1971年7月25日参考消息 第4版

    【美联社开罗二十三日电】恩图曼电台报道,苏丹亲共产党的政变的领导人哈希姆·阿塔少校和他的三名高级助手二十三日被行刑队处决。
    这四人全都是被特别军事法庭判处死刑的,将他们处决是经尼迈里少将批准的。
    同阿塔一起被处决的是第三装甲师师长阿卜杜勒·莫内姆·穆罕默德·艾哈迈德上校、主席府卫队队长和反叛的七人军政府成员穆阿维亚·阿卜杜勒·哈伊上尉。
    主席府卫队和第三装甲师是十九日的亲共产党的政变中打先锋的部队。
    尼迈里在由开罗电台广播的一次电话谈话中说,在反政变开始后不久,有三十名忠于他的军人被叛乱者“用机枪集体杀死”。自从星期一推翻尼迈里以后,他们一直被叛乱分子关押着。他宣布,他们当中有十六名是军官,他们被枪杀时,都没有带武器。
    他说,喀土穆的医院里住满着在二十二日使他重新当权的战斗中受伤的士兵。
    尼迈里对开罗电台的记者说,苏丹搜捕共产党人的工作正在加强。他说苏丹共产党的所有党员都是“卖国贼”。
    苏丹仍处于紧急状态,并已宣布实行从天黑到黎明的宵禁。
    尼迈里说,埃及总统萨达特星期五想亲自飞往喀土穆祝贺他重新掌权。
    他说:“但是我劝他不必劳驾了,因为我知道他有许多工作,特别是在埃及革命十九周年之际。”
    【中东社开罗二十三日电】.恩图曼电台今天说,今天早些时候,为在昨天在捍卫这个国家自由和统一而作战时牺牲的官兵举行了正式的葬礼。
    尼迈里少将——今天他走在送葬行列的最前面
    ——后来通过电话向开罗电台记者发表讲话说,昨天的烈士中有十六个是从中尉到上校级别的军官。
    在谈话中他告诉电台记者,“在苏丹再次普遍开始出现平静和稳定,目前对拘留犯的审讯将导致逮捕这个阴谋的所有罪魁祸首。
    【美联社贝鲁特二十三日电】恩图曼电台报道,苏丹首都和全国各省普遍平静。
    这家电台暗示,一场大规模的清洗正在苏丹进行。
    它广播了武装部队指挥官们给尼迈里的支持电,一些指挥官告诉尼迈里说,他们正等待着他的逮捕所有共产党人的命令。


    【路透社伦敦二十二日电】英国今天愤怒地要求利比亚立即释放苏丹新的国家元首巴比克尔
    ·努尔中校。努尔中校是被迫离开送他回国执政的一架英国飞机的。
    外交部国务大臣约瑟夫·戈德伯,在众议院直言不讳地称利比亚采取的行动是“无法无天的”。
    他在众议院说,他已召见了利比亚大使。
    戈德伯还说:“我对这个行动提出了措词最强烈的抗议,我们谴责这个行动是不可谅解的。我要求立即释放两位苏丹人(努尔中校和同他在一起的另一个政变领导人法鲁克·哈姆达拉少校),并让他们按照他们的愿望前往喀土穆或回到伦敦。
    “我要求利比亚道歉,并对他说,他的政府采取的这一行动肯定会对我们同利比亚的关系产生严重的影响。”
    反对党工党外交事务发言人丹尼斯·希利说,这是国际强盗行径和绑架行为。
    希利还说:“必须寻找某些方式来使一个国际组织——联合国——在这方面采取某种行动,否则就会开一个先例,从而在其它地区产生损害极大的后果,难道情况不正是这样吗?”
    他指出,英国有权飞越利比亚领空,这架飞机完全有权飞越利比亚领空。
    一些议员说,英国目前首先应当停止向利比亚出售军火。


