注意在勃列日涅夫提到斯大林的名字时，听众长时间地热烈鼓掌美联社说勃列日涅夫在斯大林诞生地讲话时提到斯大林意味深长
【美联社莫斯科十四日电】苏联共产党领导人勃列日涅夫今天邀请北大西洋公约组织就在中欧裁减军队和军备问题着手谈判。
虽然讲话声称要继续给俄国在印度支那的盟国以“国际主义的军事援助”，但是讲话似乎是和解性的。
【路透社第比利斯十四日电】勃列日涅夫把他表示愿意同社会民主党人采取联合行动的建议同社会党国际即将在赫尔辛基举行的会议联系起来。社会党国际的重要成员之一是西德的勃兰特。
观察家们认为，表示愿意就栽军和同社会民主党人合作问题举行会谈，是一项新的努力，为的是使得召开欧洲安全会议这一主张在不愿意召开这次会议的西方统治者们看来，更为诱人。
同社会民主党采取联合行动这个想法原会遭到斯大林的诅咒。
对于三百万格鲁吉亚人中的许多人来说，斯大林是他们的民族所产生的最伟大的英雄。
勃列日涅夫在十六个高加索革命英雄中第一个提到斯大林，听众报以热烈掌声，当勃列日涅夫提到其他革命家的名字时，掌声都没有那么长。
【美联社莫斯科十四日电】勃列日涅夫的讲话从格鲁吉亚首都第比利斯向全国作了电视广播，他的讲话把列宁和斯大林并列为杰出的革命领导人。
公开提到斯大林名字——这是一位苏联官员几年来的第一次——博得了参加纪念仪式的成千党的工作者和官员的鼓掌，掌声如雷，约十三秒钟。
意味深长的是，勃列日涅夫选择斯大林的诞生地来提到他的名字。赫鲁晓夫的方针在格鲁吉亚从来也没有得过人心。斯大林是当地人，他在那里仍然被认为是一个英雄。
【美联社华盛顿十四日电】美国国务院今天欢迎苏联党的负责人勃列日涅夫在一次讲话中对削减驻欧洲军队“感兴趣的表示”。
国务院发言人布雷在一次记者招待会上谈到勃列日涅夫的讲话时说：“我们欢迎这种对共同和均衡地削减军队感兴趣的表示。”他接着说：“这是北大西洋公约组织和美国长期以来一直想达到的一个目标。”
布雷说，美国将“带着巨大的兴趣”研究“苏联人长期以来对北大西洋公约组织发出的邀请和我们以及我们的盟国最近就这个问题提出的询问作出的反应”。
布雷说，政府将“同盟国进行密切的磋商，讨论他们的反应以及我们为了通过开始进行探索达到我们的目标而能够接着采取的步骤”。
他说，国务卿罗杰斯将在六月三日到四日在里斯本举行的下次部长级会议上同北大西洋公约组织其他国家的外长讨论这个问题。
布雷说：“关于欧洲安全的谈判是我们的对外政策的焦点，因为我们认为欧洲是整个和平大厦的基石。”
布雷在谈到勃列日涅夫关于共同和均衡地削减军队的讲话时，一再对曼斯菲尔德及其建议提出异议。他说：“如果我们单方面削减我们驻欧洲的军队，这将损害就真正均衡和共同削减军队举行有意义的谈判的可能性。”
布雷说：“如果正当苏联领导对共同和均衡地削减驻中欧的军队表示感兴趣的时候，美国却扔掉它的王牌，这的确是很大的讽刺，也许甚至是可悲的。”
【德新社华盛顿十四日电】白宫马上就表示欢迎勃列日涅夫的建议，并且认为，这个建议是对白宫的下述意见立即给予的支持：如果苏联人准备谈判，现在不是考虑单方面撤军行动的时候。
【路透社华盛顿十四日电】白宫新闻秘书齐格勒在他每天一次的新闻发布会上在谈到勃列日涅夫的建议时说：“这一发展确实着重说明和加强了我们过去几天中一直坚持的一种说法——现在不是单方面地撤走我们在欧洲的军队的时候，特别是考虑到可能出现的进行谈判的这种前景。”
