1968年8月6日参考消息 第4版

    【本刊讯】索非亚消息:来自西德、意大利、英国、法国和其他一些国家的七百多名进步青年,为了同苏修叛徒在所谓“第九届世界青年与学生联欢节”上推行的修正主义、投降主义路线进行针锋相对的斗争,为了以实际行动声援英雄的越南人民的抗美救国斗争,七月二十九日下午六时在美国驻索非亚大使馆附近举行了规模浩大的示威游行。不少游行者胸前戴着世界人民心中最红最红的红太阳毛主席的像章。游行者高呼反对美帝和声援越南人民斗争的口号。
    保修领导集团被这些进步青年的革命行动吓得惊恐万状,急忙放出大批军警、马队和不计其数的所谓“共青团员”,把美国大使馆所有的街道封锁得水泄不通。军警高声叫嚷:“不准靠近美国使馆!”所谓的“共青团员”们也扯大喉咙高喊“和平与友谊”。
    在保修镇压机器的严密控制和封锁下,游行者未能靠近美国使馆。
    正在保加利亚逗留的各国进步青年对保修当局不准革命的行动深为愤慨,表示要继续进行斗争。一位西德青年说:“我们来这里是为了声援越南人民的斗争,保加利亚的这种行动也叫声援吗?”一个非洲青年说:修正主义者在口头上高谈“声援”,但实际行动是另一回事。保加利亚“共青团员”高呼“和平与友谊”的口号,难道同美帝国主义也讲“和平与友谊”吗?
    七月二十九日为“联欢节”“声援越南日”。保修当局阻拦反美援越游行的作法,是对苏修叛徒的假援越,真出卖的反革命伎俩的深刻的讽刺和有力的揭露。


    【合众国际社布拉迪斯拉发三日电】捷克斯洛伐克国防部在布拉格宣布,从六月二十日至三十日到这里参加华沙条约参谋演习的最后一批苏军已于今天上午最后离开。
    俄国撤出在这里的军队显然是想力图劝说新政权改变它的部分改革计划。
    军队的撤出说明,捷克斯洛伐克改革派在得以使俄国人容忍他们在捷奉行使共产主义民主化的纲领方面,以及在使苏联领导人相信他们不打算退出华沙条约方面取得了成功。
    但是,为了使和解变得更公开化而打算在布拉迪斯拉发举行的一次群众集会忽然取消了,因为东德人和波兰人提出反对意见。
    预料俄国人的离开将在这些城市引起庆祝胜利的活动。但是捷克斯洛伐克党第一书记杜布切克和他的主席团的其他成员已敦促人民避免发生反苏行动。
    根据杜布切克的要求,这里和布拉格各报三日上午刊登的报道含有谨慎的语调,编辑们私下说,这是要消除任何可能触怒俄国人的事情。
    突然取消群众大会这一点可能是由于东德和波兰担心,这次大会会变成为对他们的示威。
    宣布取消这次大会的时候,六党领导人的最高级会议正在举行。
    官方没有加以解释,但是消息灵通人士说,东德主席乌布利希和波共第一书记哥穆尔卡拒绝出席。
    【南通社布拉格三日电】捷国防部宣布最后一批苏联军队已离开捷克斯洛伐克领土。这个消息是在布拉迪斯拉发六国会议开始之前十分钟宣布的。
    【美联社莫斯科四日电】苏联宣传工具没有报道捷国防部昨天所宣布的最后一批苏联军队已经从捷克斯洛伐克撤出的消息。