    【路透社大马士革二十一日电】抵抗指挥部的一位人士在这里说,阿拉伯游击队和约旦政府军队之间的冲突今晚仍在继续进行。
    据说,法塔赫突击队的领导人伊亚德和游击队其他一些高级领导人过去几天一直战斗在约旦北部。
    指挥部说,今天在约旦北部和约旦河谷北部发生了数次冲突。
    【中东社贝鲁特二十一日电】巴勒斯坦革命总指挥部发言人今天说,游击队同约旦军队之间的冲突仍在继续中。
    发言人说,有些冲突持续了数小时,在这些冲突中证明了巴勒斯坦游击队的巨大的勇气,表达了在“最困难的情况下”巴勒斯坦人民继续革命的决心。
    【美联社贝鲁特二十一日电】大马士革电台说,叙利亚和北也门今晚宣布,它们同意举行一次阿拉伯最高级紧急会议来讨论约旦的局势。
    到目前为止有五个阿拉伯国家已经响应利比亚的铁腕人物卡扎菲,鉴于约旦军队镇压巴勒斯坦游击队而发出的举行讨论约旦局势的最高级会议的呼吁。
    大马士革电台说,叙利亚总统阿萨德将军今天接见了携带有阿尔及利亚总统布迈丁信件的阿尔及利亚驻大马士革大使和驻贝鲁特大使。
    电台说,阿萨德和这两位大使回顾了约旦局势,讨论了叙利亚和阿尔及利亚在支持巴勒斯坦游击队努力中的协调问题。
    沙特阿拉伯外交大臣萨卡夫和埃及总统萨达特的私人使节扈利也在今天晚上到达大马士革,扈利携带着一封萨达特给阿萨德总统的信。
    扈利和萨卡夫还准备在大马士革会见巴勒斯坦游击队领导人阿拉法特。
    【法新社突尼斯二十一日电】在约旦军队和巴勒斯坦敢死队之间发生冲突以后,由布尔吉巴总统派去见约旦国王侯赛因的突尼斯外交部长马斯穆迪,已于今晨离开突尼斯经贝鲁特去安曼。


    【法新社拉巴斯十七日电】托雷斯总统昨天宣布了政府的新经济政策,即建立地区发展公司。
    托雷斯在庆祝佩德罗·多明戈·穆里略在一八○九年发出解放之声的周年日时,借签署成立拉巴斯发展公司的最高法令的机会讲了话。
    根据政府的计划,全国划分为六个地区,各地区有自己的发展公司,负责执行与政府通过的总计划有关的地区优先计划。
    各公司将由居民中各阶层的代表组成,政府希望通过这种形式确保人民参加发展计划。
    总统在昨天的讲话中,当批评先前的计划时,暗示了他的政府坚持的民族主义立场。根据那些计划,前几届政府相信美国能把不发达国家拖向发达的水平。
    这位总统说,现在我们晓得,历史进程不符合这个计划……,使那些国家走向发达的同一过程,就是造成我们各国人民不发达的原因。
    他还说,因此,用这种态度是不能找到解决问题的办法和解放的办法的。他最后说,我们应该寻找我们自己的样式。
    托雷斯总统的这个民族主义立场,曾遭到人民代表大会的批评,说他是不能把玻利维亚带到社会主义的小资产阶级分子。但是鉴于出现了托雷斯被解职的可能性,该人民代表大会宣布了紧急状态。


