1971年5月17日参考消息 第4版

    【本刊讯】美国《中国通讯》(中美人民友好协会出版的)五月份刊登了一篇题为《老骗局》的文章,全文如下:
    全世界争取同人民中国友好的运动越来越发展,并且在不断克服障碍,具有各种不同政治见解的人要求同中国和好和建立正常关系。美国人民对官方硬说中华人民共和国的七亿五千万中国人不是世界的一部分的态度早就厌烦了。
    二十多年来,美国一直企图孤立中国,但是这种政策破产了。为了取得世界霸权,美国采用经济、政治以至军事手段恫吓其他国家,迫使它们跟着它的反华指挥捧转。最近几个月人们十分清楚地看到美国无法维持这种政策,意大利、比利时和加拿大同中华人民共和国建立了外交关系,一九七○年十一月二十日,出席联大的大多数代表投票赞成接纳中国,只是由于美国代表玩弄议事程序的花招,他们的行动才没有成功。
    为了把最近局势的发展归功于自己和转败为胜,尼克松政府公开露出微笑,并表示感到高兴,承认中国的名称在一九四九年已经正式改变了,并放宽了它的愚蠢透顶的条例中的少数规定。当阿格纽脱口说出了对美中关系的“新的一页”感到疑虑的话时,国务卿罗杰斯急忙要求掀开整个一个“新的篇章”。为了强调不同意阿格纽的意见(阿格纽在一星期以前曾批评报界对中国所作的报道),罗杰斯赞扬记者干得“十分好”。但是罗杰斯接着说,他希望中国在越南救美国的命,帮助安排一项政治解决办法。当然,在这方面,他将会感到失望。
    不管美国政府费多大的劲,它都掩盖不了它的两面派的嘴脸。在罗杰斯称要求掀开“新的篇章”以后三天,以洛奇为首的由五十名委员组成的总统委员会却建议,“在实际情况允许的情况下尽早”接纳中国进入联合国,但是要按照“两个中国”方案进行。
    正如总统及其委员会的委员们清楚地知道的,“两个中国”方案是中华人民共和国和任何地方的中国人所不能接受的。美国政府不但不承认中国人有权作为自由的人民决定他们自己的前途,而且还侮辱他们,要他们乖乖接受帝国主义的“两个中国”的教义。
    尼克松无法指望“两个中国”政策能取得胜利。他之所以抓住这个老骗局不放,是为了尽量拖延在完全平等的基础上而不是在主仆的基础上同中国建立外交和贸易关系的时间。美国政府嘴上谈“在实际情况允许的情况下尽早”同中国建立正常关系,其实是“非到万不得已它就不”建立这种关系。
    它的两个中国政策实际上是“没有中国”政策。
    随着帝国主义之间的竞争的加剧,美国现在发现自己是它对中国实行世界范围的贸易禁运的尝试的主要受害者。美国一些公司对这种政策感到很失望,因而正如一些贸易方面的刊物最近登的文章所表明的,这些公司希望同中国进行贸易,以便减轻目前的经济危机的压力。
    要求同中国友好的人民运动的巨浪是阻挡不住的,应当大力加以推动。我们的部分任务就是坚持美国同中国建立正常的、不受“两个中国”的两面手法损害的关系。


    【法新社马尼拉十五日电】马科斯总统今天在这里说,在讨论菲律宾同人民中国的贸易问题之前必须首先研究外交关系问题。
    这位总统是在记者招待会上当记者要求他就菲律宾商人私人代表团最近访华一事表示意见时说这番话的。
    在目前,菲律宾同任何共产党国家都没有正式的贸易和外交关系。然而马科斯说,中国问题正“定时”予以“重新估计”。
    【合众国际社马尼拉十五日电】马科斯总统今天说,菲律宾在进行任何正式的贸易联系之前必须首先研究同共产党中国的外交关系问题。
    共产党中国总理周恩来在北京对去访问的菲律宾贸易代表团说,两国间贸易问题的唯一障碍是菲律宾政府。
    在记者招待会上,记者就这位中国总理的谈话提出问题。
    马科斯说,“你们以为事情就那么简单吗?”
    他说,他正等待外交部对周恩来的话的正式证实,但是说,与此同时,“顾问们有必要在这(进行直接贸易)之前首先研究外交关系问题。”
    马科斯说,他不了解另一批菲律宾人(这次包括一些参议员)不久可能访问赤色中国的事。他说,他既不赞同也不制止这样一次旅行。


