1967年7月4日参考消息 第4版

    【美联社莫斯科一日电】苏联总理柯西金在结束了为期十六天的外交旅行,包括在美国、法国和古巴举行高级会谈之后,今晚回到莫斯科。
    当柯西金在莫斯科的一个凉爽的傍晚走下飞机的时候,共产党总书记勃列日涅夫爽朗地微笑着说:“你度过了一个美好的假期”。
    勃列日涅夫用力地拥抱了柯西金,并且吻了他两次。
    勃列日涅夫说:“你看上去精神很好。你一定作了一个愉快的旅行。我们很高兴你回来。”
    到机场上去的还有苏共政治局的另外七个委员,其中包括苏斯洛夫,他也拥抱和吻了柯西金。
    不在场的有波德戈尔内,他正在大马士革讨论阿拉伯—以色列战争的善后问题,沃罗诺夫也不在场,但没有说明原因。
    【美联社莫斯科一日电】苏联总理柯西金在国外逗留十六天后,今天回到莫斯科,预料他将很快重新估价美苏关系。
    塔斯社宣布柯西金回国,并且说他会见了卡斯特罗、戴高乐,并在联合国中发了言。
    它没有提到他同约翰逊总统的最高级会谈。
    【法新社巴黎一日电】戴高乐总统和苏联柯西金总理一起今天上午在爱丽舍宫会谈了两小时十分。
    总理蓬皮杜、外交部长顾夫·德姆维尔和苏联大使佐林参加了两位领导人的最后七十五分钟的会谈。
    他们还同戴高乐夫人、柯西金的女儿、蓬皮杜夫人、顾夫·德姆维尔夫人共进午餐。
    法国政府人士说,这次会谈将给戴高乐探明苏联对中东问题和越南问题的立场的新机会。
    他们还把这看作是表示蓬皮杜总理对莫斯科正式访问前夕法苏之间的亲密接触。
    【美联社巴黎一日电】苏联总理柯西金今天说,越南的战争与和平的问题应由越南政府和人民决定。
    柯西金在同戴高乐总统和法国的其他领导人会谈和进午餐以后从爱丽舍宫出来时向记者简短地讲上面这句话。他直接到机场登上他的飞机飞返莫斯科。
    柯西金说,他和戴高乐讨论了越南、中东危机和其他问题。
    记者问他东南亚实现和平的机会是否由于他最近同约翰逊总统和同戴高乐总统的会谈而增加了。他说:“这个我没法说。这取决于越南人民和越南政府。必须由他们才能决定战争与和平的问题,而不是我们。”
    一位记者问柯西金他们有没有讨论使中东恢复和平的可能的解决办法。
    他答道:“我们常常问这么个问题:为了使那里恢复和平该怎么办呢?”
    记者接着问,这是否是联合国的任务,柯西金说,“这的确和显然是联合国的工作。”


