【本刊讯】英《金融时报》二十五日以《越南和通货膨胀：挂在尼克松脖子上的磨石》为题刊登了一篇文章，摘要如下：
尼克松自就职以来十分明显就把越南问题和同通货膨胀作斗争的问题放在首位。尼克松几个月来一直在处理这两个问题，但是都没有很大的改进。如果美国在越南的伤亡人数比去年最惨重的几个星期中的伤亡人数稍有减少的话，那么通货膨胀的情况比过去甚至更为厉害。目前的平静中最容易使人受骗的就是这些情况，而对尼克松在白宫的头七个月的工作来说，最令人吃惊的也就是这些情况。没有什么东西比以前有很大的改善，而有很多事情却比以前大大恶化了。公开报告谈的情况很阴郁
尼克松现在已开始解释，他不能像他所预料地那样快就实现他的两个诺言。先谈谈越南问题。一年前，相当多的美国人在战场上被打死，而在军事上又没有取得决定性的有利条件，同时在巴黎，美国人和北越人互相怒视着对方。今天情况完全一样。
对另一个诺言——建立地位牢固的美元——取得了什么进展同样由于不了解情况而无法作出判断。这个战斗是防止通货膨胀的，这就是防止以消费者物价指数计算的生活费用的上涨。去年上涨了百分之四点二，尼克松说这是无法忍受的。而今年的头六个月，上涨的年率为百分之六点四，也就是又上涨了百分之五十以上。换句话说，尼克松的政策迄今为止在两个方面都产生了最坏的结果：美国通过减低经济真正发展的速度没有使物价降低，现在反而使发展速度降低了，而物价上涨速度却快了。现在没有人作出好的估计。在开始时，人们说，由于执行了坚决的财政和货币政策，物价在大约六个月后将开始下降。在夏初时，经济顾问委员会说，在秋天，人们可以期望物价下降。上星期一尼克松的经济顾问委员会主席保罗·麦克拉肯暗示，在明年之前物价可能不会下降。利润下降，失业
尼克松对可能出现的情况，至少现在比去年谈得坦率。首先，他以前保证在失业人数不上升的情况下来对付通货膨胀，虽然他从未说过如何做到这一点。现在，他显然通过麦克拉肯承认，反通货膨胀运动的影响之一将是利润减少和失业人数增加。
无论如何，事实是，尼克松的两个主要诺言到今天为止都未兑现，这就意味着麻烦。
首先，在越南问题上，国内的麻烦来自学生，他们再过一个月左右就要回来了。在华盛顿，人们普遍认为，尼克松那么长时间未处理越南政策，只是因为学生们整个夏天都不在学校，等到九月份各个大学一开学，就会出现许多麻烦。来自学生组织的一切消息都证实了这一点。他们要的是对战争采取行动，他们现在就要这样做。他们将要求这样做，就像他们过去要求于约翰逊那样，最后使他受到的整个压力上升到他不得不作出让步的地步。
对尼克松来说或对任何人来说，这不是一种可喜的前景。学生的鼓动会影响非学生人员，特别是他们鼓动反对的是像越南战争那样的不得人心的事情。
明年是个选举年，而且反通货膨胀运动将会比现在更直接地损害人们的利益，这个事实只会加重所存在的不满情绪。比如，失业人数增加百分之一并不是不可能的，这意味着还要有九十万人失业。
不管怎么看，从华盛顿看出去的情景是不好的，我连提都不提的还有其他一些问题，比如对五角大楼的普遍攻击，同国会发生的困难，最近犯罪率的惊人上升，大中学校的道德败坏等等，等等。
尼克松迄今为止是十分幸运的。今年夏季没有发生严重骚乱（原因是同尼克松无关的），没有发生牵涉到美国和古巴的新的国际危机，参议员肯尼迪遇到了灾难，所有这一切都起了缓冲的作用，麻本的作用，使得今天出现了本来不该出现的平静。但是如果尼克松不把某些诺言很快兑现，恐怕将会出现猛烈的风暴。（文中小标题是原有的——本刊注）
【合众国际社加利福尼亚圣克利门蒂十二日电】尼克松总统今天继续把他的力量高度集中在国内问题上，同他的一些主要经济问题顾问们研究令人不安的通货膨胀的螺旋形上升的情况。总统安排整个上午基本都是研究经济问题，他实际上把同通货膨胀进行斗争的他的所有高级顾问都召来了。
【本刊讯】美《挑战报》六月号刊载一则消息说：
在一九六八年，三家大汽车公司纳税前的总利润达五十四亿美元。从七十万生产的工人中的每个工人身上得到了大约七千七百五十美元。或是以另一种方法来说明：根据一项政府报告，一九六六年，每个汽车工人为这年生产了价值两万二千美元的产品，但是，本人得到的是大约七千美元，而老板们却从每个工人身上扣去了大约一万五千美元。那有比这个更大的抢劫！通用汽车公司，总利润三十五亿两千四百八十一万四千七百七十七美元，福特汽车公司，总利润十二亿九千一百三十万美元，克莱斯勒汽车公司，总利润六亿一千一百九十二万八千八百零七美元。
【法新社布拉格二十五日电】内务部国务秘书扬·马耶尔今天对报纸记者说，在八月十九日至二十一日华沙条约国入侵一周年时发生的骚乱中，死四人、伤二百七十七人。
在受伤的人中。只有三十一人是普通老百姓，其余的都是警察、士兵和工人纠察队。
