1971年6月18日参考消息 第1版

日本民族是一个的民族。它是绝不会让美帝国主义长期骑在自己头上的。


    【共同社东京十六日电】为反对十七日签署归还冲绳协定,全国全共斗和全国反战青年委员会等的学生和工人约两万八千人(据警察厅调查),十五日在全国三十二个都道府县的九十七个地方举行集会和示威游行。
    全共斗在东京明治公园、革马派在清水谷公园共集合约二万人,因为会场内发生武斗骚乱和在示威时投掷石块以及同机动队拥撞,到下午十一时为止,已有一百九十六人被捕(其中女子八人),负伤者多人。除此之外,宫城县(三十三人)、北海道(四人)、山口(三人)、大阪和静冈(各两人)等九个道府县共计有四十八人被捕。
    另外,在全国三十四所大学里(国立二十一所、公立四所、私立九所)举行了罢课。
    【共同社东京十六日电】新左翼系统的学生、工人、市民团体阻止签署归还冲绳协定的实力斗争已进入第二天。十六日晚在东京的四个地方举行了集会,约有一万三千人参加(据警视厅调查),并在都中心举行了示威游行。但是,因从早晨突然下起雨来和前天发生的武斗骚乱,参加的人数比预想的要少。连续三天的斗争高潮,有待于十七日签字那天掀起。
    全共斗、全国反战系统的七千一百人,头戴盔形帽,手持竹杆,于下午七点四十分在明治公园举行了集会,通过用实力阻止签署归还冲绳协定的宣言以后,游行示威直到日比谷公园。
    十五日在该公园同核心派发生激烈武斗的全共斗系统的反帝学评派,拒绝在明治公园集会,在涩谷区的宫下公园约八百人单独举行了集会并游行示威到日比谷公园。同一天,和全共斗对立的革马派约一千三百人,在日比谷公园同机车工会等总评青年工人三千人联合举行集会。越平联的七百人也在中央区板本公园举行了集会。


    说佐藤认为日本战后状态已告结束,对美关系将要重新调整,日本对中国的政策,今秋也将面临战后第二次考验
    【共同社东京十五日电】题:面临转折的日本外交——迫在眉睫的战后总决算
    由于十七日签署归还冲绳的协定,日本外交已面临战后史上值得大书特书的一个转折点。佐藤—尼克松联合公报发表以来进行了一年半之久的归还冲绳协定谈判,也可以说就是超级大国的地位正在受到威胁的美国和想要重新参加掌握国际政治决定权的大国集团的日本之间,互相矛盾并由双方共同探索新前途的过程。
    佐藤首相认为,由于决定归还冲绳,战后状态已告结束。他是想以这个日美新时代为基础,在明年实现归还以前,以调整对美关系和中国问题为中心,完成可以成为七十年代外交雏型的佐藤外交路线。
    但是,围绕军国主义复活问题和向海外的经济扩展,对日本的冲击是严峻的。不仅如此,而且在国内,在野党自不必说,就连自由民主党内也有很多人批评“招致国际上孤立的佐藤大国主义”。首先以今秋被迫调整对中国关系为转机,不管政府愿意不愿意,将被迫进行战后外交的总决算。
    爱知外相在巴黎会谈后说:“美国方面作了许多让步。”对于面临参院里的对日不满情绪高涨的美国方面来说,在巴黎的让步可以说是尼克松政权表示的最大的善意。然而也有不少人认为,它的背景也有这样一种判断,即:(一)既然决心归还冲绳,在步骤这一类问题上就不想逼迫日本的保守政权;(二)对美国来说面临总统选举,强调对日关系的紧密程度也是上策。尽管如此,但也隐藏着想以“小的让步而得到大的代价”这样一种冷静而透彻的计算。
    以纤维品为主的对美出口限制问题必然将被重新提出来,而且日元增值问题也必然要日益深刻化。
    已完全习惯于六十年代的高速发展的日本经济,首先将被迫以对美贸易为中心而实行体制转变。
    从对等的立场出发主张“日本完全门户开放”的美国经济外交,当然是意味着转变为在政治上也要摆脱过去的“保护者的意识”,优先考虑本国的利益,并要求日本履行对等义务的严格的路线。政府首脑担心在九月上、中旬召开的日美贸易经济联合委员会会议上以扩大对驻日美军的财政负担为中心,美国方面的对日外交的硬化可能一下子表露出来、。
    也有很多人认为,日本经济的急剧发展和无秩序的经济扩展,无论在先进国家或在发展中的国家,虽有分寸的不同,但都引起了世界性的不安,也由于这方面的原因,对美关系的冷却化可能在国际上也引起“不必要的误解”,招致对日本的不信任。
    由于归还冲绳,对美关系将要重新调整,但同时日本外交的另一个大的外交轴心即对中国政策,今秋也将面临战后第二次考验。
    日本的对中国政策始终固执地维护国府的联合国席位、“国府是中国的正统政府”这样一种想法。这种政策正在逐渐地变为世界的少数派。爱知外相在巴黎、伦敦同他们进行了会谈的欧洲各国外长对于日本提出的重提“指定为重要事项方式”的方案以及采用“双重代表制”的想法,甚至都没有表示关心。
    同美国重申“在中国代表权问题上继续进行紧密的协商”,但是如果日美关系变成了单调的关系,那么可以认为,即使是美国也有可能根据美中间的谈判的进展情况而不顾及日本的立场,只按照本国的国家利益采取行动。
    这样一来,归还冲绳成为战后外交的一大转机,大致是肯定无疑的了。
    预料十月中、下旬在国会批准的前后,佐藤内阁将面临它成立以来最大的困难的局面。特别是不仅在野党,就是在执政党和经济界内部也有一种越来越强烈的呼声,要求在“脱离战后状态”时提出新的政治外交理念、强有力的政治力和领导体制,再联系到佐藤下台后的想法,国内政治也将掀起新的风波。总之,如何调整日本的大国意识和严峻的国际环境,将成为“归还冲绳以后”、“佐藤下台以后”的政权的最大课题。


