1970年5月23日参考消息 第1版

    【德新社北京二十一日电】在共产党主席毛泽东昨天通过电台和电视台发表声明以后,今天北京整天都在举行群众集会和反美示威游行。
    学生、工人和公社社员们在北京的主要大街上列队来到天安门。
    自从第九次党代会在这里召开以来,在北京还没有看到过有这么多的红旗和横幅标语。
    成千成万的示威群众举着各种颜色的旗帜,上面写着毛泽东的最新语录——“全世界人民团结起来,打败美国侵略者及其一切走狗!”
    军乐曲和革命歌曲不断同从街上的扩音器里播送出来的反美口号声交织在一起。
    有些西方外交官员没有接受参加这次集会的邀请,其中包括挪威和瑞典的大使以及荷兰代办。
    据上了观礼台的外交官员们说,毛泽东神采奕奕,精力充沛。
    【共同社北京二十一日电】(记者:中岛)为了响应毛泽东主席在前一天发出的号召进行反美斗争的声明,在天安门广场举行了“首都人民支持世界人民反对美帝国主义斗争大会”。
    毛泽东本人出席了大会。到会的还有其他许多北京的领导人、北越和反西贡的南越客人以及西哈努克亲王及其追随者。
    林副主席宣读了毛主席声明的全文,西哈努克亲王讲了话,两人都在会上得到了热烈的掌声。
    工人、农民、中国人民解放军驻京部队、红卫兵和知识分子等方面的代表在会上讲了话。
    【法新社北京二十一日电】(记者:孔帕雷)毛泽东主席和柬埔寨的诺罗敦·西哈努克亲王今天一起出现在天安门广场的讲台上,出席“首都人民支持世界人民反对美帝国主义斗争大会”。
    这个大会由中国电视台进行实况广播。观众们可以看到,在整个会议的过程中,毛主席一直站着,并不时同西哈努克亲王谈话。
    在仪式结束的时候,在最后一个人的讲话之后发出掌声的期间,毛主席朝着群众鼓掌以回答群众的欢呼。
    除了十月一日和五月一日这两个节日之外,今天的群众大会是自从一九六九年四月召开的第九次党代表大会结束以来在北京举行的第一次群众大会。
    这次大会的热烈和隆重的情况同北京通常举行的盛大集会是一样的。
    【法新社香港二十一日电】毛泽东主席今天上午采取了多少年来没有先例的行动,亲自率领大批中国政府、党和军队的领导人参加在北京举行的大规模反美集会。
    这位七十六岁高龄的中国领导人和西哈努克亲王以及林彪国防部长同时登上天安门城楼,在广大人群中引起“毛主席万岁”的欢呼,北京电台作了实况报道。
    毛泽东发表声明本身是少有的行动,观察家认为,这是给印度支那共产党和左派军队以最大的鼓舞,通过持久战为取得全面的军事胜利而战斗。
    【路透社香港二十二日电】当中国共产党主席毛泽东在号召进行反美的人民战争后在北京天安门广场公开露面时,成千成万的人群发出热烈的欢呼声。
    在毛主席谴责美国侵入柬埔寨后,中国全国各地都举行反美大会。
    北京电台报道说,当毛主席出席首都大会时响起了雷鸣般的掌声。
    就在举行示威大会前一天,毛主席就印度支那战争发表了少有的公开声明。
    这里的观察家们认为,这则声明和公开露面反映出他个人对印度支那日益恶化的局势感到关注。
    【路透社香港二十一日电】齐声高呼口号的示威者今天在北京天安门广场的群众集会上向毛泽东主席和他关于印度支那的战斗号召欢呼。
    这位中国领导人亲自参加了大会。
    会议的重要性由于北京电台对此作了实况报道而更加强调,只有中国国庆日这样重大的庆祝才能与之相比。
    毛主席的声明只是重申北京以前的声明中包含的支持印度支那左翼力量的保证,但是由于这个声明是以他的名义发表的,就使这个声明具有很大的影响。
    【本刊讯】南《战斗报》二十二日刊登了南通社发自北京的一篇报道,题目是:《北京的大示威》,《毛泽东和西哈努克亲王出席了中国首都的群众大会》,报道摘要如下:
    在北京天安门广场上举行的群众大会有数十万北京市民参加。在群众大会上,林彪宣读了中国共产党主席毛泽东昨天发表的声明,声明号召世界人民“团结起来反对美国侵略者”。
    接着,诺罗敦·西哈努克亲王发表了长篇演说。
    今天早晨,一望无际的人群,举着数以万计的红旗和谴责美国的标语牌,汇集到天安门广场。
    群众热烈地向毛泽东欢呼,同时高呼谴责尼克松“法西斯政策”的口号。看来,这是中国在最近几年内举行的规模最大的反对美国的抗议集会。
    群众大会以放出数以千计的红色气球作结束,大会后,数十万市民上街举行反美示威。


