1970年9月1日参考消息 第2版

    【美联社西贡三十日电】(记者:乔治·埃斯珀)共产党军队在月色朦胧的掩护下今天在南越各地发动了四个月来最猛烈的进攻,使政府军遭到了重大伤亡,并打乱了政府的绥靖计划和全国的选举。
    来自战场的、包括过去二十四小时的初步战报说,在军队的阵地和城市遭到的五十多次进攻和一些零星的地面战斗中,有五十五名南越人死亡,一百四十人受伤。
    发言人说,遭到进攻的许多目标是几个月来比较安宁的地区。遭到进攻的目标至少包括一个省会和十四个县城,它们全都由当地非正规部队(称为地方部队或民团)守卫,因为南越正规军现在被派去在同柬埔寨和老挝以及同非军事区接壤的地区巡逻。
    南越的伤亡包括死四十二人,伤一百二十人。其中有些人是在农村投票中心遭到袭击时伤亡的。南越人今天投票选举三十名参议院新议员。
    【美联社西贡三十日电】南越人士说,来自全国各地的消息报道,昨天夜里发生了五十多次袭击事件,多半是炮击和恐怖性袭击,这是几个月来发生袭击次数最多的一个夜晚。
    美军司令部说,昨天晚上发生了二十五次炮击,但是其中只有十次炮击是“猛烈的”,造成了伤亡和破坏。根据后来又有一些消息报道的情况来看,这个数字一定是增加了。
    【合众国际社西贡三十日电】军方人士说,昨天晚上全国各地发生的事件大大增加了,并且说,制造这些事件的目的是为了破坏南越今天的参议院选举。
    【合众国际社西贡二十九日电】军方人士今晚说,北越军队包围了一营正用直升飞机从非军事区以南的一个地区撤走的南越军队,并击落了三架美国直升飞机。
    这些人士说,这个战斗是在大炮基地“富勒”(位于甘露县城以西大约七英里,非军事区以南四英里)附近发生的。这些人士说,与此同时,“富勒”基地遭到了猛烈的炮轰。
    军方人士说:战斗是在“富勒”以西爆发的,当时一营南越军队正在两个降陆区登上美国直升飞机。他们说,这两个地区都遭到了射击,但是已成功地完成了撤走头一批军队的工作。
    这些人士说,在第二个地区,三架美国直升飞机被十二点七毫米口径的机关枪的猛烈火力所击中。他们说,有两架直升飞机被迫在甘露县城着陆,没有造成伤亡,第三架飞机冒出烟火在距离“富勒”六英里的地方坠毁。
    在这次坠毁中,两名南越军人死亡,四人受伤,这架直升飞机的四名美国机上人员也受伤。
    这些人士说,当这架直升飞机降落以撤走这支军队并叫来武装直升飞机支援的时候,搭乘直升飞机的地区遭到了八十二毫米口径的迫击炮和机关枪火力的射击。他们说,南越人的地面上的伤亡尚不知道。
    这些人士说,与此同时,“富勒”总共中了一百二十毫米口径的迫击炮的大约一百发炮弹,据说有一人受伤。最近几周来这个地区一直遭到共产党的压力,大约十天前是美国B—52战略轰炸机猛烈轰炸的地方。


