1968年4月26日参考消息 第4版

    【美联社布达佩斯二十三日电】预料那些处于摇摆状态的共产党——罗马尼亚、南斯拉夫、北越、北朝鲜和日本——不参加会议,但一位东欧人士说,他们对于将来是否参加会议没有公开表态。
    这对于为了使这些党立即参加世界会议的筹备工作而做出的努力说来是个失败。特别对罗马尼亚人作出了努力。
    预计,匈牙利党负责直接通知那些没有代表的党,以便劝说它们参加莫斯科的大会。
    匈牙利在劝说那些持骑墙态度的党到这里来开会这方面显得异常积极。
    预定筹备会议后,在莫斯科世界会议之前,要召开其他的会议——下次会议可能在夏季中召开。
    【法新社莫斯科二十三日电】这里的观察家今晚说,捷克斯洛伐克事件和越南谈判的前景,已经大大改变了共产党代表团明天开始的布达佩斯会议的情绪。
    过去两个月的事件肯定改变了布达佩斯新会议的气氛,甚至可能改变它的议程。
    目前,在布拉格事件发生后,团结已经变成迫切的问题了。
    在河内和华盛顿尚未开始预备性会谈时,“对帝国主义的斗争”虽然仍是一个应当关心的问题,但是它已经失去了它的极端的重要性。
    从理论上讲,当然在布达佩斯的党的代表团可能忽视新生的问题,而继续在人为的真空中考虑问题。


    【法新社布达佩斯二十四日电】被邀请的八十七个共产党中的四十多个党的代表今天在这里开会,为十一月或十二月举行的莫斯科会议作准备。
    这次会议将起草一个“反对帝国主义的斗争和工人运动团结”的文件,这个文件将在莫斯科讨论。这次会上还要确定莫斯科会议的日期。
    在二月会议上,大部分亚洲党没有出席。
    和那次一样,除中国外,越南、北朝鲜和日本都没有派代表。
    另外,巴西、秘鲁、乌拉圭、阿根廷、智利、哥斯达黎加、巴拿马、波多黎各、巴拉圭、委内瑞拉、危地马拉、哥伦比亚和墨西哥代表了拉美国家。
    最大的代表团是欧洲十八个党的代表团。南斯拉夫和罗马尼亚没有出席。
    预料会议将举行一周。
    【合众国际社布达佩斯二十四日电】世界共产党最高级会议筹备会议今天在共产党阵营内部分歧日益加深和捷克斯洛伐克可能退会的情况下在这里开始了。
    匈牙利报刊欢呼今天召开筹备会议是“必要的”。
    《匈牙利民族报》说,“自布达佩斯协商会议结束以来仅仅过去了五十天,而国际事件已经表明必须建立社会主义国家的统一阵线。”
    【法新社布达佩斯二十四日电】前来参加筹备拟议中的莫斯科共产党最高级会议的筹备委员会会议的四十四个国家的代表,今天通过了匈牙利近来为解决应邀参加目前这次会议的各党之间的分歧而做出的努力。
    今天第一次开会的这个委员会晚上发表了公报,说四十四个国家通过了匈牙利中央委员会关于自协商会晤结束以来的活动的报告。
    公报接着说,代表们随后继续讨论莫斯科会议的实际准备工作。
    匈党中央书记科莫钦和佩莱在筹备委员会在这里开会前,用了几周时间收集各国共产党的反应,特别是罗马、布加勒斯特、平壤和贝尔格莱德的反应。
    他们的任务是解决各党对于如何进行将导致最高级会议的会谈的不同观点。
    据信,今天,法国党和意大利党的代表团竭力要求本周的会谈延长以便能更深入地讨论问题。
    这里的政治观察家把一大部分注意力集中在自新政权成立以来第一次参加共产党的重大国际会议的捷克斯洛伐克代表团身上。


    【本刊讯】保加利亚报纸二十一日报道,苏联元帅、华沙条约缔约国武装部队总司令雅库鲍夫斯基二十一日抵达索非亚。
    【本刊讯】据德通社柏林二十一日讯:德意志民主共和国国务委员会主席乌布利希星期日(二十一日)接见了华沙条约缔约国武装部队总司令、苏联元帅雅库鲍夫斯基。他们讨论了有关进一步改善华沙条约国防御准备的迫切问题。


    【美联社布拉格二十二日电】捷克斯洛伐克外交部长哈耶克今天表示,他的政府没有看到眼前有着同西德关系正常化的可能性,在这方面的任何步骤都必须建立在同它的苏联集团盟国磋商的基础上。哈耶克在他举行的第一次国际记者招待会上讲话时还表明,捷克斯洛伐克认为波恩承认东德是同西德政府正式会谈的先决条件。
    哈耶克说,虽然政府对西德的政策“不是一成不变的”,但它认为有义务“同我们的盟国就我们今后的步骤进行磋商,因为它们是我们安全体系中的盟友”。
    哈耶克保证同西欧国家进行合作,特别提出英国、法国和意大利作为在贸易、科学和文化交往方面未来的伙伴。
    哈耶克说,他“并不预料”在捷克斯洛伐克对中东危机的态度上会有“任何改变”。
    哈耶克还再次要求美国归还价值约两千万美元的货币黄金,作为解决双边赔偿要求的一个条件。


