【本刊讯】东京出版的“台湾独立联盟”机关刊物《台湾青年》五月号，刊登了“台独”的“主席”蔡同荣的访问记，说美日策划的“两个中国”阴谋对他们的“独立建国”有利，并谈及“台独”在外交上的策略、“独立后的台湾共和国与中华人民共和国的关系”等问题。
蔡同荣谈及“台湾独立联盟”对美国的“两个中国”政策的态度说：“虽然‘二个中国’与我们所追求的台湾独立毕竟不同，我们不能接受蒋介石父子继续统治台湾。但‘二个中国’对于台湾独立建国并没有妨害。‘二个中国’将解除或减少中华人民共和国对台湾的侵略意图；阻碍台湾独立的就只剩下蒋政权。二十年来在国际上蒋政权以中国正统政府自居，招摇撞骗以维持其国际关系与声望。并在台湾岛内用‘反攻大陆’的谎言以百分之八十的国家预算维持庞大军队巩固权力，颁布戒严令剥夺人权，拒绝‘议员’、‘省长’及‘总统’的民选，加强独裁统治。这些‘中国宣统政府’及‘反攻大陆’的谎言都会被‘二个中国’所揭穿。‘二个中国’会扩大蒋政权与其他国家，以及蒋介石父子与台湾住民的矛盾，它将会造出一个对我们独立建国运动更有利的情势。”
蔡说：“在外交上我们应继续鼓吹‘一台一中’政策。时机成熟时，我们将成立台湾共和国政府，争取国际上的承认。但最主要的还是岛内工作。我们要展开抵抗活动，以行动鼓励全民起义。”
蔡还说：“今后几年是台湾独立建国运动的决定年”。“台独”今后其中一项工作是，“写信给各国政府及其国会议员，学者，民间团体领袖，或报社杂志以揭穿蒋介石父子的独裁恐怖统治，提出国民党控制金门、马祖是与‘二个中国’政策相抵触的，美国政府应强制蒋介石放弃这二个岛屿，或强调台湾的国际地位未定，台湾前途应由台湾人民投票决定”。
在被问及“独立后的台湾共和国应与中共保持何种关系”的问题时，蔡答：“我坚决反对台湾成为中华人民共和国的一个高度自治区。台湾应成为一个独立国家。将来的台湾共和国与中华人民共和国的关系应是国与国间的关系。台湾共和国不分政治经济制度、区域、与过去的历史关系应与任何国家建立友好关系。只要中华人民共和国尊重台湾的独立自主，台湾共和国愿与其建立友善关系。”
【本刊讯】新加坡《南洋商报》六月九日以《台独运动快马加鞭》为题，译载“台湾独立运动”实权人物彭明敏最近对美记者的谈话，摘要如下：
随着中国进入联合国时机的到来，美国报章和杂志开始出现了有关台湾独立运动的文章，这里译出的文章是上周刊出的，由此可以看出美国舆论的新动向。
台湾独立运动在去年初有了电击一般的震动，当时台独运动最出名的倡导者、政治学家彭明敏博士由台湾逃亡到瑞典去。虽然彭氏在台独主要国外团体“世界台湾人联合争取独立会”（总部在纽约）中并没有职位，但该会的代言人说：“几乎所有的台湾人都希望他领导。”
去年秋间彭明敏由瑞典到美国，担任密执安大学的一项研究员职位。最近他在该校对一家美国报纸《国民观察者》报发表谈话：
问：你在台独运动中有何地位？
答：我从来不是一个正式团体的会员，但我和这些人都很熟悉，他们都献身于同一理想。
问：甚么是这项理想？
答：照我看来，问题不是这些人民和这个岛屿应否独立。真正的问题是这一千四百万人民是否有权决定自己的政治前途。如果让他们自由抉择，我相信他们将选择一项第三角色，不是共产党中国，也不是国民党中国。在过去许多世纪中，这些人从没有过自由抉择。每个人都将他们踢来踢去。中国将他们送给日本，日本将他们送回中国，这是不公平的。他们对自己的命运从来没有发言权。
问：为甚么你反对台湾的现政权？
答：这是一个捏造和神话的政府。自称是中国的政府，有一日将回中国去，无人相信这种神话，但这是这个政府的整个基础。这是一种自欺欺人的借口，来解释他在我们的岛屿维持军法统治二十二年，及压制任何反对。
