1970年10月27日参考消息 第2版

    【本刊讯】印度《政治家报》二十一日登载了该报特派记者的一则报道,题为《来自各邦的有关张贴毛泽东思想的标语的报告》。摘要如下:
    据内政部最新消息,除经常出现毛泽东思想的标语的西孟加拉邦之外,印度一些地方继续出现毛泽东思想标语。尽管一些邦的政府谈到警察保持警惕,还是出现了这种情况。
    据指出,根据法律,对于张贴毛泽东思想的标语本身是不能提出控告的。但是,在目前纳萨尔巴里分子采取暴力行动的情况下,应该反对这种做法。
    来自各邦的报告如下:
    比哈尔邦:许多地方出现毛泽东思想的标语。
    喀拉拉邦:在几个县里,在路旁的墙上出现了毛泽东思想的标语。尽管进行了仔细的追查,但一直没有能查出张贴标语的人。
    中央邦:在一九六九年十二月二十八日,在赖普尔发现有人张贴了亲毛泽东的标语;一九七○年一月十一日,在格瓦利奥尔也发现了这种标语。
    泰米尔纳德:从一九六九年十二月到一九七○年二月,在蒂鲁内尔维利县、坦贾伍尔县、哥印邦陀县、萨勒姆县、钦格尔普特县东部、马杜赖县北部,以及在马德拉斯市里,都发现了毛泽东思想的标语。
    马哈拉施特拉邦:在孟买和在科尔哈普尔和奥兰加巴德县的一些地方出现了毛泽东思想的标语。
    旁遮普邦:贾朗达尔和巴廷达县发现了毛泽东思想的标语,在具体情况下正采取行动。
    拉贾斯坦邦:在农民动乱期间,甘加纳加尔县的一些地方张贴了毛泽东思想的标语。
    北方邦:在一九六九年年初的期中选举时,在几个县里发现了亲毛泽东的标语。其后,在亚格拉、阿拉哈巴德、法鲁哈巴德、哈多伊、占西和江普尔都发现了这种标语。
    据内政部收到的另一些报告,在最近三年中,涉及暴力的事件的数量增加了。
    到今年六月为止,印度各地报告发生了四百五十起案件,而在去年是一百九十六起,一九六八年为五十九起。西孟加拉邦数量为最大,有三百三十六起。


