1969年3月28日参考消息 第4版

    【本刊讯】美国《星期日明星报》十六日刊登了海恩斯·约翰逊从捷克斯洛伐克的新博莱斯拉夫发出的一篇报道,标题是《捷克农村,人民对俄国人情绪激烈》。摘要如下:
    当俄国军队的车队在博莱斯拉夫郊外的狭窄道路上从旁边开过去的时候,我们的捷克司机,一位自称的“老共产党员”,带着狡猾的微笑转过身来问道,“你们认为俄国人是我们的兄弟或者朋友吗?”
    这个外来者在这类问题上胆子很小,因此就回答说不知道。于是,这位司机就津津有味地自己回答了自己的问题。
    他说:“他们是我们的兄弟,因为兄弟是你所不能选择的。但你能选择自己的朋友。”
    俄国人和捷克人不是和睦的一家,这几乎不是什么新闻了。但是,这种情绪竟然深入到离布拉格这么远的地方,的确有些出人意料。对俄国人的这种激动的反应在这里农村地区说起来比在古老的首都还表现得更加强烈。
    在人们经过现在开始解冻的波希米亚中部的那些小农场和田野的时候,一路上到处都可以看到表达民众感情的标语。
    有时这种标语只写“斯沃博达”——捷克总统的名字。这个名字在捷克文里还有另一种意思,那就是“自由”。
    在横跨易北河的桥上还可以看到另一个使人记起民众的意志的标记。桥上用歪歪扭扭的俄文写着“滚回去”这几个字,也是又粗又大的白色大字。
    一个外来者在他到达布拉格以后不久,就开始听到捷克斯洛伐克各地的小城镇发生可怕事件的消息。
    据推测,俄国军人和捷克公民已多次发生过冲突。据说城镇居民是“怒气冲冲”和有反意的。据说这些俄国军人在乡村里搜刮财物,强奸妇女,侮辱官员。布拉格的一位政府官员说:“这就是现在无法谈及正常化的一个原因。”
    直到最近以前,捷克斯洛伐克对这些推想中的事件一直只字未提。现在报纸上出现了一些简短报道。
    新博莱斯拉夫是制造斯科达汽车的捷克斯洛伐克最大的汽车厂的中心,也是一个驻扎着一批苏军的地方,相传一些最大的麻烦都集中发生在这里。
    在博莱斯拉夫的另一端,在市民聚集的饭店里,人们公开发泄对俄国人的怨恨情绪。当他们在谈论的时候,俄国军人就在用鹅卵石筑成的院落外面,站在三辆苏联汽车旁边。他们站在那里并不妨碍里边的谈话。
    市民们谈到苏联军人带着一叠叠钞票,提着提包在商店排队,不管尺寸大小拼命购买衬衫、皮鞋和其他纺织品,他们公开宣称是要把这些东西寄回俄国去。他们讲述苏联当局公开挑衅,向赤手空拳的市民挥动枪杆,和扬言要进行镇压的经过。
    在一个角落里喝啤酒的四个年青工人火气特别大。他们当中的一个说,他和一些捷克人在一九六八年的最后一天站在这个饭店外边做他们自己的事,俄国军人忽然出现在面前,把他们逮捕了。
    苏联驻军通宵对他们进行了审讯,指责他们是“反革命”,并警告说如果他们“再制造麻烦”就要受到惩罚——有一个人说还用了处死这个字眼。
    这些人情绪激昂。他们越谈越气愤。
    这时候,他的一个朋友说:
    “这个城里的许多青年人都准备参加某种在国外反抗俄国人的活动,但是如果没有这类活动可以参加的话,他们将在这里做他们所能做的事情,”
    在美国人听来他们的话在多大程度上是夸张的,俄国人和捷克人之间在博莱斯拉夫这样的地方究竟真的发生了什么事,这些问题是此间无法回答的。
    但是不管是真是假,捷克人民是相信他们所说的事情的——或者说是愿意相信他们所说的事情的;这只不过是俄国人在这个幅员不大然而却是生气勃勃的社会主义国家里仍然面临这样棘手的问题的又一个原因而已。