    【本刊讯】美国《国际先驱论坛报》五月十三日刊登了美联社记者威廉
    ·哈特利发自曼谷的一篇文章,题为:《日本人引起了其他亚洲人的敌对情绪》,摘要如下:
    亚洲对日本在经济上迅速地日益控制这个地区越来越感到不安。
    日本把这一地区看作它天然的经济领土,它正在以迅速的步伐在整个亚洲扩展其工商业活动。它的贸易已经支配了这一地区,为了寻求廉价劳动力和原料,它的投资正在开始涌入。日本已是亚洲最明显的经济大国,它的产品、广告、工商界人士,近来还有旅游者,到处都是。
    结果,大多数亚洲人讨厌和不信任日本人。一位菲律宾人说:“战后,他们是谦恭的,人们平等地和他们谈话。但是我们逐渐地开始感到他们傲慢,他们现在采取的态度与一九四一年以前他们摆出的那种态度几乎完全一样。”战时景象记忆犹新
    从日本对其邻国的军事控制崩溃到现在,已经过了二十五年多了。
    菲律宾总统马科斯说:“与他们打仗并且在他们手中受难的一代正是目前掌管东南亚的一代。我猜想,当我们这一代退出的时候,人们的感情将会比现在正常些。”
    另一些亚洲人说,但是问题不仅仅是对战时景象的记忆问题,而是日本人想要控制而不是参加,他们用金钱大举打入,控制市场来加强他们的势力。到处都在指责他们的口是心非和民族偏见。
    使亚洲人感到头痛的是他们承认,他们需要日本人的资金和技术来进行生产,以满足他们自己市场的需求和建设他们的经济。马来西亚政府的一位官员曾说:“我们从英国人那里取得政治独立,并不是只是为了变为日本人的经济奴隶。”
    日本人说,他们已经清偿了战争时代的罪恶,而不应该总是道歉。
    日本工商界人士锋芒毕露,而其它的亚洲人认为这种做法是奇怪而令人烦恼的。不公平的策略遭到谴责
    据说,在一个企业刚开办时,他们首先指定当地的销售代理人,当市场开辟了,生意兴隆起来时,他们就打入。
    即使原来是对等的关系最终都会被日本所控制。例如,联合企业中的日方合伙人可能坚持要扩大,而当地的合伙人没有办法弄到新的资本,就让日本提供扩大所需的资本,从而使它在这个企业中占有多数的股份。
    控制原料也能造成同样的结果。一个亚洲人解释说:“需要进口某些原料以供日本和当地合伙的企业的需要。但是日本人规定了高昂的价格,使工厂受到了损失。当地的企业人士着了慌,就出卖给了日本合伙人。接着这个工厂又赚钱了。”日本人还利用以不赚钱的价格倾销的办法来控制市场。亚洲其他国家的企业人士都在抱怨。
    三井物产公司菲律宾办事处总经理出田承认:“日本公司首先希望得到发展,然后才是得到利润。”
    吉隆坡的一位银行家说:“日本人在南非时,他们自称是白种人。他们在美洲时,就自称是先进国家。他们在亚洲时,就说自己也是亚洲人。人们不相信他们又有什么奇怪呢?”
    日本的旅游者是亚洲人抱怨的另一个原因。他们起初认为这意味着赚得外汇,但是在许多亚洲人看来,日本的企业正在获得绝大部分的好处。
    旅游者乘坐的是日本航空公司的飞机,游历的路线地点由日本人在曼谷开办的机场安排。他们往往住在阿美林饭店——一家日本人开的饭店里,在一家日本人开的饭馆里吃日本饭菜。他们买东西在大丸百货公司——又是一家日本公司——买,甚至带着他们到曼谷各处游览的导游都是雇的日本人。晚上,这些人在日本人开的夜总会同进口的日本舞女混在一起。


返回顶部