1968年6月7日参考消息 第1版

    【本刊讯】我对外出版发行部门收到意大利青年的几封来信,摘要刊载如下:亲爱的同志们:
    我以米兰农业大学一批学生的名义给你们写信。该大学被学生占领,以表示对资产阶级国家的抗议。这仅仅是走向学生总动员以支持农村和城市的广大无产阶级的第一步。
    对我们农业大学生来说,彻底研究我国农业问题是一个基本的和重要的任务,为此我们决定组织一个行动小组来帮助正在我们地区和我们国家里展开的农民斗争。修正主义者和资本家既出卖又剥削广大农民。
    但是,广大农民已经明白,改良不解决问题,他们正纷纷参加革命行列。我们要尽我们的责任,去帮助他们。为此,我们需要你们帮助。我们需要宣传材料以便散发到农村中去。如果你们能寄来关于中华人民共和国农业方面的刊物和统计材料,我们便可以很好地学习,如有必要还可印成大量的宣传品。我们还想要其它刊物和毛泽东主席的著作。
    伟大的无产阶级文化大革命万岁!
    马列主义万岁!
    祝毛泽东同志万寿无疆!
    六八、五、十三于米兰亲爱的同志们:
    我们是一群意大利的马列主义青年,在意共行列里战斗之后,我们赞同了反资本主义反帝国主义斗争的毛泽东主义路线。
    我们相信,真正的行动路线就是光荣的毛泽东同志所指出的那一条路线,为此我们想和革命的中国保持联系,并收阅你们可能寄来的所有材料(我们的导师毛主席的语录小红书、小册子、纪念章、宣传品)。我们将散发上述材料,也将用它来传播革命的思想,在被资产阶级的资本主义所剥削的人当中宣传,他们还在受意共修正主义集团的蒙蔽。
    祝毛主席万寿无疆!“既要革命,就要有一个革命党”。
    某某等六人于威尼斯亲爱的同志们:
    我是一个女大学生,我愿意让中国的青年同志了解,几个月来,在整个欧洲,数百万大学生同工人阶级、农民阶级一起为反对资产阶级在工厂和学校里的专制主义而进行了斗争。
    整个欧洲的革命青年向无产阶级文化大革命学习,他们对修正主义的政党给予了沉重的打击。资产阶级国家的军队和警察残酷地镇压了罢工和罢课的工人学生。
    数以百计的同志被监禁,上千人被控告。
    “五一”节那天,成千上万个意大利劳动者和学生撇开修正主义工会和社会民主党工会组织的集会,高呼着“毛泽东”的口号在街上游行。
    我很想彻底了解像中国这样一个真正的社会主义国家的生活情况,但是遗憾的是,我对它了解得太少了。我国的资产阶级和修正主义报刊密切配合向公众舆论提供关于中华人民共和国的最大量的谎言。
    尽管如此,我们青年已经明白,真正的社会主义道路就是毛泽东同志所指明的道路。除政治理论——现在有许多人不顾修正主义政党的迫害,在维护这个理论——之外,我们还应该了解中国农民、工人、学生日常生活中的具体问题。修正主义者千方百计地破坏这个伟大的无产阶级的国际主义肯定是徒劳的。
    致共产主义者的敬礼
    六八、五、十一于都灵


毛主席说:“各国的人民,占人口总数的百分之九十以上的人民大众,总是要革命的,总是会拥护马克思列宁主义的。他们不会拥护修正主义,有些人暂时拥护,将来终究会抛弃它。他们总会逐步地觉醒起来,总会反对帝国主义和各国的反动派,总会反对修正主义。”


    【本刊讯】罗马五日消息:昨天在意大利南部的兰契亚诺举行了一周内的第二次总罢工,抗议严重的经济和社会萧条、失业和移民进入这个城市和周围地区。这种局势,由于在采用新机器以后一家烟草工厂势将解雇七百女工当中四百女工以及拆除当地铁路这些事,将进一步恶化。
    上午,由罢工工人和市民组成的一万人的示威队伍受到使用催泪弹、警棍和铁链的警察的野蛮袭击。一场浴血战斗发生了,在青年学生和工人带头下,示威者坚决自卫。
    汽车被推翻在大街中间,并被示威者当作路障。邮局和市政大厅的所有的玻璃窗都被打破了。
    激烈的战斗持续了大约两小时。青年学生和工人同警察进行了肉搏战。
    受伤的有三十名警察和二十多名示威者。
    在那不勒斯,警察还对政府创办的一个社会机关的工人和雇员——他们曾因还未领到工资而举行示威——进行了粗暴的冲击。
    有许多人受伤。
    在另一个南部城市、西西里自治区首府巴勒摩,警察同罢工工人在过去几天内发生了激烈的冲突。所有的公用事业,首先是市内公共交通运输,由于罢工已完全停顿。
    【路透社罗马五日电】意大利的中左联合政府今晚辞职了,而学生和工人的闹事风潮正在全国扩展。
    罗马大学的左翼学生(上周曾同警察和对立的集团发生冲突)今天散发传单,重新提出举行一次法国式抗议运动的要求,但是没有发生任何意外事件。
    【法新社罗马五日电】昨天以警察为一方,学生和电影工作人员为另一方在皮扎罗发生的猛烈冲突中有十多个人受伤,本城的电影节也中断了。
    大约有二十个人被警察逮捕,其中有应邀来参加电影节的外国人。他们在法庭上被控“阻塞交通,无理谩骂,不守法令,煽动示威”。
    参加电影节的外国代表团今早发表公报抗议“意大利官方当局”的行动,要求“立即释放所有被捕的人,以及恢复作家和上演的影片的言论自由,使他们应邀来此的电影节能够在和平的文化交流的气氛下重新开始”。


