1968年2月7日参考消息 第3版

    【法新社金沙萨四日电】在共和国总统蒙博托将军四日回到刚果时在金沙萨散发的反蒙博托的传单说,刚果民主共和国的大救星毛泽东万岁;这些传单是蒙博托将军自己在星期日晚在金沙萨举行的一次公众集会上向居民说的。
    这些传单上有毛泽东的照片,传单上写着:打倒出卖给美国的帝国主义的走狗蒙博托,还写着:刚果矿业总公司(已实行国有化的前矿业联合公司)是美国的企业。这些字是用红墨水写的。蒙博托将军没有说明散发传单的是什么人。
    【美联社金沙萨四日电】蒙博托总统今天在一次公众集会上发表演说时,手中挥舞着治安警察于星期日(四日)没收来的三张传单,传单上写着“毛泽东是刚果的救星”和“蒙博托出卖给了美国”之类的口号。
    这次集会是为了他对尼日尔、象牙海岸和中非共和国的十五天访问以后归国而举行的。
    这位总统强烈否认他太亲美的指责。他说,他是唯一敢于驱逐美国大使出境的非洲人。(美国大使馆说,戈德利大使于一九六六年九月受召回国述职,以后就没有回来。)
    他嘲笑把他比之为前总理冲伯,并且嘲笑亲北京的言论。他责难那些认为刚果报界不自由的说法,并且举出这样的事实:每天的报纸都发表责难政府的公开信。
    蒙博托没有说明传单的来源。


    【合众国际社华盛顿五日电】《华盛顿邮报》今天在一篇社论中指出,国务卿腊斯克和国防部长麦克纳马拉“似乎已经打开了和平地领回‘普韦布洛号’船员的新的外交大门”。
    这两位部长昨天在全国广播的新闻节目“同报界见面”中露了面。
    这家报纸说,两人“提出了”“普韦布洛号”入侵了北朝鲜领海的“可能性”。这家报纸指出,“麦克纳马拉提出了惩戒船长的前景”,如果这艘船的船长违反了要他避免这样一种入侵的指示的话。报纸还指出,腊斯克说,如果美国断定这艘船进入了朝鲜水域,就会承认是入侵。
    “这三个因素——认错、道歉、惩戒——标志着美国采取了新的公开态度;美国自从这个事件以来曾一直认为没有发生入侵,因此没有什么可道歉,没有谁要受批评。这些因素还同北朝鲜要华盛顿‘认错’、‘道歉’和‘惩办’的要求相称。”
    报纸说:“应当注意到,两位部长向北朝鲜提出的并不是一个无条件的建议”。
    【合众国际社华盛顿四日电】(记者:凯勒曼)国务卿腊靳克和国防部长麦克纳马拉今天承认,“普韦布洛号”情报船可能在它被俘时侵犯了北朝鲜的领海。
    他们是在全国电视广播节目同记者谈话中承认这一点的。这里认为这是朝着同北朝鲜就释放船上人员达成一项折衷协议的一个步骤。
    据报道,北朝鲜就释放船上人员提出了三点要求——美国承认“普韦布洛号”入侵北朝鲜水域,为这次入侵道歉,并保证不再侵犯。
    然而,这两个官员在谈话中说,在北朝鲜当局释放船上人员以前,他们无法断定事情的真相。
    【法新社华盛顿四日电】国务卿腊斯克今天说,他无法证实南朝鲜的一则报道,这则报道说,北朝鲜愿意把在美国“普韦布洛号”被俘时被打死的一个水手的尸体交出来。


