【本刊讯】日本《读卖新闻》二十日登载它的特派记者新井从莫斯科发回的电讯，摘要如下：
中苏两国政府从二十日开始谈判。但是此间估计，谈判将在完全秘密中进行，而且将是相当长期的。苏联对这次谈判始终坚持实际事务性的姿态，以不改变原则立场的态度来对待，对谈判的前途未必是乐观的。
十九日早晨，苏联各报只在国际消息栏的角落里用小字报道了中苏同意谈判和苏联代表团动身的消息，对于达成协议的经过未加任何说明和评论。有人倾向于认为，这反映了苏联警惕在目前阶段不要对谈判产生过分的希望。
塔斯社十九日还报道了苏联共产党主席团委员兼书记苏斯洛夫在《共产党人》最近的一期上发表的文章的内容。这位书记在这篇文章中严厉地谴责了中国领导人。
苏联最近虽然对指责中国一直抱克制态度，但塔斯社却在开始谈判的前夕特意从尚未出版的《共产党人》要刊载的文章中选出这篇文章加以介绍，其目的是值得注意的。
此间的观察家认为，苏联可能是想在谈判开始以前表示苏联要改善国家关系，但在过去的党的关系和意识形态问题上的基本立场是不退让的。
不过，在另一方面，对于事务性的会谈，有很多人估计苏联会采取相当灵活的态度。
在这次谈判中，估计会以边界问题为中心，就两国大使返任、贸易正常化、改订航空协定等两国之间悬而未决的问题进行一揽子的会谈。
估计边界谈判会长期拖延下去。
【本刊讯】香港《新晚报》十九日译载英国人乔治
·贝尔斯写的一篇谈上海今昔对比的访华观感，转载如下：
我又重临上海了。我情不自禁地走到旅馆住房窗子的前面，俯瞰下面的景物：外滩，黄浦江，帆船，巨型的远洋货轮，有的抛锚于江心，随着风浪的起伏而起伏，有的则靠码头停泊。
四十年前，当我作海员第一次到达上海的时候，中国人是完全不准许涉足外滩的。那时候，外滩的各处地点，都出了这样的告示：“狗与华人不得到此”。甚至在今天，我还记得那些当时由我们英国人从印度带到这里来的锡克人警察。他们带着一根棕榈杖，随时准备给中国人吃苦头。
在那些已经成为过去的日子里，人力车夫经常拉着衣冠楚楚、头戴遮阳帽的欧洲人，在街上疾走。他们夹在车杠当中，在酷暑炎热下奔跑。
那时候，对于我们欧洲人来说，这是一个富于魅力的世界。
现在，当我从旅馆的窗子望下来的时候，却没有看到一个欧洲人，有的只是中国人。那些锡克人警察，如今到哪里去了？然而，这到底是一个中国城市呀。现在，中国人可以随意地在外滩的公园里走动，哪怕是这么一个简单的事实，也足以反映出整个世界已经起了变化了。一切都变了。然而，从西方世界一些人的所作所为看来，这个世界好像没有起什么变化似的。那时候，如果我们当中有谁指出中国人受到西方的不公平待遇，那么，这个人就会被骂为老糊涂。今天，在西方世界，有些人认为变化是一件坏事，在他们看来，事物应该是永远静止不变的。
中国是社会主义的红色堡垒，是亚非拉、中东和欧洲人民革命斗争的灯塔，是给全世界革命运动和世界各地的解放斗争以鼓舞力量的最伟大的源泉
【本刊讯】科伦坡消息：锡兰议员塞·迪·班达拉奈克为庆祝中华人民共和国成立二十周年，十日在锡兰广播公司的节目中发表了一篇广播讲话。这篇讲话用僧伽罗文、泰米尔文和英文三种语言广播，讲话的题目是《中国革命胜利二十年》，摘要如下：
在毛泽东主席的正确领导下，英雄的中国人民在二十年的时间里已把自己的祖国——曾经是最落后的国家之一——变成了一个世界大国。
我们不要忘记，在二十年前，中国被外国帝国主义者所统治，中国人民在自己的国土上遭受非人的待遇。伟大的无产阶级革命把中国全国人民从帝国主义的这种非人压迫下解放了出来。
在过去二十年间，尽管遭受了自然灾害，尽管国内的反动的封建地主和资本家以及国外的帝国主义者阴谋破坏革命的胜利成果，英雄的中国人民却一直勇往直前。毛泽东主席教导说：“抓革命，促生产”。中国的广大人民群众执行这一教导，以坚定的意志和百折不挠的勇敢精神在过去的二十年里完全实现了自给自足。今天，中国的农民在农业生产方面达到了新的高峰，他们已成为自己的土地的真正主人。工人成了国家的工厂的主人。工业和科学空前发展。无产阶级文化不断在巩固。每一个生产部门的生产都达到了空前的高峰。中国人民在工农业方面正在继续不断地进行革命。
