1970年10月18日参考消息 第1版

美帝国主义是全世界人民最凶恶的敌人。


巴基斯坦《黎明报》:中加建交进一步沉重打击了对中国进行政治孤立的政策
    【本刊讯】拉瓦尔品第消息:卡拉奇日报《黎明报》十七日就中加建交发表社论,摘要如下:
    中国和加拿大决定建立外交关系一事将受到人们广泛的欢迎,人们认为这是国际关系领域中有着非常重要意义的事件。
    中加协定进一步沉重地打击了对中国进行政治孤立和使它同世界的广大地区隔绝的政策。
    支持在外交上遏制中国这种愚蠢政策的国家不断地减少的局面,使得恢复中国在联合国的权利这一问题再次突出了。越来越多的国家已经意识到,联合国接纳中国为会员国,对于这个世界组织取得成功和有关和平和国际合作的种种倡议获得成功是何等重要。
    争取使拥有七亿五千万人民的中国在这个世界组织取得代表权的努力,不久定将获得成功。
    尼泊尔《新兴的尼泊尔报》:由于中加建交,当代世界政治可能开辟一个新局面
    【本刊讯】加德满都消息:《新兴的尼泊尔报》十六日发表社论,摘要如下:
    虽然华盛顿对中加建交这个受人欢迎的事态发展采取了很令人注意的沉默态度,但是这肯定不是因为加拿大与中华人民共和国建立正式外交关系不是一个具有重大意义的事态发展。
    在政治上,这不仅意味着将有更多的国家,特别是考虑到中国作为一个市场和在国际关系中的一个新兴大国的潜力,将抛弃原来对中华人民共和国的偏见,而且还意味着,由于这件事情的发生,当代世界政治也可能开辟一个新的局面。
    中国同加拿大——它只是“注意到”北京对台湾的立场——建立正式外交关系这件事还将表明,中国通过选择这种起码的立场,决心在外交政策方面打开新局面。
    这种情况部分地反映了正在变化中的世界形势——这种形势迄今在很大程度上受美国和苏联的控制——同时它甚至能最终导致恢复中国在联合国的正式和正当的代表权。
    阿《圣战者报》:西方国家出现支持同中国建交的广泛运动,美国将进一步陷于孤立
    【本刊讯】阿尔及利亚官方日报《圣战者报》十五日就中加建交发表评论,摘要如下:在一些同北京还没有关系的西方国家中正在出现一个支持同中华人民共和国建立外交关系的广泛运动。
    在加拿大“承认”中国的消息之后,似乎每个国家都急于向国际舆论表明接触正在进行。意大利、比利时、奥地利发表了消息和表示政府迫切希望同中国建立外交关系的正式声明。这样做,这些国家实际上承认了某种现实。人们的眼睛亮了。中华人民共和国的强大、她在世界上的重要性,以及同她保持友好关系能得到的好处,对西方各国政府来说,比它们同美帝国主义的联系(经济上的和意识形态上的)具有更大的重要性。
    美国正在受到这种形势的影响,并将进一步陷于孤立。
    华盛顿正在辛酸地考虑“盟友”的背叛。加拿大的这一举动,虽然并不使美国人感到吃惊,但是——据国务院发言人说——使华盛顿对“这一行动可能产生的影响感到关切”。联合国中的美国代表团也感到关切。
    关于恢复中国权利的辩论会即将来临。表决的结果当然将给华盛顿带来其它的不安。如果今年联合国能纠正过去的错误,这对所有热爱和平与自由的人民来说是一个伟大的胜利,对进行反对美帝国主义斗争的人民来说也是一个胜利。
    马里电台:这是具有重要意义的事件,将首先在美洲大陆引起反响
    【本刊讯】巴马科消息:马里电台十五日广播一篇评中加建交的评论,摘要如下:
    经过二十个月的艰苦谈判之后实现的这一法律上的承认,使加拿大成为继法国之后同中华人民共和国建立这种关系的西方集团中的第二个大国和美洲半球的第一个自由国家。
    如果人们知道加拿大同美国的边界是世界上最长的边界之一,并且中华人民共和国是第一次在渥太华开馆,那么这一事件就具有重要意义。
    戴高乐将军在一九六四年决定不再无视毛主席的中国,他在这方面忠于他这个历史人物和他的对外政策,他首先愿意重申法国在同美国的友谊中和在同苏联的合作中的独立。
    随后,加拿大向北京迈出最后一步。单凭加拿大在日本迟疑不决、美国不准备表态的一个问题上采取行动,这件事就是值得强调的。这样做,加拿大就在反华阵线中打开了第二个大的缺口,这一行动的心理作用将首先在美洲大陆引起反响。
    最后,加拿大声明,中国的唯一合法政府是大陆政府,即北京政府,这样做的结果还不只是使台北大使馆从渥太华撤走,它也提出了中国在安全理事会五个常任理事国中的代表权问题。
    马里在这个问题上从不含糊,自从它获得主权以来,它就坚决地站在中国人民一边,同它一起为自由、和平、正义和各国人民的接近而努力。
    无论如何,只在加拿大宣布承认中华人民共和国后几个小时,就得悉意大利和比利时在这方面也进行了活动。
    无疑,这仅是开端,确实不是为时过早。


