1971年2月7日参考消息 第1版

    【法新社河内五日电】可靠人士今天说,据说北越的军队和保安部队已奉命处于一级战斗准备状态。
    这些人士说,据信,凡是战斗或生产不需要的人——例如老年人和儿童
    ——已从第四联区(包括最南部的广平、河静和义安三省)撤退。
    这些人士说,已经采取步骤在形势需要时在其它地区,其中包括河内,进行类似的撤退工作。
    但是今天河内的一切看来是正常的,人们在从事日常工作。


    【法新社河内五日电】(记者:若埃尔·亨利)一位巴特寮发言人今天在这里说,美国在老挝南部的干预是“破坏”老挝和东南亚的和平,但是阻挠不了巴特寮谋求同富马首相的政府达成解决办法的努力。
    驻北越首都的巴特寮新闻处负责人炮·平帕占对报界谈话时说,在庞大的美军和南越军队攻入老挝数英里,接近九号公路以后,老挝南部形势“非常严重”。
    炮·平帕占说,三万人的西贡部队,包括别动队和机械化部队,参加了这次进攻。他又说,南越伞兵空降到处于战略地位的波罗芬高原的“解放区”执行情报任务。他说,这些伞兵是为了把要轰炸的这个地区的目标告知空军,这个地区在巴特寮控制下,接近胡志明小道。他说,泰国的一些营也已经派往沙拉湾西南。
    炮·平帕占说,在老挝境内的美国部队包括第一○一师、第五摩托化师。
    有记者问到印度支那整个左派力量
    ——北越、巴特寮、亲西哈努克的柬埔寨人和越共——是否会(对美国和南越的军事进攻)作出任何联合反应,炮·平帕占说:“老挝局势是非常严重的,我们认为印度支那各国都是关注的。”
    他说,“肯定将发表”关于这个新的形势发展的“联合声明”。


    【法新社西贡五日电】美军最高司令部今天说,新部署的美军重炮开始从南越西北端的阵地炮击老挝境内。司令部发言人说,地面炮击以前,B—52轰炸机除了在老挝、柬埔寨和南越执行额外的任务外,沿共产党的胡志明补给线路进行了大规模轰炸。
    在到昨天为止的四十八小时内,美国飞机总共出动了九十七次,支持上星期六(一月三十日)由南越军队二万人、美军九千人开始进入非军事区稍南广治省的大规模强攻。
    据说运到溪山地区的美国大炮是一七五毫米大炮,射程达二十英里。
    据观察家们说,增援部队还在源源不断开往边境,溪山到老挝边境之间的二十五公里的地带现在集结着庞大的政府部队,这是在该地区历来规模最大的集结。
    除了可能直接进攻小道本身外,据说这支特遣部队还要攻击沿老挝—南越边界的共产党庇护所。
    【美联社西贡五日电】美军司令部今天宣布,美国一些战斗轰炸机袭击了北越的两个防空导弹发射场。与此同时,南越的一些小股侦察部队正侵入老挝南部,西贡的其他部队在柬埔寨进行了一场激烈的战斗。
    对导弹发射场的袭击是今年对北越进行的第十次“保护性反应”袭击,目的是对付轰炸穿过老挝南部的胡志明小道的美国飞机所受到的防空火力的威胁。
    虽然据说大概分成一百五十人到二百人的南越侦察部队正进入老挝南部,现在没有迹象表明西贡部队已大量越过边界。
    【法新社西贡五日电】美军司令部昨天傍晚和夜间增加了B—52飞机在南越、老挝和柬埔寨的轰炸。
    司令部发言人今天在这里说,除了对胡志明小道进行每天的例行扫射之外,B一52飞机加紧了在南越和老挝的总的轰炸。
    发言人说,为袭击胡志明小道的一架B—52轰炸机护航的F—105飞机对北越阵地发射了两枚百舌乌式空对地导弹,这个阵地有高射炮保卫。
    他说,这个阵地有苏制萨姆导弹,但没有向美国这种战斗轰炸机发射。


    【德新社西贡五日电】(记者:巴格曼)看来,即将从南越对老挝南部的共产党军队集中地和补给中心展开一次大规模的攻势。
    据这里的消息灵通人士说,这个进攻任何一天都可能开始发动,只有美国国内掀起一个反对尼克松的运动才可能制止它。
    军事专家们认为,得到美国战斗机和战斗直升飞机的实际上无限的保护的南越军队,负有沿九号公路前进约五十公里到达老挝南部的车邦的战斗任务。
    但是消息灵通的军方人士预料,北越人将努力守住车邦。
    在南越的极西北部可能马上发动的进攻与西贡新的大规模军事行动是直接地相互联系的。
    西贡参谋总部打算尽一切可能利用四月底以前的雨季前时期阻截共军的补给品。
    但是在另一个意义上说,南越政府军也是正在争取时间。西贡非常了解,它能够指望美国对南越以外的行动提供战术和战略的支援还会有多长的时间。
    美军正在按计划继续撤退。到四月底,很大一部分防御负担将最后落在南越的肩上。
    因此,到那个时候西贡政权的军队是否能够对南越以外的他们的敌人共军进行任何大规模的搜索和袭击,是值得怀疑的。
    目前南越这些行动从长远来说不会改变总的形势。但是,这些行动将使美国人获得喘息的机会来继续不受干扰地撤退他们的军队。美国人士希望,这一相对平静的时期将一直持续到一九七二年举行总统竞选的时候。