    【合众国际社伦敦二十二日电】(记者:特勒)以俄国为首的共产党领导人星期三将在布达佩斯开会,来筹划今年年底将要在莫斯科举行的世界共产党最高级会议。
    通过互相妥协而一致同意的议程上的唯一议题是,考虑“现阶段反帝斗争的任务以及共产党、工人党和所有反帝力量的行动一致。”
    世界共产主义运动中和莫斯科阵营内部的日益加深的分裂,使得上月的布达佩斯会议放弃了要修补已破裂的共产党之间的关系的努力。
    如果说布达佩斯会议表明了共产主义世界的分裂,那末,将要做出的努力看来是会揭示这种分裂进一步加深。
    俄国可能抱有的在拟议中的莫斯科最高级会议上,建立巩固的反华阵线以正式孤立北京的希望,看来不可能获得成功。
    同时,缩小世界共产党的意识形态分歧的前景空前渺茫。
    布达佩斯预备会议,要起草莫斯科最高级会议的基本工作文件并决定会议的组成。
    但已有这样的协议:意识形态分歧不带到会议中来,因为任何要处理这个问题的企图,都会由于双方的不可调和的分歧而使会议面临破裂的危险。
    为了使会议得到赞同,俄国人已经同意每个党都有自决权——对于克里姆林宫说来,这是一个很不容易的让步。
    迹象是,参加即将为最高级会议进行的准备工作和最高级会议本身的党可能会更少,尽管莫斯科向所有愿意参加的党都发出了邀请。
    另一个问题是,一些党已分裂出亲华派,预备会议不得不决定是否接受亲华派参加最高级会议和接受哪些亲华派的问题。
    这样一来,莫斯科最高级会议可能会是件徒劳的事。
    一些观察家甚至怀疑最高级会议是否会举行。
    【法新社巴黎二十三日电】(记者:费日多)国际各共产党代表明天将在危机气氛中在布达佩斯举行会议,为大约在今年年底在莫斯科召开的世界共产党会议作准备。
    观察家一致认为,苏联今年二月以来为恢复世界共运团结——那怕是松弛的团结也好——所作的努力已经失败了。
    南斯拉夫——可能还有罗马尼亚——将拒绝出席这次筹备会议。莫斯科和哈瓦那的关系依然是冷淡的。预料越南、北朝鲜和日本的共产党将不参加。当然,莫斯科和北京的关系仍象以前一样敌对。
    但是,尤其是捷克斯洛伐克的民主化过程——同时苏联和波兰在意识形态方面强硬起来——使整个国际共运面临着极其严重的问题。
    无疑,在中国领导人看来,苏联、捷克、奥地利以及其他西方的党统统都是“修正主义者”。
    但是事实是,布拉格的民主化过程已经在捷克人称之为共运中的“进步的左派”和“保守的右派”之间造成了新的深刻的分歧。
    昨天在莫斯科为列宁诞辰纪念发表的文章和讲话,清楚地反映了苏联领导人对共运中离心力量越来越大感到忧虑。
    给人们留下的印象是,尽管党的第一书记杜布切克发表的讲话重新作了保证,苏联领导对在布拉格当政的这个新班子仍然没有信心。


    【合众国际社布拉迪斯拉发二十日电】杜布切克今天几乎排除了在他的政权中存在真正的反对党的可能性。他说必须在共产党内部发展“民主”。
    杜布切克本周末在全国各地召集了许多州的会议,企图争取不赞同他的“民主化”纲领的所谓保守的、小城市的党的负责人,他在其中一个会议上说了这番话。
    有人认为杜布切克的政策最后会造成共产党人失去权力的结果,他显然想打消这种想法,他警告说:“我们能够不通过成立反对党,而是在共产党国际行动过程的基础上解决(广泛的社会自治)这个问题。”
    他说,将不允许共产党统治的“民族阵线”中目前无权的小党的看法和纲领“超过”共产党的基本原则。
    他说,反对党“这不是实现真正民主的唯一方法”。
    消息灵通人士说,在捷克斯洛伐克各地举行的六个秘密的党的会议表明了杜布切克面临的一个问题:如何在合法的基础上除掉“保守派的”党的负责人而避免清洗。
    【安莎社罗马二十三日电】捷克斯洛伐克最近发生的一切是人类历史上第一次试图创造一种民主社会主义。这番话是捷克斯洛伐克作家联盟主席艾德华·戈尔德斯图克在罗马举行的一次记者招待会上说的。
    戈尔德斯图克是一个著名的日耳曼主义者,他说,在捷克斯洛伐克,正在设法恢复社会主义的本来面目,使它成为比以前更高级的、更完善的社会制度,以便不仅使它能满足人们的需要,而且能给人们以更大的自由。
    这位作家说,捷克斯洛伐克转变的根本动力是经济方面的一些需求。在捷克斯洛伐克开始建设社会主义的那种经济制度,再也不能适应民族的社会制度和国家的一般要求了,不使整个社会生活民主化,国家的经济发展就是不可能的了。
    戈尔德斯图克接着说,因此,必须调整经济生活的组织。这种调整必须在所有建设力量的联合之中、在取消社会各阶层之间、各生产部门和各代人之间的隔阂当中具体化。
    这位作家接着说,捷克斯洛伐克是唯一的一个走上这条道路的社会主义国家。
    这是因为,捷克斯洛伐克是社会主义国家中一个工业比较发达、民上传统比较古老的国家。


    【塔斯社布拉格二十三日电】保加利亚党政代表团应捷共中央和捷克斯洛伐克社会主义共和国政府的邀请,于今天抵达布拉格。代表团由保共中央第一书记、保加利亚部长会议主席托多尔·日夫科夫率领。
    在保加利亚党政代表团访问捷克斯洛伐克期间将举行捷保会谈,会谈后将签订捷克斯洛伐克与保加利亚的友好合作互助条约。
    【塔斯社布拉格二十三日电】今天在这里开始了捷克斯洛伐克—保加利亚谈判。捷克斯洛伐克代表团是由捷克斯洛伐克共产党中央第一书记杜布切克率领的,保加利亚代表团是由保加利亚共产党中央第一书记、保加利亚部长会议主席托·日夫科夫率领的。


返回顶部