台湾没有反对党，没有言论自由，不能罢工，学校中有激烈的政治灌输。这是军法统治下的生活。他们说这必须持续到他们打回中国，即是说无限期持续下去。
另一件真正无法忍受的事，就是在决策过程中，台湾人的意见完全不能反映出来。行政部门受到大陆人严厉控制。台湾人占总人口的百分之八十五，但他们的议员在立法院只占百分之三。自从一九四九年迄今并不曾举行大选，大陆来的议员成为一批永久的特权阶级。
这个政府代表甚么人？它不代表中国，他们早在二十年前就被逐出中国。它也不代表台湾人，我们在立法院只有百分之三席位。
问：你如何逃出台湾？
答：这牵涉到许多人，我还不能够说出是怎样逃出来的。
问：独立运动在台湾本土是否有许多支持者？
答：有些西方人士说，台湾人没有独立的自觉。我同意这要视各人的政治觉醒到何种程度而定。在高中毕业生以上，他们有很大觉醒，但是不敢说出来。
在去年前后，台湾有许多反政府活动。人们对当前的局势感到兴奋。甚至大陆人对这个政府也感到很不满。他们感觉到转变即将到来。有人散发传单，一手传一手。
问：现在台湾有何展望？
答：如果蒋介石去世，美国政府接受北京政权，中国取得联合国的席位，这些对台北政权都是重大的打击。在最近这几天，美国的对华政策正在改变中。台湾政权很紧张。他们自己也不知道要怎样做。
问：北京对你们的运动采取甚么态度？
答：北京攻击独立运动。他们认为我们是美国的工具。也许他们不知道我们的用意。我们不以为美国应永久留在台湾。
问：独立的台湾如何能够应付北京的敌视？
答：当然中国要索取台湾。但我认为这主要是因为蒋在那边。内战仍在继续中。我相信一旦我们有民选的政府，这个政府将声明我们与蒋毫无关系，我们应该能够说服中国，让台湾自立，对他们也有利益。如果看看他们与香港及澳门的关系，就可以知道他们是很现实的。我们可以说，我们要和你们友好。我们甚至可以和你们建立特殊的政治关系。台湾的外交政策可以顾虑到中国的外交政策。但是现在中国必须宣布他们要解放台湾，因为蒋在那里，而他的基本政策是进攻中国。
问：有人推测蒋经国有一日可能和北京自行妥协，你的看法如何？
答：我们一向认为，我们可能有一天醒来，看到蒋经国与毛泽东发表联合宣言，宣布台湾又是中国的一部分。但这将引起武力起义。人民不接受这样。国民党的将军们也不接受。共产党中国无法渡过台湾海峡，以武力征服台湾。许多美国军事专家说，即使美军撤退，中国在军事上仍不可能以武力接管台湾。
问：美国对台湾的态度应该如何？
答：美国应该出力协助拟定解决的办法，不应该只是收拾行李走路。
我以为将台湾交给中国，作为与中国妥协的一项代价，是不公平的。我认为台湾人民不愿意接受中国目前的那个共党政权。共产党政权也许有很好的理由存在那边。但是台湾有大不相同的社会环境。台湾更加开发。在七十多年来台湾与中国的环境大大不同。
【本刊讯】香港《大公报》八日刊载一篇题为《百年来日阀侵台罪史》的文章，转载如下：
近百年来，美日不断勾结，企图并吞我国神圣领土台湾。我台湾同胞的抗敌斗争，此仆彼起，迄未稍停。
早在九十七年前，即一八七四年四月，日本政府即派陆军中将西乡从道，率兵四五千人（号称一万五千人）侵扰我台湾，美国派出了一批军事人员给日军作了帮凶；曾任美国驻厦门领事的李仙得，给西乡从道任军事参谋；美国船“牛也克”号，担任了运兵任务，载送日本兵到台湾。
一八九四年，中日发生甲午战争。美帝给予日本种种援助，使日本打败了满清政府。后来，美帝又操纵一八九五年的中日和议，诱迫清政府接受极端屈辱的“马关条约”。我国的台湾和澎湖列岛，就是在这个条约之下，被日本割占的。
日帝自从一八九五年侵占台湾后，在台湾统治了五十一年，这五十一年中，日帝对我台湾同胞采取了残暴的镇压手段，血腥的殖民统治。我台湾同胞进行了一次又一次的英勇的起义与还击，强烈反抗。
