1969年11月15日参考消息 第3版

    说现在比过去任何时候更需要把一切枪口对准共同的犹太复国主义敌人,并将用武力回答美军的登陆
    【本刊讯】大马士革十一日消息:巴勒斯坦民族解放运动“法塔赫”的一个负责人在《法塔赫》周刊最近一期中谈到最近在黎巴嫩发生的事件和目前的谈判,下面是谈话的摘要:
    问:在黎巴嫩就巴勒斯坦突击队问题发生的危机原因何在,危机是怎样引起的?
    答:美国鼓动的反革命势力若干时期以来一直在策划袭击巴勒斯坦革命的阴谋。反革命势力以一系列的可疑行动为阴谋铺平道路。巴勒斯坦革命不能坐视不动而听凭阴谋进行到底。包括兄弟的黎巴嫩人民在内的阿拉伯人民也是这样。
    问:在马杰达斯利姆事件后的情况如何,突击队试图实现什么目的?
    答:巴勒斯坦人,黎巴嫩群众以及其他阿拉伯国家的群众作出的迅速和自然的反应完全是巴勒斯坦革命所预料到的,这就是对美国的阴谋感到义愤并且起来保卫革命。这种情绪在黎巴嫩和其他各地以很多方式——从举行抗议和设置路障——表现出来。直接回答你的问题,巴勒斯坦革命要实现的,按先后秩序就是:第一挫败阴谋,第二维护巴勒斯坦革命行动自由的权利,不管是突击队在反对敌人的战争中,还是流亡在黎巴嫩的巴勒斯坦群众中都应享有这种权利。
    换句话说,我们不是干涉阿拉伯国家的内政,但是对企图阻碍我们革命前进的任何人,我们决不会袖手旁观。
    问:危机是怎么结束的,是什么情况促使法塔赫去谈判的?
    答:这场危机最后以在阿联主持下在开罗达成一项简单的解决办法而结束。我们是在具有实力地位,而不是软弱地位的情况下去开罗的。我们去开罗不是要推翻一国政府或者一国的统治者。我们唯一的目的就是维护和加速解放巴勒斯坦的革命。我们同黎巴嫩陆军总司令举行谈判,但是我们拒绝让任何政治人物参加会谈。
    问:“简单的解决办法”是什么意思,你的估计如何?
    答:我说简单的解决办法的意思是,黎巴嫩的主权和独立是容易和巴勒斯坦突击队行动的合法性调和一致的。这两者从来都不是相互矛盾的,不像反革命势力的力图坚持的那样,特别是说那个事业是一回事,敌人是一回事,命运又是一回事。
    至于解决办法,我们希望大家诚心诚意地遵循这个解决办法。
    另一个估计就是,我们预料有人会企图破坏这个简单的解决办法以便使我们卷入一场战争。美国正阴谋让革命力量在贝鲁特和安曼再进行侧击战。摆在我们面前的是漫长的斗争和伟大的责任。但是同时,我们的事业是强大得不容易遭受打击的。由于我们与群众打成一片我们的力量与日俱增。
    问:使你接受最近的危机解决办法的“保证”是什么?
    答:我们的唯一保证是,除了我们有能力用我们的武力击退任何阴谋以外,我们还得到了巴勒斯坦群众、黎巴嫩群众和其他阿拉伯群众的积极支持。
    问:法塔赫对黎巴嫩的主权采取什么态度?
    答:黎巴嫩主权过去从未受到而且将来也决不会受到我们巴勒斯坦革命力量的怀疑。我们希望有一个能与我们站在一起、站在我们一边反对共同敌人的强大的有主权的黎巴嫩。突击队希望看到黎巴嫩的国旗高高飘扬在黎巴嫩各地,正如他们进行斗争是为了看到巴勒斯坦的旗帜高高飘扬在获得解放的巴勒斯坦土地上一样。黎巴嫩的主权只是受到了以色列及其主要盟国美国的威胁,而美国竟然正式批准其国民在保留美国国籍的同时在犹太复国主义军队中服役。
    问:黎巴嫩对突击队运动的态度如何?
    答:黎巴嫩群众对突击队运动的普遍支持,过去是,现在仍然是我们主要的无形财产和保障。这是我们两国人民之间目的一致的真正表示。美国鼓动的、被用来作为破坏巴勒斯坦革命的爪牙的反革命势力,没有能够迫使黎巴嫩人在两种选择中进行挑选——要么效忠于黎巴嫩,要么效忠于巴勒斯坦事业。这两种效忠是相互补充的。
    问:危机是否影响我们在被占领的领土内的军事活动?
    答:当然有影响。任何侧击战将影响我们对敌人的军事活动。正因为这样,所以我们过去认为,现在仍然认为,现在比过去任何时候更需要把一切枪口对准共同的犹太复国主义敌人。
    问:你是否认为,新达成的解决办法会导致“法塔赫”增加对敌人的活动?
    答:我们不能同意将限制我们反对犹太复国主义的活动的任何东西。我们根据最近达成的解决办法,希望我们的突击队军事活动将会增加,而且从比过去更广泛的战线出击。这是指同以色列接壤的所有地区而不仅仅指黎巴嫩地区。
    问:人们曾经不止一次地提到美国军队可能在黎巴嫩登陆,联合国部队可能驻扎在同以色列接壤的黎巴嫩南部边境。如果发生这样的事,“法塔赫”将有什么反应?
    答:我们拒绝任何一种旨在干涉我们反对犹太复国主义的斗争的外国干预。我们将用武装力量来答复美国军队在黎巴嫩或同被占领的巴勒斯坦接壤的任何其他阿拉伯国家登陆。至于联合国部队驻在我们祖国的边境上,我们将要求一切友好国家不要参加这些部队,因为这种部队将保卫的是以色列而不是黎巴嫩或任何其他阿拉伯国家。我们还将把这种部队作为保护我们的犹太复国主义敌人的敌对部队而与之战斗。