    【德新社布拉格二十四日电】在八百封给捷克斯洛伐克冰球队的贺信中有许多充满了民族的和政治的色彩,这个冰球队在上星期斯德哥尔摩世界锦标赛中击败了苏联队。
    一封电报在谈到去年八月苏联入侵捷克斯洛伐克事件时说,“谢谢你们为我们出了气,谢谢你们所表现的民族的英勇气概。”
    另一封电报说,“谢谢你们算了八月事件的账。”
    报纸上刊登的一封电报说,“粉碎俄国玩弄力量的作法的人们,在下一次战斗中还会胜利。”


    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》二十四日刊载了哈希发自华盛顿的一篇报道,标题是:《美苏谈判正在扩大》,摘要如下:
    尼克松所预料的“谈判而不是对峙”的时代已经来到。会谈已经在若干地方就若干问题开始进行。问题是会谈将进行多久以及会谈使美国走到什么地步。
    现在有迹象表明,苏联真正对裁军问题感兴趣。证据是,俄国外交人士不再极力提出他们的“全面彻底的裁军”的典型要求,这种要求从来都是不现实的。
    相反的,他们现在谈的是开始冻结我们目前的武器的类型和数量,这是现实的。
    当然,这一切都取决于结束越南战争。
    预料战争要多久才能真正缓和呢?
    目前,尼克松政府“说得很硬”。共和党领袖们说,如果敌人继续目前的攻势,在总统的桌子上有一整套各色各样的计划来采取新的军事行动。
    据说,总统正在考虑反攻到老挝和柬埔寨去,或在非军事区发动大规模攻势,或恢复轰炸这种种可能性。
    但是事实的真相大概是,目前美国在越南的反攻以及一切可能再采取军事行动的言论是谈判进入关键阶段的标志。就在取得解决之前,战争往往是会达到高潮的。
    这可能是最后一场大战。牵涉到的利害关系是很大的。任何和平解决必须以实际的军事局势作为基础。停火线通常是在战争结束军队进行整休时划定的。在那时,西贡将控制多大的一片领土呢?这是在战场上和在和谈桌上的真正的问题。这片领土正在目前“最后一战”的激战中划定。美国伤亡人数正在日益增加,几乎达到了一九六八年大规模“春节攻势”的数目。在华盛顿,没有什么人认为这种情况真的能继续多久。
    如果战争真正结束,“谈判”方面的势头将转到中东方面。俄国人看来就像华盛顿一样希望在那方面取得某些成就。
    中立的外交人士早就认为,解决中东问题的基础是以美苏摆脱它们的委托者的立场开始的。这意味着,华盛顿必须稍为摆脱以色列一点,而俄国人摆脱埃及人一点。华盛顿已经采取头一个步骤,莫斯科的反应将是相应地摆脱开罗吗?


    【美新处华盛顿二十日电】美国国防部长莱尔德说,尼克松总统的拟议中的反弹道导弹系统应当不会妨碍同苏联举行的军备会谈。
    他今天对参院军事委员会说:“加以修改的反弹道导弹系统的设计已使得这个系统的防御性意图成为明确无误的。”
    他把新的“保障”系统称为“建造和平大厦的砖瓦”,他说,它“不是妨碍同苏联举行的讨论限制军备问题的会谈的障碍”。
    他说:“相反,按照我们所选择的那样一种部署,苏联得到了一种新的推动力量,促使它就限制进攻性和防御性武器问题谈判一项有意义的协议。”
    他说,加以修改的反弹道导弹计划“将向苏联人表明,我们是十分认真的,一定要保护我们的威慑力量——一定要向我们的敌人肯定地表明,他们无法对美国进行有效的、风险小的第一次打击”。
    他接着说,新的系统将向苏联人表明,“我们没有在准备对他们进行一次风险小的袭击,谈判限制战略性军备问题是值得的”。
    他说,“卫兵”计划的最初阶段的设施在一九七三年以前将不能运转,因而“两国有充分时间谈判就这些武器和另外一些武器达成协议的问题”。
    他说,苏联对尼克松总统上星期就反弹道导弹问题发表的声明公开作出的反应是令人鼓舞的。他接着说:“苏联报纸表明苏联政府把加以修改的反弹道导弹正确地看做纯粹防御性武器。”
    【美联社华盛顿二十日电】国防部长莱尔德今天说,在同苏联就限制战略性军备的可能性进行的任何谈判中,加以修改的“卫兵”反弹道导弹防务系统可能被放在谈判桌上。他在参院军事委员会下午会议上说,他认为“卫兵”计划“并不妨碍”现在建议同苏联进行的会谈。


