1967年4月18日参考消息 第4版

    【合众国际社莫斯科十五日电】克里姆林宫今天把它以利润为基础的改革扩大到俄国最赚不到利润的企业之一——农业。
    但是经济自由化者的这个胜利由于保守集团能够限制这个改革而减少了,他们把这个改革至少在今年限制于全国一万二千个国营农场中的仅只三百九十个。
    自由派曾要求把一万二千个国营农场全部立即转而实行改革了的制度。
    这项命令没有触及集体农庄——约占苏联所有农业土地百分之四十五。
    这些改革是力求改善工作和提高利润,方法是增大地方对中央计划人的独立性,使企业对销售和生产都负责任,使用增加工资、红利及其它报酬这样一些“资本主义的”刺激。
    这些改革使利润成为判断一个企业工作的唯一标准。
    这些改革是两年以前在挑选出的工业中在试验基础上付诸实施的,到今年底即将在几乎所有苏联工业中实行了。
    但是克里姆林宫对于把改革扩大到农场(这是苏联经济中的主要弱点)犹豫不决。
    要花费七百亿卢布(七百七十亿美元)的现行十年计划正在为了给排水、灌溉机械化和使土壤肥沃付款,耗尽从工业中得到的利润。
    克里姆林宫这项命令今天说,国营农场必须自负盈亏。
    它命令中央计划人仅只制定广泛的指导方针,而不管农场的“日常经营”。
    农场本身将决定它们的劳动力要有多少,雇用和开除工人,确定投资成本和规定劳动生产率。
    作为报酬,将容许它们保有它们所赚利润的百分之五十五,其余的利润交给国家或偿还银行贷款。
    克里姆林宫这个命令说,国营农场的价格现在比集体农庄低百分之十,是太低了,不能赚得利润,将要提高到集体农庄的水平。
    在苏维埃制度下,这并非必然意味着消费者要支付的价格上涨。
    【美联社莫斯科十五日电】据昨晚发表的一项法令说,苏联一万二千个国营农场将按照柯西金总理两年前为工业制订的方针来经营。
    简单地说,这些农场将有相当大的自治权,强调的将是利润。
    最初将只影响到三百九十个国营农场。但是从明年开始,将对其它国营农场进行这个试验。
    工业和农业中的这些改革,其背后的哲学大大依靠着某种刺激:头头的责任,不干涉企业的技术工作,利润对“日常生产”的优先地位,答应立即给企业及其工人利润。


    【本刊讯】据德通社十五日报道,四月十五日,德国统一社会党举行中央全会,一致通过将在该党七大上作的中央委员会总结报告草案。全会上,中央政治局候补委员阿克森报告了德意志民主共和国党政代表团在莫斯科同苏联党政代表团会谈的情况,外长文策尔报告了德意志民主共和国党政代表团在华沙和布拉格签订德波捷双边友好条约时同波捷党政代表团会谈的情况。全会一致通过了阿克森和文策尔的报告。
    【法新社莫斯科十五日电】共产党总书记勃列日涅夫今天下午乘火车离开这里去东柏林,率领苏联代表团出席将在东柏林举行的德国统一社会党(共产党)第七次代表大会。代表大会所关心的事,扼要说来有三项。
    (1)它将提出东德过去四年在党的指示下所进行的经济和政治工作的成绩和缺点对照表,并将制订今后四年所要遵循的“战略和策略”。
    (2)它将重申党在对西德关系上的“总路线”,并把它正式定下来,这个“总路线”最近由于波恩“向东方开门”的作法而强硬化了。
    (3)它将在代表大会预定要持续的一周中给五十五个“兄弟的”共产党代表团在会外会晤的机会。党的这些领导人,大都只不过两天以后——四月二十四日就要在捷克斯洛伐克卡罗维发利欧洲共产党会议上会晤。
    苏联代表团还包括安德罗波夫和波诺马廖夫。


    【德新社波恩十五日电】东柏林共产党政权对波恩提出的加强这个被分裂国家的两部分之间接触的建议的反应很谨慎。
    《新德意志报》今天说,东柏林党代表大会星期一将讨论社会民主党在波恩发出的一封公开信里所提出的建议。这家党的机关报甚至对与基辛格交换意见表示出一定的兴趣。波恩政府发言人指出,东柏林的调子已有显著的改善,并没有通常的攻击。波恩观察家认为,东柏林的新态度可能只是一种策略。


    【路透社莫斯科十五日电】塔斯社今晚报道,俄国及其它共产党国家已决定建立一个利用卫星的国际通讯系统。
    塔斯社是在宣布俄国、保加利亚、匈牙利、波兰、罗马尼亚、东德、捷克斯洛伐克、古巴和蒙古的科学家和官员在这里举行九天会议结束时谈到这一点的。
    卫星系统将转播电视节目、电话信息和其它形式的信息。塔斯社说,这个系统对于一切愿意参加的国家都是开着门的。
    会议还草拟了一个卫星和火箭发射联合计划,以便在空间研究和和平使用外层空间上进行合作。


