1967年5月17日参考消息 第1版

    【合众国际社香港十五日电】成队的中国青年今天继续在这个英国直辖殖民地的九龙地区进行新的红卫兵式横冲直闯的活动,打碎了美国捷运公司银行办事处和一个邮局的窗子。
    看来这些青年由于赤色中国对这里英国当局提出强烈抗议和警告而情绪激昂。
    一家重要的共产党报纸今天下午发行号外,刊登关于今天清晨交给驻北京的英国代办的中国强烈抗议的报道。
    号外是免费散发的。共产党人办的许多银行、商店和其他办事机构都张贴了报纸和昨晚骚乱的照片。
    攻击美国捷运公司办事处的青年们在该建筑物张贴了标语和报纸,他们开始摇晃正门的巨大的钢栅栏门,然后打碎了窗子。
    然而,由于窗子上了大铁条,这群人无法进入该银行。
    大群人集在附近,鼓励这些青年干。
    警察没有到场。
    青年们从美国捷运公司办公处前往设在一座更大的建筑物底层的邮局。
    他们打碎了窗子,张贴了标语。
    另外一些人开始张贴谴责英国当局、赞扬中国共产党主席毛泽东的大标语。
    附近一家共产党银行贴出了关于上周骚乱的大幅图片,图示所说的警察“暴行”。
    没有迹象表明今天的骚动是经过组织的。但是无疑地,这些青年由于赤色中国的抗议和本地左派团体煽动对当局的抵抗的行动而情绪激昂。


    【合众国际社香港十四日电】在星期四和星期五的九龙骚乱的头两天被捕的一百三十人,在星期六(十三日)分别被判处一个月到十八个月的徒刑。
    共有二十五人昨天被指控参加搞暴行的集会、非法集会、违反宵禁、妨碍警察执行勤务和拒捕、破坏秩序和盗窃。他们的年龄不等,两个十二岁的学生,直到六十七岁的石匠。
    法官星期六九次开庭,把其中二十三人判处十八个月的徒刑,六人判处十二个月徒刑,二人判处九个月徒刑,七十二人判处三个月徒刑,五人判处一个月徒刑。
    此外,六名少年被判处教养六个月。七人被处以罚款,一人被责成限两个月之内养成良好行为。
    被捕的人当中有三人住院。
    六十四名被告否认对他们的指控,还押两天。
    【法新社伦敦十五日电】消息灵通人士今天在这里说,英国将拒绝北京所指责的香港英国当局犯下“血腥的暴行”的说法。
    但是,他们说,在拒绝这个指责时,英国将设法避免使这个殖民地同人民中国之间关系恶化,香港的存在在很大程度上依靠人民中国。
    关于北京所说香港正被用作在越南作战的军队的美国军事基地,英国过去已经多次否认这一点。
    【本刊讯】《泰晤士报》十三日在第一版以显著标题刊登的一篇报道中说:
    骚乱仍限于九龙较小的孤立的地区,然而,看来警察成功地封锁了该地区。
    现在,重大的问题是,北京和广州的中国当局是否将出面发表支持骚乱者的正式声明,从而进一步激发本地的热情。
    香港政府除了通过发表一项新闻公报的办法之外,未能同本地共产党领导人诸如工会工作者、报纸主编和商界人士通信,这无疑是令人遗憾的。
    可以说局势很令人不安,但是并不是不可救药的。
    这次骚动的实际影响不大,只要双方都克制,仍有可能找到暂定协议。


    【合众国际社华盛顿十五日电】紧接着北京向英国政府提出五点要求之后,美国官员今天正在密切地但是默默地注视着香港的事态发展。
    虽然关切的态度是明显的,可是官方还不会发表什么意见。
    这里人们的心情是:这个问题是英国同共产党中国之间的问题,美国所能作的最大的帮助是置身于事外。
    【合众国际社香港十五日电】(记者:史密斯)共产党中国今天扬言,它将象在香港附近的葡属澳门所作的那样,要把这个英国直辖殖民地弄得俯首贴耳。它今天要求香港接受左翼骚乱分子提出的要求,否则将要香港承担“严重后果”。
    这几点要求是在几个月以前在葡属领地澳门发生严重骚乱之后北京迫使小小的澳门接受的几点要求的翻版。
    这里的观察家说,北京逼迫的对峙状态可能引起香港三百七十万居民中间发生大规模暴力行动。
    【合众国际社香港十五日电】共产党中国正式介入一场地方的劳工争端,迫使英国在香港的命运问题上摊牌。中国人把这个局势同越南战争联系起来,并且强烈暗示,他们可能试图迫使英国人付的代价是不让美国海军舰只出入这里。
    【美联社香港十五日电】新华社说,这个抗议是交给英国驻北京代办霍普森的,必须“立即”转绘伦敦英国外交部。
    这里认为北京的这一行动是极其严重的。
    这个正式抗议把本地英国当局曾希望能够局限于一个局部争端的事件变成英中两国最高一级的关系问题。
    这个抗议支持并且实际上加强香港共产党人的地位;香港共产党人对香港政府提出了一些要求,而据接近政府的人士说这些要求是不可能接受的。


