1969年11月17日参考消息 第2版

    【共同社东京十五日电】支持过激派各派行动的反战青年委员会的约七千人在日比谷露天音乐堂举行工会会员和学生的全国誓师大会。核心派、学生解放阵线(ML派)等学生组织分别组成“军团”、“突击队”参加了大会。会场的周围有机动队层层包围着。大会上杀气腾腾地反复叫喊:“历史性的决战时刻来到了!和机动队决一死战!占领羽田!”
    此外,在东京还有对社会党和共产党的反对访美运动的进行方法不满的日中友协正统派等“新左翼”召开了二十多个集会。
    亲中国系的日中友好协会正统总部约八十人也于下午七时前在东京三河台公园集合,召开“制止佐藤访美、实现日中邦交誓师大会”,并通过《反对以再次侵略中国为目的的佐藤—尼克松会谈》的决议,从此出发到新桥举行了抗议示威游行。
    【共同社东京十四日电】大阪消息:十三日晚,抗议佐藤访美的统一行动大阪大会的新左翼和机动队发生冲突。在这次冲突中被捕、因头部负重伤而被送进医院的冈山大学法律文学院二年级学生糟谷孝幸(二十一岁)于十四日死亡。这是在一九六○年反对安全条约的街头示威中发生桦美智子死亡以来的第五人。
    【共同社东京十三日电】据警察厅十三日上午十一时统计,十三日在全国参加抗议首相访美的过激派学生有三百二十五人被捕。
    【美联社东京十四日电】好斗的左派学生昨晚在首都的好些地方进行了一系列游击战之后,警察今天在东京市内及其周围加强了保安工作。
    日本社会党和日本共产党组织的日本左派昨晚在东京举行了一系列群众大会和示威,反对佐藤即将进行的访问。
    日本的其它城市也举行了类似的示威。
    本来是井井有序的示威被好斗的左派学生给搞乱了。他们在一些城市(包括东京)同警察冲突起来,向警察和一些公共建筑扔石头和自制燃烧瓶。
    全国的这次暴力行动造成了四十一名学生和警察受伤,全国有三百二十五名学生(包括二十三名女生)被捕。
    警方人士今天说,全国已动员了七万多名警察以防发生进一步的暴力行动。
    观察家预料,暴力行动将在下星期一佐藤动身之时达到高峰。
    【合众国际社东京十四日电】警察为了对付于佐藤在十七日动身前发生的有计划的示威游行已处于全面戒备状态。但是,他们说,他们更加着急提防的倒是激进派学生所进行的游击战式的活动。


    【共同社东京十五日电】在佐藤首相访美前夕,反日共系的过激派的学生和反战青年委员会的工会会员以十六日作为制止访美斗争的最大高潮,正准备在东京以及全国各地采取过激的街头行动。警察当局在全国动员了七万五千人的便衣警官,布置了戒严体制。特别是在东京约二万人在羽田机场附近国营电车蒲田车站等地集合,出现了强行闯进机场的动向,因此警视厅十六日上午十时在厅内设置“最高警备总部”(警视厅总监秦野任总部长),在现场的东京机场警察暑设“前线指挥所”,配备了二万五千名警官。
    看来在都内各地和羽田地区将同时出现使用小型的土炸弹和燃烧瓶作武器的街头游击战。
    因此,警视厅把三千名机动队员分成二百二十五个班,部署在都内各地,有七千名便衣人员协助他们镇压游击活动。
    如果发生骚动,就提前引用骚乱罪条例而全员逮捕。
    秦野总监说:“最大的目标是使佐藤首相能够平安启程,但借此机会通过大量逮捕来彻底制止过激派的活动,作为今年最后的一次警备行动。”预料被捕人数将超过十月二十一日事件时都内的被捕人数(一千二百二十一人)而成为历史上最高的纪录。
    【德新社东京十四日电】东京警察当局下星期一将在国际机场周围部署二万五千名防暴警察,以防左派不让佐藤首相飞往华盛顿就归还冲绳问题举行最后的会谈。
    与此同时,海上自卫队的二十一艘小型巡逻艇将在国际机场附近的东京湾进行巡逻。
    佐藤今天指示他的内阁中的有关阁员采取有效的严厉措施防止激进的左派搞一些反对他去美的活动。


