【法新社巴黎十五日电】沙邦—戴尔马总理今天在国民议会发表政策声明时明确地说，他的政府打算继续奉行戴高乐将军制定的独立外交政策方针。
总理说，蓬皮杜总统刚刚结束的对苏联的国事访问表明，法国的威望“不仅仅是建立在它的经济、人口、军事和智慧的力量之上”，而且“同独立的政策有着根本的联系……这项政策远远不会使我们走向孤立，反而使我们能同所有国家保持密切的关系”。
沙邦—戴尔马说，法国对“两个大国”保持独立的做法，使它能够“在任何情况下和在任何地方，坦率地和自由地说明我们认为是符合和平的基本利益以及尊重各国人民权利的观点”。
总理在阐述蓬皮杜的莫斯科之行时说，这次访问“使我们的科学、技术和文化合作获得了新的动力，我们可以期望在经济方面将会有重大的发展”。
蓬皮杜去莫斯科访问之前曾在去年去美国进行过访问，这一事实表明，法国“在申明它属于西方的同时，也坚持要加强同东方的联系，以消除我们整个大陆内的紧张局势”。
关于中东，他说，法国将继续竭力为实现一项“能为有关各方，其中包括巴勒斯坦人”所接受的政治解决而努力。
关于国内问题，总理谈到：法国在经济上仍然是“脆弱的”，因此需要继续作出努力和保持警惕。
沙邦—戴尔马预料政治生活中的冲突不会消失，但是应当使这些冲突“产生有益的结果”。
【南通社巴黎十五日电】沙邦—戴尔马总理今天在向议会提出他的政府的工作报告时强调，“法国在同其他国家的关系上将继续奉行戴高乐将军制定的政策：和平、独立和合作的政策。”
【法新社巴黎十四日电】蓬皮杜总统对内阁说，他在苏联的访问证实了法国对苏联政策总路线的正确。他说：“我们现在是，而且将来仍然是某些人的盟友，同时也与另外一些人合作，而不依附于任何人。”
总统说，法国的政策“在希望扩大同东方国家的合作，首先同苏联的合作的同时，并不想否认西方的同盟和友谊。”
蓬皮杜说：“法苏经济、科学、技术和文化方面的合作，将从他的访问中得到新的重大的推动力。”
舒曼说，在同苏联的经济关系中，“法国不需要垄断”，而且也准备同欧洲其他国家合作，如需要的话，也同美国合作。
【路透社巴黎十四日电】蓬皮杜总统说，他同苏联领导人的会谈是坦率的、亲切的和建设性的。
会谈共达三十小时左右。在会谈中讨论了两国在经济、政治、科学和文化方面的合作。
陪同蓬皮杜总统访苏的舒曼外长强调了两国经济合作的重要性。
舒曼还说，“我们希望开展正常的竞争。我们应同其它欧洲国家一起努力，在某些情况下要同美国一起努力。”
【合众国际社巴黎十四日电】蓬皮杜总统今天说，法国和苏俄之间日盒增长的关系决不会有损于法国做为西方联盟的一员的地位。
在爱丽舍宫举行的有二十个部长参加的内阁会议上阐述他到苏联访问一周的成果时，这位总统说，“法国的政策的目的是维护法国的民族独立，它在促进与其他国家，特别是与苏联的合作时决不拆散法国所参加的联盟”。
外交观察家说，蓬皮杜的抚慰人心的话显然旨在消除在一些外国首都可能出现的猜测，认为蓬皮杜的莫斯科之行已使法国的传统的外交政策发生转变。
蓬皮杜和舒曼都告诉内阁部长们，他们对苏联官员和苏联公众欢迎的热忱“感到惊讶”。
【法新社莫斯科十三日电】今天获悉，根据来访的法国总统蓬皮杜的倡议昨天抵达这里的十四名法国实业家和银行家明天将开始同苏联官员进行会谈。
【塔斯社莫斯科十四日电】苏联部长会议主席柯西金今天在克里姆林宫接见了法国实业界和科学界一批著名人士。
正式公报称，在谈话过程中，本着法国总统蓬皮杜访苏结束时发表的十月十三日苏法宣言的有关条款的精神，讨论了进一步扩大双边贸易——经济联系和科学联系的某些问题。
【美联社纽约十三日电】苏联外长葛罗米柯今天抵此参加联合国大会第二十五次会议，并且说，他的政府将奉行“爱好和平的列宁主义政策”。
他对记者说，他对大会的讲话将强调他的政府的政策是“和平、缓和和防止新战争威胁”的政策。
【路透社纽约十三日电】苏联外长葛罗米柯今天到达这里参加联合国第二十五次会议，他答应为有利于这次会议的成功提出具体建议。
但是他在机场的强硬讲话里告诫说，俄国“将不准许任何人侵犯我国安全或我们盟国及朋友安全的合法利益。”
他说，苏联所有的建议目的都是为了使联合国的原则得以实行。“我们主张欧洲和平、亚洲和平、非洲和平、所有大陆的和平。”
【美新处华盛顿十二日电】（记者：凯尼格）题：据认为罗杰斯同葛罗米柯的会谈特别重要
美国和苏联的外长在联合国举行的一年一度的会谈总是有意义的，但是预料他们今年的会谈具有更重要的意义。
国务卿罗杰斯和国防部长莱尔德都特别表明了这一点，罗杰斯将在十月十六日和十月十九日在纽约同苏联外长葛罗米柯会谈。
这两位美国官员十月十一日都在为时一小时的电视广播中发表了谈话。
莱尔德部长警告说，美国可能不得不“大大增加”防务开支，除非限制战略武器会谈以及苏美其他谈判取得成功。
