1967年10月19日参考消息 第1版

我们的民族将再也不是一个被人侮辱的民族了,我们已经站起来了。我们的革命已经获得全世界广大人民的同情和欢呼,我们的朋友遍于全世界。毛泽东《中国人民政治协商会议第一届全体会议上的开幕词》


    【共同社北京十六日电】(记者:福原)在共产党中国十月一日建国十八周年之前和从这一天起,中国似乎采取了邀请外交,好像它的“革命造反外交”已经结束。
    参加这次国庆仪式的外宾有阿尔巴尼亚总理谢胡、刚果(布)的努马扎莱、北越的副总理黎清毅,他们都受到了英雄般的欢迎。
    从九月二十七日为阿尔巴尼亚总理谢胡举行宴会起一直到九月三十日国庆前夕止,周恩来总理举行了一系列的宴会,给人的印象是,外交季节在北京恢复了。
    其他部长级代表团包括来自巴基斯坦、坦桑尼亚和马里的代表团和越南南方民族解放阵线的一位“英雄”。
    《人民日报》在十月二日登了他们这些人的名字,并且报道了毛泽东主席接见这些外宾的消息。
    北京每家报纸都刊登了十六幅毛主席的照片,在毛主席的两旁站着这些外宾,这些照片共占三版。
    这些情况表明了中国人的想法:中国已经取得文化革命的胜利,并且已恢复了平静而能够招待外宾了。
    他们还认为,中国并不孤立,毛主席受到全世界革命人民的敬仰。
    去年国庆节没有总理级的外宾参加。
    的确,过去的一年是中国的非外交年,因为反对修正主义和反对帝国主义的示威者袭击了驻北京的外交机构,其中包括苏联及其卫星国的外交机构。
    但是,在八月二十二日烧毁了英国代办处以后,大规模的示威就少了。
    从那以后,一切外交关系都由周总理负责,据说他下令禁止粗暴地对待外国外交官。
    中国人对阿尔巴尼亚总理及其一行的接待格外热情,这表明,东欧这个小国是同中国保持完全一致的意见的唯一国家。
    当周总理谴责苏联修正主义时,苏联外交官就退场了,但是招待会并未因此而受到破坏。
    包括各种艺术和射击代表团的许多越南人出席了周总理为北越代表团举行的一次招待会,同为阿尔巴尼亚人举行的招待会相似。
    在这次招待会上,当周总理指责苏联勾结美国搞“和谈”时,苏联人再次退场。
    为刚果(布)总理努马扎莱举行的欢迎和告别宴会是很令人感兴趣的,因为这些宴会反映了中国对外国的态度。
    周在一次欢迎宴会上说,帝国主义和现代修正主义在非洲人民中越来越孤立了,他说,非洲人民对帝国主义,现代修正主义和联合国不抱任何幻想。
    但是,他没有举出苏联,没有人退场。
    周在告别宴会上甚至连修正主义也没有提,他在讲话中集中谈了中国和刚果之间的联系。这种态度是很少有的。
    这可能反映了中国的下述政策:尊重新兴国家的自豪感,对反对美帝国主义的国家采取一种灵活态度。
    正当北京对中国的友好国家发起外交攻势时,中印边境发生了冲突,印尼示威者攻击了中国驻雅加达大使馆,中国外交官撤出了突尼斯。
    但是,中国交还了在入侵边境时被打死的印度士兵的尸体,没有对大使馆采取报复行动,对香港又供水了。
    然而,中国援助为争取解放而斗争的人民的原则是不容采取“灵活外交”的,在招待外宾时可以看到在这方面所执行的一条强硬路线。


    【法新社努瓦克肖特十七日电】毛里塔尼亚伊斯兰共和国总统达达赫今天上午离开努瓦克肖特,前往北京进行正式访问。毛里塔尼亚国家元首还将访问北朝鲜和柬埔寨,陪同达达赫的特别有外交和计划部长比拉尼·马马杜
    ·瓦尼和党的全国政治局主席艾哈迈德·乌尔德·穆罕默德·萨拉赫。
    毛里塔尼亚外交部长在代表团动身前谈到达达赫进行访问的意义时指出,这次访问是在将近一年前确定的。比拉尼说,这些访问除了希望加强我们同所有友好国家的关系以外,没有特别的政治意义。比拉尼在记者问到中国—毛里塔尼亚合作的前景时指出,两国之间早已签订合作协定。他说,可以肯定的是,毛里塔尼亚愿意同所有同毛里塔尼亚有关系的国家进行合作。
    达达赫总统在前往北京途中将在巴黎、罗马、开罗、卡拉奇、达卡和上海停留。第一个停留地是达喀尔,毛里塔尼亚国家元首在今天下午在达喀尔乘非洲航空公司的班机飞往巴黎之前将同桑戈尔总统共进午餐。
    【法新社达喀尔十七日电】毛里塔尼亚伊斯兰共和国总统达达赫在前往北京进行正式访问的途中,今天中午抵达喀尔作几小时的技术停留。他受到桑戈尔总统的欢迎,后者请他共进午餐。
    达达赫在对记者发表的简短的声明中指出,此次旅行是属于毛里塔尼亚伊斯兰共和国访问同它有外交关系的国家(他说这是指人民中国和北朝鲜)和访问在国际问题上和它有同样看法的国家(柬埔寨)的范围的。
    达达赫总统指出,决定作这些访问是毛里塔尼亚外交部长比拉尼今年初在人民中国访问的合乎逻辑的继续。达达赫随后指出,他将同他将访问的国家的领导人着重讨论经济问题。
    【法新社巴黎十七日电】毛里塔尼亚总统达达赫在去远东正式访问之前,今天在这里作了停留。
    他对记者们说,“我希望在这次访问期间,能扩大我们同我所访问的国家的合作关系。我的中国之行是一年多以前向我提出的邀请的结果”。


