1971年2月9日参考消息 第4版

    波通社报道,奥尔绍夫斯基在电视台谈全会情况说,将制定一项“不再重演十二月危机的保证”,指责前领导“背离‘五大’总路线,作风专制”等;透露将提前召开波修“六大”
    【波通社华沙六日电】今天(上午)十点,波兰统一工人党八中全会在华沙开幕。由波兰统一工人党中央委员会第一书记盖莱克主持的会议的题目是评价十二月事件和党的目前任务。由波兰统一工人党政治局委员、中央书记什德拉克的讲话开始了这一题目的讨论。
    【波通社华沙六日电】星期六晚上,在波兰统一工人党八中全会第一天会议快结束的时候,波兰统一工人党中央委员会政治局委员、中央书记奥尔绍夫斯基在波兰电视台介绍了会议进程情况。
    奥尔绍夫斯基首先指出,这次会议的任务是非常重要的。在盖莱克主持下的中央委员会正在真诚的,而同时又是在尖锐和批评性的讨论中制定一项保证,以便在未来不再重演十二月震动全国的危机。
    奥尔绍夫斯基在描述最近年代时指出,在最近几年中,由于前政治局成员背离五次代表大会制定的党的总路线,在发挥我们制度的作用中开始出现消极的后果。这主要表现在党同群众的联系削弱、工资停止不前、用于福利目的的支出受到限制,市场紧张以及其他现象。
    他说,在前领导中占统治地位的是采取决定性的专制作风,这在实践中取消了诚恳讨论的可能性,信奉经济中的唯意志论,拒绝专家的意见,不接受不同方案的解决办法。雅希楚克所推行的和强加于人的经济政策,忽视社会的舆论,并且不利于来自下面的主动精神,这一政策的结果是,严重地破坏了工业各部门之间的发展比例。把生产资料部门放在过于优先的地位,必然要在社会消费和个人消费水平方面造成反映。雅希楚克所策划的经济决定是不考虑社会后果的,它们消耗资金,后来又缺乏用于住房建筑和社会福利目的资金。
    雅希楚克今天在讨论中发言,他力图为自己的错误主张进行辩护。这个发言引起了尖锐的争论。
    克利什科所执行的干部政策,没有把唯一正确的评价干部的标准,即思想态度,职业熟练程度,主动精神,作出决定的才干以及社会威望放在首位。这就造成不只一次地使用毫无思想的人。
    克利什科对党内思想生活脉搏的减弱以及文化政策中的主观主义错误,也负有不小的责任。只有违反集体领导原则、破坏党内民主和社会主义民主的气氛下,这种情况才有可能发生。
    中央委员会将确定对于背离五次代表大会通过的总路线在党内应负的责任程度。前中央委员会第一书记哥穆尔卡因病没有参加全会。
    很清楚,不能把歪曲的过错加在全党身上。全党的积极分子和党员们是怀着最良好的信念活动的,是努力执行各次中央全会的决议的。
    奥尔绍夫斯基保证说,今天在改组党的政治局之后,出现了形成党的工作的正确方法,遵守党章原则和列宁主义准则的相应条件。应该完全利用这些条件来发展党的思想和同异己的意识形态、特别是同修正主义的表现进行有效的斗争。
    在谈到党的任务时,奥尔绍夫斯基介绍说,在这次全会上党中央委员会对国内形势进行了详细的分析,即克服最近几年来增长起来的矛盾——现代化的不断增长的国家潜力同对这一潜力有时简直是不合时代的领导作风之间的矛盾,经济水平同管理方法之间的矛盾,以及人民的社会道德的成熟性同缺乏民主之间的矛盾。
    根据对我党五大以来这段情况的分析,同时以这一分析所得出的结论为基础,我们正努力勾划出易于理解的而又现实的未来纲领的轮廓。这个纲领包括我国经济全面的和谐的发展问题,包括公民的物质生活和波兰在国际舞台上的地位问题。
    奥尔绍夫斯基的讲话中有一部分谈到了波兰在世界上的地位。他说,我们的地位是在社会主义国家的大家庭中,友谊和合作的牢固的纽带把我们同这些国家联结在一起。
    同我们可靠的朋友
    ——苏联的兄弟般的同盟现在和将来都是我们这一切纲领的不可动摇的原则。我们将巩固和发展同德意志民主共和国、捷克斯洛伐克和其他社会主义国家的合作和友好关系。
    为了和平和国际安全的利益,我们准备同所有的国家在平等、尊重和互利的原则基础上进行合作。波兰统一工人党中央书记继续指出,我们正在制定这样的行动纲领:它在消除当前所暴露出的歪曲的同时,将最好地促进我国人民创造力量的解放。这一任务的实现需要时间,需要深入的研究和不小的努力。
    这样的纲领将会在党的下次代表大会上通过。很多事情表明:将给我国人民展示新的发展前景的第六次代表大会的提前召开将是正确的。当前,党中央和全党希望排除我们道路上的一切障碍,并在社会主义建设的所有部门激发新的动力。