    【法新社汉城五日电】南朝鲜合同通讯社据可靠的南朝鲜人士报道,在美国和北朝鲜今天在板门店举行的一次新的会议上已经达成了释放“普韦布洛号”全体船上人员的协议。
    这则消息说,作为释放船上人员的交换条件,美国已同意为“普韦布洛号”“侵犯”北朝鲜领海一事公开道歉。
    在记者们所在的板门店附近地区,盛传美国医生和一队直升飞机人员正在等候着,等待“普韦布洛号”船上人员获释。
    但是,这一点无法得到美国人士的证实。
    【路透社东京五日电】合同通讯社今天报道,美国和北朝鲜已就释放“普韦布洛号”八十三名船上人员问题原则上达成了协议。
    汉城的一家晚报《新亚日报》今天也报道,美国和北朝鲜已原则上同意释放八十三名船上人员。
    【美联社汉城五日电】朝鲜人士说,美国星期一(五日)同北朝鲜举行了另一次秘密会议。
    一位消息灵通的朝鲜人士说,北朝鲜人表示愿意移交已死的一名船上人员的尸体和其他几个受伤的船上人员(可能是四个),条件是美国在一张承认“普韦布洛号”侵犯北朝鲜沿岸水域的收条上签字。
    【合众国际社东京五日电】美国驻东京大使今天对日本政府说,美国和北朝鲜在释放“普韦布洛号”船上人员问题上还没有达成协议。
    阿·约翰逊大使对外务省次官牛场信彦说,汉城传出的美国和北朝鲜可能就“普韦布洛号”问题达成协议的消息是“没有根据的”。
    【路透社东京六日电】南朝鲜通讯社今天报道说,北朝鲜人上月劫获的“普韦布洛号”的八十三名船员之一的尸体于昨晚交给联合国军司令部。
    共同社说,合同通讯社援引南朝鲜政府有资格人士的话说,这具尸体在五日格林威治时间十一点三十分在板门店交向联合国方面。
    【合众国际社东京六日电】共同社记者在从汉城发出的电讯中说,北朝鲜人“表明”,它将在板门店交回一具尸体和“若干伤员”。共同社的报道是第一则发自朝鲜的表明可能有第三国调解的报道。如果它属实,人们认为“第三国”很可能是苏联,移交工作可能在俄国在亚洲的某一港口进行。
    【美联社东京六日电】共同社报道,汉城电台说,美国和共产党北朝鲜星期一(五日)在板门店就释放美国船“普韦布洛号”的船员达成了协议,被打死的一名船员的尸体和四、五个受伤的船员将于星期一下午或星期二移交给美国方面。
    共同社说,在东京收听朝鲜电台广播的人星期一晚间收听到了汉城电台广播的这一消息。
    【合众国际社华盛顿五日电】美国的一位高级官员今天说,“很遗憾”,仍然没有任何迹象表明北朝鲜准备释放美舰“普韦布洛号”上的人员。
    助理国务卿威·邦迪说,来自远东和其他地方的传闻这些人员不久可能被释放的消息毫无根据。


    【法新社华盛顿五日电】国务院今天下午说,美国和北朝鲜代表今天在板门店再次举行会议而没有就“普韦布洛号”争端达成协议。
    这次会议在格林威治时间七点开始,历时半小时,这是双方在四天内进行的第三次接触,是在过去两周内进行的第四次接触。国务院发言人麦克洛斯基在这里对提问题的人说,关于美国和北朝鲜代表在板门店就被扣押的收集情报的船只及其人员的前途达成协议的消息,他不了解任何情况。麦克洛斯基又说:“不论这样的消息是如何产生的,我不知道它有什么根据。”
    有人问,一再进行会谈这一点是否表明取得了一些进展。这位国务院发言人说:“正在举行会议的这个事实可以被认为是进展。但是我要提请大家注意不要说我们认为我们正在接近使这个问题得到解决或突破。”


