1971年2月7日参考消息 第2版

    【合众国际社万象五日电】老挝军方发言人今天宣布,北越部队四日晚上攻占了在查尔平原西部、桑通的政府机场东北约九英里的芒布特的一个政府前哨据点。
    发言人通潘·克诺西将军说,共军还用迫击炮和火箭轰击了富莫的一个高地据点,富莫在桑通和美国中央情报局神经中枢(老挝东北部一切军事行动的总部)所在的龙镇的中途。
    同时进行的这两次进攻表明,共军在查尔平原以南行动,威胁着王宝将军的这两个总部据点。
    这个行动是在游击队以一营的兵力,以俄国造坦克为前导攻占了重要的政府军坚固支撑点芒绥两天以后采取的。这样,游击队就消除了政府军对它们的后方的一个威胁,如果它们决定对这两个基地发动大规模进攻的话。通潘说,在琅勃拉邦,政府部队从该市出动,展开目的在把共军向北推回的扫荡。
    游击队在星期三(三日)凌晨攻占了琅勃拉邦机场以北五英里多一点的两个前哨据点,这里军方人士说,看来它们试图包围王都。
    【本刊讯】日《每日新闻》四日发表一篇评述,摘要如下:
    巴特寮和北越军队三日在上寮地区,以“对抗”美国和南越军队对下寮的作战的形式,发动了猛烈的攻势。据认为,这是今年早季攻势的序幕。
    可以预料,象往年一样的旱季攻势不久将开始。
    去年的旱季攻势,因为是以打开查尔平原的局面为主要目的的,所以基本上没有从芒绥向西进攻。但是今年由于后方查尔平原已经完全巩固,所以就把芒绥当作出发点了。这一点值得注意。因为今年超脱了往年那种返回被政府军在雨季夺回的地区的范畴,而采取了以去年夺取的地方为出发点,进而向政府军统治的地区扩张的姿态。
    如果共产党军队从芒绥向西进攻,只要西进五十公里,就会抵达联接万象与琅勃拉邦——的十三号公路的要冲沙拉富昆,这就有把王都和首都分割开来,使琅勃拉邦陷于孤立的危险。
    往年的上寮战局,不象拥有胡志明小道的下寮战局那样会给整个印度支那地区的战争带来直接的影响。但是在今年这样的情况下,传说着南越军队要“侵入”的谣言,下寮正在日益变成印度支那战争整体的一部分。正因为处在这样一种情况下,所以具有一种与往年不同的意义。其中的一个问题,就是美军将以何种形式介入。如果共产党方面发动比去年更大规模的旱季攻势,那末,美军投入的空军也必定会比去年多。这就将成为象对柬埔寨采取行动那样的问题。同时,也会在议会等方面引起争论,从而使尼克松政府陷入困境。


    【本刊讯】曼谷报纸二月一日报道:配有坦克与大炮的梭桃邑海军陆战队第一旅,第三旅,炮兵旅,与尖竹汶府拍耶达军营第二步兵旅,共四旅兵力,一月三十日分别开至尖竹汶与达叻府边境布防。
    上述海军陆战队,将与尖竹汶及达叻府地方驻军及边防警察部队,严密在泰棉边境布防。
    同时,泰国海军方面,并将增派海军舰艇在泰棉边境海域巡逻,以便应付可能发生的紧张局势。
    【路透社曼谷一日电】在柬埔寨和老挝形势越来越恶化的情况下,泰国陆军本周将举行少有的指挥所演习,以检验陆军在对国防很重要的泰国东北部的战备状态。
    泰国陆军后勤局局长巴隆·威叻里耶少将今天对记者们说,来自东北地区十五个府的军事指挥官们将于五日开始举行为期五天的会议,估计一旦实行总动员时在他们的地区可以得到的后勤补给。
    这次指挥所演习(是几年来第一次举行的)将在柯叻举行。