    【合众国际社拉瓦尔品第十二日电】刚从北京回来的一巴基斯坦贸易代表团成员十一日说,中国不久将能够向巴基斯坦出售这个国家现在向西方购买的许多商品。
    代表团成员穆罕默德在白沙瓦说,中国将在几年之内成为世界上主要出口国之一,它切望同巴基斯坦缔结一项长期的贸易协定。
    穆罕默德说,巴基斯坦能够对中国出口更多的棉纱、羊毛、鞣胶和草药。他说而它从中国能得到一百多项商品,包括钢,食油,药品,化学品,机器和水泥。


    【本刊讯】法《费加罗报》十一日以《纳格尔的红书》为题刊载拉贡特尔写的一篇文章说:
    中国很行时,路易·纳格尔出版社的路易·纳格尔比任何人都更清楚地知道这一点,因为他刚刚用出版一本法文红书来回答毛。
    这本红书不仅仅是一本中国向导。它也是一种小百科全书。因此,人们不用护照就可以周游这个辽阔的国家,参观中国人目前不让你们去的城市,沉醉于这些汉族后裔的使专家们极其感兴趣和使新门徒有时不安的四千年历史中去。
    由专家们编的这本书有一千六百页。


     帝国主义者及其走狗中国反动派对于他们在中国这块土地上的失败,是不会甘心的。他们还会要互相勾结在一起,用各种可能的方法,反对中国人民。毛泽东


    【本刊讯】香港《文汇报》十五日报道:港九各业工人反对港英迫害斗争委员会发言人十四日晚发表谈话,向港英当局提出严重警告:港九爱国同胞坚决把反迫害斗争进行到底;全港工人提出的四项要求,一定要港英当局接纳。不达目的,决不罢休。
    发言人表示:与美帝勾结的港英当局,为了进一步追随美帝战争政策和侵略政策,最近有计划、有预谋、有组织对香港爱国工人同胞进行一场灭绝人性的血腥暴行,掀起一场严重的反华事件,对我伟大的中国人民进行挑衅。必须指出,这场反迫害斗争是港英当局血腥镇压中国同胞所逼出来的。最近数月的事实已经证明:你们一纵容,美蒋特务就嚣张;美蒋特务一破坏,你们就包庇;你们一插手,劳资纠纷就恶化;你们一镇压,局势就紧张:你们越“防”越暴,群众当然越反越烈;你们坏事做尽,还满口仁义道德;你们一边呼吁缓和局势,一边声言出动英军镇压。你们不可不知,你们的军警出操虽然懂得换脚,打起仗来,武器却会易手。你们的集中营一共有多少平方公尺?能容得下整个港九的“一不怕死,二不怕苦”的爱国同胞吗?你们敢把迫害升级,我们也敢在任何一个地方跟你们斗,可以在厂内斗,也可以在街上斗,可以在法庭监狱中斗,也可以在“港督府”之内斗,文斗武斗,随你的便;长斗短斗,任你选择。我们是毛泽东时代的中国工人,我们是有抗暴斗争的光荣传统,我们早已下定决心,一定要把反迫害斗争进行到底。
    全港工人已经提出四项正义要求,我们一定要港英当局接纳。不达目的,决不罢休。港九工人说话是算数的,我们的容忍是有限度的。如果港英当局胆敢勾结美帝蒋帮再升级,那就来吧!我们一定奉陪到底!
    毛主席说:“‘搬起石头打自己的脚,这就是张伯伦政策的必然结果。’张伯伦以损人的目的开始,以害己的结果告终。这将是一切反动政策的发展规律。”港英当局目前执行的政策就是这样的张伯伦的政策。
    唯怯懦者最残暴,惟坚定者最安详。任凭风浪起,稳坐钓鱼船。我们应该照毛主席的指示办事,“我们需要的是热烈而镇定的情绪,紧张而有秩序的工作。”我们全港九爱国同胞应当迅速作好一切准备,有组织地、有计划地迎接新的战斗。


    【美联社曼谷十三日电】泰国的华人学校今年将教授中文,这是十年来头一回。
    政府本来禁止教授中文是因为担心共产党中国搞渗透和思想灌输。
    取消这项禁令的原因之一是因为华人学生一直收听北京电台的广播以提高他们的中文水平。


返回顶部