【美联社巴黎二十一日电】（记者：阿瑟·加弗向）蓬皮杜总统和希思首相今天结束了具有历史意义的最高级会议，达成了为建立一个同美国和苏联超级大国抗争的统一的欧洲而努力的法英一般性协议。
在他们举行的两天最高级的秘密会议上，法国也同意英国进入扩大的欧洲共同市场。
这些发展对全世界具有重大经济和政治意义，虽然可能要经过几个月，甚至几年才能实现。
对法国来说，这将意味着放弃它对英国邻邦二十多年的强烈敌视态度。
对英国来说，这将意味着放弃它要保持同美国的三十年之久的特殊关系的主张。
对西欧来说，这将是开始走向建立一个政治邦联和建立一个拥有二亿五千万居民的最强大的贸易区的进程。
对美国来说，这将意味着更激烈的争夺市场的斗争和丧失长期来有保证的农产品的销路。
【法新社巴黎二十一日电】在希思访问巴黎后发表的公报如下：
共和国总统和联合王国首相在一九七一年五月二十日和二十一日进行了面对面的会谈。沙邦一戴尔马也会见了希思。
共和国总统和英国首相根据欧洲经济共同体扩大的前景就欧洲的作用交换了意见，这些意见很一致。他们特别表示，决心通过共同体的扩大和深化致力于增加欧洲合作和发展纯欧洲政治，首先主要是在经济方面，然后逐渐扩及其他方面。
在共同体的作用和演变方面，会谈突出表明了观点的完全一致。
共和国总统和首相研究了由于扩大而可能出现的所有经济、财政和货币问题。他们也谈到了欧洲经济共同体向经济和货币联盟方向的发展以及对货币现存关系的影响。首先重申，英国准备本着欧洲精神全力参加这一发展工作。这些会谈作出了将为未来提供牢固基础的有益的说明。
共和国总统和英国首相感到高兴的是，在欧洲经济共同体和联合王国之间举行加入（共同市场）问题的会议时，在农业和工业方面，特别是在农业方面，关于共同体优惠关税问题最近达成了协议。
共和国总统和英国首相认为，早日就英国加入（共同市场）问题的谈判主题、特别是有关新西兰问题和英国分担共同体财政费用的问题达成一项协议，这是可取的和可能的。
共和国总统和英国首相一致表示希望本着积极的精神和在尊重已获得的权利的情况下解决在续订雅温得协定时将面临的问题。也应考虑必须保护已经签署和将可能签署这个协定的国家的利益以及那些在其糖和其他原料产品的出口方面大大依赖扩大的共同体市场的国家的利益。
【合众国际社莫斯科二十日电】加拿大总理特鲁多今天说，他来到俄国是为了使关系“多样化”，以帮助抵销邻国美国的占压倒优势的影响。
特鲁多是在同苏联领导人举行四天会谈后于莫斯科举行的记者招待会上讲话时说这番话的。有记者问加拿大同苏联的新友谊是否会削弱它在西方联盟中的作用。特鲁多回避了这些问题。
特鲁多说，“我认为这同我们对其他国家承担的军事、政治或经济上的任何义务都是没有矛盾的”。
他重复了他经常表示的一个看法：美国是一个仁慈的、然而是强大得使人不舒服的邻国。
特鲁多说，“加拿大有一个了不起的然而是良好的邻国——美国，但是由于我们这个邻国具有占压倒优势的特性，我们使我们的关系多样化，是符合我们的利益的。
“目前有丧失我们的民族特性的危险。”
【路透社莫斯科二十日电】加拿大总理特鲁多今天说，他一回国，就将在内阁进行讨论，研究加拿大为了加速相互裁减在欧洲的驻军和军备所能采取的步骤。
