1970年10月3日参考消息 第4版

    【合众国际社联合国二十八日电】阿尔巴尼亚今天指责苏联和美国进行罪恶勾结,奉行旨在奴役和瓜分世界的政策。
    人们普遍认为,阿尔巴尼亚是北京在联合国的非正式发言人。阿尔巴尼亚说,自从“赫鲁晓夫集团”在莫斯科上台以来,一个“苏美神圣同盟”代替了苏联进步的对外政策。它说,这个同盟是旨在反对世界各国爱好和平和自由的人民的。
    外交部长纳赛在联大代表阿尔巴尼亚发言说,两个超级大国为争得霸权在亚洲、非洲和世界其它地区勾结在一起。
    阿尔巴尼亚派外交部长出席联大发表政策演说,这在几年来还是第一次。
    如历年一样,他重申了北京提出的作为全中国(包括台湾)在联合国的唯一代表的要求和把国民党代表驱逐出这个世界组织的要求。
    阿尔巴尼亚和另外十四个国家共同提出这样一项大会议程。
    纳赛说,联合国已经成为苏联和美国之间进行讨价还价和勾心斗角的中心。他又说,这两个帝国主义大国现在操纵着联合国以达到它们自己的目的。
    纳赛指出,共产党中国被排斥于联合国之外已经二十年了,这是违反联合国宪章的。他说:“正如我们所知道的那样,如果没有拥有七亿人口的伟大的社会主义中国参加,任何问题也不能得到真正的解决。”
    【法新社联合国二十八日电】阿尔巴尼亚代表今天在联大说,“所谓罗杰斯计划”应当叫做“罗杰斯—葛罗米柯计划”,事实上是苏美扑灭巴勒斯坦和阿拉伯人民解放斗争的计划。
    纳赛警告埃及,当心“苏联社会帝国主义”,并说莫斯科的唯一目标是“扩大其在中东和地中海地区的渗透”。
    【美联社联合国二十八日电】阿尔巴尼亚外长纳赛在一百二十六国的联大发表政府的政策讲话时指责说,美国和苏联一起合谋来扑灭印度支那、非洲、欧洲和中东的自由。
    纳赛在谈到印度支那局势的时候,指责美国和苏联阴谋镇压亚洲人民,试图“以一个火力圈”来包围中国。
    他说,“对柬埔寨的侵略是美国帝国主义和苏联帝国主义勾结的新证明。”
    纳赛说苏俄和西德之间的协议是华盛顿和莫斯科为了在西德建立突击部队,从而推进镇压欧洲爱好自由的各国人民的计划而搞的一个阴谋。


    【美联社联合国三十日电】西哈努克亲王今天指责吴丹秘书长承认今年三月十八日在柬埔寨把他赶下台的那个集团为柬埔寨政府。
    他说,吴丹“甚至没有事先同会员国政府磋商,就径自决定把朗诺—施里玛达—郑兴政权的所谓政府看作是柬埔寨国的政府”。
    西哈努克是在日期为九月十五日、阿尔巴尼亚驻联合国代表团在这里代他发表的“在联大第二十五次例会的时候的声明”中提出他的这个指责的。西哈努克指责说,“美帝国主义者”计划把他推翻,尼克松总统后来派了十万美国和南越军队进入柬埔寨以拯救朗诺政权免于垮台,吴丹无视他关于这个政权进行种族灭绝,应当“自动开除出”联合国的控诉。
    【美联社联合国九月三十日电】伊拉克今天攻击美国是以色列的主要支持者并要求以色列军队从一九六七年中东战争中夺取的阿拉伯领土撤出去。
    伊拉克外长谢赫利在一百二十六个国家的联大会议上发表政策讲话中说,中东危机存在着两个主要方面。
    ——犹太复国主义者对巴勒斯坦人民权利的侵犯。
    ——以色列在一九六七年发动“侵略”,占领了阿拉伯的一些领土。
    谢赫利说,因为美国“坚决支持侵略和阻碍消灭这种侵略”,因此安理会未能采取适当的行动。
    他宣称,美国在约旦内战时“把它的军队和海军处于戒备状态并开始发表一些它要进行干涉的威胁人的声明,这一切充分地和明显地显示出”美国在这场内战中所扮演的角色。
    谢赫利说,这证明,所谓美国和平倡议的价值在于完全消灭巴勒斯坦人民和他们的英勇的抵抗精神。