    【合众国际社伦敦五日电】(记者:格里格)捷克斯洛伐克的自由化共产党政权已赢得了它争取摆脱莫斯科的斗争的第一回合。但是西方的许多负责的外交家认为,它只是在付出一笔代价以后才做到这一点的。
    他们认为,杜布切克要使苏联人消除用红军进行干涉的威胁,则不得不做一番交易。他们说,只有后来才有可能看清楚整个代价是多少。
    许多西方官员也对捷克斯洛伐克同莫斯科的麻烦是否全都解决这一点表示怀疑。
    杜布切克取得了两个主要让步:
    ——撤退大约一万名苏军。华沙条约六月份举行演习以后,这些苏军一直留在捷领土上。
    ——可以自由地推行他今年初开始的国内改革。但已经变得清楚的是,他却不得不签署一项公开声明,表示他忠于莫斯科领导的华沙条约联盟和经互会。他还不得不保证他的国家继续忠于“社会主义大家庭”。
    莫斯科及其盟友同意“埋葬”著名的“华沙信件”。
    苏联人和支持他们的人看来也放弃了他们要在捷克斯洛伐克重新实行新闻、电视和广播检查的要求。但是作为回答的是,杜布切克显然不得不保证尽一切努力平息对苏联集团的公开批评。
    西方官员们说,始终存在着这样的迹象:捷政府正在恢复一种“新闻管理”的形式,务求不发表任何有可能使同莫斯科的冲突再起的东西。
    许多西方官员认为,仍然不清楚的一点是:苏军或华沙条约的其它军队是否将回到捷克斯洛伐克。协议承认捷有能力保卫它同西德接壤的西部边界(这是苏联感到不安的主要原因之一)。
    但是西方官员们说,已发表的协议中看来没有任何东西保证莫斯科不要求经常在捷领土上举行华沙条约的演习,或者是苏联“顾问”的经常访问。
    他们还注意到,协议看来是要减少布拉格要加强同西德的关系的努力。
    莫斯科为什么突然停止了它那剑拔弩张的威胁而接受了这样一笔交易呢,这仍然是西方官员进行猜测的一个问题。
    但是一种普遍的说法是:莫斯科担心入侵捷或者即使是继续对捷施加压力,就会使共产党阵营分裂,使预定于十一月举行的共产党最高级会议告吹。


    【路透社布拉格三日电】捷通社正式宣布,布拉迪斯拉发共产党最高级会谈今晚结束,一致通过了一项公报。
    捷通社在一条简短的六行消息中说:“会谈是在坦率和同志式的气氛中举行的。会谈结束时一致通过了一项联合公报。”
    【美联社布拉迪斯拉发三日电】苏联和它的意识形态盟国今晚放弃了他们的反捷克斯洛伐克立场,使这个国家的领导人能继续奉行他们的自由化方针。
    这是在捷克斯洛伐克和其它五个共产党签署的联合声明中表明的,不到三周以前,其它五个共产党把捷克斯洛伐克的发展说成是“反革命”。
    这个文件承认每个共产党有权利“根据它自己国内的特点和条件进一步发展社会主义的问题”。
    在这个十页文件的主要内容中概述了捷克斯洛伐克人在党的领导人杜布切克的领导下自从一月份把前总统诺沃提尼赶出党的领导机构以来所争取做的工作。
    六党还要求尽可能快地举行签字国的“最高级经济协商会议”,并表示准备“协调”它们的外交政策。
    文件着重谈到“华沙条约的特别重要性”,并说,它认为防御联盟是“欧洲国家和平和安全的有力因素”。
    声明说,“目前的局势要求继续作出努力以加强每个社会主义国家和整个社会主义大家庭的防御能力”。
    这六个党保证“反对想要修改第二次世界大战结果和侵犯欧洲边境的任何企图”,这样讲显然是指的西德。
    【法新社布拉迪斯拉发三日电】官方宣布,讨论捷克斯洛伐克问题的六国会议今晚在这里结束。
    苏联电视台打破了自从捷克斯洛伐克爆发危机以来它所保持的沉默,今晚播放了布拉迪斯拉发会议的镜头。
    捷克斯洛伐克电视台播发了布拉迪斯拉发的一般的场面和一些与会者在会议厅附近的花园里散步的镜头。
    冒着暴风雨等待他们露面的两万名群众向杜布切克和斯沃博达发出热烈的欢呼。他们向勃列日涅夫鼓掌并且欢迎卡达尔。但是当哥穆尔卡、乌布利希露面的时候,迎接他们的是口哨声和讥笑声。
    【德新社布拉迪斯拉发三日电】这里的消息灵通人士说,看来似乎是这项声明在苏捷领导人一日举行最后一轮会谈时就已经草拟好了。
    现在只是递交其它四个华沙条约成员国——保加利亚、匈牙利、波兰和东德——通过。
    【南通社布拉迪斯拉发三日电】这项文件应该在当地时间下午四点签署,但是代表团一些成员造成的小小困难和提出的一些反对意见使代表们再次举行讨论,而且拖延了签署公报的时间。


