1970年10月1日参考消息 第2版

    【中东社开罗二十九日电】阿拉伯社会主义联盟最高执行委员会和内阁今晚在库巴宫恢复其联席会议。
    这次联席会议是临时总统萨达特主持的。
    【路透社开罗二十九日电】正当由于纳赛尔总统的逝世首都开罗情绪异常激动的时候,埃及领导人今天继续举行紧急会议。
    宣布国家完全处于紧急状态。苏伊士运河的军队处于戒备状态,经过数月的流血战斗后,上月宣布在那里停火。
    临时总统萨达特——高个子,过去是已故总统的战友——在一百分钟的会议以后没有发表声明。
    据悉这次会议主要是为星期四的国葬作出安排,其他国家的首脑为参加这次国葬今天开始飞抵这里。


    说“人们对阿联前途的看法各不相同,但一致的看法是纳赛尔逝世使罗杰斯计划和雅林活动受到非常沉重的打击”
    【法新社伦敦二十九日电】毫无疑问,目前没有一个英国政治家或者高级官员不在试图对纳赛尔逝世后今天的埃及局势作出分析和对未来作出预见。
    看来,没有一个人得出了什么结论,目前提出的说法是十分矛盾的、不确切的和经常变化的。
    已经提出了三个主要的说法:
    一、俄国人将成为阿联,因而也成为整个阿拉伯世界的主人。
    事实上,纳赛尔总统大量地使用苏联的援助,以至于这个国家现在完全依赖它了。但是同时纳赛尔也有能力成为他的国家的主人,他把他国内的共产党人关在监狱里,并且能够独自决定要奉行的政策。
    在可能成为他的继承人中没有一个人拥有这样的才干,不管这个人是谁,他很快就将直接听从莫斯科的命令。
    二、纳赛尔的逝世给苏联的中东政策以非常沉重的打击。
    这里看来,这种说法还是比较有道理的。它是基于这一事实:据猜想,俄国人认为他们失去了纳赛尔就是失去了俄国人自己失败的替罪羊。
    如果以色列人再次击败埃及军队,那么这次没有任何一个新的埃及领导人能承担责任了,只有俄国人自己负责。
    据英国情报机构说,现在在埃及约有一万到一万两千名苏联军事人员,其中有些人不再是专家,而是直接操纵导弹。看来莫斯科方面具体表现出它十分关切不要使以色列取得第三次胜利。
    三、埃及和阿拉伯世界将陷入接近无政府的状态。
    埃及军队可能是国内唯一的稳定因素,但是这将取决于将军们自己之间是否达成协议。
    尽管在伦敦人们对阿联前途发表的看法各不相同,他们至少有一点是一致的,那就是:纳赛尔的去世使罗杰斯计划和雅林的努力受到了非常沉重的打击。
    但是这将不会立即危及苏伊士运河一带的停火。


    【路透社开罗二十九日电】巴勒斯坦最大的游击队组织法塔赫说,“巴勒斯坦革命的亲爱的英雄的去世是一个很大的悲剧。”
    “巴勒斯坦失去一个伟大的自由战士是不幸的,但是巴勒斯坦革命将会继续下去,将永远感激阿拉伯民族最伟大的人物之一。”


    【美联社伦敦二十九日电】纳赛尔的朋友,作家科普兰说,四个月之前他同总统在一起渡过了将近两天时间,并发现他对其他阿拉伯国家“已失去了吸引力”。
    科普兰说,“他感到,因此阿拉伯世界是无希望的,它们在任何事情上永久不会团结在一起,除非是破坏性的事情。他事事不如意。
    “他每天只工作四、五小时,其余时间他都用来设想未来的情景,但他越想越认识到埃及的未来不是掌握在阿拉伯人手中。他认为以色列根本不是一个问题。在埃及的每个人都处于半饥饿和生病的情况下,他需要一个外部的敌人。对于这一问题他是非常现实的。”
    科普兰认为“一个军政府将至少在一个短时间内接管开罗。他们必须是温和的。他们不是异想天开的而是现实的,他们知道,他们不是以色列军队的对手。”
    科普兰说,“他们的主要兴趣将是安顿下来,并加强他们自己的力量。”
    他又说,他认为这个军政府将同其他阿拉伯国家分离开来。
    “中东会出现什么情况将不再取决于埃及——而将取决于游击队、叙利亚人、伊拉克人以及像他们这样的人。”


    【合众国际社伦敦二十八日电】(记者:特勒)一项初步的外交估计今天说,纳赛尔的突然逝世“将改变中东的民族和政治面貌,并给这一地区的稳定以及东西方将来的关系带来难以预料的结果”。
    他从最高权力的消失使阿拉伯世界失去了它的主要领袖,现在没有人能够替代他。
    作为阿拉伯事业的一个斗士,纳赛尔仍然是团结阿拉伯世界的主要力量,尽管他这颗星近些时候不再那么光彩夺目了。
    这项估计说,从国际角度来说,纳赛尔的逝世使阿拉伯世界未来的统一捉摸不定,并给大国在该地区发挥影响以及使阿拉伯—以色列冲突得到和平带来难以预料的发展。
    估计接着说,在不久的将来,纳赛尔的逝世使阿拉伯世界唯一眼光敏锐的人物突然消失,他的影响和声望使得他能够在面对阿拉伯根深蒂固地反对同以色列会谈的情况下奔向和平解决。
    在国际舞台上,他在俄国和西方国家之间的周旋制胜了世界上最有经验的外交家。
    估计强调说,但是他的周旋最终使他同俄国人结成了紧密的联盟,作为向其吃了败仗的国家唯一无限制的供给武器的国家,俄国对埃及的影响不断扩大,从而使自己成为中东的一个主要强国,并且向曾经一度无争议地在该地区处于领导地位的西方进行严重挑战。
    西方国家一直深信,纳赛尔由于他在阿拉伯世界的巨大声望和他对这个地区的紧张关系似乎比较灵活和现实主义的估价,大概是能够同以色列谈判和平解决的唯一阿拉伯领导人。