    【合众国际社联合国二十九日电】巴基斯坦今天呼吁印度政府接纳一个国际委员会去调查在印度实行的反穆斯林的计划,提出根除这种作法的建议。巴基斯坦内政、克什米尔事务、邦和边境地区事务部长拉希德在联大讲话中还讨论了中东局势、越南和裁军问题,并要求接纳中国进入联合国。
    他还谈到了以下几点:
    中东问题:如果没有被不义驱逐的巴勒斯坦人民的同意和接受,任何解决办法都不能得以实施。
    中国问题:“两个中国”或“一个中国和福摩萨”的建议在政治上和法律根据上是不能成立的。唯一的解决办法是在联合国一切组织中接纳中华人民共和国的代表,同时驱逐目前占据中国席位的那些人。
    【美联社联合国二十九日电】缅甸公共工程和住房部长盛温今天说,联合国从在旧金山成立二十五年以来,“一直没有实现”它的“主要目的”。
    盛温在要求接纳共产党中国进入这个世界组织时说,把中国排斥在外是“违背这个组织本身的利益的。”


    【法新社贝尔格莱德二日电】白宫官员昨天深夜在这里说,尼克松总统的南斯拉夫之行是他欧洲之行中最重要和最成功的访问之一。尼克松已在今天结束对南斯拉夫的访问,前往马德里。
    尼克松原定同铁托总统举行两小时半的会谈,但实际上却会谈了五个小时(尼克松从来没有在一天里同外国政治家谈过这么长的时间)。白宫官员对这一点特别表示满意。
    两位领导人在会谈中讨论的首要问题是中东问题。尼克松的一个亲信的顾问说,尼克松和铁托都表示希望有一位温和的领导人接替纳赛尔。
    【德新社贝尔格莱德一日电】白宫发言人齐格勒和美国总统安全问题顾问亨利·基辛格在记者招待会上说,尼克松已邀请铁托访问美国。在公报中未提到这项邀请。
    齐格勒和基辛格说,中东问题是关于国际局势的会谈的焦点。在对中东危机的估计方面,特别是在对这个问题应该怎么办方面,有着“范围广泛的一致意见”。
    至于东南亚,指的就是印度支那,意见有较大的分歧。
    【美新处贝尔格莱德一日电】白宫官员们报道,尼克松总统和铁托总统在两天的会谈中取得了广泛的谅解。
    这些官员指出双方在越南等这样一些问题上发表的看法并不吻合,但是他们说,两国都抱有在中东促成比较稳定的和平这样一个目标。
    这些官员指出,双方一致认为,大国在中东应该持克制态度,并且发挥它们的力量来促成一种对双方都公平的和平。
    【美新处贝尔格莱德一日电】尼克松总统和南斯拉夫社会主义联邦共和国总统约瑟夫·布罗兹·铁托总统会晤之后于十月一日发表的联合公报全文如下:
    美利坚合众国总统理查德·尼克松应南斯拉夫社会主义联邦共和国总统约瑟夫·布罗兹·铁托的邀请,在尼克松夫人及其一行人的陪同下,从一九七○年九月三十日到十月二日对南斯拉夫社会主义共和国进行了正式访问。访问期间,除了贝尔格莱德以外,尼克松总统还访问了萨格勒布和库姆罗韦茨。两位总统在友好和坦率的气氛中举行的会晤提供了就当前最重要的国际问题和就南斯拉夫—美国关系进行坦率的会谈的机会。这些问题包括中东、东南亚、东西方关系、欧洲安全、不发达国家等问题以及一些双边问题。双方都以直率态度说明了自己的看法。
    双方一致认为,为实现国际问题的和平和公正的解决,不可缺少的是谈判,而不是对抗。还强调指出,独立和主权国家之间在平等基础上进行合作是当今世界上相互关系和进步能赖以建立的唯一基础。铁托总统和尼克松总统满意地注意到两国之间的良好的和友好的关系的发展。他们特别指出,南斯拉夫社会主义联邦共和国和美利坚合众国之间的关系完全是建立在独立和互相尊重的原则上的,这些原则也是联合国宪章的根本原则。两位总统表示相信,建立在这种基础上的关系不仅符合他们两国人民的利益,而且对欧洲和世界其他地方的稳定和和平也是一个重要因素。
    他们决心继续促进广泛的双边关系。他们讨论了合作的具体方式,特别是在经济和科学技术领域的合作。双方一致认为,在他们的相互关系中继续广泛地交换意见和进行接触是有益的和可取的。