    【美新处西贡四日电】题:杜威峡谷二号(军事行动简况)
    为了对付北越威胁到一军区(第一军区——南越北部五省)西部地区的军事力量的集结,南越和美国军队在一月三十日采取了一次联合军事行动,进入了南越最北部两省的西部地区。
    参加这一军事行动的包括美军第一旅、第五机械化师和一○一空降师的部队。参加这一军事行动的越南共和国武装部队包括越南共和国陆军的空降师的部队、陆军第一师的部队和越南海军陆战队的部队。
    一月三十日约一时这一军事行动开始时,美军第五机械师第一特遣旅的一些部队沿九号公路往西朝溪山前进。在这支部队由陆路挺进时,第五机械师第一特遣旅的其他部队乘直升飞机攻入溪山。
    第四十五工兵团的工兵部队随同陆路部队进入溪山。
    在二月一日,第五机械师第一特遣旅沿九号公路向西到卫村附近进行大规模的侦察。其他部队在溪山以西九号公路以北和以南采取屏护行动。
    二月二日,在溪山以南约十四公里的地方对疑为敌人阵地的地方进行了一次袭击。一○一师的部队炮击了阿绍河谷附近的敌人阵地。
    二月三日,越南共和国陆军部队开始经空运部署到溪山地区。在海岸附近,越南海军陆战队的部队对越门河河口以北的沿海地区中的敌军阵地进行了一次袭击。到二月四日八时止,美军有三人受伤。直升飞机在溪山附近执行任务时,遭到一些轻武器射击,美军一辆坦克在九号公路上“岩堆”附近触发一枚地雷时受到了中等程度的破坏。
    【美新处华盛顿四日电】助理国防部长帮办弗里德海姆今天说“杜威峡谷二号行动”完全成功,因为它已实现了它的眼前的目标,这就是对付共军在南越北部省份的集结活动和阻截敌军的补给和渗透道路。
    国防部长莱尔德对一批访问他的学生说,约有一万名美国军队参加这个新的作战行动。
    白宫新闻秘书齐格勒对记者说,“在必要时将使用美国的全部空中力量支持”南越军队,以防止敌人重建庇护所,阻截补给品的运输,并保障美国部队的安全。


    【塔斯社莫斯科三日电】题:塔斯社声明
    苏联坚决谴责美国和西贡傀儡对老挝的武装入侵。对于老挝以及整个印度支那局势的进一步尖锐化,美国统治集团应承担全部责任。
    美国及其帮手们把战火扩大到老挝领土,这是一种侵略行动,是又一次对联合国宪章的直接违犯,是对国际法准则的粗暴的侮辱。这样的行动还意味着对美国也参加的日内瓦协议的进一步破坏。
    【纽约时报新闻社莫斯科二日电】苏联总理柯西金今天说,老挝最近局势的发展表明,尽管美国一再重申它的和平愿望,但是他“依然在沿着侵略的道路走下去”。
    柯西金在招待叙利亚总理阿萨德的宴会上说:“今天新传来的消息说,南越傀儡军在美国主子的支持下,奉命把军事行动扩大到老挝南部。”
    西方外交官倾向于认为柯西金的讲话反映了莫斯科不仅对老挝局势,而且对整个印度支那局势的关注和失望。这些外交官说,他们认为,俄国人担心最近的行动可能对北越产生影响,然而对河内明显拒绝召开任何国际性的日内瓦或印度支那问题会议的态度感到失望。
    这里的外交官认为,目前莫斯科正以极其谨慎的态度注视着局势的发展。西方外交官注意到柯西金审慎地没有对参与冲突的任何一方发出威胁,也没有表示要给予援助,因为,莫斯科同这个所谓“被入侵”的国家——老挝有正式外交关系,虽然,据这里认为,富马亲王是不反对美国和南越在胡志明小道采取行动的。
    外交官们说,莫斯科从来没有同以朗诺为首的柬埔寨政府断绝关系,并且对于保持同万象的关系也感兴趣。
    【共同社东京三日电】川本莫斯科三日电:对于南越军队入侵老挝,苏联一方面谴责这是美国在印度支那战争中进行的新的升级,另一方面又表示失望,认为这样一来,对印度支那问题进行政治解决的机会越来越遥远。
    去年春天,越南战争扩大到柬埔寨以后,苏联的国际问题专家之间有很多人认为:“美国总统尼克松不得不在七二年总统选举以前结束印度支那战争。”但是,现在这种乐观的气氛已经消声匿迹。


