河两岸的巴勒斯坦人团结起来的“全国民主政权”。
    这是巴勒斯坦解放组织执行委员会机关报《法塔赫报》,今天在这里发表的一项声明中提出的两个突出的要求。这个声明将要发给所有阿拉伯国家元首。
    声明说:阿拉伯国家应当采取如下步骤:
    (一)断绝同哈希姆(约旦)王国的一切政治和经济关系,并把它赶出阿拉伯联盟。
    (二)正式宣布巴勒斯坦人民的唯一代表是巴勒斯坦解放组织执行委员会和巴勒斯坦全国委员会。
    (三)申明巴勒斯坦革命有权:
    (A)继续对犹太复国主义敌人进行武装斗争,直到整个巴勒斯坦获得解放为止。(B)享有达到这个目的的一切自由。(C)拿起武器和动员约旦群众。(D)自决。(E)建立一个全国民主政权,实现人民及约旦河两岸的统一,保证巴勒斯坦人民的民族权利。
    【路透社开罗十九日电】权威的《金字塔报》今天说,约旦当局为突击队设下了一个陷阱,好让以色列逮住突击队。
    《金字塔报》说,约旦当局以会见正在试图解决这场冲突的一个叙利亚军事代表团为借口,把突击队组织骗到北部。
    这家报纸说,但是,约旦部队集中火力打突击队,突击队没有别的选择,只好越过约旦河,而以色列人正埋伏在那里等着他们。
    《金字塔报》报道说,约旦政府在“犯下这个可恶的罪行后”,宣布废除开罗和安曼协议。


    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》八日刊登一篇文章,题为《莫斯科的中东行动》,摘要如下:
    据了解苏联同以色列调情表明,莫斯科迫切地想开放苏伊士运河。勃列日涅夫三月三十日在党代会上的讲话已确立了苏联的基本政策方针。他赞同地说:“阿联已提出了在不久的将来重开苏伊士运河的一些步骤。”很可能,莫斯科已通过在五月份签订的苏(联)阿(联)条约作出的书面保证,消除了开罗对打开航路是否明智可能产生的一些疑团。
    现在很容易地看出莫斯科为什么希望同特拉维夫恢复联系。它在一九六七年的断交是一种表示恼火的姿态,是不利于一个大国的尊严和外交的。由于作了这样一种姿态,克里姆林宫不再努力追求三个重大的中东目标了:拥有控制危机的手段,防止华盛顿控制外交舞台和为重新开放苏伊士运河而努力。
    因此,当局势再度紧张的时候,当美国国务卿在将近二十年来首次访问这个地区的时候和当开放运河的计划可能进入决定性阶段的时候,莫斯科将采取这个行动大概是十分自然的。在以色列撤出埃及领土之前,这个行动是否完全有助于建立外交关系,尚属疑问。平行发展的可能性较大。
    从已经获得的、不太充分的消息中获悉:开放运河的计划很需要一种催化剂,苏阿条约有效地破坏了罗杰斯为使一种临时解决办法美国化而作的努力。现在很清楚,如果这种解决办法要产生一些结果的话,只有得到苏联的积极支持才能产生。如果说苏联的影响要起重大作用的话,它的影响不仅必须包括它的军备和它的存在已经给以色列施加的军事压力,而且还必须包括为了使埃及降低开放运河的条件而对埃及施加的外交压力。如果说美国的影响要有帮助的话,在于消除以色列对停止外交活动产生的恐惧,它担心美国的装备补给将会中断,同时,也应在于鼓励以色列降低它的在运河问题上的条件。


    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》二十四日和二十五日连续刊登格韦茨曼从莫斯科发出的一篇文章,题为《苏联报刊敦促以色列在与阿拉伯国家改善关系的同时,减少对美国的依赖》,摘要如下:
    苏联一家报刊告诫以色列利用争取中东和平的“罕见的可能性”,并减少对美国的依赖。
    看来《新时代》的这篇重要文章确定了苏联对以色列的一种新的调子,而同时在实质上丝毫没有放弃苏联对阿拉伯方面的支持。
    这篇以《中东的前途》为题的文章说,以色列和美国谋求继续对阿拉伯国家保持军事优势,“简直是不现实的”。
    文章说,以色列领导人必须认识到,他们的主要任务是“改善与阿拉伯国家的关系”。
    文章说:“邻邦是不能选择的,它们现在存在,将来也会存在。如果不能起码地尊重邻邦的权利,就不可能实现关系正常化,”文章强调说,这些“权利”在很大程度上是以色列撤出六天战争之后占领的领土。
    看来,在一定程度上这篇文章是苏联对以色列采取较为和解态度方面的“一个试探气球”。
    这篇文章可能与近几周来苏联要与以色列官员进行某种接触的非正式的活动有关。
    从某种程度上说,向以色列表明它与美国的关系是应该怀疑的,这种努力类似于美国为了促使阿拉伯国家减少对苏联的依赖而做的努力。


    【合众国际社汉城十四日电】据今天报道,约有二百名美国士兵和五十名韩国村民,昨天晚上在汉城以北二十五英里的东豆川发生一小时的冲突。他们互相挥动棍棒和投掷石块和瓶子。当地报纸说,有四名韩国居民和一名美国士兵受了伤,大部分是重伤。
    这些报纸说,为了平息武斗,当局不得不动员了二十名韩国警察和四十名美国宪兵。这是在一周内在南朝鲜发生的第二次类似事件。
    殴斗事件约于晚上十时三十分开始。有个韩国男孩嘲笑正在和一个美国士兵同行的韩国姑娘。这个美国兵揍了那个男孩的头部。附近的韩国人走上前去救助,引起了一场殴斗。这家报纸说,其他士兵和韩国人参加了殴斗。他们动用了棍棒、石块和破瓶子。


    【法新社达喀尔二十六日电】几内亚民兵部队和政治组织今天处于戒备状态,以对付“可能发生的第二次雇佣军入侵”。塞古·杜尔总统今晚将向全国发表讲话。
    防范入侵的戒备状态是二十五日晚上执政的几内亚民主党政治局在一项公报中下令采取的。公报强调必须在所有战略据点,特别是边界一带、城市中心和交叉路口并且特别是在晚上,保持有效的积极的警惕。
    【合众国际社阿尔及尔二十六日电】阿尔及利亚新闻社今天说,几内亚已使其武装部队和民兵处于戒备状态,以对付可能发生的新的“武装侵略”。
    这家通讯社说,戒备的消息是几内亚电台广播的。


返回顶部