1967年5月9日参考消息 第1版

    【本刊讯】香港《大公报》四月二十九日以整版篇幅全文译载香港《东方》杂志五月号上的一篇题为《北京大学发生了什么事》的文章。这篇文章的作者是:新西兰的A·杰克逊—托马斯、锡兰的K·贾纳加和加拿大的A·曼海姆。
    文章首先说:“在一九六六年中,任何侨居北京的外国人,都不能不知道北京大学正在发生某些事情。从那个时候起,我们开始一点一滴地收集有关的材料。不过,我们发现,尽管我们这样做,我们老是落后于事态的发展。这时候,来自各国的一批外国人,包括我们(作者)在内,发现自己对北大的好奇心,已经无法再加抑制了。因此,我们申请并且获得邀请到北大去亲自了解那里所发生的事情。我们倾听了北大学生的报告。他们的报告尽管作过千遍万遍,仍然叫人感到百听不厌。不过,我们这些缺乏礼貌的外国人(其中一些能够说普通话的),总是采取怀疑态度,提出一个又一个的问题,有时甚至没有礼貌地向我们的主人所作的结论提出质问。我们的主人——北大学生,表现得非常斯文,而且具有很大的耐性。当我们离开北大时,我们发现,我们大家都受到极大的感动,因此,促使我们产生这样的动机——把北大所发生的事情纪录下来。我们在这里所写的只是作为我们对中国革命史中短小而重要的一章的理解。”
    文章接着详细地叙述了北京大学文化大革命以来的情况。
    文章指出:“北大发生的风暴不是一个孤立的事件,正如中国的报道所说的,北大的革命风暴粉碎了五角大楼的迷梦,杜勒斯曾表示寄希望于中国第二代复辟资本主义,遭到了破产。”
    文章说:“毛主席在一九五七年这样说过:‘……阶级斗争并没有结束。无产阶级和资产阶级之间的阶级斗争,各派政治力量之间的阶级斗争,无产阶级和资产阶级之间在意识形态方面的阶级斗争,还是长时期的,曲折的,有时甚至是很激烈的。无产阶级要按照自己的世界观改造世界,资产阶级也要按照自己的世界观改造世界。’如果人们不能从意识形态打败他们的阶级敌人,这就有极大的危险使资产阶级成功地从思想上腐蚀了大多数人民。这已经从苏联蜕化变质的事例中证实了。无产阶级文化大革命再一次证明毛主席理论的正确性,这一理论是对马克思列宁主义的新贡献。在北大和中国其他地方发生的事件,表明如果不对资产阶级势力进行斗争,那么资本主义就会复辟。”
    文章说:“我们必须从现实上理解这场革命,越来越显明的迹象表明,社会主义和帝国主义是不能共存的。面临美国在越南的侵略战争不断‘升级’和对中国可能发动进攻的危险,文化大革命就是最好的备战。文化大革命是一场史无前例的革命运动。在运动中采用的依靠群众、通过大辩论和耐心说服并尊重少数人的意见达到革命派的统一等方法,充分显示出在毛泽东思想指引下的社会主义优越性。”
    文章指出:“用大字报批评大学校长,甚至批评一国的高级领袖,这只有在一个真正的社会主义国家才能实现,因为政权真正掌握在人民的手中,民主权利才能得到最大的行使和发挥。大字报能够直接影响到国家的权力,在那些自称为‘自由世界’的所谓‘民主国家’,它们敢于让人民贴出大字报么?如果有人在克里姆林宫的墙上贴上一张大字报,可以想像他会遭到什么样的后果。
    “在资本主义国家里谁要是贴出大字报,他可能会立即遭到警察或军队的干涉。在北大和其他所有的中国大专学校里,我们看到了真正的民主精神和行动,没有一个资本主义国家敢于接受周恩来总理的挑战,即在它们的国家里发动一场类似中国那样的群众运动,那些已经走上修正主义道路的国家也同样不敢。”文章最后说:“学校课程是暂时停止了,但是中国的青年却进行着另一种史无前例的自我教育,这两者并不矛盾,特别是后者才是真正的革命教育,他们通过这场革命的锻炼改造自己的思想,深深触动自己的灵魂。在我们外国人看来,中国的社会主义革命已发展到一个新的阶段,中国人民正在从理论上为进入没有阶级的共产主义社会作好准备。”


    【德新社汉堡五日电】汉堡《图片报》今天发表社论,要求波恩“同中国人谈”。
    该报说,中共主席毛泽东是当代的一个关键人物。
    该报说,故总理阿登纳希望波恩和北京会谈,但是艾哈德“不幸在华盛顿的压力下没有理会”。
    该报说,现总理基辛格应当开始这种会谈。
    社论最后说,“毛不是德国的敌人。中国人一贯强调我们统一的权利。波恩最后应当试验一下,看他们对这件事是如何认真的。”