    【本刊讯】据蒋帮中央社十四日发出的消息报道,由菲律宾反动当周勾结美、蒋合谋制造的一起迫害菲《华侨商报》负责人于氏兄弟的政治事件。于十四日宣布“法庭审理结案”。蒋帮悍然宣布分别“判决”于长庚和于长城“交付咸化”三年和两年。
    据中央社报道:对于氏兄弟案的“判决”,是“台湾警备总司令部军法处军事法庭”“公开审理”后作出的。蒋帮对于氏兄弟“指控”的所谓罪名是:在其所经营的菲律宾《华侨商报》、《华侨周刊》上,“近二年来,经常登载有利于”我的“宣传文字”。
    于氏兄弟,是于今年五月四日晚被菲律宾反动当局强行绑架后秘密押解台湾交给蒋帮的。
    【本刊讯】香港《星岛日报》十七日援引“泛亚社”的消息说,于长城夫人十五日在马尼拉发表谈话说,《华侨商报》将因蒋匪帮的“判决”而“更坚决发表有新闻价值之新闻,包括合法新闻来源所供应关于毛泽东之消息”。
    自菲律宾《华侨商报》负责人于长城、于长庚遭受美蒋和菲反动当局迫害以来,《华侨商报》仍然坚持其原来的办报立场,经常刊登外电转发新华社关于重大国际问题的报道,祖国的外交活动,建设成就,党政负责人的讲话以及有关柬埔寨和中东局势的消息。
    【法新社马尼拉十五日电】马尼拉报人于长庚的太太今天说,她诚意地等待她的丈夫自台北释放回来,同时“当他重获自由时,无论他到那里去,她都跟他在一起。”
    她今天在电话中,告诉法新社,她将不会要求对她丈夫宽厚处置,她解释要求宽厚处置,则将是承认她丈夫的罪。


    【共同社东京三十日电】外务省已经肯定为实现柬埔寨和平,今后仍继续争取使亚洲会议作出成果的方针,最近已经拟定了以恢复国际监督委员会活动、向联合国进行工作等为中心的“日本建议”。决定以二十八日晚回国的外务审议官法眼为中心进一步研究这项建议,关于最近同三国委员会成员国印尼和马来西亚进行磋商。
    同时,外务省还打算设法扩大同北越的接触和交往。(1)研究扩大政府间接触的积极措施;(2)扩大贸易和人员的来往。要研究出多方面的“对北越政策”,还打算把这个问题当作九月七日开始举行的驻亚洲和太平洋地区使节会议上讨论的中心题目之一。
    外务省认为,从推进对北越政策的观点出发,打算增加给予南越的农机具等和平援助。希望用这种办法打下将来对北越援助的基础。这是外务省的长期设想。
    同时,要一方面扩大同北越的贸易,一方面更自由地进行文化方面的人员交往。并且还打算原则上废除北越人入境的限制,“只要没有在日本进行政治活动的危险”的话。
    为争取亚洲会议继续取得成果的“日本建议”,就是积极地向联合国进行工作,以恢复关于柬埔寨问题的国际监督委员会的活动,并且要求联合国大会通过一项呼吁国际监督委员会的成员国印度、加拿大、波兰三国恢复活动的“决议”。
    具体地来说,就是利用九月召开第二十五届联合国大会的机会,作为亚洲会议三国委员会的成员国向安理会主席国、安理会理事国和联合国大会主席国进行工作。
    外务省认为,无论从争取柬埔寨和平这个当前的课题来看,还是从建立长远的对印度支那政策的观点来看,北越都是“轴心”,所以要采取设法改善同北越关系的方针。
    现在,外务省通过驻在第三国的领使馆等就在柬埔寨失踪的八名日本人的安全问题,同北越保持着接触,今后,除扩充这条第三国的“渠道”外,还打算设法直接进行政府间的接触。


    【法新社金边三十日电】一位柬埔寨政府发言人今天宣布,连接金边和西贡的公路上的湄公河渡船由于共产党军队埋下的一颗雷而不能再使用了,现在只有轻型车辆才能过河。
    这艘渡船是在乃良。
    观察家们认为,这艘渡船的被毁可能产生严重后果,因为使用这艘渡船的这条路线是金边同外界的主要的联系途径。
    这位发言人说,在过去的二十四小时内,“敌军”对柬埔寨政府军阵地发动了若干次进攻。
    在莫瓦格罗萨(位于首都以东约十公里的地方),二十八日夜间发生了激烈冲突,使用了飞机和海军舰艇。在那里,柬埔寨政府军遭到了共产党人的迫击炮的射击,七名军人受伤。
    【合众国际社金边三十日电】一位军方发言人说,共产党军队今天清早骚扰了金边西南大约二十五英里的两个县城内的柬埔寨军队阵地。
    这位发言人说,一支人数不详的越共军队接连第二夜骚扰了斯朗县城。
    这位发言人说,在附近的占克那,越共向柬埔寨军队的防御阵地发射了一些迫击炮弹。没有报道进一步的具体情况。