今天，中国是给世界革命运动和世界各地的解放斗争以鼓舞力量的最伟大的源泉。今天，中国是社会主义的红色堡垒。
让我们来简略地比较一下革命胜利二十年后的中国的情况与西方的资本主义和帝国主义国家以及东方的所谓“欠发达”国家的情况。事实上，每一个资本主义国家和帝国主义国家，都无可否认地处在严重的经济危机的困境中。为了想避免彻底破产，有些帝国主义国家不得不使自己的货币贬值，还有些帝国主义国家正在为避免货币贬值而进行徒劳无益的挣扎。在这些国家里，飞涨的物价、通货膨胀、普遍的暴利剥削，正在直接威胁着人民的生活水平。不仅在资本主义国家里，而且在修正主义党所统治的国家里，现在都发生了经济危机。这些国家负着沉重的内债外债。今天，中国是唯一不欠任何外国一分钱的国家。中国已彻底摆脱了外国的经济控制。中国的经济是今天世界上最稳定的。中国人民在经济发展方面的大踏步进展是不断鼓舞着亚洲、非洲、拉丁美洲、欧洲和中东的人民革命斗争的鼓舞力量。
毛泽东主席以他的深遂的智慧、英明的远见和对马克思列宁主义的深刻的理解，成功地引导中华人民共和国免除了经济危机。中国在消除贫困的斗争中取得了胜利，使自己变成今日世界上最繁荣的国家。由于毛泽东主席的英明领导，中国人民把他们的国家变成了人间天堂。这些都是中国无产阶级大革命的胜利，这些都是毛主席的堪称典范的领导的胜利。
帝国主义者和社会帝国主义者今天在国内外面临严重的危机。他们为了重新瓜分世界而镇压人民革命斗争的阴谋活动，在用马克思主义、列宁主义、毛泽东思想武装起来的英雄的中国人民的坚决反对下一无所得。
二十年的时间在一个国家的历史上确实是一个很短的时期。让我们来看一看中国是怎样在这样短的时间内取得这样巨大的发展的。
列宁看出，在无产阶级夺取政权后，被打败了的资产阶级仍然很强大，并且始终试图复辟。然而，列宁在他能够实际解决这些问题以前就逝世了。虽然继承列宁的事业的斯大林设法保卫了无产阶级专政，但是他未能采取有效的措施防止修正主义的重现。斯大林以后的领导接受了“和平共处”的理论，从而为在第一个社会主义国家复辟资本主义打开了大门。
毛泽东主席充分注意了列宁、斯大林领导下的苏联的历史经验以及继他们之后的其他人所提供的反面教训。毛泽东主席发展了马克思列宁主义关于革命和无产阶级专政的理论，在他自己的国家里进行了无产阶级革命。他还解决了在帝国主义走向全面崩溃，社会主义走向全世界胜利的现时代如何进行革命的问题。当一小撮叛徒试图把中国拉回到资本主义道路的时候，毛主席通过他发动和亲自领导的无产阶级文化大革命，把马克思列宁主义发展到一个新阶段，使之适合中国今天的情况。他向全世界指出了在无产阶级专政条件下如何不断革命，从而开拓了走向世界革命胜利的正确道路。这就是毛主席对马克思列宁主义的最大的贡献。这个马克思列宁主义的崭新的阶段，就是世界革命运动今天所说的毛泽东思想。
无产阶级文化大革命是人类革命历史上最重大的事件之一。毛主席深刻地指明了在社会主义国家里如何实行民主，全国七亿人民在他亲自领导下积极参加了无产阶级文化大革命。事实已经证明，毛泽东思想是马克思列宁主义的最高阶段。所以，全世界真正的马克思列宁主义者一致尊崇毛泽东主席是当代最伟大的马克思列宁主义者。
现在，亚洲、非洲、拉丁美洲、欧洲和中东的被剥削人民以马克思主义、列宁主义、毛泽东思想为基础的革命斗争如燎原的烈火一般正在全球展开。中华人民共和国给这些革命斗争以巨大的援助，或为了帮助他们克服经济困难而提供巨大援助，这是人所周知的。中国今天是亚非拉、中东和欧洲人民革命斗争的灯塔。用毛泽东思想武装起来的、经过无产阶级文化大革命锤炼的中国人民是对全世界无产阶级革命斗争和解放斗争的巨大鼓舞的源泉。
那些所谓已赢得独立的前殖民地国家的革命群众应当明了，他们从政治上、经济上、文化上获得解放的唯一道路就是革命的道路。
在这次革命二十年后的今天，七亿英雄的中国人民，在当代最伟大的马克思列宁主义者毛泽东主席的领导下，正在继续进行不断革命，以消灭“私心”和培养“社会主义的人”。
这就是为什么帝国主义和他们的走狗修正主义者，一听到毛泽东和中国共产党的名字就吓得浑身发抖。