马耶尔估计，这次骚乱造成的损失达四百万克朗（约三十万美元）。
总共有三千六百九十人（其中包括七十八名外国人）暂时被拘留以审查他们的身份。逮捕了一千八百九十三人。
在布拉格被捕的七十二个外国人中有十九个美国人、两个英国人、八个法国人、七个意大利人、一个奥地利人、两个瑞士人、九个西德人、一个波兰人、两个荷兰人、一个伊拉克人、一个叙利亚人、一个挪威人、一个巴基斯坦人。
马耶尔说，“反革命势力”在布拉格、布尔诺、利贝雷茨、乌斯提和俄斯特拉发等地采取了行动。
这位部长说，这些势力在波希米亚—摩拉维亚采取的行动要比在斯洛伐克采取的行动激烈得多。
在布拉迪斯拉发，参加示威的只有几百人，而且“在没有使用任何技术设备的情况下”很快就把这次示威驱散了。
【德新社布拉格二十五日电】据今天宣布，捷克斯洛伐克警察在过去一星期逮捕了三千六百九十人。
据联邦内务部副部长马耶尔说，在这个总数中，经过审问之后被监禁的有一千八百九十三人，其中光在布拉格的就有一千二百三十九人。
估计总的损失达一百万马克左右。内务部、消防队和军队的约四十五辆汽车被损坏。
在老百姓中有四人死亡。
保安部队（警察、军队、工人纠察队、消防队）的受伤人数共二百五十九人，其中二十六人受重伤。
【美联社布拉格二十五日电】马耶尔上校的声明指责说：“大多数外国人亲身参加了反对国家的示威或者积极鼓动这种示威。”
大使馆说，美国大使马尔科姆·图恩周末曾亲自到捷克斯洛伐克外交部询问有关被拘留的美国人的消息，但没有得到任何消息。
内务部说，在被逮捕的示威者中，工人为数最多。内务部的数字表明，十倍于大学生的工人被逮捕。被捕的人中有七十二名妇女。
【法新社米兰二十五日电】米兰日报《今日报》今天说，苏联共产党领袖勃列日涅夫可能在周末对捷克斯洛伐克进行一次突然访问。据这家报纸说，据说捷克斯洛伐克共产党书记胡萨克已邀请勃列日涅夫出席纪念反纳粹起义二十五周年的活动。这次庆祝活动将在斯洛伐克的班斯卡比斯特里察举行。
（续昨）关于布拉格头目与克里姆林宫统治者会谈，关于莫斯科命令和关于基辅会谈的笑话有：
为什么勃列日涅夫突然穿起这样破烂的圆高领的毛衣？
因为斯沃博达在兄弟般的接吻时咬了他。
什么叫意见交换？（捷文中换和变是一个字——本刊注）
如果我们的杜布切克同志，胡萨克同志和斯沃博达同志去基辅并且带着改变了的意见又回到布拉格来。关于红军撤退的评论：俄国人什么时候撤走？立即。不可能。当然，只是一个个的走。
圣诞老人到小佩皮那里去。“圣诞节了，你有什么愿望？”
“你都知道。他们应该撤走。”
忽然，小孩看见，天使从天空飞来把俄国人及其坦克装进大口袋，随后又飞回天空。
佩皮说，“这真是个奇迹”。
圣诞老人答道，“不，如果他们自己走，那才是奇迹”。
捷克斯洛伐克社会主义共和国最短、最好的笑话是什么？
就是撤军。
典型的是，捷克人把占领和供应危机相提并论的：
土豆和俄国人有什么区别？
没有，秋天它们都得被“出”（本刊按：捷语是双关语，指把苏军赶出捷克和刨出土豆），否则我们就会死亡。
弗兰托问米尔科：“什么叫经互会？”
“如果我们把货物运到苏联，他们发慈悲地允许我们在东方欣赏日出的话。”
杜布切克，勃列日涅夫和铁托在莫斯科会面，并遇到一个魔术师。魔术师答应他们三人，满足每人一个愿望。
勃列日涅夫说，“我同东柏林的某个乌布利希有别扭。他老想反对我。把他送到地狱里去。”
马上就兑现了。
铁托说，“我有一个强大和勇敢的人民，它今天感到受苏联的威胁。他们最高的先生，勃列日涅夫应到地狱去。”
勃列日涅夫转瞬间就消失了。
杜布切克说，“您能耍魔术，很好，我现在想要一公斤猪肉。”
爱神是那个国籍人？
罗马人吗？
不是，俄国人。
为什么？
苏联人总是手持武器，口中大谈热爱。
作为党的第一书记的胡萨克得到的只是嘲笑和鄙视：
捷克斯洛伐克社会主义共和国同瑞典有什么区别？
没有。
两家的货币都是克朗。
两家都有个古斯塔夫（指瑞典国王和胡萨克——本刊注）。两个古斯塔夫都是受人愚弄的。
胡萨克到莫斯科并问勃列日涅夫：“你大概是受人爱戴的，是吗？”勃列日涅夫答道，“当然啦。在这里我就可以给你证明这一点。”他们一起走到红场，勃列日涅夫对第一个最好的俄国人说，“同志，给我一个耳光！”“啊呀，勃列日涅夫同志，谁愿意给你这个最受人爱戴的同志耳光。相反，我们对你的工作感谢还来不及呢。”勃列日涅夫对胡萨克说，“你看，他们是怎样尊敬我的。”当勃列日涅夫到布拉迪斯拉发去的时候，胡萨克做了同样的试验。他也对一个人说：“同志，给我一个耳光！”这个人犹豫不一会就打了一巴掌。胡萨克说：“这不是斯洛伐克人，是个捷克人。”
在三月份可悲的冰球赛胜利后：
为什么苏联人在斯德哥尔摩举行的同捷克人打的一场冰球赛中输了呢？
后卫在乌苏里江受了惊，前锋在捷克斯洛伐克过着游手好闲的生活。
（完）