    【本刊讯】南通社九日以《访问中国》为题发表一篇报道,摘要如下:
    据在联邦经济联合会获悉,应中华人民共和国的经济组织的邀请,由二十名南斯拉夫经济界人士组成的小组将于本月中旬去广州交易会进行正式访问。
    经济界人士小组将由那些同中华人民共和国已建立业务联系的企业和那些最有条件同中国经济部门签订新合同的企业的最负责的代表组成。
    这次访问是在刚刚成立了促进和中华人民共和国经济合作的机构后进行的。这个机构是根据许多经济组织的建议于今年九月二十九日在联邦经济联合会中成立的。当时指出,在签订了新的贸易和付款协定后,同中国的贸易关系活跃了起来。协定是在去年七月一日生效的。
    在相当短的时间内已同中华人民共和国签订了几个外贸合同和其他合同。
    据指出,在里耶卡港和中国天津港之间开辟轮船定期航线具有重大意义。这条航线是由里耶卡的南斯拉夫航运公司开设的。开往中国的第一艘轮船在去年五月份启程,迄今为止已在亚得里亚海和中国之间往返了五次。
    经济界人士还强调如下事实的意义:里耶卡港和中国方面已就经常运输中国从其他国家进口的商品问题达成了协议。这一协议还有进一步发展的良好前景。
    经济界人士还指出,同中国主管当局已解决了在中华人民共和国开设一些南斯拉夫经济组织的代表机构的问题。
    这次是最近两年内去参观广州交易会的第四批经济界人士。据强调指出,对于同中国经济界人士建立直接联系来说,对于互相更好地了解和熟悉双方的可能和需要来说,这些访问确实是有益的。


    【本刊讯】香港英文《南华早报》十四日刊登题为《中英贸易前景光明》的消息,摘要如下:
    英国的中国协会主席约翰·凯齐克,昨天在香港说中英贸易的前景是光明的。
    凯齐克先生是怡和有限公司及伦敦马西森有限公司的一名董事,他将于下星期访问北京,与中国政府有关部门,其中包括民航局,举行贸易会谈。
    他留在中国的时间预料大约为期一周,在这个期间,他将参加广州的秋季交易会。
    他昨天从伦敦抵港时说,“我渴望在未来两个星期内建立起良好的贸易关系。”
    “中英贸易像所有其他与中国进行的国际贸易一样,看来很有前途。”
    凯齐克指出,最近有一个庞大的中国民航代表团访问英国的航空展览。英国人也希望把三叉戟飞机卖给中国人。
    凯齐克说,除了少数战略性货品被禁止输出以外,对于与中国贸易的限制并不很大。“我想,中国人希望买些什么东西,他们都差不多可以买到。”凯齐克评论在明天开幕的广州交易会时说,这次交易会与过去几年的比较起来“邀请的范围无疑是很广。”
    【本刊讯】英《金融时报》十四日刊登了该报驻远东记者史密斯写的一篇文章,题为《迹象表明不久将同中国建立更密切的贸易关系》,摘要如下:
    中英贸易理事会主席约翰·凯齐克应中国当局的邀请将在本月晚些时候访问北京,就促进中英贸易举行会谈。
    中英贸易理事会将访问北京的消息是在四年来第一个英国商人代表团本周在中国访问后发表的。据说,这个代表团(由同中国进行贸易的四十八个英国公司的组织发起的)到目前为止已同中国外贸部主持同西欧贸易的负责人,和一些外贸公司的高级官员举行了会谈。英国代表团的成员包括染料业和制造工作母机公司的代表以及专门同中国进行贸易的贸易公司的代表。


    【本刊讯】据日本亚洲贸易通讯社发行的《亚洲贸易》日刊报道,旅日华侨参加广州交易会实现委员会九月三十日发表题为《强烈抗议日本政府在政治上的歧视》的声明。
    声明说:日前我们华侨有关贸易公司的四十九人曾为参加十月十五日起在祖国——中华人民共和国广州市开幕的秋季中国出口商品交易会而申请“重新入境”(暂时回国),日本政府当局九月二十五日决定对其中的十一人不予批准。我们强烈抗议日本政府这种不尽情理的粗暴行为,再次强烈要求迅速对全体人员给予批准。


返回顶部