1971年5月3日参考消息 第3版

    【合众国际社金边一日电】柬埔寨电台宣布,国家元首郑兴今天要求国民议会议长英丹组织新政府。
    电台广播了国家元首办公厅的一项公报。
    公报说:“祝兴先生已告知国家元首,他为不能承担组织新政府的重任表示遗憾。国家元首在与共和国会议(参议院)主席磋商后已指定英丹组织新政府以解决政府危机”。
    记者们在金边西南区英丹的家里找到了他。英丹说,他还没有决定是否接受这个职位,但是他打算在今天下午六点钟与郑兴会晤,讨论目前的政局。
    【合众国际社金边一日电】民家元首办公厅的人士说,国家元首郑兴的顾问祝兴今天成为三天来拒绝组织新的柬埔寨政府的第三个人物。
    祝兴拒绝组阁,是在今天上午提出的。
    由于祝兴拒绝组阁,这个国家更深地陷入了政治混乱,柬埔寨内阁危机已经接近整整两周。
    【合众国际社金边一日电】国家元首办公厅人士说,国家元首郑兴今天要求国民议会议长英丹将军设法组织新政府和结束柬埔寨历时十三天的内阁危机。继郑兴的顾问祝兴很快决定不接受星期五(三十日)下午要他担任的总理职务之后,英丹成为过去四天里第四个被提名担任总理职务的人。但是,柬埔寨人士说,对英丹是否能够组织一个政府,人们有些怀疑。据说,星期五晚上他在磅湛(首都东北五十英里),他的第一军区司令部设在那里。在这里的外交人士认为,英丹大概能在将领们中间获得相当广泛的支持,而且,他是国民议会议长,所以看来大概也能在议会里获得信任票。
    但是,问题在于他是否解决得了柬埔寨政府内部的派系斗争。
    事实上,由于政府已经连续十三天没有领导人了,已经开始有人担心这里可能发生军事政变。据一些柬埔寨人士说,星期五晚上有一批高级军官在参谋总部开了一次会,名义上是谈公事,实际上是讨论对动荡的政局该怎么办。


    【中东社开罗二十九日电】埃及今晚正式批准了关于成立阿拉伯共和国联邦的宣言。
    阿联国民议会今晚一致批准了宣言和章程,从而使这个国家按照宪法批准这个计划的工作完成。
    今天较早时候,阿拉伯社会主义联盟和内阁批准了宣言。
    下一步将是九月一日在这三个国家举行公民投票。
    【美联社开罗二十九日电】埃及国民议会今天在举行了两小时的特别会议以后宣布它们一致批准关于成立联邦的协议。议会还宣布“完全信任”萨达特总统的“明智政策”,支持“他为实现联邦所采取的一切步骤”。
    【中东社开罗二十九日电】国民议会阿拉伯事务委员会报告人阿里宣读了委员会关于联邦法案的报告。
    报告说,“委员会认为协议是三国在采取联合革命行动方面迈进的新的一步,它把它们集合起来一同走上解放战争的道路。它让这三国担负起它们人民的历史任务,并且明确规定必须动员它们的全部潜力来解放被占领的领土。”
    法齐总理在表决以前在议会说:联邦计划“是在实现我们伟大领袖纳赛尔为之斗争和我们为之而和他一起进行斗争的阿拉伯统一方面迈进的一步。这一步是缓慢而谨慎的,是在巩固的基础上进行的。我们将小心地哺育这个新生婴孩,使得他能身强力壮。”
    他又说,“在利比亚、叙利亚和阿联,由于我们有人和物质力量的因素,使我们对前途抱有信心。等到正如我们的兄弟尼迈里几天前向我们保证的那样,苏丹尽快地加入这个联邦的时候,这种信心将进一步加深。”
    【路透社开罗二十九日电】官方公告说,内阁和阿拉伯社会主义联盟领导人现在已经批准关于修改联邦宗旨和范围的新文件。在萨达特总统的使节匆匆访问利比亚和叙利亚首都以后,卡扎菲和阿萨德表示同意这种修改。
    【中东社开罗二十九日电】埃及政治机构昨天最后批准了新成立的同利比亚和叙利亚的联邦,但是只是在进行了“技术上的修改”以后才批准的。
    中央委员会关于批准的声明说,“为了使联盟能够弥补一些漏洞、克服困难及为继续沿着通向实现阿拉伯广泛统一这一宿愿的道路前进创造条件,因此对过去的经验进行了考虑”。
    然而声明没有具体说明考虑了什么修正案。但是一些人士说,埃及政界人士争论的一个条款是关于一旦“内部”发生骚乱,成员国有权单方面进行干涉的那一条。
    然而似乎并不反对在以色列发动进攻的时候进行干涉,因为声明重申了已故纳赛尔的话:这样一种统一是“一种战略需要”。
    【中东社开罗二十九日电】今晚没有关于联邦章程修改的确切性质的正式消息。但是有消息说,主要涉及到领导这个联邦的三人总统委员会的决策问题。章程的原来草案规定决定将由三国总统的多数票作出,意思是说,利比亚领导人卡扎菲和叙利亚总统可以作出决定约束埃及,而压倒萨达特总统的任何否决票。据消息灵通人士说,对章程进行了这样的修改,就是作出联邦性质的决定需要获得三位总统的一致票。