    【本刊讯】索非亚消息:由苏修叛徒集团导演的“第九届世界青年与学生联欢节”七月二十八日在保加利亚首都索非亚开场。当天下午五点多钟,各国联欢节参加者举着本国国旗和各种彩旗、标语、宣传画,穿着千奇百怪的服装,嚎叫着,狂跳着沿着索非亚几条大街举行了游行。苏修的队伍最为庞大,丑态百出,嚎叫声最高。
    本届联欢节是苏修叛徒炮制的一个帝修反的大杂烩。由于联欢节的口号和思想广泛适合各色各样的政治势力,特别是帝国主义和各国反动派的胃口,因而具有所谓的“空前的代表性”。保报透露,参加联欢节的有一百四十三个国家的五百个组织。“联合国教科文组织”也派代表为联欢节打气撑腰。
    “联欢节”筹委会联络书记让迪尔六月二十四日在答保《祖国阵线报》记者问时供认:“事情真的如此:在历届联欢节中,有的青年组织不仅不愿参加,还竭力加以抵制。现在,某些这样的组织已表示愿派代表到索非亚来。例如,拉美基督教民主青年、德意志联邦共和国的某些青年小组就是这样。迫使他们改变观点的原因在于这一事实:他们已越来越难于反对联欢节的思想——声援、和平与友谊。有的组织真诚愿意同别的政治力量合作和交谈,而联欢节正是进行这种合作和交谈的方便场所。”由这些自由主义者、社会党人、基督教徒、社会民主党人、所谓的“共产党人”、帝国主义者及其爪牙等等五花八门的人物凑成的联欢节,是苏修推行和平共处、阶级调和、投降主义和和平主义政策的产物,也是苏修进一步贩卖这些修正主义货色的交易所。在这方面,保报制造了并正在大量制造舆论。
    《劳动报》七月十七日发表社论说:“联欢节是一个广泛的自由论坛,在这里,有着不同政治见解和宗教信仰,不同肤色和对未来的不同理解的青年,可以为着和平与友谊,为着各国人民幸福的明天而会见、交换思想、建立友谊和联系。”
    《宣传员手册》在一篇文章中说得更为露骨:“民族特点、宗教信仰和政治观点的差异,不会妨碍我们找到共同语言。”
    在宣扬和平主义方面,保报尤为卖力。《人民文化报》写道:“青春是战争之否定。战争是破坏和死亡。”“要友谊,不要战争!”《文学阵线报》叫嚷:“世界青年到保加利亚来是为了向自己的兄弟姊妹转达这一珍贵的愿望:在和平中生活和劳动,为一个没有战争,没有饥饿和穷困的世界而奋斗。”“这一切——现在和未来:将可能在热核爆炸的一瞬间毁灭。”
    【塔斯社索非亚二日电】按照第九届青年联欢节的计划,保加利亚首都今天举行姑娘日。
    为参加国际活动的姑娘们举行了盛大的文艺演出。这一天的最后举行舞会,舞会上将选出“联欢节小姐”。


    【路透社东柏林四日电】德通社今天报道,华沙条约组织(东欧防御联盟)任命了一位新的参谋长。
    这家通讯社说,他是俄国的陆军上将什捷缅科,他将接替因健康原因退休的陆军上将卡萨科夫。
    (莫斯科观察家认为,这一新的任命可能和布拉迪斯拉发共产党首脑会议没有直接的联系。)


返回顶部