    【法新社香港二十一日电】据中国广播的消息说,今天全中国有千百万的军人和平民举行反美示威,支持毛主席发出的对新的世界大战的危险要有所准备的号召。
    可以听到从北京、广州、上海以及浙江、湖北、江西、安徽、湖南等省大城市发出的激动的讲话和高昂的口号声。
    在大会上发言的人猛烈谴责美国“侵略柬埔寨”和“把战争扩大到整个印度支那”,保证坚决支持印度支那三国人民直到取得最后胜利。
    华中的湖南电台说,今天有三十多万工人、农民、红卫兵和军官在省会长沙举行大会,响应毛主席的“作好战争准备”的号召。示威者说:“毛主席指示我前进,毛主席支持我支持。”
    【美联社香港二十一日电】香港边境警察报告,大约有五百名高呼口号的共产党人今天上午在边境的沙头角村中国一方举行了猛烈的反美集会。
    集会在拂晓前开始,显然是响应中国共产党主席毛泽东谴责美国入侵柬埔寨的声明。
    沙头角是一个边境村,村里的主要街道就是香港和红色中国的分界。
    警察说,共产党人一度来到离香港边界只有三十英尺的地方,高呼“打倒美帝国主义”和“打倒一切走狗”。


    【本刊讯】法国《世界报》二十一日刊登阿兰
    ·布克写的题为《向世界革命者的号召》的文章,文如下:
    毛泽东主席星期三发表号召全世界人民团结起来反对美“帝国主义”的庄严声明,首先是对他本国人民说的。这位共产党首脑向每个公民发出直接号召,要他们意识到自己的国家在世界革命中应起的作用。
    对中国人民来说,毛泽东的一项声明较之政府的一项声明,那是重要得多。政府声明是经过研究的,而党的领袖的话,则是句句经过深思熟虑的,不仅关系到国家,而且关系到全民族,是全民族的一种道义上的义务。
    毛泽东领导国家有方。每个人都熟悉用于日常生活和从过去作品中摘引出来的语录。另一方面,党的领袖不时地发出指示,象他在文化革命中做的那样,提醒人们注意某些危险,在指示中重申一些原则立场。
    毛泽东也常以更个人的方式表态。他向一些外国新闻记者表示他对他们国家问题的立场;他致信、致电给一些象霍查、胡志明、阮友寿等这样的共产党领袖或革命友人。他对当代一个重大问题——美国黑人斗争,南越游击战争,日本左派、巴拿马人民或刚果人民的斗争等等,发表一项声明,这是更加难得的。
    这样一个文件的目的,就是让中国人民意识到国家的新的义务。
    诚然,毛泽东最近声明的主题在报纸上已经多次提到过了。中国政府的正式公报,周恩来在平壤的讲话等都已确定了北京对印度支那问题的态度。
    林彪在党的第九次代表大会上作的报告广泛地阐明了中国对外政策的大原则。
    然而,毛泽东的声明对人们心理上的冲击,必将更大。他被中国视为思想导师和革命英雄,他在一个文笔刚劲有力的简短文件中阐明了他的信念。这样的文件,人们常常是用心学习的。报纸将经常会引用这个文件。它的表现方法自由简洁,语言有力和平易近人。(下转第三版)(上接第一版)
    声明对人民斗争的前途深表乐观。世界战争的危险依然存在。但是,这不再是主要的了,不象一九六九年同苏联人发生边境冲突或者越南战争开始升级中国直接受到美军威胁的时候那样了。现在,主要倾向是革命。
    毛主席亲自支持“诺罗敦·西哈努克亲王的斗争精神”,从而向他的人民指出,要准备同一切反美力量团结起来,因为这支力量有朝一日可能加入社会主义阵营。印度支那人民应当加强团结,互相支援,坚持持久的战争,这样就能取得“彻底胜利”,就是说不妥协。
    对美国的攻击比以往任何时候都更加猛烈。
    毛泽东表示中国人民坚决支持他看到美国人民进行的革命斗争,他说:“我相信,美国人民终将得到胜利。”
    这位党的首脑热情地总结了世界上的人民斗争,特别是亚洲的人民斗争。他第一次提到大陆人民,尤其是朝鲜和日本人民“反对日本军国主义”。他又使用他使之在全世界闻名的这一中国说法重申:“美国是一只纸老虎”,并问道:“现在世界上究竟谁怕谁?”当然,在这位党的首脑看来,是“美帝国主义一有风吹草动,它就惊慌失措。”
    这一声明也是向一些小国发出的一项号召,这些国力过于单薄的革命力量在行动上还迟疑不决。毛泽东要他们斗争。无论如何,这是巴黎的南越革命人士的解释,他们在二十日说,毛主席的声明使印度支那革命人民感到“欢欣”。一般地说,从今年年初以来,中国的每次态度给人的印象是,政权在最近这些年的政治斗争之后,现在打算全力以赴,并打算建立世界大多数革命运动的后方基地。


返回顶部