    【美联社耶路撒冷二十九日电】以色列内阁今天举行特别会议,讨论埃及总统纳赛尔去世以后可能产生的反响。
    政府的一项简单公报说,军事情报负责人阿哈隆·亚里夫向部长们汇报了纳赛尔去世后阿拉伯世界的局势。公报没有进一步加以说明。
    人们认为,以色列官员所关切的是埃及领导人去世后所造成的真空和埃及可能发生的争权夺利的斗争将对以色列产生什么影响。
    据报道,政府决定对纳赛尔的去世不立即发表任何官方声明。
    【美联社特拉维夫二十九日电】据可靠消息,在埃及总统纳赛尔去世后,以色列在西奈和苏伊士运河沿线的地面部队和空军部队已在二十九日处于戒备状态。
    早些时候有消息说,在运河沿线同以色列对峙的埃及部队也已经处于戒备状态。
    【法新社特拉维夫二十九日电】国防部长达扬今天在接见记者时说,纳赛尔总统之死对中东的事态发展将起“很重大的影响”,但是他不想贸然猜测将发生什么事情。
    在同一家报纸上,运输部长、一九五六年苏伊士战役的组织者之一佩雷斯说,“纳赛尔使英国人撤出了埃及,但让苏联人进来的也是他。因此,因纳赛尔总统的死而损失最大的可能是他们。”
    公安部长、阿拉伯事务的著名专家希莱尔认为,“埃及可能出现长时期的不稳定时期。纳赛尔总统的死产生积极结果不是不可能的。”
    这家报纸的阿拉伯问题专家在一篇评论中说,纳赛尔的临时继承者萨达特可能被批准为总统,但是他也认为,埃及可能选择“集体统治”。同时,军方的影响可能上升。他说,据悉,萨达特在以阿冲突问题上是一个“极端分子”。这家报纸引用以色列政界人士的话说,美国可能不愿意采取和平主动行动,可能会越来越多地感觉到俄国的影响。


    【德新社纽约联合国二十九日电】联合国的政治观察家们今天揣测埃及可能出现一个集体领导,因为目前的政客中没有人拥有像故总统纳赛尔那样的威信。
    据一位阿拉伯外交官说,要成立这样一个保持国内政治力量平衡的班子,必须从“左翼”政界人士中的所谓“右翼分子”中间选拔人选,而且这个班子大概将要执行一种强调中立和爱国主义的对外政策。
    根据联合国人士中提到的人名来看,这个领导集团中的可能成员可能是:萨布里、萨达特和毛希丁。
    萨布里长期以来一直是纳赛尔的侍从和“心腹”,后来任“阿拉伯社会主义联盟”秘书长;萨达特任议会议长。人们认为这两个人都是左翼分子,而毛希丁却被认为是“保守的和亲西方的”。毛希丁在一九六七年六月已被挑选为纳赛尔的继承入。
    人们还认为纳赛尔的朋友和亲信、《金字塔报》总编海卡尔有可能起故总统的遗志的“政治执行者”的作用。


    【合众国际社华盛顿二十九日电】(记者:汉斯莱)埃及总统纳赛尔之死是对尼克松政府的一个重大打击,尼克松政府认为他是由于内部纷争而四分五裂、而且忙于同以色列冲突的阿拉伯世界中,起稳定作用的主要势力。
    现在纳赛尔一死,美国官员在设法恢复和谈时显然面临甚至更为困难的任务。
    国务院官员对于纳赛尔之死只是说感到突然,但是不愿发表评论。
    但是,他们过去都曾说过,尽管纳赛尔有时讲话很厉害,但是他是愿意谈判的,这是一个重要的因素,这个因素使人能够希望在使混乱的中东得到稳定的过程中取得进展。如果人们追溯他们过去说的这番话,就可以设想他们对纳赛尔之死该是多么沮丧。
    【美联社纽约二十九日电】(记者:瑞安)要过很长一段时候,才能估计纳赛尔之死的全部影响,但是,看来这可能在一个情绪很容易激动和反复无常的民族中间引起感情巨浪的翻滚,而这种爆发出来的感情很可能转而不利于美国和西方。
    阿拉伯人在中东局势问题上已经处于相当紧张的状态,在约旦的使人感到混乱和流血的内战中,才发生过阿拉伯人屠杀阿拉伯兄弟的事情。大多数阿拉伯人把这种情况归咎于西方,归咎于“帝国主义”,特别是归咎于美国。
    自一九六七年爆发以色列使纳赛尔丢脸的战争以来,好斗的阿拉伯人的情绪一直是激烈的。这种记忆现在可能又勾引起来,从而加剧了这种咬牙切齿的情绪。
    阿拉伯人因自己事业受到的挫折老早就是怒气冲冲的。由于领导人的去世,可能导致发生越来越多的和常常是不合理的暴力行动。
    如果发生暴力行动,美国在中东的广泛的利益将处于危险之中。如果阿拉伯狂怒起来,第一个攻击目标常常是穿过阿拉伯国家把石油输送到地中海和欧洲的油管。
    但是,处于危险中的不仅是石油。处于危险中的可能还有这样一些东西:航空线、过境权利、同东方的贸易和西方同阿拉伯东方的一切文化联系。


返回顶部