    【路透社华盛顿一日电】五角大楼今天透露,今天又有四艘驱逐舰加入美国第六舰队,作为美国海军力量继续在地中海进行预防性部署的一部分。
    国防部发言人弗里德海姆说,今天这四艘驱逐舰的抵达将使这支舰队的舰只达到约五十五艘。
    自九月中约旦危机爆发以来,这支舰队作了两次小小的增强。
    这位发言人今天说,“这些是我们舰队的预防性增加,以应付一切偶然事件。”
    今天抵达的舰只是导弹驱逐舰“巴内号”和“萨姆逊号”和驱逐舰“巴锡龙号”和“巴利号”。
    弗里德海姆说,增加这四艘军舰是所采取的与约旦局势有关的一系列预防步骤的一部分。
    【共同社东京二日电】特派记者竹内华盛顿一日电:一日获悉,被派到地中海的美国海军第六舰队目前保持着十年前柏林危机以来最高的战力。
    据美国国防部发言人一日宣布,随着约旦局势的恶化,为了支援上星期派去增强第六舰队的攻击型航空母舰“约·F·肯尼迪号”的行动,已经新派了四艘驱逐舰去地中海,其中两艘是导弹驱逐舰,另外两艘是反潜艇驱逐舰。
    这样一来,第六舰队以三艘攻击型航空母舰和一艘直升飞机航空母舰为中心,由总共五十五艘舰艇所组成。它载着地面战斗部队——海军陆战队三千人。
    华盛顿的专家人士认为,在这样的时候,美国宣布加强第六舰队的战力,具有两个目的:(一)对于依然不稳定的中东局势,摆出美国要进一步强化预防措施的高压姿态;(二)摆出美国要牵制苏联海军在地中海的活动的军事姿态。


    【路透社贝尔格莱德二十五日电】尼克松总统下周访问南斯拉夫是华盛顿和贝尔格莱德之间长期来关系时好时坏的一个顶点。不管白宫对这次访问抱有什么目的,莫斯科肯定认为,尼克松作为总统对一个共产党国家的第二次访问——就像他去年第一次访问罗马尼亚那样
    ——是对一个仍然反对苏联统治的国家的访问。
    就南斯拉夫本身而言,他给尼克松的政治信息肯定会加强他的国家完全独立于任何一个大国集团的地位。
    在一九六八年八月华沙条约国入侵捷克斯洛伐克后——这件事引起了贝尔格莱德的恐慌,铁托总统拒绝了白宫提出的谨慎建议,白宫表示愿意为加强南斯拉夫对付苏联的行动而提供所需要的一切。
    毫无疑问,尼克松总统在南斯拉夫会谈时将重新了解“第三世界”、中国和苏联的目的。
    虽然尼克松的南斯拉夫之行不可能有什么具体的结果,但白宫认为,它再次向克里姆林宫表明,共产党东欧对华盛顿的外交来说不再是个禁区。


返回顶部