1970年2月16日参考消息 第3版

要约旦军队撤出所有城镇和郊区;游击队有完全的行动自由;恢复实施禁令以前的局势
    【法新社安曼十三日电】巴勒斯坦解放组织今天要求政府废除所有反对巴勒斯坦突击队的措施,保证它们的行动自由。
    这一要求是在双方在昨天暂时取消了政府的控制以后,今天在首都开始举行会谈时提出的。
    一位发言人事后说,巴勒斯坦抵抗运动的联合指挥部在会晤期间向约旦政府提出其他三项要求。
    他们要求约旦军队撤出所有城镇和郊区,要求使突击队有完全的行动和活动的自由,恢复政府最近采取措施以前所存在的局势。
    巴勒斯坦组织还要求正式说明政府为什么要采取这些措施。出席会谈的政府班子由外交大臣兼临时首相里法伊率领。
    由于突击队和约旦军队在一系列事件中发生冲突,因此在最近一些天约有三十名突击队员死亡。
    今天除了少数小小的事件外,全国笼罩着一片比较平静的气氛。
    可靠人士说,国王“冻结反对突击队的措施”这一行动的主要原因是由于突击队和约旦军队之间发生流血摩擦,这种摩擦甚至在国王同巴勒斯坦抵抗组织的代表举行会晤时还在发生。
    【路透社安曼十三日电】巴勒斯坦游击队在经过两天的流血冲突之后,于昨晚迫使侯赛因国王暂停实施他新颁布的强有力的安全措施。今天,他们要求完全取消这些措施。
    向敢死队解释昨晚停战的一项挑战性的声明说,如果要结束目前的危机和流血,必须认为这些措施已完全取消。
    声明说,必须把军队从城市和郊区撤走,必须停止“武装行动”。
    这项声明是以反对安全措施的十个敢死队组织组成的巴勒斯坦联合指挥部的名义发表的,声明要求允许突击队完全自由行动,必须让他们自由地用一切方式武装群众和动员群众。
    观察家们说,声明对国王的权威提出了新的挑战。他们认为,政府不大可能屈服于敢死队的新要求,这些要求等于要官方承认,突击队运动不受法律约束。
    指挥部发表的声明将使得今天早些时候看起来是棘手的会谈变得更为棘手。
    国王对敢死队最新要求的反应可在明天他举行记者招待会时得知。


    【路透社开罗十一日电】利比亚革命政府今天警告巴勒斯坦游击队组织说,如果它们不团结起来,就要采取新的办法,绕过它们“找到巴勒斯坦人民的真正基础。”
    这位利比亚领袖卡扎菲上校在同埃及《鲁兹·优素福》周刊的记者谈话时说,“我们已经设法使游击队组织团结起来。我们将继续我们在这方面所作的努力。”
    卡扎菲说,“但是,如果游击队组织不团结起来,我们就要采取一些新的办法、绕过所有这些组织找到巴勒斯坦人民的真正基础,巴勒斯坦人民是不分左派和右派的。”
    卡扎菲目前将在开罗同埃及和苏丹举行三方会谈。他是离开以前在的黎波里发表这番谈话的。当时,在约旦的巴勒斯坦游击队组织和约旦政府之间还没有发生目前的紧张局势。