担任台湾总督的，都是日本的海陆军头目，都是杀人不眨眼的家伙。第一任总督桦山资纪，杀人无数。据当时估计，台湾的每一乡村，被屠杀的至少有三四十人。但是他的恐怖统治并未能扑灭台湾人民反抗的怒火，相反，台湾人民展开了武装斗争，前赴后继，反抗日帝的殖民统治。
桦山资纪在一八九五年十月宣告“全岛平定”，十二月，刘永福的属员林大北即率领群众，首先发动起义，宣言驱逐日寇，恢复台湾；义军占领了宜兰、双溪顶一带。跟着，新竹胡阿锦、北部简大狮、陈秋菊，以及各地爱国志士，风起云涌，纷纷响应，数路会合，进攻台北。日军增调援兵，在基隆、苏澳登陆，转战一月，才把起义军打败。
一八九六年夏初，台东刘德杓也组织了军民，大举进袭云林；黄国镇攻袭嘉义；一八九七年，陈义、黄茂松等袭击朴仔脚支厅，把日寇支厅长和全体人员都杀死。一八九八年，林少猫率众三千余人围攻潮州办务署。一九○○年，詹阿瑞集合了抗日志士，发动大规模起义，发出檄文说：“义师伐罪，奠定台湾；救民脱苦，唯倭是征！”台胞闻风而起，高山族也参加了战斗，义军所至，连战皆捷，直迫台中，围困日军，各地日军及武警察赶至，展开激战，詹阿瑞虽身中数弹，仍高呼“前进！杀敌！”英勇牺牲。
一九○七年，台胞举行北埔起义，包围北埔支厅，杀死日人四十八名。一九一一年，台胞举行林屺埔起义与土库起义。
一九一一年，辛亥革命推翻了腐败、卖国的清朝政府，消息传到台湾，台胞欣喜若狂，抗日救国的心情更加激切，每以庆祝辛亥革命胜利为名，饮酒欢呼，借以唤起民众。台湾抗日运动愈益蓬勃，经常袭击日本衙署与警察派出所，杀死日本官员与警察。
一九一五年，台胞发动西来庵起义，进袭阿缑厅、甲仙埔支厅，歼日寇三十余人，焚毁日寇仓库。
一九三○年十月二十七日，又发生了规模很大的反日暴动：在台中雾社地方，日寇为举行“运动会”，迫使高山族工人搬运材料，搭建看台，日本监工竟指一人工作迟慢，把他倒悬在树上，鞭打至死，激起民愤，于是在“运动会”开幕之日，高山族从场外一涌而入，挥刀怒吼，向看台上的日寇进攻，并夺取了大批武器弹药，日寇人头纷纷落地，大快人心。
那里有压迫，那里就有反抗。日本帝国主义在台湾压迫得越厉害，台湾同胞反抗得也越强烈。在日帝统治台湾的五十一年中，日寇杀害了我台湾同胞达五十万人之多，但日寇在我台湾同胞英勇抗击下而丧命的，也不在少数。到一九四五年，中国人民的八年抗日战争，终于获得了胜利，日帝无条件投降，台湾省也重归祖国版图。
第二次世界大战结束后，在美帝扶植下，日本军国主义复活了。如今，日本军国主义已成为亚洲危险的侵略势力，日阀又在重温它的“大东亚共荣圈”的迷梦了。
对于台湾，日阀是念念不忘的，无时不妄图卷土重来。一九六四年，佐藤刚刚上台，就露骨地叫嚷“台湾归属未定”，他不仅亲自到台湾进行阴谋活动，而且多次派遣日本军国主义分子，到台湾进行“考察”“访问”，其实是要重新向我国神圣领土的台湾省插手。
近年来，日本在台湾的投资不断激增。大量日货也由日本涌入台湾。日本资本家企图独霸台湾市场。由于日本经济侵略愈益猖獗，台湾当地民族资本的厂商一家家被吞并，或倒闭。
佐藤反动政府勾结蒋介石匪帮，去年在东京召开了所谓日蒋“合作策进会议”第十五次会议，接着，日本反动派、蒋帮、朴正熙傀儡集团，拼凑了所谓“联络委员会”，公然叫器要在“共同保卫亚洲等问题上取得密切联系”。
在美帝支持下，日阀还公然要侵吞我台湾省的钓鱼岛等岛屿，并妄图掠夺我国和朝鲜浅海海域的石油资源。其狼子野心，暴露无遗。
美帝利用日本，作它在亚洲的代理人，但是今天决不是甲午战争时代，也不是“九一八”时代、“七七”时代。美帝国主义和日本军国主义必须知道：台湾省及其所属的岛屿，都是中国的神圣领土，七亿中国人民决不容许美日反动派侵犯。美日反动派如果一意孤行，轻举妄动，必将自食恶果，玩火自焚。