    【合众国际社东京十三日电】外务相爱知十三日说美国将把冲绳归还给日本,苏联也应把北部领土归还给它。
    爱知在日本外国记者俱乐部说,如果俄国人想要“与我们保持友好关系并继续改进这种关系的话”,那么苏联就应该谈判归还千岛群岛的问题。
    他要求苏联考虑“日本人民”要求归还千岛群岛的“强烈愿望”。
    爱知在一篇演说中对尼克松总统和佐藤首相定于十一月十九日到二十一日举行的关于归还冲绳问题的会谈表示了他的“希望和信心”。他是在发表这篇演说之后的一次问答会上讲到千岛群岛的问题的。
    爱知说,日本将来在亚洲在军事上起作用“是根本谈不上的”,但日本应该而且也将会在经济上援助东南亚的发展中的国家。
    他还说,日本还可能在战争结束以后的越南参加某种保持和平的组织。他说,在越南战争结束以后,日本有可能派遣“非军事技术人员”前往越南。
    【美联社东京十三日电】(记者:罗德里克)外务相爱知揆一今天在苏联大使面前不同寻常地公开呼吁归还俄国占领的北部领土,他说,这个问题将是继冲绳之后的最大的战后问题。
    爱知在日本外籍记者俱乐部发表讲话。讲话后,他在回答问题时对着苏联大使特罗扬诺夫斯基讲起话来。
    爱知说,强调说,如果苏联希望加强同日本人民的友谊的话,它就应当解决北部领土问题。
    他说,他在今年早些时候访问莫斯科的时候听到说,第二次世界大战后得到的领土的问题已经得到了解决,如果提出这个问题,只会在国际上引起麻烦。苏联方面还说,日本的“复仇主义者”在这个问题上进行背后的煽动,如果硬要坚持这个问题,只会使日苏关系恶化。
    爱知说,他对俄国人说,日本报界一致要求早日解决这个问题,这正确地反映了全体日本人的想法。
    他说,“因此,我希望苏联尽一切努力,本着宽宏大量的精神把北方领土还给我们。”他一面看着特罗扬诺夫斯基一面说,“我是当着你们大家的面这样要求的。”


    【合众国际社西贡十四日电】军方人士说,今天在边界前哨据点布普朗附近的战斗中,南越部队遭受重大伤亡。他们曾遭到自己的空军的轰炸。这些人士说,在战斗中有一百人受伤,其中大部分是南越人。
    南越正规军部队开到这个地区,人们认为这次战斗是对南越军队依靠自己的力量进行战斗的能力的一种考验。
    【美联社西贡十四日电】北越人今天在布普朗特种部队营地附近发动了强大攻击,把南越军队一个营四百人从当中分隔开来,而且战斗是如此接近,以致政府军被他们自己的轰炸机击中了。
    美联社摄影记者梅罗从邦美蜀报道,初步消息说,南越正规军步兵二十人被打死,五十四人受伤,其中许多人是被他们自己的轰炸机炸死炸伤的。两名美国顾问也受伤了。
    梅罗说,在布普朗特种部队营地东南约一英里的地方进行扫荡时,南越第二十三师的这一营人从三方面受到攻击。
    北越军是在上午九、十点钟用步枪、机枪、火箭手榴弹进行攻击的,显然在南越士兵当中造成了大混乱,并把他们分隔开来,共军插在他们的队伍的当中。战斗进行了五个小时。
    梅罗还报道,南越一个营在德立特种部队营地以南二英里与另外一支敌军交火。
    美国一架撤退伤员的直升飞机机长爱德华兹说,“最初,一切事情都是很混乱的。”这架飞机运出了五批在布普朗附近的战斗中受伤的政府军。
    【路透社西贡十三日电】昨天和今天清晨在南越的最北部发生了激烈的战斗,但一位美国发言人说,要估计这些战斗的意义尚为时过早。


    【路透社莫斯科十四日电】苏联报纸今天在纪念已故印度总理尼赫鲁诞生八十周年之际赞扬了现总理甘地夫人的政策,并且尖锐地攻击了她的右翼对手。
    在这些报道中典型的是《真理报》高级评论员马耶夫斯基所写的一篇长篇文章,他写道,甘地夫人的对手是帝国主义支持的反动派。
    【美联社莫斯科十四日电】《真理报》今天说,印度总理甘地夫人的右翼对手是反对印度人民的自由和独立的十字军的代表。
    《真理报》和其他苏联报纸在纪念甘地夫人的父亲尼赫鲁诞生八十周年的文章中支持甘地夫人的政策。
    【德新社莫斯科十三日电】苏联报纸今天以异常大的版面报道了英迪拉·甘地被开除出国大党和印度危机的消息。
    据苏联的标准来看,这次报道所占版面之大是异乎寻常的。自从甘地夫人在一九六六年担任总理以来,莫斯科和新德里的关系有了显著的改善。
    【印报托阿姆利则九日电】苏联最高苏维埃民族院主席帕列茨基斯今天强调,为了维护世界和平,必须加强印度和苏联的关系。
    他说,虽然两国的意识形态不同,但是两国团结一致,而且都希望世界和平。
    他说,“目前印度和俄国之间日益发展的友谊是世界持久和平的一个保证。”


返回顶部