1967年5月25日参考消息 第1版

    【本刊讯】达累斯萨拉姆二十日消息:坦桑尼亚作家协会副秘书长穆罕默德·阿里,在《在延安文艺座谈会上的讲话》发表二十五周年之际,今天在这里发表谈话说,毛泽东主席的《在延安文艺座谈会上的讲话》“确实是一个照亮中国无产阶级文化大革命的胜利道路的光芒万丈的灯塔”,“也照亮了许多非洲独立国家反对从帝国主义输入的文化的斗争”。
    他指出,中国人民在同腐朽的旧文化的斗争中,正以《在延安文艺座谈会上的讲话》的精神奋勇前进,取得一个又一个的胜利。
    他说,“为了反对文化侵略,必须把笔当作武器来用”。“如何使用笔,这位中国人民的伟大领袖、全世界革命人民的伟大领袖毛泽东主席,在他的著作《在延安文艺座谈会上的讲话》中作了十分生动和明了的解释。”
    这位坦桑尼亚的斯瓦希里语专家继续说,今天在坦桑尼亚,“我们已经掌握了这一武器。在反对帝国主义文化渗透和发展我们本民族的文化的斗争中,我们正在采取措施,使用我们的文学的笔”。他指出,“殖民主义和帝国主义的文化影响正在坦桑尼亚迅速遭到失败。”
    他说,坦桑尼亚作家已经认识到,文艺应当用来团结人民,激发人民前进和反对殖民主义和帝国主义的文化影响。
    “就是因为这个原因,所以我确信,我们有一切义务来赞扬这位伟大领袖毛泽东的这篇在延安文艺座谈会上的讲话。”
    最后,这位坦桑尼亚作家高呼,“毛泽东主席万岁!”“毛泽东思想万岁!”


    【本刊讯】据香港广播电台二十三日下午广播,“督宪府”今早发表一项坚决的宣言,表示“政府”决心使得本港“治安”继续得到维持。这项宣言是得到英国政府的全力支持的。英国政府对“港府”这种决心誓为后盾。
    电台说,星期一抵港的英国联邦关系部次长高尔斯沃西爵士充分证实英国政府支持香港当局所采取的行动。
    电台说,有人利用谣言煽动工人离开工厂。工人及社会上任何人士应该继续过着正常的生活。“政府”绝对无意放弃维护本港市民“和平”安全及幸福的任何职责。
    香港广播电台还广播出它的所谓“访问警方当局有关如何对付示威群众的谈话”:
    问:“李凤祁教官,假如示威群众或骚动群众不理会政府的警告,警方将会采取什么行动?”
    答:“在花园道口对开的停车场上,有二百六十多个各级警务人员在随时预备,假如示威群众不听政府劝告继续示威游行的话,我们就会在希尔顿酒店门口花园道上截住他们,警告他们要他们自由回家,如果经过两次警告依然不听,第三次就是最后的警告,依然不听,继续冲过防卫网,就会使用适当武力来拘捕他们。”
    问:“假如示威群众向你们抛掷物件,警方将会怎样处理?”
    答:“如果示威群众向警察投掷物件,要看他掷的是什么物件,如果是石头、玻璃瓶和其他硬物,警察就先行将自己的防暴队来保护以及作四周的防御,然后警告他们,如果不听,就会放催泪弹和用其他方法来驱散他们。如果是接近的话,就将他们拘捕。”
    【本刊讯】香港广播电台二十三日广播说:由昨晚八时至今早八时,一共有二百零三人因为同昨日港岛的“骚动”事件有关而被警方“合法”逮捕,其中一百一十人已经被控入案。
    自从“骚动”事件发生以来,一共有七百八十八人被警方“合法”逮捕,其中有六百七十一人被控留案。
    【法新社香港二十日电】这里的政府人士今天保持镇定,虽然他们承认香港的示威活动造成了局势的严重性。
    政府人士认为,这场危机是文化革命的副产物,而不是象越南战争之类其他一些事件的副产物。阅读毛的著作和其他“文化革命”活动在这个殖民地的左派工人中间已经很普遍了。这就给早些时候若干次危机中没有过的这一局势注入了新的政治战斗性。