    【法新社安曼十三日电】正当安曼经过三天的包围之后于今天完全恢复平静的时候,巴勒斯坦解放组织宣布它无意改变约旦的政权。
    巴勒斯坦解放组织发言人接见法新社记者说:“可以永远相信这一点。我们只要求安曼不要干涉我们,以便我们把全部力量用于解放我们的被敌人占领的领土。”
    他说,侯赛因国王在作出对付巴勒斯坦组织的决定时,从来得不到其他阿拉伯国家元首的支持,“特别是纳赛尔”的支持。
    他说,“我们相信,尽管约旦领导人否认,但是他们是想取消巴勒斯坦问题而接受人民不愿意接受的一种解决办法。”同时,在昨晚取消了对付巴勒斯坦运动的措施之后,首都出现了节日气氛。
    商店和学校都关了门,政府军同突击队公开打成一片。同时安曼电台呼吁继续保持平静。
    一位评论员说,“我们现在必须把我们的分歧放在一边,为完全解放阿拉伯领土实行密切合作”。
    突击队已回到难民营,而政府军只守在进城的地点。
    同时,据宣布,约旦外交大臣里法伊将在明天去贝鲁特,据说是同黎巴嫩领导人讨论中东局势。
    这里的消息灵通人士说,政府官员将同巴勒斯坦领导人开始谈判,主要讨论突击队在首都的活动,他们约有两千五百人。
    【本刊讯】的黎波里十三日消息:几百名利比亚学生,十二日在约旦驻的黎波里使馆外面愤怒地举行示威,抗议侯赛因限制巴勒斯坦游击队的反以色列侵略者的活动的阴谋。
    十一日(星期三)的黎波里举行了群众集会,表示利比亚人民坚决支持巴勒斯坦游击队对以色列侵略者发动的武装斗争,并强烈谴责美帝国主义和反动派企图解除游击队武装的阴谋。


    【塔斯社莫斯科一月十日电】技术博士契姆勃罗夫斯基认为,不远的将来的轨道宇宙站是一种圆环或哑铃状的刚性结构。
    这位科学家在《苏维埃俄罗斯报》上写道,轨道实验站要么是某种圆环或哑铃状的刚性结构,或者是由几个用软的联杆连接起来的单个隔舱建成。无论是哪种型式,都规定站要能自转以创造人工重力。建造带有软联杆的站,不须要在轨道上进行刚性接合。
    契姆勃罗夫斯基博士指出,苏联宇宙飞船“联盟——6号”乘员首次实现的宇宙焊接,对于建造刚性的轨道宇宙站具有重大意义。
    契姆勃罗夫斯基指出,载人飞船向其他行星飞行,从地面起飞难于实现。这种起飞显然要从轨道站上进行。
    “向最近的行星出发须要建造怎样的火箭,是不难想象的。根据粗略的计算,这种火箭的初始飞行重量要相当于六十万吨。建造行星际飞行的超重型火箭,将大大增加火箭——宇宙系统的造价,而在某些情况下建造这种系统技术上是不现实的”。
    契姆勃罗夫斯基写道,如果走装配轨道站的道路,把站的构件用若干火箭运到轨道上去,那么,起码可以解决两个课题:建造技术上可以实现、造价显然也较低的系统。小型运载火箭就能够用来在远近空间完成一系列的任务,而在经济上较有利。


    他在记者招待会上叫喊现在“是为中东问题寻找政治解决办法的时候了”
    【法新社内罗毕十二日电】南斯拉夫总统铁托,今天从亚的斯亚贝巴到达这里时在举行的一次事先未作安排的记者招待会上说,他不打算充当中东危机的调解人。
    这次记者招待会是由肯尼亚总统肯雅塔主持的。
    铁托接着说:“当我去阿联、伊拉克和叙利亚时,我曾试图充当调解人,但是毫无结果。”
    “我提出了解决这个问题的五点建议。我提出的实现和平的计划中的这五点建议现在仍然有效。”
    铁托接着说,自从他试图进行调解以来,已经通过了联合国一九六六年十一月关于中东问题的决议。“现在应当根据这一决议进行政治谈判。”
    铁托在谈到他昨晚同美国国务卿罗杰斯在亚的斯亚贝巴涉及中东局势的各个方面的会谈时说,他对他(罗杰斯)说,美国应当施加更大的压力并更积极地劝以色列尊重联合国安理会的这项决议。
    “我曾问到美国为什么要向以色列提供更多的鬼怪式飞机。这一问题的解决是不增加每一方的军火。
    “是为中东问题寻找一项政治解决办法的时候了。休战已不再存在。仗又打起来了。这场战争可能蔓延到其他国家。”
    据认为,在亚的斯亚贝巴,埃塞俄比亚皇帝塞拉西和罗杰斯都要求铁托对中东冲突进行斡旋。
    铁托解释说,“我们将探讨不结盟国家间的国际关系,以及实现世界和平的途径。”
    “我们只有团结起来才能作出这样的贡献和实现和平。”
    他在回答一个问题时说,他和罗杰斯简单地谈了谈欧洲安全会议问题。
    【美联社亚的斯亚贝巴十三日电】外交人士今天说,铁托在同罗杰斯讨论了中东危机后留下了“很深的印象。”
    这些人士说,铁托对美国的立场比以前了解得清楚得多了,并打算向纳赛尔作充分的说明。
    铁托是纳赛尔非常信任的人,这些人士说,虽然他不大可能赞成美国的立场,但是他的解释对于消除纳赛尔对美国动机的猜疑是非常有用的。
    【德新社亚的斯亚贝巴十二日电】铁托昨晚在这里同罗杰斯举行了会谈。
    据认为罗杰斯向铁托说明了尼克松最近对中东和平问题的战略。