    【拉丁社拉巴斯十二日电】据官方今晚可能证实的消息说,蒂普阿尼地区的矿工今天下午占领了美国淘金企业“南美淘金公司”的设施。
    当地的晚报《每日报》为了报道占领的消息和刊登玻利维亚大学生联合会收到的一份公报,今晚延期出版。
    这个学生机构收到的消,息说,离拉巴斯三百公里的塔里哈省的矿工和农民已采取强硬措施,要求当局立即答应十天前提出的要求。
    自从托雷斯将军去年十月执政后,工人和大学生坚持要求必须将这个租让矿区归还国家。
    今晚尚未得悉内政部关于占领的官方消息,但是,矿业和冶金部的一个发言人说,占领“是明显的”。
    【法新社拉巴斯九日电】托雷斯总统昨天在一个军事部队里发表的讲话中说,玻利维亚具备一切必要条件来战胜帝国主义的剥削和摆脱封建制度。
    他指出,这些条件是国家所拥有的有无限价值的资源赋予的。为了战胜不发达所进行的结构改革和国内的改造是符合每个玻利维亚人的利益的,并且要毫不犹豫地进行,因为对失业和饥饿的斗争不允许拖延和倦怠。
    托雷斯将军在庆祝马克斯·托莱多团成立的仪式上发表了讲话。
    他借此机会重申了武装部队同工人、农民和学生一起是玻利维亚革命柱石之一的观点。
    从人民代表大会在拉巴斯建立起,总统就多次提出了这种观点。在这个机构(军人没有参加)里提出了在全国成立工农民兵机构的提案,以保障革命进程。
    【路透社拉巴斯六月二十九日电】玻利维亚新闻部长昨晚说,革命政府能够依靠人民的支持战胜美国为了制裁该国而实行的经济封锁。
    新闻部长拉米罗·比利亚罗埃尔谈到了华盛顿的一家报纸揭露的一件事,即美国正在同世界银行进行磋商,以便阻止向玻利维亚提供一笔用于建设一条通往阿根廷的煤气管的贷款。
    比利亚罗埃尔部长指出,政府完全知道解放进程必然带来的困难;并将掌握一切权力来实施玻利维亚人民的权利。他还说,在人民支持这个继续革命进程的坚定决心的情况下,政府还必须采取一切措施来冲破这个封锁。


    【德新社华盛顿十七日电】美洲国家组织的代表们,昨天听取了巴拿马大使皮蒂·贝拉斯克斯关于废除巴拿马和美国一九○三年订立的巴拿马运河条约的呼吁。
    本月早些时候参加在这里举行的美国—巴拿马条约会谈的皮蒂·贝拉斯克斯,在美洲国家组织理事会上说,巴拿马坚持要求承认它在运河区的主权和它在政治、经济和社会方面是共和国不可分割的一部分。
    这些谈判是当两国谋求改善关系时举行的。两国关系在一九六四年因巴拿马主权和管辖权的问题在运河区发生流血暴动时,几乎破裂。
    曾经起草过三个单独的条约,但是后来都被托里霍斯将军领导的军事委员会拒绝,这个军事委员会于一九六八年十月在推翻阿努尔福·阿里亚斯之后掌权。
    但是,皮蒂·贝拉斯克斯大使在介绍情况时赞同地谈到一九六五年的草案,他谈到巴拿马希望进行一次新的条约安排,以使这个中美洲国家能够“完成”它的独立“进程”。
    外交观察家们认为,这次情况介绍表明巴拿马可能改变政策,表明它想在这个半球机构中得到支持。


    【拉美社圣地亚哥十日电】在这个国家将被收归国有的美国大铜矿公司,几年前就准备条件,以便使国有化者在这些技术问题上不得不伤脑筋。
    最引人注目的情况是安那康达铜公司的丘基卡马塔矿、埃克索蒂卡矿和萨尔瓦多矿。开采特尼恩特矿的肯奈柯特铜公司同样也留下了一个妨碍生产的沉重负担。
    前总统爱德华多·弗雷的政府提出的铜矿“智利化”,就使安那康达铜公司的行政机构开始考虑。
    这家美国公司从“智利化”的同一时刻起,就改变了开采铜矿的制度。把所有用炸药炸碎的矿石全部丢在矿里,从中“选出”含铜量较高的矿石。
    这种采矿方式使产量立即提高了,但是,矿井逐渐不能用了,埋没在含铜量极低的碎石的海洋中。
    当智利政府从下星期一开始控制这些大铜矿时,必须在丘基卡马塔动用估计为三千万美元的资金,来清理美国经营者遗留下的碎石。


返回顶部