特鲁多昨天同勃列日涅夫会谈了将近两小时。他说这位苏联共产党首脑详细阐述了他对削减军队和欧洲安全会议的看法。他们还就柏林问题交换了看法。
特鲁多回答问题时说，苏联领导人没有请他带任何信件给美国。
他批驳了这种说法：他昨天同柯西金总理签署的苏加定期协商议定书无论如何会使加拿大成为“诚实的掮客”。
双方同意定期就政治及其它题目进行协商，如果在某些场合这意味着也对它们各自的朋友进行交谈，这并不使加拿大成为掮客。
这位总理说，这是要求就重要问题进行真正讨论的、很有实质意义的一项非常重要的文件，它并不针对任何第三方面。
加拿大不仅是美国的好友，而且是它的军事盟国。然而加拿大觉得使它的来往渠道多样化是重要的，因为它的南邻有着征服性的实力。
【德新社莫斯科二十日电】加拿大总理强调了加拿大在政治上的独立。
特鲁多说，他的国家无意在苏美两个超级大国之间做“诚实的掮客”。
特鲁多对记者们说，他和勃列日涅夫还讨论了柏林问题。
特鲁多没有透露详情。他说这是一个他没有同苏联领导人取得一致意见的题目。
特鲁多还说，苏联总理柯西金已经原则上接受了访加邀请，虽然没有确定日期。
【塔斯社莫斯科二十日电】加拿大总理特鲁多今天偕同夫人离开莫斯科前往基辅。
【本刊讯】渥太华十六日消息：多伦多《明星日报》刊载了一篇报道，报道说：“苏联人希望特鲁多的访问将有助于打破武器谈判的僵局。
“美国和苏联都在期望特鲁多总理在裁军问题的大型外交交易中发挥一个决定性中间人的作用。
“这里的苏联大使馆高级官员向本报记者透露说，这是特鲁多俄国之行的真正目的。
“这种透露——加上共产党首脑勃列日涅夫昨天突然表示愿意谈判大国裁减驻欧部队问题的建议
——已改变了特鲁多访问莫斯科的性质。
“现在，这次旅行很可能会迫使加拿大在美苏决定性的载军会谈中和美苏同中国进行的微妙而令人怀疑的交往中处于重要地位。
“昨天，加拿大的一位高级外交官员证实，俄国把加拿大看成是裁军会谈中的一个关键性的中间人——美国对克里姆林宫可能向特鲁多透露的东西感到强烈的兴趣。
“此间外交人士认为，特鲁多的莫斯科之行实际上将使尼克松总统对渥太华的一次访问成为定论了，这次访问曾建议在今年夏末进行。
“这里的人士说，特鲁多对克里姆林宫的态度获得的印象和他对向他提出的任何建议的反应可能对尼克松最终作出答复都是极为重要的。
“更使俄国人惊慌的是，美国对中国的敌对态度有了和缓。苏联人认为，华盛顿和北京之间关系的任何改善都不可避免地会对他们不利。
“加拿大在外交上承认中国和特鲁多本人对中国人的了解都使俄国人感到兴趣。俄国人同意这里外交界普遍持有的这种看法：中国驻渥太华大使馆将为中美打交道开路。
“俄国人显然认为，特鲁多在提出缓和在欧洲耗费巨大的军队对峙局面的倡议方面是一位可能的盟友。他们还认为这位总理是一位处于能对美国人发生影响的特别有利地位的西方领导人。”
【法新社巴黎二十一日电】经过蓬皮杜总统和希思首相在巴黎进行的十二小时的会谈之后，法国和英国之间的信任于星期五晚（二十一日）得以恢复。
在动身回伦敦前，希思告诉他的亲密的合作者说，“比预料的要容易得多地取得了相互的谅解”。
大部分英国观察家在星期五晚上都认为，实际上在这具有历史意义的两天之后，英国跨进了欧洲共同体的门坎。
法国人士对于所取得的成果，尤其是对蓬皮杜—希思会谈所表明的精神，表示了同样的满意。