    【本刊讯】《阿尔及利亚现状》周刊最近一期发表了一篇分析美国的中东政策的文章,摘要如下:
    为了更清楚地了解最近以来的黎巴嫩事件以及认识这些事件的意义,必须根据美国的中东政策的总情况来看待这些事件。
    美国对阿拉伯东方感兴趣远非出于一种简单的慈善感情,它之所以发现这个地区是由于下面两个原因:战略和石油。在这两个因素中,石油是富源,而战略则是用来保护和保卫中东石油富源的,这说明后者对前者是必要的。
    现在美国人在中东得到多大的石油利润呢?据统计,在一九六九年初在中东地下勘探的三百七十亿吨“黑金”中,有二百多亿吨是受美国石油公司控制的。
    这一数字超过了在美国本国勘探的石油储藏量将近五倍,占西方世界全部“黑金”储藏量的百分之六十七。
    中东的石油矿藏同美国的以及其他许多地区的矿藏不同,总的来说,它出油量很高。因此,这个地区的石油提炼价格每吨不超过零点七美元,但在美国达到十一块多美元。因此人们更加容易地懂得,北美最大的石油垄断组织为什么在中东开采的石油要比在国内开采的多两倍。一九六七年,“五大”垄断组织从中东地下开采了两亿六千万吨“黑金”,从而获取了十亿美元的净利,并汇回了美国。近二十年中,在中东投资十五亿美元稍多的美国石油垄断组织,向本国汇回了近一百二十亿美元的净利,这个数字超过了美国一九六八年春的黄金储备量。
    还有一些数目更能说明美国石油垄断组织从开采中东资源中牟取的巨大利润。例如,中东美国石油公司的投资甚至在美国所有工业部门对外投资中占不到百分之三。然而,美国提炼和出售中东石油所得的利润,却占美国所有工业部门从外国汇回本国的利润总额的百分之二十二。
    当然,这样一个帝国主义,需要一整套方向一致的政策和战略,以便获得中东这个巨大的富源(石油);因此,在历届总统任职期间,美国对中东奉行的政策尽管表面上有所不同,但本质上是一致的。这就是帝国主义的剥削政策,只想为了自己的利益而牺牲这个地区人民的利益,掠夺他们的资源。
    美国政策的目标可概括为下列几点:
    ——保证美国对这个地区的重要战略地点的统治
    ,
    ——保证取得在这个地区的天然资源,特别是石油;
    ——保护以色列,这是因为犹太复国主义在美国的影响,特别是因为以色列能够起作为美国统治阿拉伯世界的目标效劳的工具作用;
    ——支持美国政策所依靠的阿拉伯反动势力。
    因此,在黎巴嫩军队袭击巴勒斯坦营地的根源中,完全是美帝国主义的政策在捣鬼。


