1970年10月23日参考消息 第1版

中国将变为一个强大的社会主义工业国。中国应当这样。因为中国是一个具有九百六十万平方公里土地和六万万人口的国家,中国应当对于人类有较大的贡献。


    【法新社香港二十一日电】赤道几内亚(前西属几内亚)和中国建立外交关系是北京渗入非洲的又一成功。
    同上周发表的宣布加拿大承认北京的公报不同的是,赤道几内亚签署的公报没有提到台湾问题。
    弗朗西斯科·马西亚斯·恩圭马总统在庆祝独立周年时强调指出,赤道几内亚“完全彻底地、毫无保留地支持恢复中华人民共和国在联合国的合法权利”。
    赤道几内亚承认北京的行动使得撒哈拉以南同中国建立积极外交关系的非洲国家的数目增至十个。
    如果两国的关系根据北京在同其它非洲国家打交道时所规定的方式发展,赤道几内亚就能指望从中国得到大量的经济、技术和财政援助。
    赤道几内亚虽然只是一个小国,但它对于北京渗入中非具有重大的意义,因为从战略上来说它地处几内亚湾——非洲西海岸线的枢纽。
    【路透社香港二十日电】中国今天宣布它已决定与西非的赤道几内亚共和国建立大使级外交关系。
    这一行动使得与中国建立外交关系的国家的数目增至四十六个,其中包括英国、加拿大和法国。
    这是在加拿大政府宣布决定承认北京后一周宣布的。
    新华通讯社报道,在圣伊萨贝尔发表的一项联合公报说,赤道几内亚承认中华人民共和国政府“为代表全中国人民的唯一合法政府”——这就表明了这个非洲共和国拒绝承认被北京谴责为一具“政治僵尸”的国民党中国政府。
    观察家们说,赤道几内亚的决定使中国在非洲大陆得到了另一个外交上的据点,在非洲,北京已同刚果(布)、几内亚、肯尼亚、马里、毛里塔尼亚、索马里、坦桑尼亚、乌干达和赞比亚建立了外交关系。


    【法新社渥太华二十一日电】这里今天宣布,外交部中国科科长约翰·弗雷泽已被任命为加拿大驻北京的代办。
    三十五岁的弗雷泽在加拿大大使馆建馆以后、第一位、加拿大大使到达中国首都之前,将负责加拿大使馆的工作。弗雷泽曾参加在斯德哥尔摩的会谈,这次会谈使渥太华和北京达成了在外交上互相承认的协议。
    官员们说,以弗雷泽为首、由外交部和贸易部官员组成的一个六人小组将在二十四日离开这里前往北京作出关于加拿大大使馆建馆的「具体安排」。.
    【合众国际社渥太华二十一日电】弗雷泽是蒙特利尔的麦吉尔大学和英国牛津大学毕业生,他从一九五八年以来一直在外交部工作。他过去曾在贝尔格莱德、香港和华沙等地工作。


    【美联社意大利米兰十七日电】一批意大利工商业家今天在这里成立了一个同大陆中国贸易的意大利商会,这在意大利还是第一个。
    这个组织是由负责组织专门国际展览会中心发起的。一项公告说,这个商会将促进意大利和共产党中国之间的经济和商业关系。