这位发言人说，美国官员到现在为止还没有机会对勃列日涅夫今天在苏联的格鲁吉亚共和国的第比利斯发表的谈话进行分析。
齐格勒说，乍看起来，勃列日涅夫的建议表示了比迄今为止俄国对减少军队人数所表示的兴趣更为强烈的兴趣。
承认美在全球推行侵略扩张政策在国内遭到强烈反对，说强烈的反战压力正在迫使美从远东和世界各地撤回影响。认为中国在世界上的影响大增，苏修在侵捷后加强了对东欧的控制；鼓吹美更好地利用西欧遏制苏修，加紧扶植日本反对中国
【本刊讯】美《基督教科学箴言报》八日刊载约瑟夫·哈希专发该报的一篇报道，标题是《随着美国潮水的下退，红色波涛滚滚而来》，全文如下：
一个经过挑选的同样忠实于莫斯科的继承人已经接替了乌布利希在东德行使统治权，这就使得西方战略家有许多问题要考虑。
重要的事实是，被认为是维持莫斯科对东德的有效控制所必不可少的人已退居半退休的地位，而没有削弱莫斯科的控制。奉行强硬路线的昂纳克看来已在东柏林稳稳地掌握了权力。
对于这一切可能得出的唯一的结论是：莫斯科现在已牢牢控制了它的重要的卫星地区，这种控制力比自从一个叫杜布切克的年青人把捷克斯洛伐克人引导到一个希望的理想之国，然后又全部同归于尽以来的任何时候都要牢固。
俄国在欧洲中部和东部操有帝国式的控制权的范围还没有象战后初期那样广阔，在战后初期，斯大林差不多控制了从“什切青到的里雅斯特”的一切。但是现在控制的范围比从一九六八年降到最低点以来要大一些和稳固一些，当时看起来好象一阵风吹过这整个结构就会垮台似的。
自从一九六八年对捷克斯洛伐克实行镇压以后，波兰也经历了一场严重的危机，迫使它改组了领导机构，但是这种局面至少在目前是重新稳定下来了，匈牙利长时期以来一直处于牢固的控制之下。问号就在东德身上。能够撤换乌布利希而不引起危险的动荡吗？东德会摆脱克里姆林宫的控制吗？
现在这个问题已得到解答。它没有摆脱克里姆林宫的控制。它处于同过去一样牢固的控制之下。
这使得莫斯科再次对所谓“铁幕”的北部地区恢复了控制。
这就使我们面临一个极有趣的问题，就是当前欧洲中部和东部的局势问题。
在俄国人恢复了控制的南部地区，有三个国家曾经在莫斯科的控制之下，但现在不再在它控制下了。这三个国家是：罗马尼亚、南斯拉夫和阿尔巴尼亚，但是对所有这三个国家来说，鼓励它们进行抵抗的主要力量不再是华盛顿而是北京了。
从一九四六年的杜鲁门主义时期到俄国人在北部卫星国地区有效地恢复地位为止，在东欧的那些到处寻找朋友和帮助的人们通常是首先依靠美国。
但是最不受莫斯科约束的阿尔巴尼亚早就依靠北京来维护安全了。罗马尼亚一些年来一直在悄悄地建立它同共产党中国的联系，它现在在沿着一条危险的、半独立于莫斯科之外的道路前进的过程中主要是得到中国人的支持，而不是美国人的支持。
现在南斯拉夫正处于危险时期，它需要帮助。它也接近于完成一个过渡阶段。铁托总统打算在他能够有理由地相信他已经为他的国家带来了稳定的时候，就马上交出权力。
现在中国人已经伸出了友谊之手。的确，铁托还从华盛顿方面得到道义上的鼓励。但是在这个旧日的铁幕地区的南部，中国现在是主要的保护者，而华盛顿的作用在逐渐衰退。
这是越南战争及其后果不可避免地造成的结果的一部分。
十年来华盛顿一直被远东纠缠着。不可避免的是，它在东欧已经变得不那么活跃了。现在，全世界都以迷惑不解的眼光注视着美国在国内压力之下逐步撤出越南的行动，这种压力不仅在迫使美国撤回在远东的影响，而且在迫使它从世界各地撤回影响。