蓬皮杜总统和希思在爱丽舍宫大厅共同发表的讲话的特点是强调了两个人对他们的长时间会谈和良好的成果赋予的重要性。
【合众国际社巴黎二十一日电】（记者：格里格）英国首相希思和法国总统蓬皮杜今天在越来越有信心的气氛中结束了两天的最高级会议，他们坚信他们已为英国进入欧洲扫清了道路。
他们显然是为了强调就两国都希望产生的那种欧洲所达成的协议，所以他们预定下午六时在爱丽舍宫举行联合记者招待会——这是以前蓬皮杜从来没有跟一个外国政治家做过的事情。
外交人士说，这次联合记者招待会是他们在英法关系中取得突破的一个明显的迹象。
这种越来越乐观的情绪也反映在大使馆午宴结束时发表的短短的讲话中。
英国大使索姆斯说，这次会谈“也许对欧洲和全世界都是一个具有历史意义的事件”。蓬皮杜说这次会谈是“我们两国之间继续保持信任和亲切关系的一个证明”。
【美联社巴黎二十一日电】（记者：阿瑟·加弗向）蓬皮杜总统和希思首相今晚在同一个讲坛上宣布，英国加入欧洲共同市场的条件下个月可以确定下来。
他们在爱丽舍宫引人注目地肩并肩地出现在一批拥挤的记者面前，是为了表明十年的法英争执结束了。
蓬皮杜和希思都强调仍然存在的阻碍就英国加入共同市场的条件达成协议的所有问题下个月可以得到解决。
无论这两位领导人还是他们的公报都没有向记者们提供很多有关他们长时间交换意见的内容。
这样做的一个主要原因是涉及到了法英同其他许多国家，其中包括盟国的关系。
【美联社华盛顿二十日电】（记者：刘易斯·古利克）两个超级大国在它们从一九六九年开始进行的重要会谈中是否真能达成一项裁军协议还有待观察。白宫官员承认双方并未放弃基本立场，这种立场使谈判代表为达成一项协议而作的长时间的努力迄今一直没有成功。
但是两国的声明看来的确表明这两个大国的领导人希望继续努力就制止核武器竞赛达成一项协议，而不是要让这种努力在外交僵局中遭到失败。
白宫官员不肯预言将在今年同苏联人达成一项限制武器的协议。但是他们说，由于华盛顿和莫斯科高级方面在政治上起新的推动作用，他预料谈判的步伐将加快。
发表今天的声明是否表明美国或者苏联作了很多让步，还不清楚，因为公开声明的措词是含含糊糊的。
莫斯科就新的声明发表的言论的措词表明，苏联人显然仍然有可能争取达成一项只包括反弹道导弹的协议。
据白宫官员说，（一）在就反弹道导弹进行会谈的同时，将谋求就限制进玫性核武器问题举行谈判；（二）如果在限制进攻性武器方面达不成协议，也就不会签订关于反弹道导弹的协议。
莫斯科电台的一种提法似乎没有这样紧密地把反弹道导弹和进攻性导弹联系在一起。
【合众国际社华盛顿二十日电】自从一九六九年十一月十七日以来一直在进行的秘密谈判所取得的这个进展，看来似乎意味着莫斯科作了一项重大的让步，因为莫斯科以前一直坚持初期会谈应当只限于讨论诸如反弹道导弹系统之类防御性武器。尼克松的立场一直是主张同时谈判进攻性和防御性系统。
【路透社华盛顿二十日电】尼克松总统今天获得了大规模扩大卫兵反弹道导弹系统的经费，而在这之前只有几小时刚刚宣布苏美已达成大力争取限制武器的协议。
众议院军事委员会通过了政府提出的下述要求：拨款十亿七千四百万美元开始在密苏里修建第三个卫兵发射场，并为可能修建的第四个发射场作好准备。
该委员会的这项决定重新引起国会中关于立即冻结美国反弹道导弹系统和导弹部署工作的要求。