    【本刊讯】菲律宾《华侨商报》最近援引菲通社的消息,报道菲群众团体和新闻组织强烈谴责蒋匪帮“军事法庭”“判决”于长城兄弟徒刑的罪恶行径。报道摘要如下:
    民族主义青年组织,十五日抨击“台湾袋鼠法庭”将被控在菲律宾传播共产主义的华侨报人于长城与于长庚判罪。
    民族主义青年组织发言人大卫说:“台湾袋鼠法庭把于长城及于长庚兄弟判罪,这对那些看清法西斯主义者傀儡蒋氏的真正本质的人并不足为奇。”
    民主菲律宾运动促进会十五日把于长城兄弟被判罪,形容为“傀儡的中国国民党在其美国的傀儡伙伴合作下干下菲律宾历史上侵犯司法及民权最严重罪行之一。”
    菲律宾青年自由团结组织全国主席俞敏·杜礼斯十五日谴责台湾“傀儡政府”对“于长城兄弟的预先决定的判罪”。
    菲律宾全国新闻记者协会会长安顿纽·苏迷尔发表谈话说:“于长城兄弟是无罪的,而应受开释。”


    【本刊讯】香港《大公报》七月九日登载一篇文章,摘要如下:
    蒋帮“中国石油公司”高雄大林埔加油站的储油库,七月一日被爆破,这是继去年十二月美蒋在高雄石油设备的海底油管被毁后,又一次遭到破坏。
    台湾报纸说,七月一日上午十一时,这座油库底部二寸厚的钢板“被发现破裂”长约十多公尺,大量石油原油,自裂口处“如喷泉般”向外喷射,到二日下午,油库内储存的五万吨原油完全泄光。高雄第二港的海面成为“油海”。
    油库破裂后,蒋帮大为紧张,对破裂原因讳莫如深。高雄地区蒋帮军警单位,立即举行“紧急会商”,封锁现场,把附近居民逐出,并派大批军警实施海面“警戒”。
    大林埔加油站的修建,是美帝妄图长期霸占台湾的步骤之一。加油站紧靠美蒋海军基地高雄港,成为美蒋舰只主要油料补给地。台湾人民为反抗美帝霸占台湾,在大林埔加油站建成后,曾不断进行破坏活动。去年十二月,加油站的海底油管及浮筒,就曾被捣毁,支架、钢缆和电缆亦同遭破坏。
    尽管蒋帮加强对加油站的“安全防护”,但加油站的油库又被英勇机智的台湾人民破坏了,损毁的程度比以往更为严重。
    台湾其他地区的美蒋军用油管也常被破坏。今年一月十七日,基隆通往台北的“麦克阿瑟公路”路旁的油管,就被爆破,焚烧达十小时之久。由去年底至今,台湾美蒋军用油料补给设施屡次遭到破坏,反映了台湾人民反美蒋斗争日益发展。
    蒋帮官营“中国石油公司”高雄大林埔的储油库,七月一日破裂,损失严重。流入海面的原油,对高雄港的船只,威胁甚大。油库附近的二十余公顷的鱼塘,变成了“临时储油池”,鱼类全部死去。
    高雄的大林埔发电厂,进水口也被原油污染,发电量被迫降低一半,部分发电设施且不能使用。


    【本刊讯】香港《大公报》七月二日报道:
    据《台湾日报》六月二十二日载称,高雄“加工出口区”日资“标准电子公司”,日籍副总经理松本,六月十八日在办公厅忽然大发脾气,对该公司的生产线主任林新安,破口辱骂,拳脚交加,林新安被迫还击,松本竟把林新安抱紧,下令日籍职员大家动手殴打。这时正是中午下班时间,该公司工人们见林新安遭此殴辱,群情激愤,立即包围办公厅,齐声抗议,要捉住松本予以痛惩。松本见此情势,匆匆从后门逃跑。
    《台湾日报》说,台湾的日资工厂,经常发生日本人侮辱中国人的事。美资日资工厂侮辱台湾职工,摧残台湾工业,在台湾已经激起愈来愈大的公愤。


返回顶部