    【本刊讯】法《震旦报》六月二十八日发表贝纳尔的文章,摘要如下:说服卡斯特罗
    柯西金自星期一以来一直在古巴,他同卡斯特罗进行着格外微妙的会谈。为什么要在古巴举行这个小的首脑会谈?苏联总理和大胡子首脑的会谈绝对保密。柯西金到达哈瓦那也是比较保密的。像在美国一样,没有热烈的欢迎场面。此行是不是只是要向卡斯特罗解释促使柯西金那么长时间和那么亲切地会晤美帝国主义头子、古巴革命的凶恶的敌人的理由?是不是只是要使担心有朝一日会在两大国“全球性交易”中遭受牺牲的古巴人放下心来?
    看来,苏联总理哈瓦那之行的使命更加广泛得多。卡斯特罗及其朋友所追求的是把南美变成新的越南。反对武装斗争
    自从北京和莫斯科之间的鸿沟扩大以来,苏联的关于拉丁美洲革命的理论取得了令人惊异的进展。
    一、俄国人同游击队设法用武力推翻的各“资产阶级”政府相继建立了关系。
    二、莫斯科也向它的拉丁美洲共产党下令不要进行武装斗争,要它们进行合法的政治斗争。
    倾向是明显的:在世界方面,苏联强调同美国及其盟国的和平共处。在地区性方面,共产党人寻求同各地当局的民主和平。对卡斯特罗来说,这是一种背叛。中国危险有些人也许会问道,苏联在六年前鼓励拉丁美洲的游击活动,今天为什么这样反对这种活动。这是因为俄国人看到了中国人在南美丛林中越来越大的影响。古巴大多数理论家,主要是游击战略家格瓦拉,都确实是有亲毛的倾向。他们认为,俄国人已资产阶级化了,不想拿他们新的财富去冒一场世界大战的风险。因此,南美革命者正转向中国——不断革命的新祖国。
    对此,俄国不能容许。约翰逊在白宫接见美国议员领导人向他们报告他在葛拉斯堡罗会谈时所作的秘密报告中说,柯西金非常强调中国危险,他似乎为此而忧心忡忡。约翰逊:将会举行
    新的高级会议
    这种危险不仅仅是中国的热核弹引起的危险。它也是南美游击队引起的。美国资本主义帝国主义认为,柯西金并不是由于感情所致才企图排除美洲半球的这种危险。而是因为他不希望北京从他手中抢走他在第三世界的顾客。因为,俄国人选择了不使用战争或游击队、而是使用其他办法使社会主义向前发展,他们不想看到世界革命的火炬落入中国人之手。
    无疑,正是因为南美和卡斯特罗主义是这些诸如越南问题那样不可能在朝夕间解决的问题之一,所以,两大国决定不久将再次举行高级会谈。
    (本刊注:小标题是原有的)
    【路透社哈瓦那一日电】这里的观察家们认为,仍然不见发表关于本周古苏最高级会谈的正式声明是个证据,证明两国之间的政治分歧大体上依然未变。
    观察家们认为,在这里的三天会谈中,苏联总理柯西金和古巴总理卡斯特罗没有缩小多少他们明显的分歧,特别是在共产党在拉美的政策问题上的分歧。
    两国在应在越南和中东采取的策略问题和和平共处问题上也有分歧。观察家们认为,古巴和苏联的立场在柯西金抵达之前已经相离很远,因此难以取得任何重大的协议。


    【美联社莫斯科一日电】消息灵通人士今天说,不久将宣布任命苏联的雅库鲍夫斯基元帅为华沙条约总司令。
    雅库鲍夫斯基将接替格列奇科的职务。同时,雅库鲍夫斯基从将军提升为元帅,并被任命为苏联国防部第一副部长。
    一个条约国罗马尼亚在最近几年主张轮流担任领导职务,可是没有反对雅库鲍夫斯基的公开迹象。


    【德新社莫斯科一日电】塔斯社报道,苏联外长葛罗米柯今天在纽约会见了阿联副总统法齐和叙利亚副总理兼外长马胡斯。


    【本刊讯】东京消息:最近,日共修正主义的头目们焦躁不安,增设了对机关报的管理机构,在《赤旗报》上发社论、下通知,贴广告、搞运动,大声疾呼“扩大订户”,“扩大读者”,强制每个党员、一切支部、所有机关都大搞“扩大”计划,发展新读者……。但是,事与愿违,由于“扩大”无门,《赤旗报》泛滥成灾。
    日共修正主义在名古屋的一家区委会里,由于兜售无门的《赤旗报》有增无已,重达几吨,大有把这个区委的木板房压垮之虞。基层人员踌躇之余,只好把成捆成捆的无人拆阅的“赤旗”,当废纸卖给废物回收站。此情此景,人们打趣地说,废物回收站成了《赤旗报》的最大订户了。
    《赤旗报》强行“扩大”的结果,迫使日共修正主义的一个府委员会的委员,不得不一个人代付四十份《赤旗报》星期日版的报费。这位委员每月要默默地垫出没有订户的报费达四千元。如此“扩大”,真是令人啼笑皆非。
    据悉,人们拒不订阅《赤旗报》,理由很明显:这家报纸颠倒黑白,谎言连篇;除了咬牙切齿疯狂反华以外,就是迷恋于宣传“议会道路”。人们把这家专门发表黑消息的报纸,称之谓“黑旗报”。