    【本刊讯】美《前卫》周刊一月十六日刊登该报记者威尔弗雷德·贝却敌从巴黎发的一篇文章,题为《莱尔德的旅行:下一次使用战术核武器吗?》,摘要如下:
    历史已经表明,每当美国国防部长莱尔德到东南亚旅行的时候,总是要紧接着就闹乱子。
    上周他曾飞到西贡。
    莱尔德的访问同官方宣布的加速撤军的借口是没有什么关系的,而同通过其他办法来扩大战争的作法大有关系,其中包括设法保全独裁者朗诺摇摇欲坠的金边政权。
    问题在于通过什么其它办法呢?
    选择的可能性是有限的,因为由美国远征军发动一次大规模进攻是根本办不到的。
    在常规战争方面的一切办法都试过了。南越已被当作一个实验场来试验花样繁多的非常规武器
    ——把老百姓不分青红皂白地一律作为毒气和化学武器的试验对象。
    为了摧毁越南人民的抵抗和最近为了摧毁老挝和柬埔寨人民的抵抗,五角大楼武器库中的差不多所有的武器都试验过了,而且都失败了。
    尼克松为了制造战争在逐渐结束的幻想而打出了美军在战场上伤亡人数减少和“数点尸体”的统计数字下降的幌子。他在这样的幌子下一直在加紧进行战争,大大增加了对越南南北两方和老挝及柬埔寨的空袭。
    为什么突然改变态度呢?因为这适合于五角大楼日益加剧的压力,这种压力要求使用在越南战争中唯一尚未试验过的武器
    ——战术核弹。从华盛顿传到巴黎的消息越来越明确地谈到五角大楼的这些压力和尼克松向这些压力屈服的态度。越南人已注意到这些消息。春水曾在一月八日的会议上警告说,使用B—52轰炸机和化学毒剂、甚至是正以使用战术核武器来威胁““决不会使越南人民屈服”。
    莱尔德是不是被派到越南去讨论核武器问题的,这只有以后才能清楚。要是讨论了使用这种武器的问题,那将不是第一次了。一九六六年夏天,在约翰逊政府执政时期,曾经要求以泰国为基地的驾驶员中的志愿人员执行某种“特别任务”。在这些志愿应征的人中选择了四个人(每人都在北越执行过一百多次任务)。最初,丝毫没有向这些驾驶员透露过他们将执行什么任务。后来向他们说明,他们的任务是向北越一些选定的目标投扔原子弹。大约就在他们准备出发的时候,这项任务被取消了。没有说明原因。这四个驾驶员之一后来透露,他之所以同意执行这个任务,是因为他得到保证说,这样做将会“加速结束这场战争,从而会拯救美国人的生命”。
    根据华盛顿透露出来的某些消息,现在的想法如下:将不对越南民主共和国使用战略核武器,因为它是社会主义阵营的一员,因此必须避免卷入同苏联的核战争的危险。然而,可以使用战术核武器沿非军事区建立一条核污染的屏障。据这些专家说,还可以在老挝南部那些被捏造为“无人居住区”的地方投掷这种武器——最后对付“胡志明小道”,把南越和柬埔寨同它们在北越的后方基地之间的联系切断。
    不仅越南人,而且中国人也在注意这些消息。
    至于尼克松的撤出印度支那的神话,有些情况正在开始变得比较明朗。
    在十二月三十日当美国把数百只内河和沿海的战斗舰艇最后一批转交给西贡军队时,人们就看到这在实际上是怎样付诸实施的。但是,据《纽约时报》从西贡报道,有一千七百名美国海军士兵和军官将仍然留在这些船上,并“将继续和西贡军队一齐参加战斗,虽然人数比以前少一些”。合众国际社一月一日从西贡报道,当美国海军移交关于岘港(越南第二大城市和主要港口)港口安全的责任的时候,“在海军支援机构港口安全部工作的四十名美国人中有十六人将作为顾问继续留在那里”。
    按照局势的演变情况,到一九七二年选举日的时候,尼克松计划使“顾问”人数增加到一九六五年三月“特种战争”达到高潮时约翰逊总统所派遣的“顾问”人数的十倍(即二十多万人)。


印度支那三国人民可强团结,互相支援,坚持持久的人民战争,一定能够排除万难,取得彻底胜利。


返回顶部