    【本刊讯】科伦坡十六日消息:锡兰工商部今天晚上发表新闻公报,公报全文如下:
    中华人民共和国政府邀请锡兰政府派代表团到中国谈判两国间新的五年贸易协定,目前的五年协定将于一九六七年年底期满。
    官方代表团将于十月十八日动身去北京举行这种谈判。代表团将包括农业和粮食部常务次长马哈德瓦、商业司长森纳拉特内、粮食专员拉贾卡鲁纳、商品购买专员纳瓦拉纳拉贾。
    商业和贸易部长将在以后的阶段参加代表团。
    【合众国际社科伦坡十六日电】今天据宣布,锡兰和中国将企图用一个新的贸易协定来缓和它们的紧张关系。
    锡兰一个代表团将应中国的邀请在星期二动身去北京谈判这个协定,锡兰将根据这个协定向中国供应橡胶以换取大米。
    在中国对锡兰政府决定扣留运给这里中国大使馆的一批毛泽东像章作出强烈反应后,中锡关系在好几个月来一直是紧张的。这里认为,中国关于续订贸易协定的邀请是一个迹象,表明中国渴望弥合它与锡兰的关系。


    【本刊讯】日本《东京新闻》十二日登载该社记者岫尚宏写的一篇文章,标题是:《能否脱出深渊?愁眉莫展的日中贸易界人士》。摘要如下:
    就在一个月以前有关人士还说“日中贸易面临毁灭的边缘”而万分紧张的气氛,现在已经大不相同了。他们甚至感到日中关系的恶化大体达到了“尽头”。
    贸易界人士认为,共产党中国以国庆节为文化大革命的一个段落,期待着今后会努力恢复对外贸易的秩序。
    由于目前的这种状态,国际贸易促进会方面按照钢铁、机械、肥料等各种行业,连日召集希望参加交易会的友好公司和厂商,会谈各自的打算,进行准备。希望参加交易会的人约有九百人,二百六十多家公司,是空前的最高记录。如果象以前那样,进行不适当的竞争,或者在目前的政治形势下采取“只要能够做生意”的经济为主的态度,全体的会谈是不能顺利进行的。
    因此,准备是按照互相分享日中贸易整个利益这个方向进行协商的。因此,友好公司在不少地方让初次参加交易会的新人士学习《毛泽东语录》。
    特别热心于这次交易会的是钢铁厂商。这方面的人士所以对交易会这样热心,是因为历年秋季交易会都比春季交易会成交的多,特别是今年,共产党中国是丰收年,估计整个贸易额会有增加。该界估计这次交易会的交易指标数额,进出口总计约将达到二亿美元,指望比春季的实际估计一亿六千万美元有大幅度的增加。
    但是,日中贸易界中有人也提出这样的疑问:友好公司学习《毛泽东语录》,贸易界全都一致采取谴责佐藤内阁的行动,日中贸易就能够有稳步的扩大吗?驻北京的外国人朗读《毛泽东语录》的,据说只有日本公司的人员。
    因此,也听到有人议论说,日中贸易是什么“朝贡贸易”,是什么“低声下气的买卖”。
    然而,对友好公司来说,他们并不满足于当前日中贸易的状态。可以算是“相当于政府之间的协定”的廖—高?J贸易协定在本年底满期以后,又将怎样?他们是非常关心的。
    继承了高?J事务的日中综合贸易联络协议会会长冈崎嘉平太热情地强调说,“廖—高?J贸易和同时签订的日中记者交换协定合起来,成为日中关系正常化的一条细线。不管发生什么事情,日本方面也不能割断。”
    据有关人士说,由于最近日中关系的平稳,估计谈判不久即将开始。


返回顶部