    【路透社巴黎六月三十日电】(记者:哈罗德·金)苏联总理柯西金访问美国和古巴以后在回国途中,将于明天在这里会见戴高乐。这将是他们两周内的第二次会见。
    据法国政府人士说,明天的会晤(这是柯西金提议的)表明这位苏联领导人是重视在目前同法国政府保持密切接触的。
    【美联社巴黎六月三十日电】(记者:梅森)苏联总理柯西金和法国总统戴高乐在他们对中东危机的看法已经十分相似的时候,将在星期六(七月一日)举行本月第二次会晤。
    戴高乐关于中东局势的讲话在许多法国人——他们绝大多数人支持以色列——看起来象是柯西金写的。
    但是戴高乐或柯西金是否能用新的倡议将中东困境引出死胡同,是很可疑的。
    柯西金在同约翰逊举行了两天的最高级会谈后,将能够把约翰逊对中东和其他世界危机地点的看法详细告诉戴高乐。
    法国政府不等待这样的谈情况,就已经认为葛拉斯堡罗会谈是没有多少,或完全没有意义的。内阁发言人的讲话说,这次最高级会议没有得出解决的办法,只是使分歧更为明显了。
    政府迅速地估计了柯西金和约翰逊的会谈,看来是想赶快平息这里的窃窃私议,认为苏美“霸主”已决定使葛拉斯堡罗成为第二个雅尔塔,背着法国去决定世界的命运。
    从中东危机一开始,戴高乐就谋求使四大国
    ——苏联、美国、英国和法国——对解决办法得出一致的看法。他没有能够搞出任何四大国计划,甚至也没有使四国代表聚集在一起。


    【路透社纽芬兰甘德六月三十日电】苏联总理柯西金今天到达这里停留五小时,以便在他从哈瓦那飞往巴黎途中加油。
    【美联社纽芬兰甘德六月三十日电】柯西金和他随行人员受到俄国驻加拿大大使什佩季科、莫斯尔伍德总理、代表联邦政府的机场场长杰克·詹姆斯和甘德市市长以及大瀑布市市长的欢迎。
    这位苏联领导人和他的出席联合国大会代表团的团员大约花了一个小时同莫斯尔伍德总理和其他人在国际机场进行了一次“非常随便的闲谈”。
    【法新社渥太华六月三十日电】皮尔逊总理在一封欢迎苏联总理柯西金的电报中说到全世界各国在维持和平方面的“共同利益”。
    皮尔逊是打给柯西金的电报中说这番话的。柯西金的开往巴黎的飞机今天下午在纽芬兰的甘德作一次短时间的停留。


    【美联社莫斯科一日电】苏联工业产品的批发价格今天平均提高了八分之一,这是一次为了在政府确定的价格的混乱制度中注入某种经济逻辑的改革。
    多年来,苏联经济的各个部门,特别是象采煤、提炼石油和生产铁这样的提炼工业,一直是赔本经营的。许多物品的生产费用,比这些物品的工业使用者所付的费用来得高。
    为了改善这种局面,今天调整了大约一百万种物品的价格。煤的价格提高了百分之七十八,石油提高百分之六十,其他物品价格提高得少得多。
    某些煤矿和油田将继续赔钱,根据政府对生产的需求而不是根据价格经营的其他工业部门也将这样。
    可是总的来说,改革是为了使批发价格恢复到使工业有足够的钱来支付费用。
    苏联某些经济学家认为,中央确定价格太不灵活了,不能从更广泛的经济改革中得到充分的利润,但他们没有取得成功。
    这些改革是为了使苏联工业符合于需求。那些持不同意见的经济学家们认为,没有更多的价格自由,工业就仍要生产不好的物品。
    《真理报》今天认为,批发价格的改革将使实行新的经济改革制度成为可能,因为工业的各个部门都将获得利润。


返回顶部