    【法新社伦敦二十二日电】英国今晚抗议中国下令关闭英国驻上海领事馆,说这是废止英中一九五四年协定的一项“片面”决定,并建议就此事在伦敦或北京举行谈判。
    在由英国驻北京代办递交给中国外长陈毅的一封信中,英国外交大臣乔治·布朗对中国外长说:“你知道,两方共同达成的协定是不能片面地废止的。这样做是损害国际关系的原则的根本基础的,这个原则就是:主权国家通过谈判和同意来处理它们的双边事务。”
    布朗对陈毅说,如果他希望重审一九五四年的协定——英国是根据这项协定在上海保持一名驻节外交官的——的话,“我们两国政府之间可以在任何时候,在伦敦或北京为此举行谈判。”在提到北京政府关于命令这位英国外交官彼得·休伊特在四十八小时内离开上海的决定时,布朗对陈毅说:“由于休伊特先生和他的家属最近所受的遭遇,没有受到任何保护,我已经决定尽早地把他从上海撤走。我打算按计划行事,但是这个行动决不构成我接受或默认中华人民共和国政府废止双方自由地达成的一项协定的片面决定。”
    布朗最后说:“因此我提议任命雷蒙德·威廉
    ·惠特尼先生接替休伊特先生,如蒙您接受这一任命,我将感到非常高兴。”
    可是,消息灵通人士说,如果北京拒绝布朗先生的谈判建议,英国将没有办法,只好同意关闭英国设在上海的领事馆。
    【合众国际社伦敦二十二日电】布朗今晚在英国广播公司的电视节目中接见记者时说,中国人在上海对待休伊特“完全是无法无天的,难以饶恕的和不能容忍的”。
    他说,他不知道他当初的抗议有什么作用没有。但是他得到的消息是,事情仍在“相当低的一级”进行。


    【本刊讯】香港《大公报》二十三日报道说,近两天,港英迫害我爱国同胞的法西斯血腥暴行,再大大升级。“防暴队”和便衣特务到处抓人、打人和开枪杀人,还施行非法“封锁”与宵禁,实行白色恐怖,此举已影响到整个工商业活动陷于半停顿状态。特别是中环银行区,平日原是整个香港金融和商业的中心枢纽,现在已因港英施行非法“封锁”而显得一片死寂。
    报道说,二十二日香港证券交易所正式停止买卖,上、下午均如此,连入场作对手交易的人也没有。港英当局的继续疯狂镇压,使得市面已全部陷于混乱状态,居民又大量抢购米粮。
    【路透社香港二十三日电】香港今天呈现出一片不稳定的平静,警察在街上巡逻,等待着左翼分子对政府禁止一切妨害治安的游行和集会的反应。
    本城今天上午恢复了正常的商业景象。但是买卖的中心地区却几乎没有什么游客前往。一般地说,街上的人群比平时少得多,职工都遵守政府的指示,白天不上街。


     毛主席指出:无产阶级的文艺是无产阶级整个革命事业的一部分。革命文艺队伍是一支为政治斗争为无产阶级专政服务的军队。


    【东方社东京二十二日电】日本社会党中央总部十八日以书记长成田知已、恢复日中邦交特别委员会委员长黑田寿男、委员会事务局长矢山有作等联名的形式,向该党的基层组织下达了题为《关于党对日中友好运动和善邻学生会馆事件的态度》的通知。
    通知的摘要如下:
    众所周知,今年三月初,在善邻学生会馆,中国留学生和日本共产党之间发生了流血事件,引起了国内外的注意。
    总部避免直接介入这一事件,而且考虑到国际影响,极其慎重地进行了处理。日前,中央执行委员会根据决定进行了实际调查,决定了党对今后日中友好运动的方针,现通知你们。
    (一)这一事件是由于中国和日本共产党的路线的不同而引起的。事件的直接起因是围绕着在善邻学生会馆张贴大字报发生的。这个事件是(日共)动员民青(日共控制的一青年组织——本刊注),头戴钢盔,手持棍棒,对中国学生等人进行袭击,造成伤害事件。
    (二)日中友好运动由于日本共产党改变路线而受到了阻碍,由于这一事件,“日中友好协会”(伪协会——东方社注)所推进的日中友好运动便进入了悲惨的阶段。
    (三)中国学生等多人受伤是极其令人遗憾的,从国际上来看也不能等闲视之。对于一部分共产党员和民青盟员等人采取的这种暴力行动,我们不能支持。
    (四)现在善邻学生会馆内的秩序由警察、学生自治会警卫人员来监视和维持,会馆不能正常活动。可以认为,如果对此置之不理,就会长期相持,甚至可能发生更大的冲突。
    (五)善邻学生会馆是财团法人,由十三名理事经营的。三月十三日,举行理事会。他们为解决这种局面,推进友好运动,对占领了一部分会馆的“日中友好协会”,根据章程等解除了合同,决定要求归还,并通过口头和书面提出要求。并且在法律上也作了准备,例如进行假卖和就要求归还提出起诉等。
    (六)今后,令人担心的是,如果这样下去,就可能不断发生冲突,学生出入时也会提心吊胆,这个会馆可能成为不是进行日中友好运动而是进行妨碍日中(友好)运动的据点。
    根据上述调查,党决定。
    (一)不参加意识形态方面的论战,但是,鉴于超越思想信仰同中国结成友好关系这种友好运动的宗旨,我们将把这一事件的真相告诉国民,并为排除日中友好的一切障碍,推进运动而积极努力;
    (二)我们认为现在“日中友好协会”不可能推进日中友好运动。党清楚地看到了日中友好协会正统总部正在全国纷纷成立组织的情况,我们要推进这种群众性的友好运动。


返回顶部