    【中东社伦敦二十七日电】美国国务卿罗杰斯中午在英国外交大臣道格拉斯—霍姆的家里举行了双边会谈,据认为他们“具体讨论了中东局势的发展及其可能性。”
    据美代表团人士说,他们的会谈是在东南亚条约组织会议开幕会以后举行的。
    【中东社伦敦二十七日电】美国代表团人士说,美国务卿罗杰斯和英外交大臣道格拉斯—霍姆今天详尽地讨论了罗杰斯即将去中东的旅行以及由于此行在谋求和平方面取得进展的前景。
    他们的会谈持续了两个多小时,其中包括进行有英外交国务大臣戈德伯和外交部常务次官格林帚尔出席的午餐会。
    代表团人士说,两位部长一致认为,“目前是在谋求和平解决方面取得进展的一个机会,机会失去便不会再来,战争可能希会降临到整个地区。便
    这些人士还说,他们还一致认为有必要使雅林重新执行使命,重新开放苏伊士运河的问题不能同全面解决问题“割裂开来”,尽管罗杰斯表示,如果实现这一点,这将是“朝着正确方向迈出的令人鼓舞的第一步。”
    他们还说,两位部长认为,“使雅林重新执行使命所缺乏的因素是,以色列对他所提建议和问题作出积极的回答。”阿联已经对雅林建议作山了积极的回答。
    这些人士说,两位部长还谈到了前不久宣布成立的阿拉伯共和国联邦及其对该地区的影响。