    【本刊讯】伊拉克《共和国报》十二日刊登了一篇评论,标题是:《制造怀疑的卑鄙运动》,摘要如下:
    一些时候以来,美国和西方宣传机构在设法对人民中国对帝国主义侵略势力的一贯明确的坚定政策及对于它对世界解放运动的革命立场散布怀疑。这些机构通过它们的欺骗性手段,企图灌输这样一种思想,即北京只接待美国乒乓球队或它只愿意积极响应关于使得同美国的关系正常化的建议,所有这一切可以被认为证明中国政策及它的革命战略的改变。而事实上这些宣传机构企图掩饰的是,改变的是那样一些国家,它们在过去二十五年为了损害中国的国际威望和阻碍接纳它加入联合国所作的努力遭到失败以后,现在正在设法和中国讲和,使得同它的关系正常化。
    除了这个明显的事实外,中国新闻机构最近驳斥了帝国主义的歪曲作法,它强调指出,中国不相信尼克松政府的侵略政策,中国所谋求的只不过是中国人民为了加强同制止美国侵略战争而英勇斗争的美国人民之间的关系。北京强烈谴责华盛顿要求人民中国政府同台湾匪帮会谈,这也被认为是对这些骗人的说法的打击。
    所有这些以及人民中国支持印度支那人民武装斗争和阿拉伯人民斗争的坚定立场,周恩来最近在讲话中重申的立场——他在讲话中还谴责了所谓的和平解决办法,并号召阿拉伯人加强团结,进行斗争——,所有这一切进一步证明了已经取得奇迹和改变了世界力量均势的强有力的革命政策不能受敌人态度微小改变的影响,它的真理也不能为美国宣传方法所歪曲,美国的宣传方法,只是反映了美国为了应付它在印度支那的失败和二十五年多以来它对中国勇敢坚定的态度采取的行动遭到失败,所可以使出的唯一的一招。
    至于革命者的政策,是根本不改变的。


    【合众国际社华盛顿十四日电】民主党参议员麦戈文今天在一次讲话中说,总统“现在有一个很好的时机在使美国同中华人民共和国建立正常关系方面前进一步。
    “所以,我要求尼克松总统尽速去北京作一次旅行,同时,为北京的一个高级代表团访问美国确定一个日期。”