    【法新社纽约十五日电】至少有二十万人在纽约举行反战抗议示威。在旧金山有将近十万人参加了同样的抗议示威。
    这是至今反对越南战争的最大的示威,多达二十五万人。组织者说有三十万人。
    自从教皇保罗六世一九六五年访问联合国以来,这是纽约街道上人数最多的一次。
    【合众国际社纽约十五日电】警官今天在人们向联合国的大规模反战抗议进军中派遣了一支小型巡逻队以维持和平,他们对发生暴力行为的可能性公开表示担心。
    据警方估计,参加示威游行的将有来自全国各地的十万到四十万人。
    成千上万的另外的和平示威者向旧金山集中。四十多汽车的示威者是从洛杉矶来的。约七十五名示威者是星期五晚上走了很多路到达的。
    来自克利夫兰和底特律的约一千二百名和平示威者今天在倾盆大雨中到达,他们举的标语牌上写着,“你杀的是你的兄弟”。
    先锋队并不因为气候而有畏惧情绪,他们宣誓不管“是下雨还是天晴”都要游行。
    中西部的人乘两列专车(火车)到达。
    来到的人有少数蓄着胡子,但是大多数是看起来普普通通的人,有年轻的、也有中年的。有许多带着全家。
    【路透社纽约十五日电】(记者:杰里米·瑞安)将近五十万争取越南和平的示威者今天打算穿过纽约和旧金山进军,这是在美国举行过的一次空前浩大的反战游行大会。
    这两次大会都由春季动员委员会组织的,这个组织得到了许多民权工作者的支持。但是包括从黑人民族主义者到美国共产党在内的其他许多组织没有参加这次行动。
    这个动员委员会的正式口号里反映了示威者的各种不同的情绪。这些口号包括:“消灭贫困,不是消灭人民”,“黑人应该同白人种族主义分子,而不应该同越南自由战士作战”,“孩子们不是为了打仗而出世的”,“大公司发财,大兵送命”。


    【法新社伦敦十四日电】昨天保守党在大伦敦市政委员会选举中获得压倒多数,给工党在全国选举中一个沉重打击。
    今天下午宣布的最后结果是:保守党八十二席,工党十八席。
    原来的市政委员会的席位,工党是六十四席,保守党是三十六席。
    保守党已有三十三年之久未控制这个委员会。
    保守党领袖希思说,“这是一个重大的结果,全国人民都反对工党。”
    【合众国际社伦敦十四日电】(记者:格里格)保守党在英国地方选举中取得巨大胜利,这是对英国工党政府的一个严厉警告。
    选民们表示了他们对于工党的所作所为是不满意的。
    这项警告是紧接着工党在前不久进行的议会补缺选举中遭到一系列挫败之后到来的。
    工党决策人士可能得出这样结论:
    出现这种消极的抗议票的主要原因是,人们广泛不满政府自夏季以来的紧缩和冻结工资和物价的措施。
    除此以外,人们还对卡拉汉星期二披露的工党年度“静止”预算感到大失所望。
    【法新社伦敦十四日电】在大伦敦市政委员会选举中,工党大失面子,败于保守党手中,这件事表明,工党执政两年半之后民众对它不满的程度。这是这里的观察家今天得出的结论。
    人们认为,工党选民弃权(大大帮助了使保守党人取得压倒优势的胜利)是另一个说明民众幻想破灭的迹象。


    【南通社巴黎十五日电】不久前席卷西班牙的罢工和示威的新浪潮,逐渐扩展到这个国家的社会各阶层。
    据自马德里传到这里的消息说,毕尔巴鄂的两万冶金工人正在进行罢工,三千示威者在费罗尔同警察发生了冲突。
    与此同时,佛朗哥政权加强警察措施来镇压马德里、巴塞罗纳和其他城市的工人和学生的抗议。
    最近全国各地的罢工和示威游行是工人和学生抗议对他们工会领导人的迫害的。


    【法新社罗马十五日电】今天正式宣布,外交部长范范尼将作为苏联政府的客人自五月十日起对苏联进行正式访问。这次访问是苏联外长葛罗米柯一九六六年四月访问罗马的一次回访。


    【法新社布鲁塞尔十五日电】外交部今天宣布,外交大臣阿麦尔不久将正式访问匈牙利和捷克斯洛伐克。
    这些访问活动是比利时为了改善同东欧国家的关系所进行的外交「攻势」的一部分。公告说,阿麦尔将从四月二十五日至二十九日访问匈牙利,从五月二日至五日访问捷克斯洛伐克。


    【路透社伦敦七日电】前保守党领袖道格拉斯—霍姆今天建议英国、澳大利亚、新西兰和美国在亚洲组成一支混合的海空军特遣部队。
    亚历克爵士在保守党的一次会议上说,这支特遣部队将保障通往印度和东南亚的海空生命线。
    组成这支特遣部队是他提议英国为了重新发挥世界性影响而必须采取的四种行动之一。
    其他三点行动是:保持英国的核威慑力量;保持英国在西德的驻军——也许在数量上要比目前略少一些;以及派少量部队驻在亚丁。


    【路透社华盛顿十四日电】参院一个调查团今天敦促政府使苏联共同努力使亚洲得到发展和稳定,而不是设法抑制莫斯科在这个大陆上的影响。
    民主党参议员麦吉和莫尔斯起草的一份报告说,美国在亚洲需要真正的朋友,而「不是卫星国、代理人或者傀儡」。
    这两位参议员在亚洲十二个国家游历一个月之后提出的报告说:「苏联正成为东方一个维持现状的国家。尽我们所能鼓励这种状况存在下去对我们有好处。」
    这两位参议员建议政府重新研究其对西起印度东到菲律宾和印尼这些环绕中国的国家的政策。


返回顶部