    【美新处华盛顿二十一日电】美国防部长莱尔德二十一日对参议院的一个小组委员会说,尼克松政府要“防止核武器竞赛进一步升级和增进同苏联人举行军备会谈的前景”。
    参议员艾伯特·戈尔说,着手搞这个卫兵系统的决定是一个错误。
    莱尔德指出,苏联总理柯西金在一九六七年访问伦敦时表明,卫兵导弹不是军备竞赛的一部分,所以卫兵系统不会损害限制军备的会谈。
    【路透社华盛顿二十一日电】(记者:哈里斯)尼克松总统的政府由于它的部署新的反弹道导弹体系的建议和由于它不能结束越南战争,今天受到激烈攻击。在全国电视节目中广播的参议院裁军小组委员会意见听取会上就这两个问题发出的愤怒的怨言,要求人们听一听国防部长莱尔德赞成反弹道导弹系统的论点。
    富布赖特利用这次意见听取会对尼克松总统的政策展开了他的第一次大规模的攻击。富布赖特以愤怒的、讽刺的口吻说,问题不在于莱尔德表示他关心他对军事安全负有的责任,这种关心本身不能证明反弹道导弹部署是正当的。
    【美联社马萨诸塞州坎布里奇二十一日电】据今天宣布,美国全国科学家学会的大约二百五十一名会员联名写信给美国总统尼克松,表示继续反对部署反弹道导弹系统。
    这些科学家告诉尼克松说,部署反弹道导弹系统“有使我国陷于分裂的危险,从而使有头脑的公民感到极为难受。”


    【法新社华盛顿二十五日电】加拿大总理特鲁多结束了他在这里的两天正式访问,尼克松总统说这次访问是“这种类型的会谈中最成功的一次”。
    美国和加拿大领导人今天进行的三十五分钟会谈主要集中于双边经济问题。
    会谈后特鲁多在全国新闻俱乐部午餐会上讲话时说,两天的会谈讨论了五个大问题:
    一、拟议中的美国的“稀疏”的反弹道导弹防御系统计划问题——加拿大对这个系统十分感兴趣,因为对“敌人”洲际弹道导弹的截击差不多肯定会在加拿大领土上空进行。特鲁多说,他听取了尼克松的意见,并将把他的论据在加拿大内阁会议上提出然后作出决定。
    二、中国问题——特鲁多与尼克松讨论了他的国家对中国的态度,以及渥太华为了建立两国之间的外交联系在两个月以前作出与北京接触的决定。
    加拿大总理说,迄今为止没有作出最后的决定,但是加拿大愿意承认北京政府是中国唯一合法的政府。这意味着在承认北京以后,加拿大不能继续承认台北政府自称是中国唯一合法政府的说法是有效的。
    三、小麦问题——特鲁多对尼克松说,加拿大赞同保持现在的小麦价格,这种小麦价格在小麦过剩时似乎太高,但在小麦缺少时又似乎太低。
    四、石油问题——加拿大正在认真地开发它的石油资源,但是希望以不会扰乱美国国内石油市场的方式来做这件事情。
    五、古巴问题——特鲁多阐明了加拿大的观点:它与这个岛的贸易关系可能有助于缓和紧张局势。
    在谈到他本国的时候,特鲁多说,他的政府的政策是以“在讲两种语言的社会里的联邦制”原则为基础。他又说,加拿大目前正在全面修改它的防务和对外政策。
    他说,“这并不是为了证明它自己的独立性,更不是为了找到与美国不一致之点”。


返回顶部