1971年11月24日参考消息 第3版

    【美联社开罗二十一日电】今天据说萨达特总统曾对一个空军前进基地的飞行员们说,埃及在谋求和平解决中东危机方面已经同美国“断绝了一切接触”。
    发表这一消息的中东社说,萨达特是昨晚发表这一讲话的。
    中东社说,萨达特在二十四小时里第二次重申,埃及的决定是“战斗”,因为“不再对和平解决抱任何希望了”。
    萨达特被援引说:“在过去几个月里,尽管我们知道美国政府是偏袒以色列的,并且它在奉行一种规避搪塞政策,我们还是同美国政府保持了接触,但是我们希望它向全世界表明它的立场。”
    萨达特指责美国从它所宣布的关于谋求和平解决危机的政策方面后退,相反却“使用一切办法谋求实现以色列的目标”。
    萨达特对驾驶员们说:“除了用战斗来恢复我们的土地、荣誉和尊严以外,我们别无选择。”合众社评萨达特二十日讲话
    【合众国际社开罗二十一日电】政界人士今天说,尽管萨达特总统说同以色列战斗的时刻到了,埃及暂时将继续进行外交努力来解决中东危机。
    他们说,计划进行的外交运动,目的将是为了争取下月联大支持开罗对陷于僵局的谈判的态度。
    他们说,只有在联合国未能采取行动支持埃及的情况下,萨达特才会实现他的“战斗的时刻已经到了”的威胁。
    (来自开罗的旅客今天在贝鲁特说,在萨达特讲话之后,埃及武装部队实行整装待命的戒严,假期已经取消。军事官员们说,这些行动是在政治或军事局势恶化时采取的例行的预防措施。)
    这些人士说,这次的讲话使美国—埃及关系达到了一九六七年六月以来的最低点,当时,开罗指责美国同以色列积极共谋,并断绝了外交关系。
    这些人士说,尽管萨达特要求战斗,他没有关上和平的大门,他说,在以色列接受自被占的阿拉伯领土全面撤出的基础上可以恢复会谈。


    【德新社新德里十六日电】喜欢发表惊人消息的印度日报《印度快报》今天说,印度政府将再等待不超过两星期的时间来由大国采取主动行动,解决“孟加拉国”危机。
    这家报纸援引“了解情况的人士”的话说,在这段时间过去之后,印度将宣布紧急状态、承认“孟加拉国”和大力支持在东巴活动的游击队。
    此间毫不怀疑,从长远看来,如果大国无法说服(巴基斯坦)军人败权同东巴人的代表开始对话,新德里事实上将采取主动行动,自己来解决东巴危机。
    而另一方面,观察家们强烈怀疑,印度政府可能为它希望得到的国际上为达成一种解决办法而作出的努力规定只有两星期的期限;这种解决办法必须使现在生活在印度的东巴难民重返家园。
    然而人们认为可能的是:印度可能等待的时间不会超过明年年初,到那时它将会采取《印度快报》预测的这种性质的步骤。


    【本刊讯】巴联社二十一日报道:
    巴基斯坦部队今天击退了印度正规陆军以两个步兵旅兵力在一个坦克团支持下在杰索尔西北发动的一次重大攻势。
    这些印度部队属于第一查谟和克什米尔步枪队和第三五○步兵旅的第四锡克轻步兵队。
    巴基斯坦部队胜利击退了来犯部队。击毙敌军九十人,击伤约一百六十人。巴基斯坦方面死四人,伤七人。
    在一次战斗中,击毁敌军坦克七辆。
    今天的攻势是印度历次进犯中最严重的一次。
    【法新社卡拉奇二十一日电】巴基斯坦电台广播说,在印军大炮和迫击炮彻夜进行射击之后,印度部队在他们的“特务”以及装甲部队配合下向巴基斯坦阵地发动了进攻。
    电台说,“接着发生了一场激烈的坦克战”,但是,在巴基斯坦的“顽强”抗击下,印度部队没能前进半分。
    电台还说,战斗的详细情况还在不断传来。
    电台说,四百名“印度特务”在正规军支持下向库米拉县的一个哨所发动了进攻,但是这次进攻被粉碎了,“入侵者”遭受了重大伤亡,退了回去。
    电台说,在达卡还接到了吉大港山区、锡尔赫特、米门辛格以及朗普尔县发生类似的进攻的消息,但是,巴基斯坦军队把他们打退了。
    电台说,从东巴边境一些村庄收到了印度继续进行炮击的消息,印度炮兵对这些地方发射的炮弹达到五千多发这一“空前”数字。
    同时,电台还说,东部军区司令、东巴军事管制执行官尼亚齐中将今天视察了杰索尔,并同总指挥官讨论了边境局势。
    【本刊讯】《巴基斯坦时报》十八日报道:
    有两连印度军队昨天在炮兵支持下向库米拉以北的巴基斯坦阵地发动了进攻,但是他们被击退了。
    在同巴基斯坦军队的冲突中,有三十六名入侵者被打死。
    同时,印度炮兵向库米拉、锡尔赫特、朗普尔、迪纳杰普尔、拉杰沙希和博格拉的一些边境村庄发射了两千多发炮弹。
    在吉大港山区,约有八百名印度军人及其特务试图渗入该地区。巴基斯坦军队把他们赶回去了。在冲突中,印度有十五人被打死,约四十人受伤。
    【法新社联合国十八日电】在十八日致安理会主席的一封信中,巴基斯坦大使阿加·夏希表示了这样的意见:“印度政府看来已选择了把同巴基斯坦的冲突升级的道路”。
    夏希没有要求召开安理会会议,而是提请安理会注意“这样的事实,即,自本月初以来,印度武装部队在坦克和野战炮的支持下已对巴基斯坦领土发动了两次重大的攻击。第一次攻击发生在锡尔赫特边境卡马尔普尔附近,第二次攻击是对诺阿卡利县的贝洛尼亚村发动的——都在东巴基斯坦境内。在这两起事件中,印度部队都越过了国际边界”。