    【本刊讯】香港《新晚报》十月二十七日刊载法国《世界报》十月十五日的一篇文章,摘要如下:
    今年的夏天看来不像人们预料的那样难过,但是冬天将是怎样的呢?在美国,没有人敢断定。美国总统尼克松的最大政治资本——美国人对他的信心,刚刚在他的眼前化为乌有。他们曾经给他九个月的时间来证明他的价值,并实现他的诺言。现在,许多美国人开始对他作出裁决,而大多数结论则是否定的。
    对尼克松的抨击并不完全来自他的旧政敌。那些在尼克松一度相信他的政治生命已经完结时、投票支持他并于去年十一月把他推上美国总统宝座的人,今天已经转过来反对他了。没有什么比上周的美国《时代周刊》刊载的文章更好的例子了。在一篇题为“尼克松最糟糕的一周”的文章中,《时代》周刊华盛顿分社主任希斯·施第把尼克松等同于约翰逊。他指出,尼克松在美国国内的混乱和争吵面前完全无能为力。他说,尼克松看到了这些问题,但是没有看到它们的根本原因。施第把尼克松描绘为一个眷恋于权力、满足于平庸和习惯于一种少数特权者制定政策而广大人民照章办事的秩序的人,施第的指责,主要是针对尼克松的越南政策和他对美国国内民权问题的观点。
    人人常常喜欢说:历史是不会重演的。就尼克松来说,他是希望这句格言成为事实的。当他作总统竞选演说时,他曾经承诺要避免像约翰逊那样,掉入越南的泥淖中;这个泥淖曾经使约翰逊结束了他的政治生命。但是现在,所有的迹象都表明,他已经重蹈约翰逊的覆辙了。
    尼克松的现行政策看来是十分可疑的。围绕着华盛顿对越南的态度,一天比一天地出现更多的自相矛盾的迹象。人们看不出它们有一丝半点儿的跟对手从事真正和解的谈判的意愿,它们的所谓“越南战争越南化”的计划;它们对阮文绍政权的支持,都是佐证。
    关于第二批在越南的美军的撤退,曾经延搁了一个相当的时间。尼克松力图向对手显示,除了谈判之外,他们别无选择。这其实是“投降”的同义语。经过了和约翰逊交手的整整五年,尼克松要使民军(即南越解放军——本刊注)接受这一条,将会有极大的困难。从民军方面的经验,这就等于建议再打它三十年!
    尼克松现在在国内正面对着一个新的反对的浪潮。在经过九个月的相对平静之后,可以预料他将会发现,这些抨击是相当头痛的。现在还不十分清楚的是、为什么他会声明说他决定不理会这些抨击。这一声明是对所所谓“民主”的惊人的注释。
    就跟约翰逊遭遇到的一样,对尼克松的批评,不仅来自其他的政党,共和党本身也被内部的分歧所分裂着,情形和约翰逊执政时期的民主党相似。
    今年春天,当尼克松到亚洲访问时,他曾经宣布这个地区的盟国必须自己应付内部和外部的威胁,他的谈话曾被普遍地解释为华盛顿准备自这个地区撤退。今天,这种可能性看来是可怀疑的了,尽管象征性地减少一些美国部队,美国军队仍然将留在泰国直到长久的将来,而后续部队明显地已经派到老挝去。
    尼克松宣称美国没有“战斗部队”在老挝,而美国飞行员仅仅在著名的“胡志明小道”上空作侦察飞行。就这件事来说,尼克松显然是习染了约翰逊政权的坏作风,美国报纸早在年前就揭露过这些所谓“侦察飞行”的真象。美国中央情报局的特务和“绿贝雷特种部队”在老挝的任务更从未被美国官方承认过。
    美国许多国会议员警惕于五年来他们受到官方提供的假消息的欺骗,正在对官方报告和局势的真正情形之间的差距感到严重的关切。


    【合众国际社华盛顿六日电】尼克松总统昨天在一次内阁会议上说,现在是‘“历史上”最“困难的时期”。
    他列举了象越南战争、通货膨胀和司法问题、即犯罪问题这样一些主要问题。他说:“我们在一年以后再会见时,我们将处于良好的地位。”


返回顶部