    【路透社圣约瑟二十三日电】美洲国家组织第一次年会今天闭幕。
    【法新社圣约瑟二十三日电】拉丁美洲今天在泛美最高会议上一致要求在与美国和其他工业化国家的贸易方面受到更公道的待遇。
    美洲国家组织第一次大会于二十四日闭幕前的最后一次全体会议上,一致通过了一项由巴西提出和得到委内瑞拉支持的关于贸易问题的决议,只有美国弃权。
    乌拉圭、智利和玻利维亚对贸易问题已由大会作出决定这件事表示满意。乌拉圭外长何塞·莫拉特别向巴西由于它提出这项创议表示热烈祝贺。
    据认为这是自从外长会议开始以来拉美各国代表团通过(只有美国弃权)最重要的决议之一的唯一的一次。
    许多代表和观察家认为,所通过的这个文件,是对美国和其他先进国家的一个严重警告,要它们加速旨在改善拉美贸易、特别是拉美出口的进程。
    这个决议说,在经济和贸易关系方面的变革远远没有满足这个地区的发展中国家的需要。
    在向发达国家、特别是美国提出的要求中强调了拉丁美洲国家在经济方面、特别在贸易方面的需要的迫切性。
    文件要求先进国家马上采取特别的措施、办法和规定,来鼓励扩大美洲国家组织的发展中国家的出口贸易。文件列举了如下措施:
    ——在世界性会议上举行谈判,以便订出一个逐步消除妨碍发展中国家出口的壁垒和限制的计划。
    ——在一九七一年尽早实行所有发达国家对所有发展中的国家的总优惠制度。
    ——不使总优惠制度失去作用,不对出口实行新的限制,不把限制扩大到其他国家。
    ——加强技术传授和财政援助,以便促进出
    口。
    ——从比迄今为止更好的措辞考虑一项稳定和改善发展中国家的产品价格的公平政策。
    ——采取主动行动来消除发展中国家对某些发达国家的优惠,发达国家要自愿放弃优惠。
    ——防止采取可能损害发展中国家的出口的保护主义措施。
    ——不采取任何可能违反现有协议的措施。
    ——要求那些为了加入欧洲经济共同体而正在同这个共同体进行谈判的国家考虑到,必须防止这些谈判损害发展中国家的出口。
    这个决议包括对美国提出的六点要求。大会决定要求美国政府:
    (一)在尽短的时间内全面考虑发展中成员国在比尼亚德尔马协议中和拉美协调委员会第九次特别会议的决议中在与美国的贸易关系方面提出的主张。
    (二)不采取可能损害发展中成员国的出口贸易或违反国际会议或国际文件中缔结的协议的保护主义性质的措施。
    (三)不采取或不实行影响美洲国家成员国、违反美洲国家组织宪章的规定、特别是第十九条规定的措施,根据第十九条规定,任何国家都不能采取或鼓励采取经济和政治性的强制措施,来强制别国的主权意志并从中获得任何好处。
    (四)在国际和泛美范围内支持对发展中成员国的贸易采取更公道的办法、规定和措施,包括取消影响它们的出口品的壁垒和歧视性措施。
    (五)在尽短的时间内,甚至在一九七一年,根据上述条件,就实行总优惠制度作出决定,这个优惠制度专门有利于联合国贸易和发展中的国家。
    (六)保证它在联合国贸易和发展会议的总优惠制度范围内提供的非互惠的好处,也向美洲国家组织的发展中国家和真正处于同样情况下的发展中国家提供。


    【本刊讯】《巴西日报》四月五日报道了美驻巴西大使威廉·朗特里答《巴西日报》记者问,摘要如下:
    问:巴西和美国之间的一个可溶咖啡协议即将宣布,那么两国关系中还存在着哪些最严重的问题?
    答:巴西同包括美国在内的世界许多国家的贸易显著地增加了。如同过去一样,将来将不可避免地不断出现问题。但是,我确信我们两国的明智将占上风,它会找到双方满意的解决办法。
    我目前考虑的问题之一是关于领海权问题,在这个问题上,巴西和美国在看法上有着重大的分歧。我国政府希望各国在这个问题上存在的分歧能够在联合国主持下定于一九七三年召开的海洋法会议上得到彻底的解决。
    【法新社圣约瑟二十二日电】在本半球外长会议在委员会中将通过一项贸易提案之前,美国和巴西在贸易问题上展开了一场论战,这项提案今天将提交全体会议讨论。
    这次冲突发生在二十一日的最后一小时,当时一位华盛顿的代表为该国对拉美贸易所作的努力作了长篇的辩护,而一位巴西代表作了反驳,对他的话表示怀疑。这次论战发生在委员会内通过一项巴西的提案之前,这项提案是巴西同委内瑞拉联合提出的。
    美国国际贸易助理国务卿帮办埃德温·克朗克为美国的观点进行了辩护,他列举了大量的数字,以图说明拉美与美国的贸易近年来有所改善,尽管他承认拉丁美洲在这方面的抱怨不是没有根据的。
    由巴西外交部经济事务秘书长罗纳尔多·科斯塔作的反驳坚持认为,克朗克显然为了说明自己的论点而列举的数字只适于比巴西提的时期要短的时期,因此,这些数字不太说明问题。


返回顶部