    【美联社贝尔格莱德五日电】南斯拉夫共产党当局星期三准备满足学生的大量要求,同时有迹象表明大学生极端分子决定提出超出政府准备答应的要求。大学的一些系的大楼仍然处在学生的占领下,只有在贝尔格莱德闹市的大学行政大楼中的学生总部仍然受到警察的严密监视。然而,允许大学生出入这个大楼。
    新贴在被占领的系的墙上的标语表明,一些大学生——共产党当局说他们是极端分子——已使他们的运动成了旨在反对当局的纯政治运动。
    新的标语谴责「社会主义王公」,要求「无能的领导人」辞职,要求进行广泛的民主化。
    学生总部的一条标语说,他们反对「资本主义复辟」,这是共产党中国人爱用的口号。然而,这是唯一的迹象表明亲毛分子在学生中是活跃的。
    不像在法国和西德那样,人们看不到毛或胡志明的肖像。
    【合众国际社贝尔格莱德五日电】谋求进行广泛的社会改革的造反学生今天继续占领贝尔格莱德大学。造反的「行动委员会」成员、二十二岁的自然科学本科学生伊凡·尤拉尼奇说:「在我们得到坚决保证满足我们的要求之前,我们不放弃(斗争)。」


    【合众国际社华盛顿三日电】国防部一位官员今天表示,中国共产党人在核运载系统方面得到的进展可能要比美国在防范这种系统方面得到的进展要快。陆军研究和发展处处长贝茨中将在最近众议院拨款小组委员会所举行的关于国防问题的秘密意见听取会上谈到了这个问题,委员会今天公布了一项大加删节的证词。
    在意见听取会上有人向贝茨问到这个系统,他说,现在正在进行的部署“事实上是根据我们能对中国的威胁的规模和严重程度所作的最好估计进行的”。
    民主党议员赛克斯说:“中国人发展他们的核能力的速度比任何人所预料的都快。”贝茨同意这种看法。
    贝茨说,“他们取得进展的速度的确比情报机关所预料的快。”
    赛克斯问:“如果他们继续取得这种进展,他们将会拥有这样一种能力,这种能力构成的威胁将比我们努力应付的威胁来得大。这种看法正确吗?”
    贝茨回答说:“这种看法是正确的。”他说,国防部现在在发展先进的防范弹道导弹的防务方面正在作出“巨大的努力”,因此当我们看到有迹象表明中国人方面取得更大进展的时候,我们就能够把更好的防御能力投入到这个系统。


    【本刊讯】达累斯萨拉姆五月三十一日消息:斯瓦希里语的《自由日报》昨天发表社论驳斥属于外国资本的英文周刊《星期日新闻》二十六日的社论中的攻击。《自由日报》说,坦桑尼亚—赞比亚铁路的修建完全是坦桑尼亚和赞比亚人民和慷慨的中国人民的事情。它同资本主义国家的记者们毫无关系。
    《星期日新闻》的社论攻击坦桑尼亚政府在中国的“耀华”号客轮五月二十三日到达累斯萨拉姆时派出警察看守,并拒绝给予“记者和摄影记者”机会到船上同中国铁路专家见面。社论声称,一个月左右以前“耀华”号第一次到这里时,警察也是这样做的,而且“在住有中国人的大学校园里,也有坦桑尼亚警察站岗。任何人想接近勘查专家都会被赶走”。
    《自由日报》社论驳斥了这些攻击,并指出,在“记者和摄影记者”中有帝国主义的走狗和刽子手。他们的目的不是为进行采访而是为了制造麻烦和进行破坏活动。
    社论强调说,“坦桑尼亚警察完全知道他们的阴谋活动。所以他们有一切责任去制止他们的活动。”
    它进一步指出,“事实上,那些吵吵嚷嚷要拍照的人的目的是要把诬蔑中国专家工作的照片秘密地寄给他们在资本主义国家的新闻老板。”
    社论重申,“坦桑尼亚人民决不允许别人为他们选择朋友,也不允许别人为他们发现敌人。他们将作出他们自己的决定。”


返回顶部