    首先我想从这次访问中国的总的感想谈起。当结束了在中国的五十天访问以后,即将离开香港的前夕,《大公报》记者向我们提出了一个难题:“用一句话概括起来,这次访问中国的感想如何?”我们日本反修青年访华团的四个人稍作思索之后,都分别畅谈了自己的感想。当时我回答说:“这次遍访中国,看到中国人民充满着把革命进行到底的气概,很受感动。”
    在中国,至少是在我们访问过的地方,不论走到哪里,不论是到工厂,还是人民公社,对于“你们是为什么而工作的?”这个问题,人们都回答说:“我们是为了祖国的社会主义建设和支援世界革命而工作的。”对于这同一个问题,在日本自不必说,即使在今天的苏联,一般的大概也只能回答说:“那,当然是为了自己吃饭娄!”七亿人,人人都不是为了自己吃饭而工作,而是为了革命,为了世界革命而工作。在这里,不是为“私”而工作,而是为“公”进行劳动。我感到,在这一点上,真正的社会主义国家和非社会主义国家——资本主义国家与修正主义国家之间存在着根本的区别。
    在中国,人人都以“为革命”这样一个明确的目的和思想而从事劳动。当我们每到一个工厂或人民公社参观的时候,都曾经提出过各种各样的细节的问题,什么“劳动时间怎样规定的”啦,“工资制度如何”啦,不过,对于这样一些问题,在今天的中国的人们看来,似乎并不是多么关心的事情。例如在某一个工厂,他们就说:“总之,我们是为革命而工作,许多人在一天八小时的劳动时间过后仍然自发地留在工厂工作。”今天,在中国,劳动就是从事革命斗争。在这里,广大的人民群众已经牢牢地掌握了这样一种思想:只要世界上帝国主义还没有消灭,剥削制度还没有取消,自己的真正解放也不会到来。这正是除非真正的社会主义国家不可能有的现象。我认为,在中国,人类历史的新时代已经开始。
    在一九一七年革命后的相当长的期间内,在苏联进行了社会主义建设,也确曾把苏联看成是世界无产阶级社会主义革命的根据地,但是,特别在赫鲁晓夫修正主义者篡夺了党和国家的领导以后,这种气概就完全消失了。现在的苏联社会已经彻底变质,复辟了资本主义,人们都是为追求利润而经营工厂,为谋取私利而工作。
    在我们访问中国的时候,已经没有无产阶级文化大革命初期所看到的那种暴风雨般的群众行动了,但是我们感觉到,这次无产阶级文化大革命中获得的成果,在中国社会的各个角落正深入而广泛地巩固着。各级党组织的整顿工作也在不断地进行。在党的一元化领导下建立了三结合的革命委员会。许多大学和一些博物馆还没有重新开放,这是因为在内部还正在积极进行斗、批、改。这决不是因为社会主义中国要把这些东西全部破坏和消灭掉,而是要把它们从根本上改造成为在社会主义制度下能更好地为人民服务的东西。为了达到这个目的,正在顽强地不断地进行认真的努力。
    无产阶级文化大革命的伟大成果,今天在中国的政治、行政制度方面也即将确实无疑地表现出来。把这次访问中国的过程中所听到的说法综合起来看,中国似乎最近将召开全国人民代表大会。
    与此同时,人民政治协商会议大概也将召开。我认为,在无产阶级文化大革命的伟大胜利的基础上,可望在这些方面,取得巨大的发展。
    还有,据说《毛泽东选集》第五卷也预定在最近发行。这也是不仅日本而且全世界的革命人民所渴望已久的事情
    。
    目前,在无产阶级文化大革命的伟大胜利的基础上,社会主义中国正要在政治、经济、文化、军事及其他一切领域实现大跃进。例如在外交方面,社会主义中国正在不断地取得巨大的胜利。就在我们逗留北京的暂短期间,就有柬埔寨以及朝鲜、南北越南、老挝、巴基斯坦、苏丹、索马里、罗马尼亚、阿尔巴尼亚、法国等代表团相继访问北京。我认为,这是社会主义中国今后将在国际政治方面发挥巨大影响力量的表现。
    我预料,在经济方面大概在最近时期可能提出新的大跃进的经济计划。在这次访问中国的过程中,在各地都看到了“大跃进万岁!”这样的口号。无产阶级文化大革命的伟大胜利当然不能不促进经济领域里的大跃进。在最近三年来,中国已经夺得了大丰收。(二)


    【本刊讯】法国《现实》周刊在十月十九至二十五日一期刊登了J—P
    ·布律勒的文章,摘要如下:
    中国在沉睡了约两千年之后,今天真正地苏醒了。同时,中国人以令人惊奇的巨大的创造性从两千年的智力不发达中解放了出来。人民中国,二十一年来从一个没有任何工业基本设施的国家,以三倍于法国和英国约速度发展成了科学和技术发达的国家。另外,北京不仅一次也没有重复它的原子或热核爆炸,而且甚至越过了几级;法国从第一次爆炸原子弹到第一次爆炸氢弹,用了八年半的时间,美国用了七年零四个月,英国用了四年零八个月,苏联用了三年零十一个月,而中国仅仅用了两年零八个月的时间。
    中国人六年来向全世界所放的光辉夺目的核焰火,是令人惊异的。
    中国在六年里的核爆炸,具有不可低估的科学技术上的意义。这意味着它已具有一整套先进的技术和工业基本设施。
    的确,北京对于研究方面花钱是不吝啬的。也许,还应提一下下列事实,即在中国,有三百一十所高等学校,还有七十一所技术学院,总共有八十七万学生。
    科学发展的十年计划的目标确实在贯彻执行。国家极权的性质确实能使通过权力把为实现这些目标所必须的一切人力和财力集中于一个既定的目标。然而,尽管人民中国的科技发展——其中核武器是这一发展的最重要的证明之一——己不在话下,但遗憾的是,欧洲却想不予置理。所有访问过人民中国的西方专家都对中国科学发展感到吃惊。在这方面只需举一个例子加以说明,即法国科学研究的组织者皮埃尔·皮加尼奥尔教授,从北京回来后,曾提出这种意见:“尤其不能低估中国的科学。”世界上人口最多,最文明的人民——中国人,以他们核爆炸希望向全世界表明,他们并不无视自己的力量,这种力量使他们理直气壮,因此,他们希望参加世界政治的大赌博。


返回顶部