    【本刊讯】印共(马列)机关刊物《解放》月刊八月号刊登一篇文章,标题是《北方邦农民游击斗争的迅速发展》,摘要如下:
    最近来自北方邦的一则消息说:
    在今年五月以前,北方邦在帕利亚(拉金普尔克里)遭受了严重的损失。印共(马列)北方邦委员会把这些损失归因于以下四个缺点:
    一、未能组织贫苦和无地农民的农村小队和发挥他们的主动性。单靠中央的游击队。
    二、在很大程度上依靠火器。主要着重于搜集枪枝和从地主那里夺取枪枝。对土制的传统武器几乎不予重视。
    三、没有把通过消灭阶级敌人来唤起人民进行阶级斗争作为当前活动的总方针。这点也表明了缺乏决心。
    四、一些领导人缺乏党性。一些领导人具有个人主义、命令主义和其他小资产阶级倾向。
    帕利亚地区附近的奈尼塔尔和莫拉达巴德—特赖地区尽管也存在其中的某些缺点(虽然程度较轻),但是却在继续发展。这个地区在五月以前采取的重要行动有:
    一,一名可恶的地主和一名警察密探被消灭。
    二,游击小队袭击了孟加拉迪内什普尔地区的一个最臭名昭著的放债人和在塔库德瓦拉地区的一名地主。
    三,在另一次行动中,另一名地主被消灭,他手下有七个人受伤。
    现在,在五月和六月,已经在加紧进行克服这些缺点的努力。查鲁·马宗达同志对北方邦的视察已给游击斗争以新的动力。
    本月份(六月),印共(马列)领导的农民游击队对地主匪帮的头目、最臭名昭著的地主哈里哈尔·辛格进行了袭击。
    另外一个地主杰汉朱·拉姆(他也是一个警察密探)被一小支农民游击队消灭。这个可恶的阶级敌人杀害了在他的农庄干活的四名无地农民,并且悬赏两千卢比(不论死活)捉拿马亨德拉·辛格。辛格是一个农民热爱的领导人。
    因此,在西北地区被消灭的阶级敌人的总数已经达到七人。另外有些阶级敌人受伤。
    发展很快的另一地区是乌瑙—哈多伊(中部)地区。在这个地区,乌瑙的两个地主和勒克瑙县的一个臭名昭著的地主和土地官已在五月前被消灭。在六月,最出名的恶霸地主之一阿迪蒂亚·纳拉因
    ·帕塔克被一支农民游击小队消灭了。这个阶级敌人由于对农民的残酷压迫和对妇女的罪行,民愤极大。在一个大白天,当他在他的几名武装人员的簇拥下从火车站回家时,游击小队把他消灭了。数以百计的人民看到了这个情景,感到欢欣鼓舞。这支游击小队的领导人高呼:“毛泽东万岁!”“纳萨尔巴里万岁!”“查鲁·马宗达万岁!”并发表了一篇讲话。
    除了这些行动之外,在该邦其他地方也消灭了一些阶级敌人——在戈拉克普尔消灭二名、江普尔消灭一名、阿扎姆加尔县消灭一名。
    最近,在帕利亚地区(拉金普尔克里),曾企图消灭一名警察密探。虽然这个行动没有成功,但这确实表明帕利亚必将再起。因此,在北方邦消灭的阶级敌人和警察密探的总数是十五人。有些逃了命的人也受重伤。
    该邦印共(马列)新选出来的委员会已经学习了党代表大会的文件。该委员会对所属的一切组织和干部发出号召,要求他们拿出全部力量来把无地和贫苦的农民组织成游击小队,加紧进行消灭阶级敌人的战斗,而不要浪费时间和精力为目前的斗争和组织形式寻求其他的代替办法。


    【美联社华盛顿二十四日电】尼克松总统和日本的佐藤首相今天一致同意,为了就两国之间的纺织品争论问题达成一项协议而尽快地恢复谈判。
    总统的新闻秘书齐格勒在举行一小时零四十分钟的会谈之后宣布两人取得了这种一致意见。
    尼克松—佐藤会谈还使美国和日本一致同意在明年适当的时候在华盛顿举行下一次联席内阁会议讨论贸易和经济事务问题。
    总统带着他的国家安全顾问基辛格同佐藤单独进行会谈。
    他们的会谈广泛讨论了国际局势,其中包括中东问题和东南亚的事态发展。
    他们讨论了冲绳问题,并且重申去年作出的在一九七二年把这个岛屿交还日本控制的决定。
    齐格勒说,“总统和首相同意恢复谈判,以期就纺织品问题达成协议。”
    日本政府说它打算向越南和其他印度支那国家提供经济援助,以帮助加强这一地区的稳定。尼克松对此表示赞赏。
    他们还简短地讨论了中国问题。他们一致同意,美国和日本将继续就有关大陆中国问题的今后的任何事态发展仔细进行磋商。
    【共同社东京二十六日电】题:首相谈中国代表权问题,不是改变态度的时候
    特派记者岛田旧金山二十五日电:佐藤首相今天在旧金山会见该市的记者,就日美经济关系、中国问题、越南问题,发表了谈话。
    佐藤首相说:“(日本)了解美国纤维品工业界的难处,因而希望本着扩大有秩序的贸易的原则去解决(纤维品问题)。”
    关于中国在联合国的代表权问题,首相说:“目前的状态会不会永远保持下去,这是另外的问题,不过,(日美双方)在这样一点上已经取得了一致的意见,就是:现在不是要改变态度的时候。”