    【共同社东京一日电】苏联副总理兼国家计划委员会主席巴伊巴科夫等人已在今天回国。
    巴伊巴科夫一月十六日来日本后同佐藤首相以及政府、金融实业界举行了会谈,就开发西伯利亚、越南问题等政治、经济问题交换了意见,并且参观访问了我国京浜、东海、阪神等地区的工业。
    【本刊讯】一月二十一日发行的《长周新闻》在头版刊登消息揭露巴伊巴科夫去日本活动的目的,标题是《苏修和日本垄断资本勾结,为保卫美元撑腰,苏国家计委主席来日》。摘要如下:
    以巴伊巴科夫为首的五人代表团全是苏联经济部门的高级官员。佐藤政府对于这个代表团的接待是空前地盛大,比起对去年同样以国宾身份访日的蒋经国的接待有过之而无不及。
    苏联最高领导干部之一作为国宾来日本,除前年来日本的葛罗米柯外长之外,完全是从来也没有过的事情。
    巴伊巴科夫来日本是苏修进一步迈出了同美日反动派合作的步伐的表现,给了日本垄断资本无限的鼓舞和激励。
    对日本反动派来说,他们害怕日中友好团结年年发展日中贸易扩大,贸易额达到年间往复达七亿美元,就加紧反华推行政策,企图通过同苏联扩大经济交流在“日苏合作”的基础上全面地破坏日中贸易。这样,亲美、联苏、反华的环子在政治、经济上越来越露骨地扣紧了。
    苏修派出巴伊巴科夫,是企图和日本卖国垄断资本合作,积极地支持美帝国主义摆脱困境。苏修企图让日本垄断资本出资金,提供苏联的工人、开发西伯利亚。这显然是要把苏联出卖给日本垄断资本和美帝国主义的侵略和战争的政策。


    【本刊讯】香港《大公报》一月二十九日报道:被俘扣的美军谍舰“普韦布洛号”,到底是一艘怎样的舰艇,引起了人们的注意。
    在一九六八年版的英国珍氏海军年鉴上,“普韦布洛号”被列为美国海军轻型输送舰,编号为AKL44。上面资料写明,该舰在第二次世界大战中由美国陆军使用,在沿岸输送货物,直到前年经过改装,才改编入海军使用。
    但是,事件发生后,据美联社发表的美国海军当局正式图片,“普韦布洛号”舰首的编号改写为“GER2”,由此可见,经过海军改装之后,它已经变成了一艘新型的间谍船。GER三个字,可能代表GeneralElectron-icsResearch,即“综合电子研究”之意。因此,在“普韦布洛号”被捕之后,华盛顿官方担心“船上的电子设备没有完全毁掉”,这就与舰首的三个字大致相符了。
    去年六月,中东战争爆发时,有一艘美国军舰接近中东地区陆地,被正在作战中的飞机“误炸”,死伤三十余人。被炸军舰名为“自由号”,实际上也是一艘搜集情报的谍舰,因此美国虽遭受损失,也没有多提此事,深恐张扬出去有所不便。
    “普韦布洛号”比“自由号”略小,据估计,改装为谍舰就在“自由号”被炸之后,上面装有电子仪器、雷达、海洋观测设备,以及与潜水艇、飞机通讯的特殊通讯装备,号称为美国最新型的“活动情报中心”。
    该舰排水量七○六吨,长五十四米,宽九米,武器只有五十厘机关炮三门(一说两门)。吃水甚浅,只有三米,适宜于海岸行动。速度十一海里,相当慢。
    这一系列数字,说明了它的性能,也就解释了这次被捕的经过。第一,它只吃水三米,其目的就是要接近对方的海岸,所以美国说什么在公海被捕,根本站不住脚。第二,它本身火力不够,所以被人家火网包围。第三,它的速度不够,想跑也跑不了。据估计,舰上有电子计算可以解析它所截到的无线电讯号。但也有人说,它还需要进一步将录音带空运到中央情报局仔细处理。


    【朝中社开城四日电】军事停战委员会我方首席代表朴重国少将和美方首席代表史密斯二月二日和四日在美方的要求下在板门店举行会谈。
    据报道在那里讨论了关于美帝国主义者的武装间谍船只“普韦布洛号”事件的问题。
    看来,以后还将在板门店继续会谈。


返回顶部