    【本刊讯】香港七日消息:香港英国当局六日下午出动二百多名全副武装的警察和“防暴队”,有计划、有预谋地血腥镇压香港人造花厂九尤新蒲岗分厂爱国工人反对资方加重剥削的正义斗争。初步了解,二十多名工人被毒打受伤,其中一人重伤入医院,二十一人被逮捕。
    六日下午四时三十分,资方突然打开厂门,由一批从厂外找来的人(其中有些是平时监视工人的坏蛋),强行从厂内把产品运走,借故挑衅,制造事端。在厂门外坚持斗争的工人马上向资方指出,由于资方蛮不讲理,无视工人的合理要求,拒绝谈判,资方不能运走产品。这时候,资方总管孔标动手殴打工人,激起了工人的愤怒抗议。
    四时四十分左右,港英高级警司谷巴、黄大仙警署署长威赫、副警司摩士率领大批警察乘坐五辆警车到达现场。谷巴和摩士向工人代表声称,港英警察是资方叫来“维持秩序”的。他们还恐吓说,工人阻止资方出货不对,如不散开,警方就采取行动。工人代表当即严正指出孔标无故殴打工人,要求港英警察当场把他逮捕。但是,港英警方不但不逮捕孔标,还派五、六个警察手扣手围着他,企图保护他逃走。工人马上围起来,不让孔标逃走,在这期间,港英警察曾通知邻近工厂关闭窗户。
    五时三十分左右,大批“防暴队”乘坐八辆大卡车开到现场,这批“防暴队”头戴钢盔,手持藤牌、警棍、手镣、步枪、卡宾枪、冲锋枪、催泪弹发射枪,一下车就扑向人群,挥舞警棍、枪托,见人就打。有的工人被打倒在地上,还遭到践踏;有的被打破头,血流满面。还把被打伤的工人硬拖上警车载走。
    爱国工人在港英帝国主义者的法西斯血腥暴行面前,英勇顽强,正气凛然。他们高举着最最心爱的革命宝书《毛主席语录》,高呼“毛主席万岁!”被打伤后强行推上了警车的工人,也在车上高举着《毛主席语录》,高呼口号。
    在港英警察血腥镇压香港人造花厂爱国工人的时候,邻近工厂的许多工人和群众前来支援,也遭到这伙丧心病狂的港英警察的毒打。各厂工人从楼上用铁块、石头、玻璃瓶进行回击,吓得纸老虎原形毕露,躲的躲,藏的藏。直到八时二十分左右,港英警察和“防暴队”撤离现场。
    六日晚上,港九树胶塑胶业总工会派出三名代表,前往港英黄大仙警署交涉和抗议被港英当局无理扣押。
    据香港报纸报道,香港人造花厂的资方突然在四月十三日公布十一条新规定,其中有不准请假、把三班制改为两班制等加强对工人剥削、动不动就要开除工人的苛刻条例。
    为了保障起码的职业和生活,该厂工人在第二天选派代表向厂方交涉,并向厂方提出取消苛刻条例等五项要求,但在交涉过程中,厂方蓄意扩大事端,于四月二十八日又借口“生意退缩”,宣布开除总厂和九龙分厂近百名啤机(压模机)部技工,当晚更在九龙分厂张贴通告,片面宣布关闭啤机部和解雇该部门的数百工人,使事件进一步扩大。


    【本刊讯】叙利亚《革命报》六日在评论美机最近入侵中国的事情时说,这可能产生严重后果。
    这家报纸说,美国遭到越来越严重的失败。虽然美国在南越增援并且扩大在北越的轰炸,但是它没有取得胜利。它是否对中国试过它的运气呢?
    人们希望美国没有忘记中国的声明:如果美国把战争强加于它,它将会接受。在中国成为一个核国家以前,它就认为美国是一个纸老虎。美官员诡称美机“可能在
    无意中”越过我边境【本刊讯】美《纽约先驱论坛报》五日华盛顿消息:
    政府官员昨天否认关于美国在共产党中国的领空进行“战争挑衅”的指责。
    然而美国官员在进行调查的同时留下了这样的可能性,即在星期二袭击北越的美国战斗机可能在“无意之中”越过了中国边境。飞机在星期二确实是轰炸了在河内和中国边境之间的铁路线。
    政府人士说,美国飞行人员继续按照遵守在北越和中国边境之间的二十五英里缓冲区的命令行事。有时他们私下承认意外地发生了越界的事件。


返回顶部