    【共同社东京五日电】外务省人士昨天说,对于由所传美国和南越的军队在老挝边界上集结所造成的印度支那新形势,日本必须采取等着瞧的态度。这些人士说,在确实弄清美国和南越的军队的确侵入老挝领土之前,政府拒绝评论这些新的事态发展。然而,这些人士说,如果入侵老挝成为事实的话,日本将呼吁一切外国军队撤出印度支那。


    【纽约时报新闻社纽约三日电】《纽约时报》在二月三日的社论中说:南越军队如果侵入老挝南部的狭长地带,对东南亚的前途将会产生深刻的影响,这些影响对美国撤出东南亚地区的前景来说都不是怎么令人鼓舞的。
    如果这是一次有限的进攻,像去年春天“入侵”柬埔寨那样,那充其量也不过为受到强大压力的柬埔寨军队和为仍然是难以预测的南越军队争取到一点时间。但是,如果这样把战斗扩大到新的领域,这就是承认以前出击柬埔寨和美国在印度支那进行的大规模轰炸没有取得决定性的结果。
    但是华盛顿和西贡可能考虑到更大的利益。盟国的这一仍未得到证实的行动可能是一种长期努力的开端,目的在于在南越和泰国之间的老挝狭长地带的狭窄的口上建立一道防线,以堵住共产党通往南部的供应线。这种想使整个东南亚朝鲜化,不仅把越南一分为二,而且把整个地区分为共产党北部和非共产党南部的尝试,可能引起北越的主要共产党盟国的强烈反应。这可能引起对泰国发动侧面攻击,而泰国是得到美国的防务保证的,虽然对这种保证从来没有令人满意地说明过。
    使柬埔寨和老挝越南化,不管在其他方面成果如何,将不会使美军做出越南的速度加快。这只能引起扩大战争和美国在整个东南亚更深地卷入到一场无休无止的冲突中去的危险。
    【美新处华盛顿三日电】沙克福德在华盛顿《明星晚报》发表文章说:“看来盟军入侵老挝——如果这就是现在正在发生的事情的话——注定会引起类似去年春天入侵柬埔寨所引起的那种世界规模的反响。”
    他说,和东南亚事件“没有直接牵连或者不负责这些事件的”美国官员私下担心,老挝正在发生的事情将对不稳定的中东和谈、苏联对进入柏林的交通的干涉、在拉丁美洲遇到的越来越大的困难以及在国内政府同国会之间存在的问题产生不利影响。
    《华盛顿邮报》的劳伦斯·斯特恩以“新闻分析”的形式也随声附和说,“在老挝新的旱季发生的这次事件将很可能以比最近一些年中更激烈的形式引起种种不安,这些不安在拉锯式的老挝战争的整个历史中使华盛顿和万象感到苦恼。”


    【南通社贝尔格莱德四日电】南斯拉夫外交国务秘书处发言人安娜·科瓦切维奇,对于印度支那战争强化和扩大到老挝一事表示不安。
    安娜·科瓦切维奇说,关于把战争强化和扩大到老挝的令人不安的消息,是妨碍通过老挝的有关方面正在进行的谈判来解决问题的新的障碍。据她说,这是对老挝的独立和中立的进一步破坏,而且恰恰发生在形势要求采取相反的行动,即尊重一九六二年关于老挝问题的日内瓦协议的时刻。
    安娜·科瓦切维奇还提到了南斯拉夫外交国务秘书处发言人在上星期四举行的记者招待会上发表的声明。在那个声明中再次重申,在印度支那不能采用军事解决的办法,停止外国干涉——撤出美国及其盟国的军队——是让这个地区的人民在没有外来干涉的情况下解决自己问题的唯一途径。


返回顶部