    【法新社华盛顿二十五日电】尼克松总统和日本首相佐藤昨天略略讨论了在两国首都建立一条“热线”的问题。
    总统新闻秘书齐格勒今天举行新闻发布会时,有记者问他这种行动是否有可能。他回答说,尼克松和佐藤的会谈或许有“一小部分”讨论了所谓“热线”或电话连系问题。在紧急行动时,例如在冲绳问题上,美国领导人和日本领导人可能通过这种联系互相迅速接触。
    【美联社华盛顿二十五日电】一位白宫发言人今天不排除这种可能性,即美国和日本可能建立一条“热线”以备一旦远东发生军事紧急情况的时候之用。
    据日本发表的消息说,“热线”将用于磋商在一旦发生军事袭击时使用在冲绳和日本的美国基地问题。


    【合众国际社华盛顿二十五日电】印度总理甘地夫人今天明确表示,她的国家强烈反对美国恢复向巴基斯坦提供武器援助。
    甘地夫人在一次全国性的电视讲话中说:“……的确,印度人民对此非常不满,我认为他们有理由不满,因为巴基斯坦用这些军事物资究竟会去反对谁呢?”
    她说:“只能是反对印度。实际上他们也是这样说的。因此,恢复武器援助的的确确增加了对印度的威胁。”
    她在谈到同巴基斯坦的关系以及巴基斯坦总统叶海亚·汗提出的恢复谈判的建议时承认,作为主要障碍的克什米尔问题是个“历史悠久而又非常复杂的问题”。
    但是她补充说:“我们愿意在这个问题上同他们或者同其他任何人签订互不交战条约,因为我们相信任何争端或者对抗都应当通过谈判和通过讨论来解决。
    “我们切望同巴基斯坦友好,这不仅因为友好是个好主张,而且因为我们感到我们在许多问题上有共同之处。……”
    她在谈到同印度的另一个大邻国——共产党中国——的关系时说,“我相信中国一直在重新考虑它的对外政策……”她接着说:“如果能够”同共产党中国人“进行会谈,我们自然感到高兴”。
    她接着说:“中国过去的政策是对峙的政策,不仅同我们对峙,而且同其他国家对峙。如果把对峙变为友好,我们表示欢迎”。
    关于同美国和苏联的关系,有人问她,尽管印度口口声声说不结盟,她的国家是否“在倒向苏联”,她说:“根本不是这么回事。”她说:“不结盟并不意味着倒向谁不倒向谁,而是在每个问题出现时从印度利益的观点作出判断。”
    她谈到越南问题时重申,她认为解决问题的主要障碍是“外国军队的存在”。她强调说,她指的是“所有外国军队”,她接着说:“我们的确认为,美国在撤出外国军队方面应当起带头作用。”
    【印报托纽约二十五日电】甘地夫人认为,世界上是存在着来自大国霸权的危险,但是她认为大国不应当不通过谈判解决它们的分歧,并从而取得解决。
    甘地夫人还说,“她不反对超级大国和大国通过谈判和设法取得解决,只要他们不把我们分割成势力范围。”


    【路透社华盛顿二十五日电】尼克松总统昨晚在来访的三十一名外国领导人之前向联合国祝酒,并且表示希望世界各国的领导人在实现正义和持久的和平中取得成功。
    外国国家和政府的首脑们聚集在白宫参加庆祝联合国成立二十五周年的宴会。
    引人注目地缺席的人是印度总理甘地夫人,据说由于美国驻印度大使肯尼思·基廷没有及时赶到欢送她从新德里飞往联合国参加庆祝活动,所以她感到恼火。
    对这次宴会戒备特别森严。
    【本刊讯】《印度斯坦旗报》二十三日援引该报特派记者的报道说,印度外交部似乎对印度与美国的关系的迅速恶化感到不安。
    这家报纸报道:发言人在评论英·甘地于二十日动身去纽约时美国大使没有到巴兰机场送行这件事时仅仅说,外交部已经“注意到这件事”。其他官员们认为,这个行动是故意的。
    在新德里,有人解释说,总理不能够接受尼克松请她参加十七日宴会的邀请,因为如果她接受邀请的话,她将不能履行她在开罗同阿联新当选的总统的约会。外交部的一些官员说,英·甘地没有及时得到关于尼克松总统的计划的通知。
    外交部的一位高级官员于二十二日说:“美国正在把印度推入俄国的怀抱”。


返回顶部