    【法新社华沙六日电】据今晚宣布,共产党中央全会今天上午在“真挚、严肃和批评的”气氛中召开,这次全会把召开第六次党代表大会的日期提前了。
    这个消息是政治局委员斯特凡·奥尔绍夫斯基在电视节目中谈到今天的中央全会会议的时候宣布的,这次中央全会是自从去年十二月把党第一书记哥穆尔卡赶下台以后召开的第一次全会。
    这次中央全会会议是秘密举行的,哥穆尔卡没有出席这次会议。
    【路透社华沙六日电】(记者:法夸尔)波兰共产党前经济专家雅希楚克今天在党中央全会上被指责犯了严重的政策错误,这次全会是分析去年十二月发生流血骚乱的原因的,当时至少死了四十四人。
    党的政治局委员斯特凡·奥尔绍夫斯基在电视里作关于这次会议的报告时对观众说,雅希楚克在中央委员会会议上讲了话,并且“力图为他的错误观点辩解”。
    奥尔绍夫斯基这次谈话是高级人员空前地在党中央机构仍在开会时就会议所作的第一手的公开报告,他在这个报告里说,今天有二十人在会上发了言,辩论仍在继续中。
    【美联社华沙六日电】看来波兰共产党新首脑盖莱克在六日举行的这次关键性的党的第八次中央全会上已牢牢地确保了他的地位,这次会议是评判已下台的哥穆尔卡政权的。
    星期六深夜就可以看出这一点。当时一名政治局委员出现在国家电视台,宣布提前举行第六次党代表大会是“合适的”。第六次党代表大会将使盖莱克能够把他自己信任的人安插到中央委员会里和赶走声誉已扫地的哥穆尔卡的元老派支持者。
    党代会原定于一九七二年举行。但是星期六晚上的宣布表明,今年夏季举行是比较可能的。
    政治局委员奥尔绍夫斯基在华沙电视台介绍了这次全会的会议进行情况,这是一个史无前例的举动。观察家们回想不起有过政治局官员公开谈这样一件事情的情况。
    被解除政治局委员职务的斯柴莱茨基——哥穆尔卡的强有力的支持者——在中央全会上为自己辩解,但是,奥尔绍夫斯基没有提供详细情况。


    【德新社布拉格四日电】捷克斯洛伐克共产党中央委员会今天在这里举行的全体会议上决定,将于五月二十五日举行党的第十四次代表大会。
    在举行会议时,该国工会运动领导人皮列尔出乎意外地提出辞职,辞去党的主席团委员的职务。
    中央委员会接受了他的辞职,并以秘密投票把中央委员会书记英德拉选入主席团。
    除去确定举行代表大会的日期以外,中央委员会通过了关于举行州和县党代表会议和一九七一年党代表大会代表选举程序的声明。
    此外,中央委员会批准了党的今年预算,并通过了纪念捷克斯洛伐克共产党成立五十周年的宣言。
    【法新社布拉格四日电】捷克斯洛伐克共产党中央委员会全体会议今天预定党的第十四次代表大会于今年五月二十五日召开,以配合党成立五十周年的纪念活动。
    这次代表大会实际上将代替在一九六八年八月苏联入侵期间秘密举行的“第十四次代表大会”,这次秘密的党代会后来宣布无效。
    党领导人胡萨克今天建议,第十四次党代会预定同党成立五十周年的庆祝活动同时举行,他是在秘密党代会上被选进中央委员会里的幸存的十三名中央委员之一。
    其余的委员包括斯沃博达总统、国防部长楚尔以及捷克和斯洛伐克民族议会的主席。
    因而,胡萨克是这样闻名的,他是世界任何一个共产党——不管是掌权的,还是不掌权的——中唯一不是从一次有效的党代表大会上获得中央委员职务的第一书记。