    【路透社曼谷二十一日电】消息灵通人士今天在这里说,泰国的军事统治者正在制订计划,以便建立一个旨在于今后五年中保持对这个王国的控制的精干的政府结构。
    这些人士说,这个计划中的行政机构将把现有的十二个部合并成四大部门——安全、经济和财政、开发以及公共事务。
    这四个部门将由他侬将军的革命团和它的辅助机构——国家安全委员会直接控制。
    这些人士指出,军人集团计划在今后五年中维持它的统治,这和于上月开始执行的第三个五年经济发展计划正好是在同一个时候。
    据这些人士说,这个统治集团还认为,这种新的行政结构将使他们能够从实力地位出发同中国进行谈判。
    这些人士说,军事领导人认为,他们的计划将有助于遏制估计由五千名核心共产党游击队进行的叛乱活动,有助于使三百万旅居泰国的华人规规矩矩,并且有助于为同北京打交道提供较好的机会。
    驻在这里的一位亚洲国家的大使评论说:“泰国的问题不是是否应该同中国会谈,而是怎样谈和何时谈。”
    这些人士说,军事领导人们将把在整个王国恢复法律和秩序放在最优先地位。
    这些人士说,将由前副总理沙拉信坦负执行泰国的五年经济发展计划的任务。他将领导国家开发部、农业部和交通部的工作。
    据这些人士说,新的经济和财政部门将主要负责制订每年的国家预算,监督政府的开支、贸易和工业。
    这些人士说,预料,他侬将军将在顾问们的协助下亲自掌管外交和司法。
    据这些人士说,将把教育和卫生工作统归公共事务这个部门管辖。


    【路透社华盛顿二十一日电】美国官员们今晚私下表示对埃及总统萨达特周末发表的讲话感到不安,他在这次讲话中扬言要恢复同以色列的战争。
    美国政府为了避免加剧这种局势,在得到澄清之前不愿公开对萨达特的讲话发表任何意见。
    国务院官员们说,国务卿罗杰斯周末一直在密切注视中东的局势发展。
    【法新社耶路撒冷二十一日电】以色列外长埃班今天说,埃及总统萨达特拒绝和平而坚持采取威胁作法,给他的国家和中东带来的只能是灾难,而不是别的东西。他是在回答记者就萨达特昨天讲话提出的问题时说这番话的。
    他说:“这个讲话结合了军事威胁和政治敲诈,以色列必须明确地在这两方面都非常严肃地看待。我们当然决不屈服于军事威吓或政治压力。”
    埃班指出,“该是停止公开说大话和开始自由和公平的谈判的时候了。”


    【美联社特拉维夫二十一日电】以色列今天任命了一位新的军事参谋长,任命戴维·埃拉扎尔从明年一月一日起接替巴列夫将军。
    埃拉扎尔四十六岁,目前是作战部长,他是以色列军事领导层中的第二号人物。从一九六四年起,他作为以色列北部军区司令在对付在约旦、叙利亚和黎巴嫩边界上的阿拉伯游击队的日常战斗中赢得了越来越大的声誉。
    有关这次改组的内阁公报没有提到巴列夫的前途。但是预料他将在梅厄总理的政府里担任部长级的职务。


    【美新处华盛顿十八日电】题:注意到在中东的苏联飞机增加了
    美国正在注意苏联向埃及增运飞机的情况,以断定苏联在十一月一日以前在运送武器方面显然保持的克制态度是否有了改变。
    国务院发言人布雷十一月十八日在透露这一点时对记者说,美国在早些时候觉得,苏联在向埃及运送武器方面一直保持“克制态度”,但是他要“在一个方面加以修改”。
    他说,十一月一日以来,“我们获得了苏联飞机有所增加的证据”,他说十一月一日是关于向埃及运送武器的情报“发生变化的日期”。
    布雷说,美国“在持续地研究”苏联向埃及运送武器的情况,“我们正在估价这些新的情况发展。”
    他还说,美国将调查这个情况,看看运送的这些东西是否“可能已经在克制态度方面打开了缺口”。
    布雷的讲话是在美国负责近东事务助理国务卿西斯科和以色列大使拉宾会晤后发表的。拉宾是最近从耶路撒冷回到华盛顿的。布雷说,西斯科和拉宾的会晤中分析了埃及和以色列之间的军事力量对比、中东“总的形势”以及“有关方面之间谈判的问题”。
    其他美国官员说,新增加的飞机是几架苏联TU16獾式飞机,具有亚音速能力,数目不到十架。
    他们说,漆上埃及标记的其他TU16飞机是用于侦察的。这些官员不愿猜测新增加的飞机可能供什么用途。据说一些照片表明,这种飞机作为侦察机在侦察地中海的美国第六舰队。
    关于以色列一直保持的要美国再提供一些F14“鬼怪式”喷气机的要求,布雷说:“我们在这方面仍然没有做出决定。”罗杰斯同多勃雷宁会晤就苏增加飞机提出警告
    【路透社华盛顿十九日电】据今天报道,国务卿罗杰斯曾提醒苏联大使多勃雷宁注意,苏联向埃及提供飞机的数量不断增多的危险性。
    这两个人是十七日在罗杰斯的办公室里进行会晤的,但是人们到今天才知道。
    美国官员证实,所讨论的问题中包括苏联向埃及提供飞机的问题,华盛顿《明星晚报》的一条消息说,据悉,苏联大使没有就苏联一直在向埃及提供新飞机的问题向罗杰斯作任何解释。


返回顶部