罗杰斯表示希望，苏联《真理报》对于尼克松总统关于印度支那的和平倡议的消极反应只是一种“辱骂”，并不反映莫斯科私下的慎重意见。
罗杰斯和莱尔德的话表明，华盛顿希望更多地了解克里姆林宫对全世界各种问题的政策，从武器竞赛问题，一直到印度支那、古巴、柏林、中东和地中海等问题。
在美国希望进行谈判而不是对抗的时候，重要的是美国能确定莫斯科近来违反协议的做法以及报纸上的言论是不是表明重新采取了强硬路线政策。
罗杰斯在十月九日记者招待会上对一位就苏联诚意提出问题的记者说，“我们希望这不意味着苏联方面的政策有了改变。”罗杰斯在其后的电视谈话中说，现在是抛掉公开争辩回到悄悄外交的时候了。
这种私下外交将包括罗杰斯在同葛罗米柯会晤时对苏联意图进行的探索。
【德通社柏林十二日电】今天在科特布斯举行了“战斗情谊”演习揭幕的会议。参加会议的有：德意志民主共和国国务委员会主席乌布利希、斯多夫总理和其他显要人物以及来自三大洲的社会主义国家的军事代表团的团长。
德意志民主共和国国家人民军的发言人在大会上说：“为了兄弟盟国和人民的荣誉，为了我们的阶级兄弟情谊和战友情谊，为了向我们的帝国主义敌人发出警告，我们将完成这次演习的战斗任务。”
【德通社柏林十三日电】华沙条约联合武装部队最高司令苏联的雅库鲍夫斯基元帅，星期二为目前正在德意志民主共和国领土进行演习的尊贵的客人们举行宴会。
【德通社柏林十二日电】三大洲的社会主义国家的军事代表团十一日到达德意志民主共和国，参加“战斗情谊”军事演习。他们在演习地区受到指挥这次演习的德意志民主共和国国防部长霍夫曼大将，以及华沙条约国联合武装部队总司令苏联雅库鲍夫斯基元帅、联合武装部队参谋长什捷缅科大将和参加演习的七国军队的其他将官的欢迎。
这些军事代表团团长是，保加利亚国防部长朱罗夫大将，匈牙利总参谋长切斯米，越南民主共和国副国防部长陈参，古巴副总理兼国防部长劳尔·卡斯特罗，蒙古人民军总司令道尔吉，波兰国防部长雅鲁泽尔斯基上将，罗马尼亚总参谋长格奥尔基上将，捷克国防部长楚尔上将。苏联代表团包括驻德苏联武装部队总司令库利科夫大将。
【路透社东柏林八日电】华沙条约部队最高司令苏联元帅雅库鲍夫斯基今天到达东德，负责举行有十多万军队参加的大规模军事演习。
【本刊讯】东德《新德意志报》十三日刊登了德国统一社会党中央政治局委员、中央书记昂纳克十二日在科特布斯举行的“战斗情谊”演习开幕式上的讲话，摘要如下：
华沙条约军队的“战斗情谊”的联合军事演习将完成一项决定性的任务：证明社会主义国家大家庭的防御力量适应现代作战行动的要求。坚决保卫社会主义同时也就是对和平最好的保证。我们是根据这种认识来行动的，争取社会主义和持久和平斗争的成就，只有通过全面加强社会主义国家大家庭，只有通过顽强地同侵略的和反革命的全球战略的主要支柱、美帝国主义及其在欧洲的主要同盟者西德帝国主义的搏斗才能取得。
然而，谁都不能忽视，西德仍然被扩大为在欧洲实现美国全球战略的主要基地。西德的国家垄断资本主义统治制度是形成极右势力和新纳粹势力的温床。这些势力竭力继续追求其复仇主义和扩张主义的目的。
战斗情谊——这对我们来说就是阶级情谊。但是，阶级情谊首先就是同社会主义国家大家庭最强大的力量——由在战斗中经过锻炼的、光荣的苏联共产党领导下作为先锋队给人类开辟通往共产主义道路的苏联的紧密和兄弟般的团结。
【法新社布加勒斯特十四日电】同罗马尼亚驻巴黎使馆昨天报道的消息一样，权威人士今天证实，罗马尼亚方面参加在东德举行的华沙条约组织演习的只是一些参谋人员。
【德新社维也纳七日电】据官方的罗马尼亚通讯社报道，罗马尼亚显然不会派遣一支大部队前往东德参加华沙条约国家的军事演习。
它在今天的一则简短消息中说，“罗马尼亚方面将派一批参谋人员参加这次演习。”
【德通社柏林十二日电】“战斗情谊”军事演习是为了实现华沙条约国的外交、内政和军事政策的战略目的——保障安全与和平，以便建设社会主义和共产主义。这次演习的副指挥官、德意志民主共和国副国防部长维尔纳海军上将在阐述华沙条约国在德意志民主共和国领土内举行的这次迄今最大的演习时说了这番话。
他说：“我们举行这些演习，为的是要观察部队和参谋人员的战备程度、作战质量和训练水平，以及要使指挥官和参谋官统率部队的能力和使盟国的联合作战行动和不同国家的军队和各军种兵种的联合作战臻于完善。”
维尔纳说，这次演习在德意志民主共和国的相当广大的领土上进行，包括了德意志民主共和国的南部、中部和北部地区。演习在波罗的海和沿海地区进行。地域之广大和出动的武装部队和装备之众多，使这次“战斗情谊”演习超过了历来在德意志民主共和国领土上举行的社会主义国家兄弟部队的一切联合演习。