    【波通社华沙七日电】二月六日开幕的波兰统一工人党中央委员会第八次全体会议,今晨继续开会。
    在今天由党中央第一书记盖莱克主持的会议上,继续就第一项议程
    ——包括对十二月事件的估价以及党的当前任务
    ——进行讨论。
    在四十人发言以后,波兰统一工人党中央第一书记盖莱克讲了话。
    在盖莱克发言以后,波兰统一工人党八中全会通过了如下内容的决议:
    “中央委员会:
    ——完全赞同政治局声明和中央第一书记盖莱克同志发言中所提出的对十二月事件的估价和党的任务;
    ——建议政府在经济界人士和专家的配合下,并与国民经济所有各部门的广大公众积极分子进行磋商,更有力地继续进行进一步明确今年任务和整个五年计划任务的工作;
    ——认为加速召开党的第六次代表大会是适宜的,这次代表大会将规定国家的发展前景,制定在社会主义民主的条件下进一步建设社会主义的方针。”
    然后开始讨论第二项议程——组织问题。
    全会通过如下决议:
    “波兰统一工人党中央委员会估价了十二月事件的原因和过程以及前波兰统一工人党中央第一书记哥穆尔卡同志在造成这些原因和使事态发展方面的作用。
    中央委员会对哥穆尔卡同志以前对党和国家的功绩给予应有的评价,同时认为,最近几年在党的领导工作中所发生的严重错误,造成党和人民联系的削弱,国民经济逐渐畸形发展,最后造成公开的政治危机,以及在这一危机过程中采用不正确的方法,这使哥穆尔卡同志不能继续参加中央委员会的工作。但是考虑到哥穆尔卡同志因健康状况未出席第七次中央全会,也未出席本次全会,中央委员会决定暂时取消哥穆尔卡同志的中央委员会委员的权利。”
    一、中央委员会指出,克利什科同志在担任中央政治局委员和中央书记职务工作期间,由于在干部政策方面,在意识形态战线方面以及在其他活动方面所犯的错误给党造成了严重的损失;在沿海地区十二月事件期间缺乏现实感,处理事务不负责任,决定把克利什科同志开除出中央委员会。
    二、中央委员会指出,雅希楚克同志在担任中央政治局委员和负责经济政策的中央书记职务工作期间,令人不能容忍地、专断地直接干预政府和经济机构的活动,强迫接受许多错误的经济决定(这些决定是造成一九七○年十二月事件的原因),决定把雅希楚克同志开除出中央委员会。
    中央委员会接受了瓦拉谢克关于辞去波兰统一工人党中央委员会委员职务的辞呈。
    全体会议选举下述波兰统一工人党候补中央委员为中央委员:
    理·延德热伊,在斯切尔策沃波尔凯的“先锋”农业机器厂的起重机手;斯·库齐尼斯基,中央委员会轻工业、贸易和建设部部长;约·乌尔巴诺维奇,波兰人民军总政治部主任、国防部副部长;弗·维希纽夫斯基,电气装配工人;格但斯克“波尔诺茨纳”造船厂领班。
    中央委员会第一书记盖莱克宣读了科齐奥列克的信件如下:
    “作为十二月事件时在格但斯克沿海地区的一名政治局委员,我没有能够完成我们担负的政治责任来阻止这些事件的极其复杂和严重的演变。由于认识到这种责任,我现在要求中央委员会接受我的辞职,辞去政治局委员和中央委员会书记的职务。”
    中央委员会接受了科齐奥列克的辞职。
    中央委员会还接受了洛加一索文斯基的辞职,他辞去中央委员会政治局
    委员的职务。


返回顶部