    【美联社华盛顿一月十三日电】美国宇宙航行局今天宣布,将削减关于“土星号”火箭的生产计划的费用,并延长登月的时间计划,作为它所谓下一财政年度的一个厉行节约的一部分。
    国家航空和宇宙航行局局长托马斯·佩因在记者招待会上说,在目前的财政限制下,国家航空和宇宙航行局必须谋求新的办法以延长目前的计划完成的时间,并缩小目前的活动基础。
    佩因说,“国家航空和宇宙航行局将在一九七一年竭力达到一个削减的水平,但是将竭力朝正确方向前进,而保持我们在七十年代和那以后取得重大成就所必需的基本要素。”
    “我们将减少我们全部活动,但是我们不会取消这些强有力的小组,它们曾派人去月球进行探索活动,并发射了自动宇宙飞船去观察行星。”
    佩因表示赞成国家航空和宇宙航行局关于下一财政年度的预算决定。他已下令进行以下的活动:
    一、在完成土星五号后,将不定期地停止生产土星五号发射运载工具(这种大型火箭是用来送宇宙航行员去月球的)。
    二、将把阿波罗登月航行的试验时间延长到每隔六个月发射一次,在一九七二年所谓阿波罗应用空间站的轨道飞行期间,完全停止发射阿波罗去月球的探索活动。
    三、计划在一九七三年发射的海盗式——火星无人驾驶登陆宇宙飞船,将推迟到一九七五年下一个火星号飞船的发射期发射。
    佩因指出,已宣布关闭国家航空和宇宙航行局在马萨诸塞州坎布里奇的电子研究中心。
    他估计,在国家航空和宇宙航行局工作的美国人员人数将从今年六月三十日的十九万人减少到一九七一年六月底的十四万人。
    他说,尼克松总统不久将就美国空间计划的前途问题发表一个重要声明。
    佩因说,“阿波罗”的月球飞行将继续按计划进行到“阿波罗十九号”。这就是说,除去已完成的两次登月和两次围绕月球轨道飞行外,还要进行七次登月飞行。


    【美联社范登堡空军基地一月二十三日电】联邦宇宙航行局今天说,发射成功的先进的“泰罗斯—M”气象卫星,将在一星期之内开始黑天白日地向地球发回世界云层图片。以前的气象卫星只能在白天发图片。
    国家航空和宇宙航行局的官员们说,昨天发射的这个六百八十二磅的飞行器,以距离地球八百九十——九百一十八英里的近极线轨道,每隔一百一十五分钟绕地球一圈。
    这个箱子形的气候监视器载有四架照像机,在白天至少每二十四小时要用电视播发一次地球每一部分的图片。
    由于出现技术故障,本周早些时候两度推迟了发射。
    美国无线电公司造的这个飞行器有两个红外线扫描辐射计,在夜间传递太阳活动图片;有一个质子记录计,记录耀斑情况,还有一个测量地球吸收然后散发到大气中去的热的装置。


返回顶部