    【塔斯社莫斯科一九七○年十月六日电】题:假病毒——莫斯科医学家的发现
    莫斯科病毒学研究所的医学家首次发现在感染细胞内生成的假病毒。这种病毒不同于一般病毒,它们是由动物和禽类的各种细胞的蛋白及病毒的特异核酸组成。
    研究人员证明,用其他蛋白代替病毒的特异结构蛋白,使假病毒能抗血清和其他不良作用。
    但是,有特异核酸存在,蛋白就完全保存病毒的主要能力,这就是引起传染病和产生全价后代。
    该所人员通过人工方法在试管中给各种细胞的蛋白加进从病毒中分离出来的核酸,而获得了假病毒。
    这项发现可以使许多已知的但未找到论据的事实得到解释。医学家们认为,这些病毒能躲避使机体对异体蛋白,其中包括病毒,侵入产生反应的抗体。可能,假病毒是对付慢性感染的。
    医学家们的这项新研究,今天已在苏联发明和发现事业委员会备案。
    【本刊讯】苏《经济报》一月四日报道:
    现代医学已把世界从鼠疫、出血性天花和其他危险疾病的流行中拯救出来,但迄今不能对付病毒性流感。流感的大流行每年都要冲击地球。
    与病毒作斗争是困难的,因为这种极小寄生者的生活情况还充满了不解之谜。但是在它们的对人体致病作用的机刺画图上的空白点正在逐步被擦去。一个由苏联医学院士日丹诺夫领导的科学家小组在伊万诺夫斯基病毒学研究所完成了一项重大的科学发现。科学家们发现了由核酸和细胞蛋白构成的杂交型病毒。
    人们早已知道,病毒是在活细胞内部繁殖的。然而为什么有的病毒对人的血液中为了对抗侵入的异种蛋白而产生的抗体的作用不敏感?这类病毒也不会被血清弄死,这是怎么回事?
    多年的实验使科学家们揭开了秘密。当病毒在细胞中繁殖时,与繁殖出典型的病毒的同时还有一种过去的微生物学家丝毫不认识的微粒形成。这些微粒叫做假病毒。这是微世界中的真正的“五色龙”:传染的病毒核糖核酸在细胞中不是与病毒蛋白结合,而是与其宿主的机体的蛋白细胞结合。假病毒引起感染病变,产生货真价实的后代,也就是说,这些后代可以执行典型病毒的功能,同时使保护人体健康的抗体不能伤害它们。这是因为抵抗疾病的抗体经常惯于对异种蛋白产生反应,而假病毒则被含有宿主机体蛋白的外壳掩护着。这样,受骗的机体就看不出敌人和不采取有效的自卫措施。假病毒具有特殊的拟态能力,使它可以毫无限制地改变自己的面貌和无障碍地干它的肮脏勾当。
    研究杂交型病毒生成的规律的科学家们的这一发现使得可以利用于人体有危害的病毒模型来研究许多慢性病毒疾病的原因,和找出对这些感染进行合理的化学治疗的方法。诊断肝癌新法
    去年,还有一项对于人的健康具有不可估计的意义的发现登记备案。一个科学家小组研究出了诊断肝癌的新方法。他们实验确定,人的血液中出现特殊蛋白,是肝癌的征象。这种蛋白是在肝癌里直接产生的。
    苏联和外国的许多医生都查验并证实了这个新诊断方法。曾经专门组织了国际实验,参加者约有世界上十个国家的科学家。此后,国际癌症研究中心推荐临床使用这个新诊断法。


    【路透社芝加哥四月十四日电】这里的一次科学会议上有人说,声称能在二十四小时内医治至今为止不能医治的感冒的一种新“奇异药”,已在阿根廷取得迷人效果,在阿根廷已得到政府批准对人体进行使用。
    这种被称为“一○三八一”的药是由芝加哥医学院的戈登博士发现的,他在昨天的试验生物学医务联合会的年会上做了一次科学报告。
    戈登博士说,这种药作为一种人工有机合成物能医治多种病毒传染,而且能通过病毒自己的防御系统,用刺激细胞的遗传结构,起到杀害病毒的作用。
    这种新药还在试验,以决定其治疗癌症的效率,美国、西德和墨西哥的二十家医务中心正在对人体进行试验。
    加利福尼亚医药公司董事格拉斯基透露,上周阿根廷政府卫生部已批准该药出售使用。
    阿根廷政府继十七位医生的临床观察之后批准使用,他们得出结论:“一○三八一”对医治病毒传染有“迷人的”能力。阿根廷医生说,该药没有毒性和副作用,婴儿、儿童、成人和老年人都可以使用。


    【塔斯社莫斯科四月九日电】莫斯科化学制药研究所的人员提出一种防治流感的药——奥克索林(OKCODNH)软膏。它能制止病毒,从而可成功地用来预防流感。它对治疗流感也有效。
    专家们认为奥克索林是有前途的。苏联在流感流行期间进行的考察证实了这点。经常使用这种软膏的大多数人都没有得流感。这种新药可使病程缩短。使用它,咳嗽和鼻炎能快些过去。


返回顶部