强烈的反战情绪己采取了一种强烈反对在世界各地奉行推进政策的形式。肯定要出现一个减少美国在世界各地的活动的时期。对俄国的压力已经减弱了。对中国的压力正在减弱。这两个国家在最近的一段时期里都将能够更加自由地向外推进。
中东也许是证明这一原则的一个例外。但是，在欧洲的中部和东部以及在亚洲的很大部分地区，对俄国和中国的扩张的抵抗主要地应当是来自其他方面，如果真的会进行抵抗的话。
谁将接过华盛顿一直肩负的遏制担子的一部分呢？
当然俄国现在在保护印度使其不受中国的危害。中国正在保护罗马尼亚、阿尔巴尼亚和南斯拉夫使其不受俄国的危害。在某种程度上它们是相互遏制。
但是欧洲今后的稳定在很大程度上将取决于西欧国家。亚洲的稳定一定在越来越大的程度上取决于日本。华盛顿首先关心的应该是（但目前还不是）如何更好地鼓励西欧和日本。这是摆在面前的一项重要任务。
【塔斯社第比利斯十四日电】题：勃列日涅夫在第比利斯庆祝大会上讲话（本刊作了删节）
苏共中央总书记今天在隆重纪念苏维埃格鲁吉亚及其共产党成立五十周年大会上讲了话。
苏共中央总书记说，“第二十四次代表大会发扬了苏联对外政策的列宁主义传统，提出了争取和平和国际合作、争取各国人民的自由和独立的内容广泛的斗争纲领。这是争取和平共处原则胜利的纲领，是各国人民友好和各国人民自由独立发展的纲领，这是制止侵略者和防止世界大战的纲领。”
勃列日涅夫说：“我们今后仍将坚定不移地实行与越南、老挝和柬埔寨三国人民保持战斗的国际主义团结的政策。”
“我们深信，同我们友好的阿拉伯联合共和国、叙利亚以及其他阿拉伯国家，在本国以及在全阿拉伯范围内团结着一切爱国的、进步的力量，不断地加强同社会主义国家的兄弟般的合作，坚决地反击帝国主义的讹诈与阴谋，就一定能取得自己正义事业的胜利”。
勃列日涅夫说：“我们在争取国际安全与和平、反对侵犯各国人民的独立和合法权利的图谋时，愿意同一切真正致力于这些目标的组织和政党合作。例如在代表大会上，我们再次重申了自己对于在国际舞台上同社会民主党采取各种可能的联合行动的积极态度。”
勃列日涅夫说，据报刊消息，本月底，社会民主党的领袖们（其中有不少是执政党的代表）将到芬兰的首都参加社会党国际理事会会议。他们将在会上讨论欧洲安全问题、近东问题和印度支那问题。“从会议参加者将如何对待这些问题这一点就可以判断，他们是否以实际行动致力于缓和国际紧张局势和巩固和平。”
在谈到西方对苏共第二十四次代表大会所提出的建议的反应时，勃列日涅夫说：“北大西洋公约组织某些国家对裁减中欧兵力和军备表现出浓厚兴趣，而多多少少也有些神经过敏。它们的代表们问道：应当裁减谁的兵力
——外国的还是本国的，哪些军备——核军备还是常规军备？也许他们会问，苏联的建议全都包括吧？对此我们也有一个问题：这些好问长问短的人不是很像那种只看酒的样子不亲口尝试就判断酒味的人吗？如果谁有不清楚之处，那么可以予以澄清。只是必须下定决心尝尝您所感兴趣的建议的
‘味道’，这用外交词令来讲就是，加入谈判。”
勃列日涅夫说：“格鲁吉亚革命斗争的历史，是同俄罗斯人民和高加索各族人民革命运动的历史，同列宁的活动和学说，不可分割地联系在一起的。加里宁、基洛夫……曾经同格鲁吉亚无产阶级推选出来的著名革命家斯大林、奥尔忠尼启则……一起，为无产阶级的共同事业而斗争。