1970年7月8日参考消息 第2版

    【本刊讯】日本《读卖新闻》一日刊载了它的华盛顿和西贡两个分社之间的国际电话消息,标题是《美军进攻柬埔寨失算》,副标题是《不妨说庇护所倒是“扩散”了,连苏联的和平路线也使之断绝了》。摘要如下:
    《读卖新闻》的华盛顿和西贡两个分社对成为尼克松总统这次“和平攻势”的背景的印度支那形势,作了可以说是内情的讨论。
    华盛顿:美国国民普遍地认为,柬埔寨形势不妨说比介入前更糟糕。虽然有过暂时的成功,但从长期来看则是失败。
    西贡:这里的评价可以说也是大同小异的。虽然说在靠空军大规模轰炸和机械化部队支援下的常规战争中取了胜,但是对共产党方面的今后进入雨季必然要激化的游击反攻,政府军能在多大程度上加以对付则是疑问。
    华盛顿:进攻庇护所的最大目标是为了击毁共产党方面的最高司令部。综合各方面情报,结果都是以“扑空”而告终,这已成为定论了。
    西贡:提到庇护所,可以说事实上共产党方面已把柬埔寨东北部和老挝南部一带作为新的庇护所,共产党方面对南越北部的反攻正在逐步激化。
    华盛顿:美国当前所最担心的就是朗诺政权。美国政府的内心同他们口头上的乐观的说法完全不同,正在怀着非同一般的危机情绪。所以正在考虑,在七月以后,即便是受到多大的谴责,也要加强由美军飞机的支援,对柬埔寨的军事援助一下子要提高几倍而达到五千万美元的程度,而且还要增加经过西贡和泰国这种第三国的援助,将采取这一切手段来继续支援朗诺政权。
    美军对柬埔寨这两个月的进攻,使苏联对河内的影响降低了,而使印度支那战争为中国所垄断了。本来,最初美军介入的最大目的,是想要使河内的力量衰竭,从而把它拉到谈判桌旁来,但是,这种形式却使苏联的和平路线遭到了断绝,这是最大的失算。
    西贡:基本的最重要的一点是,河内和解放阵线已经不指望通过巴黎会谈来打开和平的道路,正象越南劳动党第一书记黎笋最近的文章所暗示的那样,尽管遭到暂时的军事上的打击,但却明确地提出了长期抗美路线。总之可以说,庇护所作战和美军的撤出给促进印度支那和平所带来的“效果”,无论是暂时的或长期的,全都化为乌有了。


    【美联社西贡六日电】(记者:斯潘塞·戴维斯)柬埔寨新任外交大臣坤维克今天突然抵达西贡同美国国务卿罗杰斯和卷入越南战争的其他国家外长举行会谈。
    提供消息的人士说,坤维克此行是罗杰斯提议的,南越外长陈文林同意这个主意。
    他们在今天下午罗杰斯和其他官员在湄公河三角洲视察农村绥靖计划后归来不久,在西贡举行了会谈。
    在事先同南越外长陈文林协商之后,坤维克应邀乘美国飞机抵达这里。在陈文林为来访的外长们和他们的夫人举行的很讲究的午宴上,坤维克是个不速之客。
    罗杰斯在同南朝鲜、泰国和澳大利亚外长举行会谈后还在美国大使馆安排了一次同坤维克的私下会谈。
    除了罗杰斯和陈文林之外,南朝鲜的崔圭夏、澳大利亚的麦克马洪也一起参加了会谈。泰国的科曼在返回曼谷之前同这位柬埔寨人举行了短时间的会谈。
    这次突然访问使美国和南越关于增加外界对柬埔寨政府的援助的呼吁变得突出了。
    【法新社西贡六日电】关于这次会谈内容的细节不详,但是据消息灵通的观察家了解,这次会谈中特别讨论了美国今后对金边朗诺政府的援助问题。


    【路透社加尔各答四日电】在西孟加拉,纳萨尔巴里分子的毛泽东主义共产党革命派今天一面高呼毛泽东的口号,一面袭击了三个学校、一个战争纪念碑和政府的两个办事处。
    他们在加尔各答南部的一个学校肇事时扔了装有酸性液体的玻璃瓶,并且在另一个学校捣毁了校长办公室,然后逃跑了。
    一批纳萨尔巴里分子在附近豪拉县的附近用土制炸弹袭击一个学校,撕毁了印度领导人的照片。
    在胡格利县的昌德纳戈尔,他们向在一九六二年发生中印边界战争之后为印度士兵树立的一个纪念碑扔了爆竹。
    纳萨尔巴里分子还袭击了这里的一家职业介绍所,并且在警察调到以前在屋顶上升起了一面红旗。
    在西孟加拉邦,反对代议制民主、主张在印度举行流血革命的纳萨尔巴里分子几个月来几乎每天都在袭击政府的办事处、中学校和学院。他们是分成小股进行活动的。
    【合众国际社加尔各答五日电】在西孟加拉邦经过一个月的暴力行动之后,警察昨晚对袭击郊区的一个警察所的激进的共产党人开了火。
    暴力行动尚无减缓的迹象。
    警察说,毛泽东主义分子——印度共产党(马克思列宁主义)党员继续在毫无阻挡地对学校、艺术馆和警察进行打了就跑的袭击。
    那些毛泽东主义分子把英迪拉
    ·甘地总理和政府其他领导人的画像撕掉,挂上了共产党主席毛泽东的面像,还在这些建筑物的屋顶上升起红旗。
    警察说,在四日晚上,有一个警官被刺死。这位警官是负责管理在喜马拉雅山麓的重要的西里古里铁路换车车站的。
    这位警官曾去救援被毛泽东主义分子关在一个房间里达十二个小时的西里古里行政负责人据说把这人关在房里是为了抗议他在三日那天逮捕了袭击一个学校的十二名激进学生。


    【法新社西贡一日电】据报道,这里的南越军司令部正式宣布撤销南越在柬埔寨鹦鹉嘴以北地区保留的最后一条战线。
    公告证实,十一天前在柬埔寨东北部丛林密布的蒙多基里省发动的军事行动已告失败。
    它说,四千名南越军队只打死了两名越共,他们自己被打死两人。
    公告说,他们只缴获了一支步枪、两枚手榴弹、一些大米和盐,两辆自行车和“一些牲口”。


    【本刊讯】《印度快报》六月二十九日报道:“属于议会谘询委员会中的反对派的许多成员今天告诉新上任的外交部长斯·辛格说,印度的外交政策倾向于过份依赖苏联,并敦促为它恢复一种平衡和均势感。”
    该委员会详尽地讨论了印度支那问题,并联系到美国的最新建议研究了西亚的僵局。
    一开始,斯·辛格就向该委员会成员保证,在会上发表的所有观点都将得到应有的重视。但是政府将不承担如下义务,即在就重要问题做出决定之前政府要征求该委员会的意见。
    斯·辛格告诉该委员会,将于九月份在卢萨卡召开的不结盟国家首脑会议将施加其影响,以便通过一个日内瓦式的会议使印度支那问题早日得到解决。
    据悉,斯·辛格已经指出,印度赞成撤出所有外国部队,首先是撤出美国部队,因为这将有助于促成一个日内瓦式的会议并为政治解决创造必要的气氛,让印度支那各国在不受外来影响的情况下各自决定自己的前途。
    他在会上代表政府进一步强调说,不能孤立地看柬埔寨问题,因为它同越南局势有关,虽然美国军队大概就要撤出了。如果南越、泰国和其它的军队继续驻在柬埔寨,那将是对柬埔寨和平的危险。
    关于西亚问题,据悉,斯·辛格说:虽然很多阿拉伯国家认为美国的最新方案比起美国以前的立场有了微小的进步,但是它们指出新计划没有提到戈兰高地、耶路撒冷和以色列占领的其他地方。美国的方案提出通过联合国调停人雅林进行协商。
    斯·辛格指出,印度的政策是,在不允许侵略者保留侵略成果的原则基础上支持阿拉伯各国。
    据悉,外长已告诉议会外交谘询委员会,最近毛泽东对印度驻北京代办的微笑不会影响印度的政策——坚强的政治家决不会被“绉眉头或微笑”所影响。


    【合众国际社新德里六月二十七日电】甘地夫人本人从耶·巴·恰范手里接过了重要的内政部长职务,把财政部长一职交给他担任。内政部长的职务近来由于印度教徒同穆斯林之间的骚乱加剧而具有极大的重要性。经过总理作了大量的说服工作之后,恰范同意内阁作这番人事变动。
    她把执政的国大党主席贾格吉凡·拉姆由粮食和农业部长提升为重要的国防部部长。
    观察家们认为,这对拉姆来说是提升,至少暂时是如此。
    阿里·艾哈迈德同迪·辛格一样,同她经过一番严肃的争论以后,勉强同意了这次内阁的人事变动。
    巴·拉·巴加特是低层阶级的一名新起政治家,他过去一直担任对外贸易部长这样一个好职务。他现在改为领导钢铁部。
    巴加特不乐意进行这次内阁改组。
    国务部长拉利特·米什拉是甘地夫人忠实的助手之一和重要的党务工作者,他将负责对外贸易。普拉卡希·塞蒂原担任财政部国务部长,他现在担任米什拉的旧职,负责国防工业生产。
    总理提升了两位低级部长,作为对他们毫不动摇地忠诚于她的报答,她又起用了她去年八月解职的两名低级部长。
    这次扩大内阁使部长会议的人数增加到了五十二人。
    这次内阁改组拖延了相当长一段时间之后才进行的,总理改组内阁所用的方法清楚地表明,她维护了自己的权力。
    恰范过去地位曾抬头,成了她在国大党内担任领导的政敌,现在,他退到了应有的地位。
    总理很快地解决了据报道迪·辛格在执政党内玩弄政治权术一事。
    甘地夫人把年轻的南迪尼·萨特帕蒂夫人从隶属于她的副部长提升为国务部长。萨特帕蒂夫人以前是印度共产党的正式党员。
    另一名得到总理承认的印共党员是安达曼群岛的加内希被任命为副部长。
    甘地夫人改组后的内阁多少有点象旧酒装在新瓶里。意味深长的是,她按照她的意愿把旧酒装入了新瓶。
    【本刊讯】英《星期日电讯报》六月二十八日刊登了驻新德里记者洛夏克的文章,标题是《甘地夫人好不容易才取得胜利》,摘要如下:
    印度总理甘地夫人在经过几天的幕后讨价还价和玩花招之后昨天完成了内阁的大改组。
    几乎所有重要部长都变动了,但没有人失掉职务。但有好几个人表明对他们被违反意愿调任新职不满。这对于新内阁能否团结一致是个坏兆头。
    甘地夫人第一次没有去考虑国大党的头头们的愿望,完全靠她自己的力量组成一个新内阁。她试图不惜一切代价来显示她是“头头”的作法已增加了可能危及她的领导地位的强大的愤懑情绪。
    她已经受到了攻击,攻击她改组政府只是明显地为了提高她个人的权力,而不是把建立一个最有效能的内阁班子作为首要目的。几个职务的变动缺乏政治上的根据。
    一个关键性的调动是恰范,他是甘地夫人的宝座的最强有力的竞争者。
    意味深长的是,甘地没有任命别人代替恰范,而是亲自接管了被认为是政府中最重要的内政部,虽然她的担子已经是非常重的了。这是一个迹象表明她仍然感到她在政治上是不牢靠的。


    【合众国际社新德里六月二十八日电】国大党在野派今天说,英迪拉·甘地总理的政府已经“使印度下降到了苏联卫星国的地位”。
    这个指责是在国大党全国委员会通过的一项政治决议中提出来的。


返回顶部